아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Phrasal verbs are one of the trickiest parts
of English. And today we're looking at phrasal
0
80
5360
구동사는 영어에서 가장 까다로운 부분 중 하나입니다
. 그리고 오늘 우리는
00:05
verbs that use a word for an animal but the
meaning doesn't have to do with the animal.
1
5440
5640
동물을 가리키는 단어를 사용하지만
의미가 동물과 관련이 없는 구동사를 살펴보겠습니다.
00:11
Since the meanings might
be new or confusing to you,
2
11080
3480
의미가
새롭거나 혼란스러울 수 있으므로 실생활에서
00:14
I'll give you plenty of examples
from real life so you know exactly
3
14560
4320
많은 예를 들어
00:18
how to use them to express yourself
effectively in English conversation.
4
18880
4760
영어 대화에서 효과적으로 표현하는 방법을 정확히 알 수 있도록 하겠습니다.
00:23
First ‘rat out’. Rat. The classic
New York City animal and a tester
5
23640
7680
먼저 '쥐 아웃'. 쥐. 고전적인
뉴욕시 동물과
00:31
in labs all over. Rat out means to inform
someone in authority about something wrong
6
31320
7520
실험실의 테스터입니다. Rat out은 누군가가 저지른
잘못된 일에 대해 권위 있는 사람에게 알리는 것을 의미합니다
00:38
that someone has done. For example,
I ratted out my friends for cheating
7
38840
5160
. 예를 들어,
저는 9학년 때 친구들이 부정행위를 했다고 비난했습니다
00:44
in the ninth grade. I felt bad about it
but I knew it was the right thing to do.
8
44000
5360
. 기분이 좋지 않았지만
그것이 옳은 일이라는 것을 알았습니다.
00:49
Have you ever ratted anyone out?
9
49360
2080
누군가를 비난한 적이 있나요?
00:51
If you both say nothing you'll each get
say a year in jail. If you rat out your
10
51440
3920
둘 다 아무 말도 하지 않으면 각각
징역 1년을 받게 될 것입니다. 당신이
00:55
friend you might get off scot-free while
your friend gets the maximum sentence and
11
55360
4280
친구를 비난하면 당신은 무죄로 풀릴 수 있고
친구는 최대 형량을 받을 수 있으며
00:59
if you both rat each other out, you'll both
get a few years. If you rat out your friend,
12
59640
6360
, 둘 다 서로 비난하면 둘 다
몇 년형을 받게 됩니다. 친구를 쫓아낸다면,
01:06
What was that like joining? Was
the crew already pretty tight?
13
66000
2720
합류하는 건 어땠나요?
승무원이 이미 꽤 빡빡했나요? 그
01:08
Was it? I'm not asking you to
rat out like your colleagues
14
68720
2781
것이었다?
동료들처럼 욕을 하라는 게 아닙니다
01:11
No, of course not. It's a really
good group of people and--
15
71501
2299
. 물론 그렇지 않습니다. 정말
좋은 사람들로 구성된 그룹이고--
01:13
I'm not asking you to rat out your colleagues--
16
73800
3000
동료를 쫓아내라는 게 아닙니다-- 아시다시피 중요한
01:16
You know, the big thing magicians are
not supposed to rat out each other's
17
76800
3280
것은 마술사는
서로의 트릭을 비난해서는 안 되며
01:20
tricks and they're like no we're
going to, we're going to do that.
18
80080
3040
우리는 그렇게 하지 않을 것입니다.
, 우리는 그렇게 할 것입니다.
01:23
Rat out each other's tricks--
19
83120
1920
서로의 속임수를 비난하세요.
01:25
Because they can use them as leverage
to drive uh plea bargains because they
20
85040
4080
그들은 이를 활용하여
형량 협상을 유도할 수 있기 때문입니다. 왜냐하면
01:29
can use them to turn low-level offenders
and get them to um rat out their bosses.
21
89120
6320
그들은 낮은 수준의 범죄자를 돌리고
음 그들의 상사를 쫓아내도록 유도할 수 있기 때문입니다.
01:35
And get them to rat out their bosses.
22
95440
2560
그리고 그들이 상사를 쫓아내도록 하세요.
