Is your accent holding you back at work?

32,161 views ・ 2025-03-18

Rachel's English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Is your accent holding you back at work? If so, I'm sorry I've lived in a country where  
0
120
6520
직장에서 악센트 때문에 어려움을 겪고 계신가요? 그렇다면 저는 모국어가 아닌 나라에서 살았다는 점에 대해 유감스럽게 생각합니다
00:06
I didn't speak the language natively  and I know it's frustrating to have  
1
6640
5040
00:11
English-speaking barriers get in your way. I want to help everyone who feels ineffective  
2
11680
5760
. 그리고 영어에 대한 장벽이 방해가 되는 것은 답답한 일이라는 것을 알고 있습니다. 저는 영어로 말하는 데 어려움을 겪는 모든 사람을 돕고 싶습니다
00:17
speaking English. Who feels like their accent is keeping promotions and advancement out of their  
3
17440
7200
. 직장에서 영어로 말해야 하는데, 자신의 악센트 때문에 승진이나 진급이 어렵다고 생각하는 사람이 있나요?
00:24
reach when they have to speak English at work. When people think we're hard hard to understand,  
4
24640
6680
사람들이 우리를 이해하기 어렵다고 생각하면
00:31
they pay less attention to us. The perceptions of how we present when speaking are important. 
5
31320
6960
우리에게 덜 관심을 기울이게 됩니다. 말할 때 우리가 어떻게 표현하는지에 대한 인식은 중요합니다.
00:38
I'm Rachel I have a background in opera singing and I've been teaching the American accent to 
6
38280
5680
저는 레이첼입니다. 오페라 가수로서 경력을 쌓았고, 20년 넘게 모국어가 아닌 사람들에게 미국식 악센트를 가르쳐 왔습니다
00:43
non-native speakers for over 20 years. Scan this QR code or go to Rachelsenglish.com/free  
7
43960
7040
. 이 QR 코드를 스캔하거나 Rachelsenglish.com/free로 이동하여
00:52
to get my free course, The Top Three  Ways to Master the American Accent. 
8
52560
4720
무료 과정인 ' 미국식 악센트를 마스터하는 3가지 방법'을 수강하세요.
00:57
It will blow your mind, it will  give you totally new ideas on how  
9
57280
5400
그것은 당신을 놀라게 할 것이고,
01:02
to get the sound you've always wanted. Today we're going to look at a couple of  
10
62680
4800
당신이 항상 원했던 사운드를 얻는 방법에 대한 완전히 새로운 아이디어를 제공할 것입니다. 오늘은
01:07
sounds that can get confused and can make it much harder to understand somebody speaking  
11
67480
6160
혼동스러울 수 있고, 영어를 말하는 사람의 말을 알아듣기 훨씬 어렵게 만들 수 있는 몇 가지 소리에 대해 살펴보겠습니다
01:13
English. I'm thinking especially of  my Japanese students but this also  
12
73640
5200
. 저는 특히 일본 학생들을 생각하고 있지만 이는
01:18
applies to my students from China, Thailand, Vietnam, South Korea and other countries.  
13
78840
7760
중국, 태국, 베트남, 한국 및 기타 국가의 학생들에게도 적용됩니다.
01:26
Today we're going to solve this problem for you. One of my students from Rachel's English Academy,  
14
86600
5760
오늘 우리가 여러분의 문제를 해결해 드리겠습니다. 제가 운영하는 온라인 미국식 악센트 학습 사이트 레이첼스 영어 아카데미의 학생 중 한 명이
01:32
which is my online school for mastering  the American accent sent me her biggest  
15
92360
5520
01:37
need with her accent. This is Emi, native  language Japanese. You can learn more about  
16
97880
6760
악센트에 대한 가장 큰 필요 사항을 알려주었습니다. 저는 에미입니다. 모국어는 일본어입니다. Rachelsenglishacademy.com에서 아카데미에 대해 자세히 알아보거나
01:44
the academy at Rachelsenglishacademy.com or  following the link in the video description. 
17
104640
5920
영상 설명의 링크를 따라가보세요.
01:50
I'm always struggle with the  pronunciation L and R like uh, literary,  
18
110560
11200
저는 항상 L과 R의 발음에 어려움을 겪습니다. 마치 문학적인,
02:01
literary. I can't pronounce it very well. For Emi and everyone like Emi, I have good  
19
121760
10280
문학적인 것처럼요. 발음을 잘 못하겠네요. 에미와 에미와 같은 모든 사람들에게 좋은
02:12
news. You got this. Your R and L sounds alone aren't that big of a problem, it's mixing them up,  
20
132040
9440
소식이 있습니다. 당신은 할 수 있어요. R과 L 발음 자체는 큰 문제가 아니지만, 섞는 것이
02:21
that's the issue. So we'll clarify them a bit and then we'll talk about how to train and check the  
21
141480
6880
문제입니다. 그러니 먼저 단어를 조금 명확히 한 다음, 이 문제를 겪고 있는 여러분과 다른 사람들에게 가장 어려운 단어를 어떻게 훈련하고 확인할지에 대해 이야기해 보겠습니다
02:28
words that are the most difficult for you  and anyone else with this problem. First,  
22
148360
5440
. 첫째, 소리를
02:33
it always helps to clarify a sound by holding it out. Let's compare two words. Race and lace. So  
23
153800
10280
길게 내는 것이 소리를 명확하게 하는 데 도움이 됩니다. 두 단어를 비교해 봅시다. 인종과 레이스. 그러니
02:44
we'll hold out the R. Race. And the L. Lace. 
