Join Rachel’s English Academy!

Happy thanksgiving everyone! I wanted to let you  know that today, I’m thankful for you. 2020 has  

모두 즐거운 추수 감사절! 오늘은 감사하다는 말씀을 드리고 싶었습니다. 2020년은

been a difficult year and making videos here  on YouTube has truly been one of my favorite  

어려운 한 해였으며 여기에서 YouTube에서 동영상을 만드는 것이 제가 가장 좋아하는 일 중 하나였습니다

things about it. And to say thank you, I wanted  to extend an offer to any of you here on YouTube  

. 그리고 고맙다는 말을 전하기 위해

who might be interested in joining me in  my online school, Rachel's English Academy.  

제 온라인 학교인 Rachel's English Academy에 참여하는 데 관심이 있는 YouTube의 모든 분들께 제안을 하고 싶습니다.

Yes, it's a Black Friday deal, available to  people who've never joined the Academy before.  

예, 이전에 아카데미에 가입한 적이 없는 사람들이 이용할 수 있는 블랙 프라이데이 특가입니다 .

Use the code THANKSGIVING5 or follow the link  in the video description. This discount will  

THANKSGIVING5 코드를 사용하거나 동영상 설명에 있는 링크를 따라가세요. 이 할인은

expire on Monday at midnight, and it gets you your  first month in the Academy for just five dollars,  

월요일 자정에 만료되며 아카데미에서 첫 달을 단 5달러에 이용할 수 있습니다.

that's 81 off your first month. You can click  this video here to learn more about the Academy,  

즉 첫 달에 81달러 할인된 가격입니다. 여기에서 이 동영상을 클릭하면 아카데미에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. 제 표현으로는

in my words, but I also asked my students to  share about their experience in the Academy  

학생들에게 아카데미에서의 경험을 공유해 달라고 요청했습니다

in their own words. And several of them made a  video for you. I’m excited that you get to see how  

. 그리고 그들 중 몇몇은 당신을 위해 동영상을 만들었습니다.

cool these students are and hear what the  students' experience is actually like.  

이 학생들이 얼마나 멋진지 확인하고 학생들의 경험이 실제로 어떤지 들을 수 있게 되어 기쁩니다.

These are people I’ve gotten to know  through teaching them in the live classes,  

이들은 실시간 수업에서 가르치

or watching their videos and giving them feedback  in the Facebook and community groups that we have  

거나 동영상을 보고 아카데미에 있는 Facebook 및 커뮤니티 그룹에서 피드백을 제공함으로써 알게 된 사람들입니다

in the Academy. I’m so touched that they took  the time to make these videos, to talk about  

. 나는 그들이 이 동영상을 만드는 데 시간을 할애하고, 그들이

the confidence they've gained, what they've  learned, and the support they've gotten from  

얻은 자신감, 배운 내용,

our teachers and each other in our private groups.  The first one is Al. She's really active in our  

교사와 비공개 그룹에서 서로에게서 얻은 지원에 대해 이야기하는 데 너무 감동했습니다. 첫 번째는 알입니다. 그녀는 Facebook 그룹에서 활발히 활동하고

Facebook group and she talks about how knowing  the technique is helping her change her habit.

있으며 이 기술이 습관을 바꾸는 데 어떻게 도움이 되는지에 대해 이야기합니다.

Hi guys I’m Al. I’m from Indonesia. So I always  wanted to sound like a native American speaker,  

안녕하세요 여러분 저는 알입니다. 저는 인도네시아에서 왔습니다. 그래서 저는 항상 미국 원주민처럼 말하고 싶었지만 그

but I didn't even know how. Whenever I watch US  TV shows or US movies, I always admire Americans.  

방법도 몰랐습니다. 미국 TV 프로그램이나 미국 영화를 볼 때마다 저는 항상 미국인을 존경합니다.