01:38
The wife of the president said that people have
to eat healthy so we need to plant a garden. My
23
98000
6200
대통령 부인은 사람들이
건강하게 먹어야 하기 때문에 정원을 가꾸어야 한다고 말했습니다. 내
01:44
friend said that he then proceeded to rat out his
friend and I won't name his friend because there
24
104200
4320
친구는 그 후 자신의 친구를 비난했다고 말했고 여기에 카메라가 있기
때문에 친구의 이름을 밝히지 않겠습니다
01:48
are cameras here, but he ratted out his friend who
quote eats bad food and therefore is not healthy.
25
108520
6720
. 그러나 그는
나쁜 음식을 먹어서 건강하지 않다는 친구를 비난했습니다.
01:55
Proceeded to rat out his friend.
26
115240
3000
그의 친구를 쫓아내기 시작했습니다.
01:58
Rat out. To inform authority about
something wrong or illegal that someone
27
118240
4800
쥐를 잡아라.
누군가가 행한 잘못된 일이나 불법적인 일을 당국에 알리기 위해 그녀는
02:03
has done she ratted out her boss when she
realized he was cheating on his taxes.
28
123040
8200
상사가
세금을 속이고 있다는 것을 깨달았을 때 상사를 비난했습니다.
02:11
Next: beef up. Beef is the meat we get
from cows but ‘beef up’ means to give more
29
131240
7040
다음: 강화하세요. Beef는
소에게서 얻는 고기이지만 'Beef up'은 무언가에 더 많은 물질이나 힘을 부여한다는 의미입니다
02:18
substance or strength to something. For
example, “I understand your argument for
30
138280
6240
.
예를 들어, "테스트 형식을 변경해야 한다는 귀하의 주장은 이해
02:24
changing the testing format but you might
want to beef it up with more examples on
31
144520
6240
하지만, 그것이 학생들에게 어떻게 도움이 되는지에
대한 더 많은 예를 들어 강화하고 싶을 수도 있습니다
02:30
how it's helped students.” or “He's really
beefed up since he started lifting weights.”
32
150760
6480
." 또는 "그는 웨이트
트레이닝을 시작한 이후로 정말 힘이 났습니다." 소득이
02:37
Based on where it's earned or where the
corporation lives and deemphasize that element,
33
157240
5800
발생한 곳이나
기업이 거주하는 지역을 기준으로 해당 요소를 덜 강조
02:43
and instead beef up the idea of taxing the
income based on where the shareholders live.
34
163040
6440
하고 대신
주주가 거주하는 지역을 기준으로 소득에 과세한다는 아이디어를 강화합니다.
02:49
Beef up the idea of taxing--
35
169480
2520
세금 부과 아이디어를 강화하세요.
02:52
$1,000 check, yes a giant check
for a grand like a rent check,
36
172000
5800
1,000달러 수표, 예,
임대료 수표와 같은 거액의 수표로, 학교 도서관 컬렉션을
02:57
meant to help beef up the
school's library collection.
37
177800
1960
강화하는 데 도움이 될 것입니다
. 학교 도서관 컬렉션을
03:00
Meant to help beef up the
school's library collection.
38
180800
2360
강화하는 데 도움이 됩니다
.
03:03
Do you feel that now, because you were
in the public eye that you sort of have
39
183160
3640
이제 당신은
대중의 눈에 띄어
03:06
to beef up your knowledge of, I mean
you wrote an entire book on evolution,
40
186800
3800
지식을 강화해야 한다고 생각하시나요? 제 말은 당신이
진화에 관한 책 한 권을 집필했다는 것입니다.
03:10
clearly you felt you had to
beef up your knowledge on that.
41
190600
3000
확실히
그에 대한 지식을 강화해야 한다고 느꼈습니다.
03:13
That you sort of have to beef up your knowledge.
42
193600
2440
지식을 강화해야 한다는 것입니다.
03:16
But the flood left over $3 billion in
damage in its wake prompting the federal
43
196040
4440
그러나 홍수로 인해 30억 달러 이상의 피해가 발생했고, 이로 인해
연방
03:20
government to beef up flood control
along the Ohio river and in Memphis.
44
200480
5840
정부는
오하이오 강과 멤피스의 홍수 통제를 강화했습니다.
03:26
To beef up flood control.
45
206320
1680
홍수 통제를 강화합니다.
03:28
Skills if you just want to come back to
school and, and maybe you need to beef
46
208000
3120
기술을 다시 학교로 돌아가고 싶다면
03:31
up your computer skills you can do that
at your local community college and I--
47
211120
4440
컴퓨터 기술을 강화해야 할 수도 있고
지역 커뮤니티 칼리지에서 할 수도 있습니다.