24
164080
11400
우리는 R 레이스를 계속 진행하겠습니다. 그리고 L.레이스.
02:55
The mouth position for these, pretty different right? Here, we compare R at the beginning  
25
175480
6240
이 둘의 입 위치는 꽤 다르죠? 여기서는 단어의 시작 부분에 있는 R
03:01
of a word and L at the beginning of a word. The corners of the lips come in which flare  
26
181720
6080
과 단어의 시작 부분에 있는 L을 비교합니다. R의 경우 입술 모서리가 벌어지고,
03:07
the lips for the R. For the L, the lips stay  relaxed. For R, the tip of the tongue pulls  
27
187800
6640
L의 경우 입술이 이완됩니다. R의 경우 혀끝이
03:14
back so it's not touching anything. For L,  it lifts to the roof of the mouth or comes  
28
194440
5440
뒤로 젖혀져 아무것에도 닿지 않습니다. L의 경우, 이 이미지와 같이 입천장까지 들어올리거나
03:19
between the teeth like in this image. Close your eyes and go back and forth  
29
199880
10680
치아 사이로 들어옵니다. 눈을 감고
03:30
between the two. This will help you focus in on the mouth position. 
30
210560
7960
두 가지를 번갈아가며 살펴보세요. 이렇게 하면 입 위치에 집중하는 데 도움이 됩니다.
03:46
Here's a clip from a live class from Rachel's English Academy where I'm working with the  
31
226040
4920
레이첼 영어 아카데미의 실시간 수업 영상입니다. 저는 이 수업에서
03:50
students on clarifying these two sounds.  His native language is also Japanese. He's  
32
230960
6480
학생들과 함께 두 가지 소리를 명확히 하는 작업을 진행했습니다. 그의 모국어는 일본어입니다. 그는
03:57
working on the phrase, “I'm an early riser.” An early riser is someone who likes to wake  
33
237440
6800
"나는 일찍 일어나는 사람이다"라는 문구를 연구하고 있습니다. 일찍 일어나는 사람이란
04:04
up early and get their day started. I'm the  opposite I like to sleep in. But this man is  
34
244240
6400
일찍 일어나서 하루를 시작하는 사람을 말합니다. 나는 그 반대로 자는 것을 좋아한다. 하지만 이 남자는
04:10
an early riser. Early. We've got an R and an L and I need to help him clarify the two sounds. 
35
250640
9120
일찍 일어나는 사람이다. 일찍. R과 L이 있는데, 두 발음을 명확하게 이해하도록 도와줘야 합니다.
04:19
This is tricky with the R’s and L's. So let me hear you say, “I'm an” 
36
259760
3680
R과 L은 까다롭습니다.  그러니 "나는"이라고 말하는 것을 들어보세요.
04:23
I'm an Exactly. And now I just want to hear  
37
263440
6000
나는 정확히 그렇습니다. 그리고 지금은
04:29
the next sound which is I'm an Er-. I’m an er- 
38
269440
4400
다음 소리를 듣고 싶은데, 그건 바로 'Er-'입니다. 저는 어-
04:33
Okay, no. I see your tongue tip  coming up, uhI. I don't want that. 
39
273840
5880
알았어요, 아니에요. 네 혀끝이 올라오는 게 보여, 어휴. 저는 그걸 원하지 않아요.
04:39
I'm an ear— My tongue tip is pulling back a little bit. 
40
279720
7200
나는 귀입니다. 내 혀끝이 조금 뒤로 젖혀지고 있습니다.
04:46
So, the tongue position. He wanted to  say, l, lifting the tongue tip up. We  
41
286920
7280
그럼, 혀의 위치는요. 그는 혀끝을 들어올려 'l'이라고 말하고 싶었다. 우리는
04:54
need the R where the tongue tip pulls just  slightly back, it's not touching anything. 
42
294200
5440
혀끝이 살짝 뒤로 당겨지는 R 발음이 필요합니다 . 아무것에도 닿지 않습니다.
05:02
The lips flare a bit. Uhuh. I'm in early riser. 
43
302560
5600
입술이 약간 벌어진다. 우허. 저는 일찍 일어나요.
05:08
Yeah, yeah. I'm an early riser. 
44
308160
2760
네, 네. 저는 일찍 일어나는 편이에요.
05:10
Yes. So forget the rest of  it. I just want, I'm an ear— 
45
310920
4440
예. 그러니 나머지는 잊어버리세요 . 저는 그저 귀를 기울이고 싶을 뿐입니다.
05:15
When you're working with a tricky word or phrase, try to bring it down to just one syllable or  
46
315360
6760
까다로운 단어나 문구를 다룰 때는 단 한 음절이나 한 소리로 줄여보세요
05:22
sound. Did you notice the word riser? He was saying that with an L, liser. But I don't even  
47
322120
9160
. 라이저라는 단어를 눈여겨보셨나요? 그는 L(liser)을 사용해서 그렇게 말했어요. 하지만 저는
05:31
want to talk about that, I just want to focus  on one little thing at a time. It's called a  
48
331280
6400
그것에 대해 말하고 싶지도 않습니다. 저는 한 번에 한 가지 작은 것에만 집중하고 싶을 뿐입니다. 그것을
05:37
microskill. I don't want to work on two different problems at once. I want to focus in on one thing  
49
337680
6440
마이크로 스킬이라고 부릅니다. 저는 두 가지 다른 문제를 동시에 다루고 싶지 않습니다. 저는 한 가지 일에 집중해서
05:44
and fix it before moving on to the next. This is how we improve in Rachel's English Academy. 