They speak super fast and very clear. I was  so desperate to sound like them. I found an  

그들은 매우 빠르고 매우 명확하게 말합니다. 나는 그들처럼 들리고 싶었습니다. 나는

accent coach and of course it was very pricey and  I simply couldn't even afford him. I was very sad  

억양 코치를 찾았고 물론 그것은 매우 비쌌고 그를 감당할 수 없었습니다. 너무 슬펐고

and I didn't even know how and so I imitated  so many Hollywood scenes as many as possible,  

방법도 몰라서 헐리우드 장면을 최대한 많이 흉내냈고,

and of course imitating so many scenes on movies  or TV shows without knowing the technique was  

물론 기술도 모른 채 영화나 TV 프로그램의 많은 장면을 흉내내는 게

hard. Like I constantly made mistakes, and nobody  even corrected me until I found this Academy,  

힘들었다. 내가 끊임없이 실수를 저질렀고 아무도 Rachel's English Academy를 ​​찾을 때까지

Rachel's English Academy, and I can  say this Academy has been my life saver  

이 저를 구해준 은인이라고 말할 수 있습니다.

and I’m very happy to be here, and the teachers  are so encouraging and very expert. Um,  

이곳에 오게 되어 매우 기쁩니다. 선생님들은 매우 고무적이고 매우 전문가. 음,

they can correct my mistakes in the most specific  way, so I could, I can just change my habit,  

그들은 가장 구체적인 방법으로 내 실수를 바로잡을 수 있습니다. 그래서 저는, 그냥

and of course, it's not easy to  change the habit, I’m so sure that  

습관을 바꾸면 됩니다.

um it takes time but from time to time, I can see  my improvements and now I can feel so confident  

시간이 지나면 제 실력이 향상되는 것을 볼 수 있고 이제

in my English, and I really, really want you to  also feel what I feel when you speak in English.

제 영어에 자신감을 가질 수 있습니다. 여러분이 영어로 말할 때 제가 느끼는 것을 여러분도 느끼셨으면 합니다.

And in this Academy, I get  access to Facebook group.  

그리고 이 아카데미에서는 Facebook 그룹에 액세스할 수 있습니다.

This group is super powerful. Why? Because  the teachers and friends are super supportive,  

이 그룹은 매우 강력합니다. 왜? 선생님과 친구들이 매우 힘이 되어주고,

and I feel very safe to be myself. I upload my  homework, and I can be vulnerable sometimes, and  

자신이 있는 것이 매우 안전하다고 느끼기 때문입니다. 숙제를 올리고, 때로 나약해질 수 있고,

I can grow as a person and as an English learner.  So come on, join us, and I’ll see you soon!

사람으로서, 영어 학습자로 성장할 수 있습니다. 그러니 어서, 우리와 함께하세요. 곧 뵙겠습니다!

I'm so happy that she's feeling confident. That's  really what makes the difference. Next is Kostas,  

그녀가 자신감을 갖게 되어 너무 기쁩니다. 그것이 실제로 차이를 만드는 것입니다. 다음은

who actually made this video at work, I love it,  

직장에서 실제로 이 동영상을 만든 Kostas입니다. 정말 마음에 듭니다.

he's an actor who's working on perfecting his  American accent so that he can get more jobs  

그는 더 많은 직업을 얻기 위해 미국 억양을 완벽하게 익히는 배우입니다

acting. I got to know him when I  worked with him in a live class.

. 실시간 수업에서 그와 함께 일하면서 그를 알게 되었습니다.

Hi guys! How are you! Um, my name is Kostas and  I’m here at work so I hope my boss won't see me.  

안녕하세요 여러분! 어떻게 지내세요! 음, 제 이름은 Kostas이고 저는 직장에 있기 때문에 상사가 저를 보지 않기를 바랍니다.

I just really wanted to share with you my  experience with Rachel's English Academy.  

Rachel's English Academy에 대한 제 경험을 공유하고 싶었습니다.