03:35
maybe you need to beef up your computer skills,
48
215560
2520
컴퓨터 기술을 강화해야 할 수도 있습니다
03:38
Beef up. To give more substance
or strength to something.
49
218080
5240
. 어떤 것에 더 많은 실체
나 힘을 부여하다. 나를 설득하려면
03:43
You need to beef up your argument
if you're going to convince me.
50
223320
4920
주장을 강화해야 합니다
.
03:48
Next: fawn over.
51
228240
2120
다음: 새끼 사슴.
03:50
A fawn is a baby deer but to fawn over means to
52
230360
4520
Fawn은 새끼 사슴이지만 Fawn over는
03:54
praise someone too much and give
them a lot of attention. Really,
53
234880
5600
누군가를 너무 칭찬하고
많은 관심을 기울이는 것을 의미합니다. 정말,
04:00
too much attention. It can seem insincere.
He really fawns over his oldest daughter,
54
240480
7160
너무 많은 관심을 기울이고 있습니다. 그것은 성실하지 않은 것처럼 보일 수 있습니다.
그는 큰 딸을 정말 아첨합니다.
04:07
I think it makes the other two feel left out.
55
247640
3018
다른 두 사람이 소외감을 느끼는 것 같습니다.
04:10
Have you ever seen someone fawning over someone else?
56
250658
3622
누군가가 다른 사람에게 아첨하는 것을 본 적이 있나요?
04:14
He's such a humble human being. He's so
57
254280
2000
참 겸손한 인간이군요. 그는 너무
04:16
self-deprecating and he hates
it when people fawn over him.
58
256280
4720
자기비하적이어서
사람들이 자신에게 아첨하는 것을 싫어합니다.
04:21
When people fawn over him.
59
261000
2120
사람들이 그를 아첨할 때.
04:23
She is very in charge of her sexuality like men
just fawn over her kind of thing. She's very,
60
263120
7560
그녀는 남자들처럼 자신의 섹슈얼리티에 대해 매우 책임이 있습니다
. 그녀는
04:30
very beautiful and men just fawn over her.
61
270680
4080
매우 아름다우며 남자들은 그녀에게 아첨합니다.
04:34
That we fawn over people in our lives as a
way to prevent them from harming us again.
62
274760
6680
우리는 사람들이
우리에게 다시 해를 끼치는 것을 방지하기 위한 방법으로 우리 삶의 사람들을 아첨합니다.
04:41
We fawn over people in our lives--
63
281440
3440
우리는 살아가면서 사람들을 아첨합니다.
04:44
I'm a journalist by nature so that's how I
operate. I'm not ready to fawn over something
64
284880
5360
저는 천성적으로 저널리스트이기 때문에 그렇게
운영합니다. 난 뭔가에 대해 아첨할 준비가 안 됐고
04:50
and I'm not ready to bash something,
I'm not ready to fawn over something,
65
290240
5320
뭔가를 때릴 준비가 안 됐어,
난 뭔가에 대해 아첨할 준비가 안 됐어,
04:55
Forbidden romance is the thing a lot of
people idealize and fawn over rooting for
66
295560
4960
금지된 로맨스는 많은
사람들이 이상화하고
05:00
it to work out in the end through
all the trials and tribulations.
67
300520
4760
응원하는 거야.
모든 시련과 고난을 이겨내세요.
05:05
A lot of people idealize and fawn over.
68
305280
3640
많은 사람들이 이상화하고 아첨합니다.
05:08
Fawn over. To praise someone and give
them a lot of positive attention. She
69
308920
6320
새끼 사슴이 끝났습니다. 누군가를 칭찬하고
긍정적인 관심을 많이 주다. 그녀는
05:15
fawns over the smartest kids in class
and forgets about the rest of us.
70
315240
6640
반에서 가장 똑똑한 아이들을 아첨
하고 나머지 우리에 대해서는 잊어버립니다.
05:21
Next: squirrel away. A squirrel is a small animal
found all over the place in the US. By the way,
71
321880
8000
다음: 다람쥐를 쫓아내세요. 다람쥐는
미국 전역에서 발견되는 작은 동물입니다. 그런데,
05:29
I know this word is really tricky to pronounce and
I do have a video on how to pronounce squirrel.