50
344120
6200
해결하고 싶고, 그 다음에 다음으로 넘어가고 싶습니다. 레이첼 영어 아카데미에서 우리가 발전하는 방식은 다음과 같습니다.
05:50
I'm an ear- Yes. 
51
350320
2640
저는 귀 예요. 네.
05:52
I'm an ear— Okay, now let me think. 
52
352960
5120
나는 귀인데— 좋아요, 이제 생각해 볼게요.
05:58
That's better. Let's just imitate the sound. Err-- 
53
358080
14480
그게 나아졌어요. 그냥 소리를 따라해 보자. 에르--
06:12
Yes. So, sometimes it sounds sort of in  the throat and this last time it didn't,  
54
372560
4440
그렇습니다. 그래서 때로는 목에서 나는 듯한 소리가 나는데 이번에는 그렇지 않고
06:17
it sounded more here and I liked that better. Okay, now let's put it back with I’m  
55
377000
12660
여기에서 더 많이 들렸고 그게 더 좋았어요. 좋아요, 이제 다시 '나는 귀입니다. 나는 귀입니다.'로 바꿔 봅시다.
06:32
an, I'm an ear— I'm an ear-- 
56
392360
3120
06:35
Yes, that's better. I'm an ear— 
57
395480
2360
네, 더 나아졌어요. 저는 귀입니다.
06:39
That sounds very good now as he starts  getting this R sound to become more clear,  
58
399640
5520
이제 R 발음이 더 명확해지기 시작했으니 아주 좋게 들립니다.
06:45
we link it back into the sentence. I'm an early. 
59
405160
6280
우리는 그것을 다시 문장으로 연결합니다. 저는 일찍이에요.
06:51
But we never say it like that. we always connect. So instead of, I'm an ear-, we're working on 
60
411440
8080
하지만 우리는 결코 그런 식으로 말하지 않습니다. 우리는 항상 연결되어 있습니다.  그래서, 저는 귀입니다. 저희는
07:00
I'm an ear- I’m an early. 
61
420640
4960
저는 귀입니다. 저는 일찍입니다.
07:05
Linked together with the right rhythm of American  English. As the R gets better, we bring it back  
62
425600
7400
미국 영어의 올바른 리듬에 맞춰 연결되었습니다 . R 발음이 좋아지면
07:13
into the natural English rhythm. Because I'm working with him on clarifying his R sound,  
63
433000
6080
자연스러운 영국식 리듬으로 되돌려 놓습니다. 저는 그가 R 발음을 더 명확하게 하기 위해 노력하고 있기 때문에,
07:19
I want him to now describe how he's making it.Are you doing anything with your throat or is  
64
439080
5320
그가 어떻게 R 발음을 하는지 지금부터 설명해 달라고 합니다. 목으로 뭔가 하고 있나요, 아니면
07:24
it just with your tongue? Just with my tongue. 
65
444400
4440
혀로만 하고 있나요? 그냥 혀로만 말했어요.
07:28
Mhmm. To keep the shape. I try to keep this shape. 
66
448840
4720
음. 모양을 유지하려면. 나는 이 모양을 유지하려고 노력한다.
07:33
Uhhuh. It's good because it looks really  relaxed too and it sounds relaxed. Because  
67
453560
5720
응. 좋아요. 정말 편안해 보이기도 하고, 들리는 것도 편안해 보이거든요.
07:39
sometimes people do that and it kind of goes and it gets stuck and that's not happening for you. 
68
459280
7440
때때로 사람들이 그렇게 하다가는 멈추게 되는데, 여러분에게는 그런 일이 일어나지 않습니다.
07:46
So that's very good. Okay now,  
69
466720
4280
아주 좋아요. 좋아, 이제
07:51
let me hear you say just this ending, ly. We clarified the r now we need to work on the  
70
471000
6160
이 결말만 말해보도록 하죠. r을 명확히 하였으니 이제 L에 대해 작업해야 합니다.
07:57
L. The ending of the word early Ly- 
71
477160
3760
단어의 어미인 Ly-
08:07
Uhuh. Now, watch this. I want you to do this. Ly- 
72
487080
8320
Uhuh를 일찍 발음해야 합니다. 이제, 이걸 보세요. 내가 너한테 이걸 하라고 하고 싶어. Ly-
08:15
So that sounds like this to me. Dididi and  I went le. Let's open your jaw more. Well,  
73
495400
6640
내 생각에는 이렇게 들리네요. 디디디와 나는 왼쪽으로 갔다. 입을 더 벌려 보세요. 음,
08:22
okay, forget the vowel. I want to,  we're going to do lalala instead. 
74
502040
3560
좋아요, 모음은 잊어버리세요. 저는 하고 싶어요, 대신 랄랄라를 할 거예요.
08:25
Lalalalala. Yes. So that sounds like an L. 
75
505600
7720
라랄라라라. 예. 그럼 L처럼 들리네요.
08:33
Alright. That's what I want and the first time,  
76
513320
3040
알겠습니다. 그게 내가 원하는 거고 처음에는
08:36
now let's try this: dadadada And now let's go back, 
77
516360
9420
이걸 시도해 볼게요: dadadada 그리고 이제 돌아가죠,
08:45
lalalalala Yes, yes. So that's the L. 
78
525780
5740
lalalalala 네, 네. 그러니까 L이군요.
08:51
Oh, I see. You mean you mean the tongue tip, I use tongue tip touched on my front of mouth? 
79
531520
7920
아, 알겠습니다. 혀 끝을 말씀하시는 건가요? 저는 혀 끝을 입 앞쪽에 대고 사용합니다.