Yes, that's, that's the reason, and um, yeah, I’m  super excited. Usually I’m not doing things like  

네, 그게 바로 그 이유입니다. 그리고 음, 네, 정말 기대됩니다. 보통은 그런 일을 하지 않습니다

that, I’m quite shy, but I really want to share  with you because I, um, I really think it's worth  

. 저는 수줍음을 많이 타는 편이지만, 음, 정말 그만한 가치가 있다고 생각

it, and I really think, I really, it really helped  me. And I hope it will help you too if you do the  

하고 정말 도움이 되었다고 생각하기 때문에 여러분과 공유하고 싶습니다. 그리고 저처럼 음, 올바른 선택을 하시면 여러분에게도 도움이 되기를 바랍니다

right choice, um, like I did. So you know, how can  I start? So you know originally, I’m from Greece.  

. 어떻게 시작해야 할까요 ? 원래 알다시피 저는 그리스 출신입니다.

And now I live in Melbourne,  Australia. I came here at 2014,  

그리고 지금은 호주 멜버른에 살고 있습니다 . 저는 2014년에 이곳에 왔고

and the only reason I came here was to become  an actor. And I did. I did became an actor and  

여기 온 이유는 배우가 되기 위해서였습니다 . 그리고 나는 했다. 나는 배우가 되었고

very quickly, I realized that one of the  biggest challenges will be to train my accent.  

아주 빨리 가장 큰 도전 중 하나가 내 억양을 훈련하는 것임을 깨달았습니다.

You know, see, back then, I had  a really, really thick accent,  

있잖아요, 그 당시 저는 억양이 정말, 정말 두터웠고,

and I remember the head of the drama school was  like 'alright Kostas, we'll have to, you know,  

드라마 스쿨의 교장이 ' 좋아요 코스타스, 우리가

work on that so you can have more opportunities  to gain auditions. So I had two choices.  

노력해야 할 거에요. 당신이 더 많은 기회를 가질 수 있도록 오디션을 보기 위해. 그래서 두 가지 선택이 있었습니다.

Maybe had more, but in my head it was two choices.  I could just either learn the Australian accent  

더 많았을 수도 있지만 내 머릿속에는 두 가지 선택이있었습니다. 호주 억양을 배우거나

or I could just learn the American accent, but you  see, the Australian accent is really difficult for  

미국 억양을 배울 수도 있지만 호주 억양은 저에게 정말 어렵습니다.

me, and I always, always, because of the movies,  because I have so much, so many, so much family in  

저는 항상, 항상, 영화 때문에, 미국에는 많은 가족이

America, and because I really love American,  I love the language, I love the accent. It's  

있고 저는 미국인을 정말 사랑하기 때문에 언어와 억양을 좋아합니다. 그것은

something in it, I just love it. So I was like,  all right I’m going to learn the American accent.  

그 안에 무언가가 있습니다. 나는 그것을 좋아합니다. 그래서 저는 '좋아요, 미국식 억양을 배워야겠어요.

So that's how this journey begun. So I tried to  find private classes. I was like it's going to be  

그렇게 이번 여행은 시작되었습니다. 그래서 개인 수업을 찾아보았습니다.

face to face. What I realized was that the private  class is a very, very, very, very expensive.  

대면할 것 같았어요. 내가 깨달은 것은 개인 수업이 매우, 매우, 매우, 매우 비싸다는 것입니다.