72
329880
6440
이 단어가 발음하기 정말 어렵다는 걸 알고 있고
다람쥐를 발음하는 방법에 대한 동영상이 있습니다.
05:36
They're very common. Parks, yards. Squirrels
gather and save acorns. So, to squirrel away
73
336320
8360
그것들은 매우 흔합니다. 공원, 야드. 다람쥐는
도토리를 모아서 저장합니다. 따라서 squirrelaway는 특히 미래를 위해 보관할 수 있도록
05:44
means to put something in a safe or secret place
especially so it can be kept for the future.
74
344680
7120
무엇인가를 안전하거나 비밀스러운 장소에 두는 것을 의미합니다
.
05:51
For example, “He's been squirreling
away money for retirement.”
75
351800
4600
예를 들어, '그는
은퇴를 위해 돈을 뒤지고 있습니다.'
05:56
When we have exciting new ideas our first instinct
is to squirrel them away so no one can steal them.
76
356400
7480
흥미롭고 새로운 아이디어가 떠오르면 우리의 첫 번째 본능은
누구도 그것을 훔칠 수 없도록 그것을 쫓아내는 것입니다.
06:03
to squirrel them away.
77
363880
1800
그들을 쫓아내려고.
06:05
They follow the rules because there's somebody
looking over their shoulders but they find ways
78
365680
5400
누군가가
어깨 너머로 지켜보고 있기 때문에 규칙을 따르지만
06:11
to like teachers. will follow the scripted
curriculum but they'll do it at double time.
79
371080
4680
선생님을 좋아할 방법을 찾습니다. 스크립트로 작성된
커리큘럼을 따르지만 두 배로 수행합니다.
06:15
And so they squirrel away 10 minutes here
and 20 minutes there and a half hour there.
80
375760
5000
그래서 그들은 여기에서 10분,
저기에서 20분, 저기에서 30분을 돌아다닙니다.
06:20
They squirrel away 10 minutes here.
81
380760
2000
그들은 여기에서 10분 동안 다람쥐를 쫓습니다.
06:22
There's Americans who are going to have
terribly insecure retirements they're
82
382760
4560
극도로 불안한 은퇴 생활을 하게 될 미국인들이 있습니다. 그들은
06:27
going to have to live on whatever they've
managed to squirrel away to their own savings.
83
387320
5040
자신들이 저축한 돈으로 생활해야 할 것입니다.
06:32
to squirrel away to their own savings.
84
392360
2840
자신의 저축을 위해 다람쥐입니다.
06:35
I have a lot left over depending on the project.
85
395200
2360
프로젝트에 따라 남은 부분이 많아요.
06:37
Extra scraps that I would then go
squirrel away in my fabric stash.
86
397560
5640
그런 다음 추가 스크랩을
직물 보관함에 넣습니다. 그런
06:43
I would then go squirrel away--
87
403200
2840
다음 다람쥐를 쫓아가겠습니다.
06:46
The first thing it deals with
is 50 bucks. You can squirrel
88
406040
2280
가장 먼저 다루는 것은
50달러입니다. 다람쥐는
06:48
away 50 bucks. Just try, believe in yourself.
89
408320
2320
50달러를 얻을 수 있습니다. 시도해 보세요. 자신을 믿으세요.
06:51
You can squirrel away 50 bucks.
90
411480
2520
50달러를 날릴 수 있습니다.
06:54
Squirrel away.
91
414000
1120
다람쥐 멀리.
06:55
To save something for the future.
92
415120
2640
미래를 위해 무언가를 저장합니다.
06:57
I've been squirreling away his old soccer
jerseys throughout his childhood because
93
417760
5160
나는 그가 대학에 갈 때 그것으로 이불을 만들고 싶어서 그의 어린 시절 내내 그의 낡은 축구 유니폼을 뒤져 봤습니다
07:02
I want to make a quilt out of
them when he goes to college.
94
422920
4640
.
07:07
Next: chicken out. A chicken, a common barnyard
animal one of the main staples of the American
95
427560
7480
다음 : 치킨 아웃. 닭은 앞마당에서 흔히 볼 수 있는
동물로 미국 식단의 주요 주식 중 하나입니다
07:15
diet. To chicken out means to decide not
to do something because you're afraid.
96
435040
5920
. 겁을 먹는다는 것은
두려워서 어떤 일을 하지 않기로 결정한다는 뜻입니다.