09:00
I mean there, yes, there are a couple different ways that people do make it but yes that's what  
80
540640
6240
그렇죠, 사람들이 돈을 버는 데는 여러 가지 방법이 있지만, 네, 그게
09:06
sounds right. Lalalala 
81
546880
5800
맞는 말 같아요. 랄랄라
09:12
Yes. So some people do make  it like this. Let's go. 
82
552680
4920
네. 그래서 어떤 사람들은 이렇게 만듭니다. 갑시다.
09:17
Some people put it through the teeth  and some people just put it at the top. 
83
557600
4640
어떤 사람들은 이를 악물고 이를 악물고 하는 반면, 어떤 사람들은 이를 맨 위에만 악물기도 합니다.
09:22
Let's go. They both get  
84
562240
3440
갑시다.
09:25
the same sound from my perspective. I have no problem with my students doing either of those. 
85
565680
5480
제 관점에서는 둘 다 똑같은 소리가 납니다. 저는 학생들이 그 두 가지 중 어느 것도 하는 데 아무런 문제가 없습니다.
09:31
Okay, so now I want to do la with you again. Lalalalalala 
86
571160
7360
좋아요, 그럼 이제 당신과 다시 한 번 함께 하고 싶어요. Lalalalalala
09:38
And now, I want to I want to  do it with the other vowel. 
87
578520
6160
그리고 이제, 저는 다른 모음으로 하고 싶습니다.  릴리
09:44
Lilililili So there, I'm hearing a D again.D, 
88
584680
5360
릴리릴리 저기, 또 D 소리가 들리네요.D,
09:50
lililili- That's getting better. Let's do a  
89
590040
8520
릴리릴리- 점점 나아지네요.
09:58
couple other ones. We're going to do: lelelelele 
90
598560
10600
다른 것도 몇 가지 해 보죠. 우리가 할 일은: lelelelele
10:09
Now try this: Ur 
91
609160
5640
이제 이것을 시도해 보세요: Ur
10:14
Yeah, right. They're so different but sometimes you're kind of mixing them or blending them. So  
92
614800
6360
그렇죠. 그것들은 매우 다르지만 때로는 그것들을 섞거나 혼합하기도 합니다. 그래서
10:21
we just really want to solidify lilililalalala 
93
621160
4080
우리는 정말로 lilililalalala를 굳건히 하고 싶어요
10:25
We really want to solidify that L. Lilililalalala 
94
625240
5080
우리는 정말로 L을 굳건히 하고 싶어요.Lilililalalala
10:30
And then ear— And then we really want  
95
630320
2560
그리고 귀— 그리고 우리는 정말로
10:32
it right, er. So something like early, it has an R and an L. That's going to be a tricky word. Yeah,  
96
632880
8240
그것을 제대로 하고 싶어요. 따라서 '이른'이란 단어는 R과 L이 있습니다. 까다로운 단어가 될 겁니다. 네, 잠깐
10:41
let's do it slowly with a break. Ear-ly 
97
641120
14240
휴식을 취하면서 천천히 하죠. Early-ly
11:00
Now, let's see if we can make it a  little bit faster but keep that shape. 
98
660120
4440
이제, 이 모양을 유지하면서 조금 더 빠르게 만들 수 있는지 확인해 보겠습니다.
11:04
Early Yeah. Oh,  
99
664560
9680
일찍 요.네. 아,
11:14
that time it was a bit eary. Lalala, earlalala. 
100
674240
6480
그 때는 좀 이르더군요. 랄랄라, 얼랄랄라.
11:20
Early Yes. 
101
680720
1920
일찍 요. 그렇습니다.
11:22
Early Yes. 
102
682640
2360
일찍 요. 그렇습니다.
11:25
There was another phrase he said earlier in the lesson and that was very flat. One R and one L.  
103
685000
9160
그가 수업 초반에 말한 또 다른 문구도 있는데, 매우 평이했습니다. 하나는 R이고 하나는 L입니다.
11:34
Can you guess how it sounded? The R and the L were mixed up. When he first said it, very  
104
694160
7040
그 소리가 어땠을지 추측해 보세요. R과 L이 섞였습니다. 그가 처음 말했을 때, very는
11:41
sounded like ‘vely’. And flat sounded like ‘frat’. So we need to go back and clarify these words. 
105
701200
10920
‘vely’처럼 들렸습니다. 그리고 플랫은 'frat'처럼 들렸어요.  그러니까 우리는 돌아가서 이 단어들을 명확하게 설명할 필요가 있습니다.
11:52
Early What does that feel like? 
106
712120
4600
이른: 어떤 느낌인가요?
11:56
It's like you know, I'm using or for the back end of the tongue, Li, very front end of the tongue. 
107
716720
8920
아시다시피, 저는 혀의 뒷부분을 사용할 텐데, 리, 혀의 아주 앞부분을 사용할 뿐입니다.
12:05
Yeah. Early 
108
725640
2800
응. Early
12:08
So those are both sounding much clearer. Um, I want to come back to two other words that you said  
109
728440
6400
그래서 두 단어 모두 훨씬 더 명확하게 들리네요. 음, 앞서 말씀하신 두 단어로 돌아가고 싶습니다
12:14
earlier. I want to come to, I want to come to this word. No L, just R, let me hear you say it. Very. 
110
734840
9760
. 나는 이 단어에 오고 싶다. 나는 이 단어에 오고 싶다. L이 아니라 R만 말해 보세요. 매우.
12:25
Yes. Very. 