And that they were so expensive that I could  only afford maybe three a month and that was  

그리고 그것들은 너무 비싸서 한 달에 세 개밖에 감당할 수 없었고

not for everyone. And you know, if you're an  actor, you understand like actors, they're not,  

모든 사람에게 해당되는 것은 아닙니다. 그리고 아시다시피, 당신이 배우라면, 당신은 배우처럼 이해합니다, 그들은 그렇지 않습니다,

we don't, we don't have that you know,  so much money, we don't have that, um,  

우리는 당신이 아는 것을 가지고 있지 않습니다.

you know, luxury to spend money, whatever we want  and all stuff. So I was like I had to be very  

, 돈을 쓸 수 있는 사치, 우리가 원하는 모든 것. 그래서 저는 매우 조심해야 할 것 같았습니다

careful. I didn't, my pocket wouldn't allow me to  have more than two classes every four months. So  

. 그렇게 하지 않았습니다. 제 주머니 사정으로는 4개월마다 2개 이상의 수업을 들을 수 없었습니다. 그래서 3개월에 한 번씩

I was like that's not gonna work,  that's not gonna work, a few hours  

몇 시간씩은 안 될 것 같았어요

every three months. So I was like, all right,  I’m gonna have to find something online. So i,  

. 그래서 저는 '괜찮아요. 온라인에서 뭔가를 찾아야 겠어요. 그래서

I try to find classes, or you know, videos  or anything on YouTube and then on Google,  

저는 수업, 또는 YouTube에서 동영상 또는 무엇이든 찾으려고 노력한 다음 Google에서

I googled some, you know, American accent  classes. And I just I found one, one and a  

미국 억양 수업을 Google에서 검색했습니다. 그리고 방금 하나, 하나 반을 찾았습니다

half. It just didn't work for me and then one day,  I just I stepped upon Rachel's video on YouTube.  

. 저에게는 효과가 없었는데 어느 날 YouTube에서 Rachel의 동영상을 밟았습니다.

And man, it was great. It was great. And I started  training with Rachel's videos for, I think it was  

그리고 대단했습니다. 그것은 훌륭했다. 그리고 레이첼의 동영상으로 트레이닝을 시작했는데

like a month, and then I just saw that you know  she has an online course. You can subscribe for  

한 달 정도였던 것 같아요. 그리고 나서 레이첼이 온라인 코스를 가지고 있다는 걸 봤습니다.

how much a month, super affordable and then you  know it was Rachel's English Academy. That's  

한 달에 얼마를 구독할 수 있고 매우 저렴하며 Rachel's English Academy임을 알 수 있습니다. 그것이

the name. Rachel's English Academy. And I went  online and I subscribed to that. I signed up and  

이름입니다. 레이첼의 영어 아카데미. 그리고 온라인에 접속하여 구독했습니다. 가입했고

I haven't stopped since then. I haven't stopped  since then and I’m not going to stop. I’m not  

그 이후로 중단하지 않았습니다. 그 이후로 멈추지 않았고 앞으로도 멈추지 않을 것입니다. 나는

going to stop. Because Rachel and her team, they  gave me hope. They gave me hope, and you know,  

멈추지 않을 것입니다. Rachel과 그녀의 팀이 저에게 희망을 주었기 때문입니다. 그들은 나에게 희망을 주었고, 알

you see back then, I would never dare to try to  do an American accent. It was, I would never dare.  

다시피, 그 당시에는 감히 미국식 억양을 사용하려고 시도하지 않았습니다. 나는 결코 감히하지 않을 것입니다.

I would, I would, even if I was in a private  room, and I would try to do an American accent,  

나는, 나는, 내가 개인 방에 있어도, 미국식 억양을 하려고

I would just, sometimes I would cry. I would  just, you know, I would turn into a red apple.  

해도, 나는 단지, 알다시피, 나는 빨간 사과로 변할 것입니다.

And I would just shut down. I would hear my voice  trying to do an American accent, and I would just  

그리고 나는 그냥 문을 닫을 것입니다. 나는 미국식 억양을 하려는 내 목소리를 듣곤 했고, 나는 내가 되고 싶은 사람이 될 수 없을 것이라는 생각이

start crying immediately because it would trigger  me that I will never become what I want to become.  

들게 할 것이기 때문에 즉시 울기 시작했습니다 .