07:20
For example, “I was going to jump off
the high dive but I chickened out.”
97
440960
5880
예를 들어, "
높은 곳에서 뛰어내리려고 했는데 겁이 나더군요."
07:26
Have you ever chickened out of doing something?
98
446840
2280
뭔가를 하기가 꺼려진 적이 있나요?
07:29
If you only really talk to them over text,
if there's no in-person interaction well
99
449120
4680
정말로 문자로만 대화한다면,
직접 대면 소통이 잘 안 된다면
07:33
then guess what? You can tell them
all day how you like them but when
100
453800
2880
어떻게 될까요?
하루 종일 그들에게 마음에 든다고 말할 수 있지만
07:36
it finally comes the meeting face to
face, you're going to chicken out.
101
456680
3640
마침내 직접 만나서 회의를 하게 되면
겁이 나게 될 것입니다.
07:40
You're going to chicken out.
102
460320
2080
당신은 겁에 질릴 것입니다.
07:42
Okay, I've made this appointment and I,
I need to go but I, I always chicken out
103
462400
4960
좋아요, 약속을 잡았는데,
가야 하는데 항상 겁이 나고
07:47
and I get really anxious and I don't, you
know I get overwhelmed, and so I can't go.
104
467360
4720
정말 불안하고 그렇지 않습니다. 압도당해서
갈 수 없습니다.
07:52
I always chicken out.
105
472080
2040
나는 항상 겁을 먹습니다.
07:54
They were coming from this feeling like, “Oh
my God, I'm not going to do this, I'm going to
106
474120
4840
그들은 “아
맙소사, 난 이거 안 할 거야,
07:58
chicken out, I'm not going to do this and it's
going to be the biggest mistake of my life.”
107
478960
4320
겁낼 거야, 안 할 거야,
내 인생 최대의 실수가 될 거야”라는 느낌에서 왔습니다. ”
08:03
I'm going to chicken out,
I'm not going to do this.
108
483280
2600
나는 겁을 먹을 것입니다.
나는 이것을하지 않을 것입니다.
08:05
That in the book um, The Gunslinger, he kills
the little kid. And in the movie of course
109
485880
6000
음, The Gunslinger라는 책에서는 그가
어린 아이를 죽인다고 하더군요. 그리고 물론 영화에서
08:11
they chicken out, they don't show it don't
talk about it nothing I was mortified so--
110
491880
3640
그들은 겁을 먹고, 보여주지도 않고,
그것에 대해 아무 말도 하지 않고, 그래서--
08:15
They chicken out, they don't show
it, don't talk about it nothing--
111
495520
2760
그들은 겁을 먹고, 보여주지 않고
, 그것에 대해 아무 말도 하지 않고--
08:18
Because Mitch McConnell decided to chicken out
and even though reports as recently as this
112
498280
5920
왜냐하면 Mitch McConnell은 겁을 먹기로 결정했고,
어제 이맘때쯤 보도에 따르면
08:24
time yesterday were telling us that McConnell
was secretly cheering on impeachment, yeah.
113
504200
5440
McConnell이
비밀리에 탄핵을 응원하고 있다고 알려졌음에도 불구하고 그렇습니다.
08:29
Decided to chicken out.
114
509640
2080
치킨아웃을 하기로 결정했습니다. 적어도
08:31
Another thing that I want to get more
confident on at least is skiing steep stuff,
115
511720
5240
제가 좀 더 자신감을 갖고 싶은 또 다른 일은
가파른 곳에서 스키를 타는 것입니다.
08:36
because if I think about it for too
long I generally tend to chicken out.
116
516960
4600
왜냐하면 그것에 대해 너무
오랫동안 생각하면 일반적으로 겁을 먹는 경향이 있기 때문입니다.
08:41
I generally tend to chicken out.
117
521560
2360
나는 일반적으로 겁을 먹는 경향이 있습니다.
08:43
Chicken out. To not do
something because you're afraid.
118
523920
4600
치킨 아웃.
두려워서 어떤 일을 하지 않으려는 것.
08:48
She says she'll go bungee jumping with me
119
528520
2200
그녀는 휴가 중에 나와 함께 번지 점프를 하러 갈 것이라고 말하지만 겁이 나지 않을까
08:50
on vacation but I'm afraid
she's going to chicken out.