111
745560
1840
예. 매우.
12:27
That is a very clear R. Now, the other  word that I wanted to come back to is this. 
112
747400
7640
매우 명확한 R입니다. 이제 제가 다시 언급하고 싶은 또 다른 단어는 이것입니다.
12:35
Flat. 
113
755040
1360
평평한.
12:36
Right. Flat. So when you first said it  very flat, it sort of sounded like very  
114
756400
7320
오른쪽. 평평한. 그래서 처음에 당신이 아주 평범하다고 ​​말했을 때, 그것은 아주 사교적인 것처럼 들렸습니다
12:43
frat. Kind of they were both kind of R and L  together. So now we're making it very flat. 
115
763720
10960
. 둘 다 R과 L을 합친 것 같은 종류였어요 . 그래서 이제 우리는 그것을 매우 평평하게 만들고 있습니다.
12:54
Yes. Very flat. 
116
774680
3400
예. 매우 평평해요.
12:58
Exactly. Very flat. 
117
778080
2680
정확히. 매우 평평해요.
13:00
Right. Very flat. 
118
780760
4760
오른쪽. 매우 평평해요.
13:05
Right. So now, your R is very clear and your  L is very clear and they're very different. 
119
785520
6240
오른쪽. 그러니 이제 R은 아주 뚜렷하고 L도 아주 뚜렷해서 둘은 아주 다르죠.  정말
13:11
That sounds so good. But you know what? It's going to take lots of repetition to form this habit  
120
791760
7960
좋은 생각이에요. 하지만 아시나요? 이 습관을 형성하고
13:19
and replace the old one that was kind of hard to understand. In fact, I've just spent quite a while  
121
799720
7120
이해하기 어려웠던 오래된 습관을 대체하려면 많은 반복이 필요할 것입니다. 사실, 저는
13:26
working with him and in a minute he says the word right. But guess what it sounds like. Light. More  
122
806840
8720
그와 꽤 오랫동안 일했고, 그는 1분 만에 옳은 말을 했습니다. 하지만 그것이 어떤 소리인지 추측해보세요. 빛.
13:35
of an L than an R but because he's been working on this, thinking about it. He hears it himself. 
123
815560
9200
R보다는 L에 가깝지만 그는 이것에 대해 작업하고 생각해왔다. 그는 직접 그것을 듣는다.
13:44
Right. Yeah. Wait,  
124
824760
2600
오른쪽. 응. 잠깐만요,
13:47
you just said this but it sounded like this. Right. 
125
827360
5720
방금 이 말씀을 하셨는데, 이렇게 들렸어요. 오른쪽.
13:53
I recognized that too. You did? Good. That's good when you hear  
126
833080
6280
나도 그걸 알아챘어요. 그랬어요? 좋은.
13:59
yourself then you know that you're, you're on a good track. So let me hear you say this one. 
127
839360
7360
자신의 말을 들으면 자신이 좋은 길을 가고 있다는 걸 알 수 있어서 좋죠. 그러니 당신의 말씀을 들어보세요.
14:06
Right. Exactly. 
128
846720
1280
오른쪽. 정확히.
14:09
Right Yeah. Right. Let me hear you say this one. 
129
849040
4120
그렇죠 . 오른쪽. 이 말씀을 들어보세요.
14:13
Light. Yeah. 
130
853160
1640
빛. 응.
14:14
Light. So these are both perfect.  
131
854800
2960
빛. 그러니 둘 다 완벽하죠.
14:17
You know sometimes people doing it, when they're separating them out they both become too heavy,  
132
857760
6600
때때로 사람들이 둘을 분리할 때 두 가지 모두 너무 무거워지고,
14:24
too effortful. We don't want that either and yours are not doing that. Your sounds are staying very  
133
864360
7320
너무 힘들어지는 경우가 있습니다. 우리도 그런 일은 원치 않고, 여러분의 회사도 그런 일을 하고 있지 않습니다. 귀하의 사운드는 매우
14:31
clear and very light and very easy and that they sound very good. So I think it's just probably  
134
871680
7760
선명하고 가볍고 편안하며 매우 좋게 들립니다. 그래서 저는
14:39
continuing to train the words and the phrases like very flat and really just having helping  
135
879440
8320
단어와 구문을 매우 평평하게 훈련하고
14:47
your mind sort out this is an R, this is an L. You can do this too you can sort out these two  
136
887760
7080
이것이 R이고, 이것은 L이라는 것을 정신이 분류하는 데 도움이 되는 것 같아요. 여러분도 이렇게 할 수 있어요. 이 두
14:54
sounds but it does take time and a lot of practice and repetition. Because you're not just learning  
137
894840
5880
소리를 분류할 수 있지만 시간과 많은 연습과 반복이 필요해요. 단순히
15:00
information but you have to make a habit stick. And there are a lot of common words where you may  
138
900720
5840
정보를 배우는 것이 아니라 습관을 형성해야 하기 때문입니다.  그리고
15:06
have a strong habit to have an unclear or switched R or L. But this kind of fixing and drilling does  
139
906560
8600
불분명하거나 바뀐 R 또는 L을 사용하는 강한 습관이 있는 일반적인 단어들이 많이 있습니다. 하지만 이런 종류의 수정과 훈련은
15:15
correct that and I don't know any other way to correct it than this work. So how do you check  
140
915160
6080
그것을 바로잡을 수 있으며 이 작업 외에 그것을 바로잡을 다른 방법을 모릅니다. 그러면 어떻게
15:21
yourself? Hold out the sound and look at the position. They look different. Record yourself  
141
921240
6440
자신을 확인할 수 있나요? 소리를 내며 위치를 살펴보세요. 달라 보이네요.