I will never be able to compete with all these  Australian actors that so easily can do American  

나는 미국 액센트를 그렇게 쉽게 구사할 수 있는 이 모든 호주 배우들과 절대 경쟁할 수 없을 것입니다

accent. And I would never be equal and it really,  it really hurts, it really hurts, and you know,  

. 그리고 나는 결코 평등하지 않을 것이고 정말, 정말, 정말 아프고, 정말 아프고, 아시

when you try so hard, and you just, you don't have  someone to back you up. But when I met Rachel,  

다시피, 그렇게 열심히 노력하는데, 당신을 뒷받침할 사람이 없다는 것입니다. 하지만

through Rachel's English Academy, I got her  and her team to back me up. And I’m going  

Rachel's English Academy를 ​​통해 Rachel을 만났을 때 그녀 와 그녀의 팀이 저를 지원하게 했습니다. 죄송합니다.

to start giving you, because, I’m sorry,  I talk too much but just, I’m so excited.  

말을 너무 많이 하지만 정말 신이 나거든요.

I’m going to give you some. I’m going to try to  give you the most important things why Rachel's  

내가 너에게 좀 줄게. 나는 Rachel's

English Academy helped me so much and the last  one, which is my favorite, and it's like a break  

English Academy가 왜 그렇게 나에게 많은 도움이 되었는지 가장 중요한 것을 제공하려고 노력할 것입니다. 그리고 마지막은 제가 가장 좋아하는 것입니다.

deal, a deal breaker for me, I’m gonna leave it at  the end. So what can I say, the way the website is  

마지막에. 그래서 내가 말할 수 있는 것은 웹사이트가

built, it's easy to navigate, and it you will  never lose, you know, you will never get lost.  

구축된 방식이며 탐색하기 쉽고 절대 잃지 않을 것입니다. 절대 길을 잃지 않을 것입니다.

The variety of courses, great. You can choose  whatever you want. You don't like this,  

다양한 코스, 훌륭합니다. 원하는 것을 선택할 수 있습니다. 당신은 이것을 좋아하지 않습니다,

you can train with this. You don't like this,  you can train with that. You don't like that,  

당신은 이것으로 훈련할 수 있습니다. 당신은 이것을 좋아하지 않습니다. 당신은 그것으로 훈련할 수 있습니다. 당신은 그것을 좋아하지 않습니다,

well you're gonna find something else. You don't  like that something else? You're going to find  

음 당신은 다른 것을 찾을 것입니다. 다른 것을 좋아하지 않습니까? 당신은

something else. Something else. There's  no way you can't find something you like.  

다른 것을 찾을 것입니다. 다른 것. 마음에 드는 것을 찾지 못할 일은 없습니다.

My favorite is the soundboards. You literally  have thousands and thousands of phrases and  

내가 가장 좋아하는 것은 사운드 보드입니다. 말 그대로 수천 개의 문구와

words. You can play it, say it, play it, say it,  play it, say it. You can download it, and then you  

단어가 있습니다. 재생하고, 말하고, 재생하고, 말하고, 재생하고, 말할 수 있습니다. 다운로드할 수 있고

can just work out and then play it, say it, play  it, say it. It never leaves you. That's the great  

운동한 다음 재생하고, 말하고, 재생 하고, 말할 수 있습니다. 그것은 당신을 떠나지 않습니다. 그게 대단한

thing. And my favorite thing is the Hollywood  one. The Hollywood, we have the Hollywood scenes  

것입니다. 그리고 제가 가장 좋아하는 것은 할리우드 영화입니다. 할리우드, 우리는

where you can see the scene, and then there's  subtitles, and then you can learn to play it, say  

장면을 볼 수 있는 할리우드 장면이 있고 자막이 있고 재생하는 방법을 배울 수 있습니다. 예를 들어

it those phrases from the Hollywood scene. And  then you hear how a natural and real American,  

할리우드 장면에서 나온 문구입니다. 그리고 자연스럽고 진정한 미국인,

I mean a real American. You know, if it's an  action, like the way they talk you know faster  