120
530720
4680
걱정됩니다
.
08:55
Next: wolf down. You may know that a wolf
is a wild animal, part of the dog family.
121
535400
7440
다음: 늑대 다운. 늑대는
개과에 속하는 야생 동물이라는 사실을 알고 계실 것입니다.
09:02
To wolf down is when you eat as fast as
possible, as if you were a ravenous wolf
122
542840
7320
To Wolf Down은 마치 야생의 게걸스러운 늑대인 것처럼 최대한 빨리 먹는 것입니다
09:10
in the wild. To eat without table manners.
After the marathon she wolfed down a bagel.
123
550160
6680
. 테이블 매너 없이 식사하는 것.
마라톤이 끝난 후 그녀는 베이글을 갉아먹었습니다.
09:16
Where couples in courtship would keep a slice of
apple crammed under their armpit during dances,
124
556840
5360
구애 중인 커플이
춤을 추는 동안 겨드랑이 아래에 사과 조각을 쑤셔넣고,
09:22
and at the end of the evening the girl would
give the guy she most fancied her used fruit
125
562200
4920
저녁이 끝날 때 소녀는
자신이 가장 좋아하는 남자에게 사용한 과일을 주었고,
09:27
and if he the feeling was mutual, he
would wolf down that stinky apple.
126
567120
5080
그가 상호적인 감정을 갖고 있다면 그는
그 냄새나는 것을 질식할 것입니다. 사과.
09:32
He would wolf down that stinky apple--
127
572200
2120
그 사람은 그 냄새나는 사과를 갉아먹을 텐데...
09:34
Well, that's just weird.
128
574320
2000
글쎄요, 좀 이상하네요.
09:36
These fruits don't hold a candle to the very worst
thing, Zimmern said. He had to wolf down though
129
576320
4760
이 과일은 최악의
상황에도 영향을 미치지 않는다고 Zimmern은 말했습니다. 그는
09:41
fermented spoiled food like Iceland's Hakarl
ranks as his absolute least favorite thing to try.
130
581080
6440
아이슬란드의 하칼(Hakarl)과 같은 발효된 상한 음식이
자신이 시도하기 가장 싫어하는 음식으로 꼽혔음에도 불구하고 겁을 먹어야 했습니다.
09:47
Zimmern said he had to wolf down.
131
587520
2200
Zimmern은 자신이 늑대를 쓰러뜨려야 한다고 말했습니다.
09:49
And if you follow some recommendations,
you should take a long time eating food
132
589720
4480
그리고 몇 가지 권장 사항을 따른다면
음식을 먹는 데 오랜 시간이 걸릴 것입니다.
09:54
because we are a nation of under chewers
that we uh, we just wolf down our food--
133
594200
5920
왜냐하면 우리는 음식을 씹는 사람들의 국가이기 때문입니다.
10:00
that we just wolf down our food--
134
600120
2440
10:02
A Disney princess who can
make this incredible. Alright,
135
602560
3640
정말 대단해요. 알았어,
10:06
I will not subject to you guys to
watch me wolf down the rest of this,
136
606200
3680
너희들에게
내가 나머지 기간 동안 늑대 마을을 지켜보게 하지 않을 거야.
10:09
to watch me wolf town the rest of this,
137
609880
2600
10:12
He just knows to move these around but he
can't come in here with an open mouth and
138
612480
4440
그는 단지 이것들을 이리저리 움직일 줄 알지만 그는
입을 벌리고 늑대를 가지고 여기에 들어올 수는 없어
10:16
wolf it down. And that's when you run the risk
of choke because you wolf down too much at once.
139
616920
6680
내려.
동시에 너무 많은 양의 힘을 쏟기 때문에 질식할 위험이 있습니다.
10:23
With an open mouth and wolf it down.
140
623600
3000
입을 벌리고 늑대로 쓰러뜨려라.
10:26
Wolf down. To eat very fast.
141
626600
3126
울프 다운. 아주 빨리 먹으려고. 샌드위치를
10:30
Will you please wolf down your
sandwich? we need to get going.
142
630520
4040
마음껏 드시겠어요
? 우리는 가야 해요.
10:34
Our final phrasal verb, okay it's
not an animal but it's the word
143
634560
5000
마지막 구동사입니다.
동물은 아니지만
10:39
‘farm’. It's to ‘farm out’. It means to
send out or subcontract work to others.
