Cry Over Spilled Milk (IDIOM) πŸ₯›

13,871 views ・ 2023-12-13

Rachel's English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
β€œCry over spilled milk.” Do youΒ  know this idiom? It means to beΒ Β 
0
80
4680
β€œμŸμ€ 우유 λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ–΄μš”.” 이 κ΄€μš©μ–΄λ₯Ό μ•„μ‹œλ‚˜μš”?
00:04
upset about something that alreadyΒ  happened and cannot be changed.
1
4760
4640
이미 μΌμ–΄λ‚œ 일이고 λ°”κΏ€ 수 μ—†λŠ” 일에 λŒ€ν•΄ ν™”κ°€ λ‚œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
00:09
I know you're upset about your test score,Β  but there's no use in crying over spilledΒ Β 
2
9400
4400
μ‹œν—˜ 점수 λ•Œλ¬Έμ— μ†μƒν•˜μ‹  건 μ•Œμ§€λ§Œ, μŸμ€ 우유 λ•Œλ¬Έμ— μšΈμ–΄λ„ μ†Œμš©μ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:13
milk. Let's just think about how to getΒ  you extra help before your next exam.
3
13800
5636
. λ‹€μŒ μ‹œν—˜ 전에 μΆ”κ°€ 도움을 받을 수 μžˆλŠ” 방법에 λŒ€ν•΄ 생각해 λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:19
I know I shouldn't cry over spilled milk,Β Β 
4
19436
2324
우유λ₯Ό ν˜λ Έλ‹€κ³  울면 μ•ˆ λœλ‹€λŠ” κ±Έ μ•Œμ§€λ§Œ,
00:21
but I'm still just so upset that I missedΒ  that shot that could have won us the game.
5
21760
7040
κ²Œμž„μ—μ„œ μŠΉλ¦¬ν•  수 μžˆμ—ˆλ˜ κ·Έ μŠ›μ„ λ†“μ³μ„œ μ—¬μ „νžˆ λ„ˆλ¬΄ μ†μƒν•©λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7