진정한 미국인이라는 말을 듣게 됩니다. 그들이 말하는 방식과 같은 행동이라면 더 빠르

or slower or whatever, it's great. It's  just great. And for me as an actor I can  

든 느리든 뭐든 좋습니다. 훌륭합니다. 그리고 배우로서 저도

find some great scenes there as well. The other  thing, it's the Facebook group. It's an amazing  

그곳에서 멋진 장면을 찾을 수 있습니다. 다른 하나는 Facebook 그룹입니다.

community of people like me where we helping  each other. And then here's the great thing,  

저와 같은 사람들이 서로 돕는 놀라운 커뮤니티입니다 . 그리고 여기 좋은 점은

you put a video on, whatever you want, and then  a teacher will give you live feedback. How great  

원하는 대로 동영상을 올리면 선생님이 실시간 피드백을 제공한다는 것입니다. 얼마나 좋

is that? All in the same price, no extra cost.  I love that. I love that. And then because it's  

습니까? 모두 같은 가격, 추가 비용 없음. 나는 그것을 좋아한다. 나는 그것을 좋아한다. 그리고

already pretty much seven minutes video, I’m going  to give you the best one. Those people, Rachel  

이미 7분 분량의 동영상이기 때문에 가장 좋은 동영상을 보여드리겠습니다. 그 사람들, Rachel

and her team, they are real people. I spoke to Rachel  through a live, one of her live classes she does,  

과 그녀의 팀은 실제 사람들입니다. 나는 그녀가 하는 라이브 수업 중 하나인 라이브를 통해 Rachel과 이야기를 나눴는데, 마치

and it was like I spoke to someone I already knew  for years and years and years. And I don't know  

내가 이미 알고 있는 누군가 와 몇 년 동안 이야기한 것 같았습니다. 그리고 난 몰라

Rachel, I know her through the video. She made me  feel like family. She's real, and her people, and  

레이첼, 비디오를 통해 그녀를 안다. 그녀는 저를 가족처럼 느끼게 해주었습니다. 그녀는 진짜이고, 그녀의 사람들과

her team are real. And that is important. I didn't  feel like teacher and student. I feel like a  

그녀의 팀은 진짜입니다. 그리고 그것은 중요합니다. 나는 선생님과 학생 같은 느낌이 들지 않았습니다. 나는

friend towards another friend. She's professional  and family at the same time. And I never felt this  

다른 친구에게 친구가 된 것 같은 느낌이 듭니다. 그녀는 전문가인 동시에 가족입니다. 그리고 나는 전에 이것을 느끼지 못했습니다

before. And that's the main reason I’m not gonna  leave them. Because not just I can walk in the  

. 그리고 그것이 내가 그들을 떠나지 않을 주된 이유입니다 . 방에 들어와서

room and be 'I’m here!' and I’m gonna pick up  a script, and I’m gonna do American accent. I  

'나 여기 있어!'라고 말할 수 있을 뿐만 아니라 대본을 골라서 미국 억양을 할 거예요. 저는

know the tools, I know what to work at. I can  hear my mistake, and I can correct it. That's  

도구와 작업 방법을 알고 있습니다. 내 실수를 들을 수 있고 고칠 수 있습니다.

great. And the more I work hard, keep working  hard, what Rachel keeps saying I’ll become,  

훌륭합니다. 그리고 내가 더 열심히 일하고 계속 열심히 일하면 Rachel이 계속 말하는 내가 될 것입니다.