15:27
saying the words and holding out the sound the R. Or the L. That will help you build your awareness. 
142
927680
10200
단어를 말하고 R이나 L 소리를 유지하는 모습을 녹음해 보세요. 그러면 인식력을 키우는 데 도움이 됩니다.
15:37
Now, to help you with your training I'm going to put in a bunch of words with an R or an L and at  
143
937880
6080
이제 여러분의 훈련을 돕기 위해 R 또는 L이 들어간 단어와
15:43
the end words with an R and an L. These are some of the trickiest words like ‘literally’. 
144
943960
7000
끝에 R과 L이 들어간 단어를 넣어 볼게요. 'literally'와 같이 가장 까다로운 단어들이 여기에 포함됩니다.
15:50
You'll see and hear them in slow motion and at regular pace. After you watch it once,  
145
950960
6320
여러분은 그것들을 느린 동작과 일정한 속도로 보고 들을 것입니다. 한 번 시청한 후,
15:57
watch this section again and repeat out loud. The slow motion and the regular pace. Add words  
146
957280
6240
이 부분을 다시 시청하고 큰 소리로 반복하세요.  느린 동작과 일정한 속도.
16:03
to this list that you know are tricky for you and practice them the same way. Tomorrow and every day  
147
963520
6240
이 목록에 여러분에게 어려울 것 같은 단어를 추가하고 같은 방식으로 연습하세요. 내일과
16:09
this week or for a couple of weeks, come back to just this section and make sure you're repeating  
148
969760
6040
이번 주 또는 몇 주 동안 매일 이 섹션으로 돌아와서
16:15
out loud. This is how to change the habit. Thank you Emi for your question. For every  
149
975800
5720
큰 소리로 반복해 보세요. 습관을 바꾸는 방법은 다음과 같습니다. 에미, 질문해 주셔서 고맙습니다.
16:21
student that asks a question, there are  thousands out there with the same question. 
150
981520
6039
질문하는 학생 한 명이 있으면, 똑같은 질문을 하는 사람이 수천 명이나 됩니다.
16:27
race
151
987559
4120
레이스
16:31
lace 
152
991679
4321
레이스
16:36
rack
153
996000
4080
16:40
lack 
154
1000080
3658
부족
16:43
rad
155
1003738
3886
rad
16:47
lad 
156
1007624
3830
lad
16:51
raft
157
1011454
4000
뗏목
16:55
laughed 
158
1015454
4203
웃음 걸레
16:59
rag
159
1019657
4050
17:03
lag 
160
1023707
4441
지연
17:08
raid
161
1028148
4320
습격 누워 비
17:12
laid 
162
1032468
3731
17:16
rain
163
1036199
5188
17:21
lain 
164
1041387
4814
lain
17:26
raise
165
1046201
4582
올리다 누워
17:30
lays 
166
1050783
4915
17:35
rake
167
1055698
4560
갈퀴
17:40
lake 
168
1060258
4203
호수
17:44
ramp
169
1064461
4120
램프
17:48
lamp 
170
1068581
4643
랩 랩
17:53
rap
171
1073224
3720
17:56
lap 
172
1076944
3729
18:00
rare
173
1080673
4280
희귀한 굴 발진
18:04
lair 
174
1084953
4135
18:09
rash
175
1089088
4600
18:13
lash 
176
1093688
5220
채찍
18:18
rate
177
1098908
4674
비율
18:23
late 
178
1103582
4068
늦다
18:27
raw 
179
1107650
3618
원시
18:31
law
180
1111268
4445
법 면도기
18:35
razor 
181
1115713
4271
18:39
laser
182
1119984
4831
레이저 도달 침출 읽기 납 거두다 도약
18:44
reach 
183
1124815
4043
18:48
leach
184
1128858
4409
18:53
read 
185
1133267
4373
18:57
lead  
186
1137640
4400
19:02
reap
187
1142040
4102
19:06
leap
188
1146142
3663
19:09
reef 
189
1149805
4711
암초
19:14
leaf
190
1154516
3901
잎 악취
19:18
reek 
191
1158417
3322
19:21
leak
192
1161739
4395
누출 왕족
19:26
regal 
193
1166134
3866
19:30
legal
194
1170000
3630
합법적
19:33
rent 
195
1173630
3762
임대 사순절 운율
19:37
lent
196
1177392
4424
19:41
rhyme 
197
1181816
5017
19:46
lime
198
1186833
3947
라임
19:50
rice 
199
1190780
4407
19:55
lice
200
1195187
4184
이가 릭 핥다 수수께끼
19:59
rick 
201
1199371
4373
20:03
lick
202
1203744
4314
20:08
riddle 
203
1208058
3942
20:12
little
204
1212000
3461
작은
20:15
rife 
205
1215461
4000
격렬한
20:19
life
206
1219461
3920
삶 링크
20:23
rink 
207
1223381
4305
20:27
link  
208
1227686
4106
링크 상승 거짓말 도로
20:31
rise
209
1231792
4610
20:36
lies
210
1236402
4584
20:40
road 
211
1240986
4847
20:45
load
212
1245833
3427
적재 강탈하다 흔들렸다 잠긴 방 직기 뿌리
20:49
rob 
213
1249260
3966
20:53
lob
214
1253226
3746
20:56
rocked
215
1256972
4195
약탈 장미 낮은 로스 손실 썩다 많은 줄 낮음
21:01
locked 
216
1261167
4237
21:05
room
