Unvoiced vs. Voiced: American English Pronunciation

Voiced and unvoiced consonants.

유성 및 무성 자음.

Many consonants in English are paired together because one is the unvoiced version of the other.

영어의 많은 자음은 하나가 다른 하나의 무성 버전이기 때문에 함께 짝을 이룹니다.

They take the same mouth position, and the same tongue position.

그들은 같은 입 위치 와 같은 혀 위치를 취합니다.

But in one of them, you just go 'hhh,' passing air.

하지만 그 중 하나에서는 그냥 '헉' 하며 공기를 흘립니다.

In the other one, you actually make a sound: uh, uh. For example: ch, ch.

다른 하나에서는 실제로 소리를 냅니다. 어, 어. 예: ch, ch.

Only air is coming through my teeth. Jj, jj: I'm making an 'uh, uh' sound here.

내 이빨을 통해 공기 만 나옵니다. Jj, jj: 나는 여기서 '어, 어' 소리를 내고 있습니다.

Within the pairs, the unvoiced sounds are: tt, ff, pp, kk, th, ss, sh, ch.

쌍 내에서 무성음은 tt, ff, pp, kk, th, ss, sh, ch입니다.

The voiced sounds of those are: dd, vv, bb, gg, th, zz, dj, jj.

이들의 유성음은 dd, vv, bb, gg, th, zz, dj, jj입니다.

And in the consonants that have no pair, there is only one that is unvoiced.

그리고 쌍이 없는 자음에는 무성음이 1개뿐이다.

And that is the hh as in 'hi.' The others are all voiced. mm, nn, ng, ll, rr, yy, ww.

그리고 그것은 'hi'에서와 같은 hh입니다. 나머지는 모두 음성입니다. mm, nn, ng, ll, rr, yy, ww.