I’ll nail it one day. One day I’ll just nail it,  and I’m so close to it. I know I’m now close. And  

언젠가는 못 박을 것입니다. 언젠가는 그냥 못 박을 것이고 너무 가까워졌습니다. 나는 지금 가까이 있다는 것을 압니다. 그리고

you know, that confidence, it comes from Rachel  and her team. So if you're serious with your work  

그 자신감은 Rachel 과 그녀의 팀에서 나옵니다. 그러니 당신이 당신의 일에 대해 진지하다면

man, if you're serious that you want to really  learn and you're serious, join. And you know,  

, 당신이 진정으로 배우고 싶은 진지하고 진지하다면, 가입하세요. 그리고

I’ll see you in at the Facebook group. And I  can't wait to learn from you, and you maybe learn  

페이스북 그룹에서 뵙겠습니다. 그리고 나는 당신에게서 배우기를 기다릴 수 없고, 당신은

from me, and we're all going to learn from the  teachers and Rachel. You know, all right, thank  

나에게서 배울 수 있고, 우리는 모두 선생님과 레이첼에게서 배울 것입니다. 알겠습니다.

you so much. I already spoke too much. I could,  if I could keep talking, I would keep talking.  

정말 감사합니다. 나는 이미 말을 너무 많이 했다. 계속 말할 수 있다면 계속 말할 것입니다.

Rachel and your team, I know you guys hear me.  Thank you so much. Thank you for your hard work.  

Rachel과 당신의 팀, 당신이 내 말을 듣고 있다는 것을 압니다. 매우 감사합니다. 수고해 주셔서 감사합니다.

Thanks for everything you're doing. All right  I think I got an order, you know, actor's life.  

당신이 하는 모든 일에 감사드립니다. 알겠습니다. 배우의 삶이라는 명령을 받은 것 같습니다.

I need to go and make a hamburger. All right,  thank you so much, guys. Bye-bye. Bye-bye, guys.

나는 가서 햄버거를 만들어야 한다. 알겠습니다. 정말 감사합니다. 안녕. 안녕, 얘들 아.

Wonderful! Thank you, Kostas,  so much for making that.

아주 멋진! 만들어 주셔서 정말 감사합니다, Kostas .

This is Ella. She's from China and she's been  living in Canada. She's been in the Academy for  

엘라입니다. 그녀는 중국 출신이고 캐나다에 살고 있습니다. 그녀는 아카데미에

just a few months, and joined so she could have  more organization and a system for improving.  

단 몇 달 동안 있었고, 개선을 위한 더 많은 조직과 시스템을 갖기 위해 합류했습니다.

I love that she learned she had  to go beyond learning concepts  

나는 그녀가

about pronunciation with her mind into her body  learning through imitation to change her habit.

습관을 바꾸기 위해 모방을 통해 배우는 것을 마음으로 몸으로 발음에 대한 학습 개념을 넘어야 한다는 것을 배웠다는 것을 좋아합니다.

Hello, everyone! I’m here to talk about my own  experience with Rachel's English Academy so that  

여러분, 안녕하세요!

more people can benefit from that as well. My name  is Ella and my native language is Mandarin. I grew  

더 많은 사람들이 혜택을 볼 수 있도록 Rachel's English Academy에 대한 내 경험에 대해 이야기하려고 합니다. 제 이름 은 Ella이고 제 모국어는 북경어입니다. 저는

up in China, and I’ve been living in Canada  for more than three years. I know many people  

중국에서 자랐고 캐나다에서 3년 넘게 살고 있습니다. 많은 사람들이

think that if they have been living in a country  for a few years, they are going to be naturally  

한 나라에 몇 년 살다 보면 자연스럽게

good in pronunciation, but that's not the case.  Right, so I’m trying to make some efforts.

발음이 좋아질 거라고 생각하는데, 그렇지 않습니다. 맞아요, 그래서 노력을 좀 하려고 해요.

So I came across um Rachel's YouTube channel a  few months ago, and since then, I found it's a big  

그래서 몇 달 전에 음 Rachel의 YouTube 채널을 우연히 알게 되었고 그 이후로 그것이 큰 보물이라는 것을 알게 되었습니다

treasure. So I enrolled myself into the Academy  in order to learn this in a more systematic way.

. 그래서 좀 더 체계적으로 배우기 위해 아카데미에 등록했습니다.