217
1265404
4213
21:09
loom 
218
1269617
4068
21:13
root
219
1273685
4160
21:17
loot 
220
1277845
4441
21:22
rose
221
1282286
3677
21:25
lows 
222
1285963
4542
21:30
Ross
223
1290505
4520
21:35
loss 
224
1295025
4644
21:39
rot
225
1299669
4440
21:44
lot 
226
1304109
4237
21:48
row
227
1308346
4240
21:52
low 
228
1312586
3930
21:56
royal  
229
1316516
4280
왕실
22:00
loyal
230
1320796
4441
충성스러운 양탄자 러그 엉덩이 덩어리 속임수 잃다 녹 정욕
22:05
rug
231
1325237
3461
22:08
lug 
232
1328698
3972
22:12
rump
233
1332670
3960
22:16
lump 
234
1336630
3587
22:20
ruse
235
1340217
4640
22:24
lose 
236
1344857
4135
22:28
rust
237
1348992
4160
22:33
lust 
238
1353152
4407
22:37
wrist
239
1357559
4160
손목
22:41
list 
240
1361719
4779
목록 쓰기
22:46
write
241
1366498
3666
22:50
light 
242
1370164
4949
22:55
wrong
243
1375113
4018
잘못 길다
22:59
long 
244
1379131
4949
23:04
wrung
245
1384080
3202
짜낸
23:07
lung 
246
1387282
3828
폐 비틀다 거짓말 칼날 땋은 것 희게 하다 가지
23:11
wry  
247
1391110
3887
23:14
lie
248
1394997
3525
23:18
blade
249
1398522
4086
23:22
braid 
250
1402608
4339
23:26
blanch
251
1406947
4960
23:31
branch 
252
1411907
4972
무미건조한
23:36
bland
253
1416879
4698
23:41
brand 
254
1421577
4000
브랜드
23:45
bleach
255
1425577
4238
표백 위반 피 흘리다 번식하다 축복
23:49
breach 
256
1429815
3864
23:53
bleed
257
1433679
3840
23:57
breed 
258
1437519
3491
24:01
blessed
259
1441010
4320
받은 가슴 역병 밝다 눈멀다
24:05
breast 
260
1445330
4396
24:09
blight
261
1449726
3631
24:13
bright 
262
1453357
3966
24:17
blind
263
1457323
3960
소금물에 절인 눈 깜박임 가장자리 꽃이 피다 빗자루 불어
24:21
brined 
264
1461283
3551
24:24
blink
265
1464834
3640
24:28
brink 
266
1468474
3627
24:32
bloom
267
1472101
4000
24:36
broom 
268
1476101
3661
24:39
blow
269
1479762
3800
24:43
bro 
270
1483562
3830
형제
24:47
blue
271
1487392
3688
푸른
24:51
brew 
272
1491080
4034
양조장
24:55
blush
273
1495114
4258
붉히다
24:59
brush 
274
1499372
3953
25:03
clack
275
1503325
3686
딸각
25:07
crack 
276
1507011
4237
딱딱 조개 으깨다 클램프 크램프 쇳소리
25:11
clam
277
1511248
4040
25:15
cram 
278
1515288
3628
25:18
clamp
279
1518916
4000
25:22
cramp 
280
1522916
3118
25:26
clank
281
1526034
4080
25:30
crank 
282
1530114
3729
크랭크
25:33
clap
283
1533843
3920
박수
25:37
crap 
284
1537763
4237
25:42
class
285
1542000
4048
계급 저속함 오르다 범죄 망토
25:46
crass 
286
1546048
4813
꽥꽥거리다
25:50
climb  
287
1550861
4360
25:55
crime
288
1555221
3424
25:58
cloak
289
1558645
3280
26:01
croak 
290
1561925
3322
26:05
clock
291
1565247
3680
시계 쇠갈고리 닫다 까마귀
26:08
crock 
292
1568927
3593
26:12
close
293
1572520
4058
26:16
crows 
294
1576578
4102
26:20
cloud
295
1580680
4354
구름 군중 광대
26:25
crowd 
296
1585034
3932
26:28
clown
297
1588966
4120
26:33
crown 
298
1593086
4271
왕관
26:37
clue
299
1597357
3642
단서
26:40
crew 
300
1600999
4712
승무원 쇠갈퀴
26:45
flail  
301
1605711
4109
연약한
26:49
frail
302
1609820
4339
26:54
flame
303
1614159
3862
불꽃 틀
26:58
frame 
304
1618021
4203
27:02
flat
305
1622224
4154
평평한 frat 도망
27:06
frat 
306
1626378
4203
27:10
flee
307
1630581
3132
치다
27:13
free 
308
1633713
3864
자유롭다
27:17
flesh
309
1637577
4480
살 신선하다 무리 드레스 치실질 서리 흐르다 얼다 플루트
27:22
fresh 
310
1642057
4169
27:26
flock
311
1646226
4160
27:30
frock 
312
1650386
4305
27:34
flossed
313
1654691
4039
27:38
frost 
314
1658730
4475
27:43
flows
315
1663205
4507
27:47
froze 
316
1667712
4678
27:52
flute
317
1672390
3791
27:56
fruit 
318
1676181
4339
과일 파리 [ __ ]다
28:00
fly
319
1680520
3637
28:04
fry 
320
1684157
4169
28:08
glad  
321
1688326
3800
기쁘다 졸업하다 숲속
28:12
grad
322
1692126
3627
28:15
glade
323
1695753
3609
28:19
grade 
324
1699362
3458
학년
28:22
glamour
325
1702820
3595
매력
28:26
grammar 
326
1706415
3585
문법
28:30
gland  
327
1710000
3560
샘 웅장한
28:33
grand