144
639560
7440
'농장'이라는 단어입니다. '농사'를 짓는 것입니다.
다른 사람에게 작업을 보내거나 하청을 주는 것을 의미합니다.
10:47
For example, “I don't think my audio editor does
145
647000
4200
예를 들어, “제 오디오 편집자가
10:51
all his own editing. I think he farms
out some of the work to his friends.”
146
651200
6080
모든 편집 작업을 직접 수행하지는 않는 것 같아요. 내 생각엔 그 사람이
일의 일부를 친구들에게 나눠주는 것 같아요.”
10:57
I saw that happen for 10 years
straight and there's no way I want
147
657280
3440
나는 그런 일이 10년 동안 계속되는 것을 보았고,
11:00
to pay a company to learn that much
and not get the learning. So this,
148
660720
4240
회사에 그만큼 많은 것을 배우고
배우지 않고 돈을 지불하고 싶지 않습니다. 그래서 이것은
11:04
it's one thing. Like, I'll farm out
graphic design, I'll Farm out engineering,
149
664960
3720
한 가지입니다. 예를 들어, 필요하다면
그래픽 디자인을 하고 엔지니어링도 할 것입니다
11:08
if we have to. Um, there's I'll farm out
pretty much anything to build capacity,
150
668680
6000
. 음,
용량을 늘리기 위해 거의 모든 것을 준비하고,
11:14
I'll farm out graphic design,
I'll farm out engineering,
151
674680
3680
그래픽 디자인을 준비하고,
엔지니어링을 준비하고, 제3자
11:18
Assignments that you can easily farm out to some
third party. Assignments that you can easily farm
152
678360
6560
에게 쉽게 맡길 수 있는 과제를 준비하겠습니다
. 제3자에게 쉽게 할당할 수 있는 과제입니다
11:24
out to some third party. People who were studying
with him as though he were a school and paying
153
684920
6280
. 마치
그가 학교인 것처럼 그와 함께 공부하고
11:31
him to do that, um and he would farm out an
apprentice to each house for the most part.
154
691200
6800
그에게 돈을 지불하는 사람들, 음 그리고 그는
대부분 집마다 견습생을 고용하곤 했습니다.
11:38
He would farm out an apprentice to each house--
155
698000
3720
그는 각 집에 견습생을 파견하곤 했습니다.
11:41
How is filtering information going
to be more collaborative, how do we,
156
701720
4680
정보 필터링이 어떻게
더 협력적이 될지, 우리는 어떻게,
11:46
uh farm out some of the work to machines.
157
706400
2520
어, 일부 작업을 기계에 맡길 수 있을까요?
11:48
How do we farm out some of the work to machines.
158
708920
3480
일부 작업을 기계에 어떻게 할당합니까?
11:52
Uh, some of the stuff we do ourselves and
some of the stuff we farm out to a vendor.
159
712400
5080
어, 우리가 직접 하는 일 중 일부와 공급
업체에 맡기는 일 중 일부는요.
11:57
Some the stuff we do ourselves on
the stuff we farm out to a vendor.
160
717480
4800
우리가 직접 수행하는 작업 중 일부는
공급업체에 맡기는 작업입니다.
12:02
Farm out. To subcontract work to others.
161
722280
4480
농사를 지으세요. 다른 사람에게 작업을 하도급하는 것.
12:06
They farm out their call center overseas.
162
726760
4040
그들은 콜센터를 해외에 운영하고 있습니다.
12:10
Seven phrasal verbs and here's a challenge:
163
730800
3440
7개의 구동사 및 여기에 도전 과제가 있습니다.
12:14
Take one of them and write a sentence
in the comments below using it.
164
734240
4760
그중 하나를 선택하고
이를 사용하여 아래 댓글에 문장을 작성하세요.
12:19
Keep your learning going now with this
video and don't forget to subscribe with
165
739000
4440
지금 이 동영상으로 학습을 계속하세요. 동영상을 놓치지 않도록 알림을 켠 상태로
구독하는 것을 잊지 마세요
12:23
notifications on so you never miss
a video. I love being your English
166
743440
5000
. 저는 여러분의 영어 선생님이 되는 것을 좋아합니다
12:28
teacher. That's it and thanks so
much for using Rachel's English.
167
748440
5640
. 그게 다입니다.
Rachel의 영어를 사용해 주셔서 정말 감사합니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.