328
1713560
3627
28:37
glass
329
1717187
4413
유리 풀 우울 손질하다 빛나다 자라다 접착제가
28:41
grass
330
1721600
3932
28:45
gloom
331
1725532
3755
28:49
groom 
332
1729287
3525
28:52
glow
333
1732812
3351
28:56
grow 
334
1736163
3627
28:59
glue
335
1739790
3451
29:03
grew 
336
1743241
3220
자랐다 판자 장난
29:06
plank
337
1746461
3016
29:09
prank 
338
1749477
3051
29:12
plants
339
1752528
3739
식물 뛰다 놀다
29:16
prance 
340
1756267
3813
29:20
plays
341
1760080
3488
29:23
praise 
342
1763568
3763
칭찬 쟁기 뱃머리 찌르다
29:27
plow
343
1767331
3360
29:30
prow 
344
1770691
3119
29:33
ply
345
1773810
2963
29:36
pry 
346
1776773
3085
29:39
aloof  
347
1779858
3336
고독하다
29:43
a roof
348
1783194
3729
지붕
29:46
ankle
349
1786923
2648
발목 닻 딱정벌레 비터
29:49
anchor 
350
1789571
2814
29:52
beetle
351
1792385
2944
29:55
beater 
352
1795329
2746
29:58
bobble  
353
1798075
2720
밥블
30:00
bobber
354
1800795
2915
밥버
30:03
bottle
355
1803710
2928
병이 그녀에게 양초를
30:06
bought her 
356
1806638
3220
샀다 솔직함 독수리
30:09
candle
357
1809858
3080
30:12
candor 
358
1812938
2983
30:15
eagle
359
1815921
2360
30:18
eager 
360
1818281
2553
열망하다 바이올린
30:20
fiddle
361
1820834
2885
30:23
fit her 
362
1823719
2983
그녀에게 맞다
30:26
ladle
363
1826702
2902
국자
30:29
later 
364
1829604
2949
나중에
30:32
male  
365
1832553
3122
남자
30:35
mayor
366
1835675
3254
시장
30:38
metal
367
1838929
2867
금속
30:41
met her 
368
1841796
2780
그녀를 만났다 노
30:44
paddle
369
1844576
2520
30:47
patter 
370
1847096
2814
젓는 소리
30:49
pale
371
1849910
2260
창백한
30:52
payer 
372
1852170
2508
지불자
30:54
pole
373
1854678
2840
기둥 붓다 잔물결 찢는 사람
30:57
pour 
374
1857518
2814
31:00
ripple
375
1860332
2861
31:03
ripper 
376
1863193
2807
31:06
role
377
1866000
3078
역할
31:09
roar 
378
1869078
3424
포효 타일
31:12
tile
379
1872502
2901
타이어
31:15
tire 
380
1875403
2847
타일
31:18
tiled
381
1878250
3797
31:22
tired 
382
1882047
3254
피곤하다
31:25
title
383
1885301
2531
제목 더
31:27
tighter 
384
1887832
2835
단단하다
31:30
alligator
385
1890667
3367
악어
31:34
calculator 
386
1894034
3458
계산기
31:37
comfortable
387
1897492
3407
편안한
31:40
culture 
388
1900899
3220
문화
31:44
curl
389
1904119
2910
컬 영어:
31:47
difficult 
390
1907029
3796
어려운,
31:50
durable
391
1910825
3040
튼튼한, 고용
31:53
girl 
392
1913865
3085
31:56
hirable
393
1916950
3240
가능한,
32:00
learn 
394
1920190
3559
배우는,
32:03
letter
395
1923749
3215
편지,
32:06
liberator 
396
1926964
3898
해방자, 문자 그대로의,
32:10
literal
397
1930862
3280
32:14
operable 
398
1934142
3288
실행 가능한, 예측 가능한, 개연성 있는, 덜거덕거리는,
32:17
predictable
399
1937430
3720
32:21
probable 
400
1941150
3356
32:24
rattle
401
1944506
3751
32:28
really 
402
1948257
3186
정말로, 리허설,
32:31
rehearsal
403
1951443
3748
32:35
riddle 
404
1955191
3276
수수께끼,
32:38
rule
405
1958467
3720
규칙, 키가
32:42
taller 
406
1962187
3559
큰, 시련, 물방울, 세상
32:45
trial
407
1965746
3800
32:49
trickle 
408
1969546
3356
32:52
world
409
1972902
2917
32:55
Don't forget to head over to  
410
1975819
2021
32:57
Rachelsenglish.com/free to get my free course, The  Top Three Ways to Master the American Accent. It  
411
1977840
7480
Rachelsenglish.com/free로 가서 저의 무료 과정인 ' 미국식 악센트를 마스터하는 3가지 방법'을 받는 것을 잊지 마세요.
33:05
gives you more training on this technique so you  can change habits and master the American accent. 
412
1985320
6200
이 기술에 대한 추가 훈련을 통해 습관을 바꾸고 미국식 악센트를 완벽하게 익힐 수 있습니다.
33:11
Keep your learning going now with this video and  don't forget to subscribe with notifications on.  
413
1991520
6040
이 영상을 통해 학습을 계속 진행하고 알림을 켜고 구독하는 것을 잊지 마세요.
33:17
I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.
414
1997560
6200
저는 여러분의 영어 선생님이 되어서 기쁘네요. 그게 전부입니다. Rachel's English를 사용해주셔서 감사합니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7