So I used to spend like 20-30 minutes a day in a  course, but recently I try to invest more time,  

그래서 예전에는 하루에 20~30분을 코스에 보냈는데 최근에는 더 많은 시간을 투자하려고 합니다

like two hours because I feel it's  really worth it. It's worth it.  

. 그것은 가치.

So things that I love most about  this Academy is, first, the thing,  

그래서 이 아카데미에서 가장 마음에 드는 점은 첫째,

it doesn't only teach you the  techniques, the traditional techniques,  

기술, 전통 기술,

and about pronunciation improvement,  like vowel, consonant, diphthong,  

그리고 모음, 자음, 이중모음,

rhythm, etc. It also changed my mindset  because as someone who likes to approach  

리듬 등과 같은 발음 향상에 대해 가르친다는 것입니다.

new knowledge with logic and analysis, I didn't  realize that imitation is actually the key  

논리와 분석으로 새로운 지식에 접근하는 것을 좋아하는 사람으로서, 나는 모방이 실제로

to learn pronunciation. Imitation is just  so much more important than I thought.  

발음을 배우는 데 핵심이라는 것을 깨닫지 못했습니다. 모방은 내가 생각했던 것보다 훨씬 더 중요합니다.

And also like Rachel said when you try to  imitate someone, don't just use the technique to  

또한 누군가를 흉내내려고 할 때 레이첼이 말했듯이 그 사람처럼 말하는 기술을 사용하지 마세요

talk like him. Try to be him, be him. So yeah  that's really, that's really inspiring for me. And  

. 그가 되려고 노력하십시오. 네, 정말 저에게 정말 영감을 줍니다. 그리고

I also like the big support team from the Academy.  Like all the teachers in this team are awesome.  

아카데미의 대규모 지원팀도 마음에 듭니다. 이 팀의 모든 선생님이 굉장한 것처럼. Facebook 그룹

Every time when I submit my own recording to  the Facebook group, the teacher can always  

에 내가 직접 녹음한 내용을 제출할 때마다 선생님은 항상

identify my mistakes, small mistakes  that I could have never realized myself.  

내 실수, 내가 결코 깨닫지 못했던 작은 실수를 식별할 수 있습니다.

And they always give me very clear and  easy to follow instructions to improve.  

그리고 항상 매우 명확하고 따르기 쉬운 개선 지침을 제공합니다.

Rachel also has a regular video  course with random students where she  

Rachel은 또한 임의의 학생들과 함께

corrects their pronunciations over the video.  That's also very helpful because um the students  

비디오를 통해 발음을 교정하는 정규 비디오 코스를 가지고 있습니다. 음 학생들이

are from all over the world, including China, so  I can easily relate myself to the Chinese students  

중국을 포함하여 전 세계에서 왔기 때문에 그것은 또한 매우 도움이 됩니다. 그래서 저는 중국 학생들과 쉽게 공감할 수

and see the same mistakes that I have in my in my  own speech as well, in my own speaking as well.  

있고 제 연설에서도 저와 같은 실수를 볼 수 있습니다. 잘.

I can talk more about the Academy, but it's  going to be a long video. So if you are someone  

아카데미에 대해 더 이야기할 수 있지만 동영상이 길어질 것입니다. 따라서

who is trying to make a difference in your  English accent, I highly, highly recommend  

영어 억양을 바꾸려는 사람이라면

Rachel's English Academy. You are going to  love it. And also, it's very, very affordable.  

Rachel's English Academy를 ​​적극 추천합니다. 당신은 그것을 좋아할 것입니다. 또한 매우 저렴합니다.

Thank you so much for watching, and  I hope this video is going to be  

시청해 주셔서 감사합니다. 이 동영상이

helpful for you. I hope to  see you here soon. Bye-bye.

도움이 되기를 바랍니다. 곧 이곳에서 뵙기를 바랍니다. 안녕.

I love her dedication. Our next student  is Shikhar, who is really active in the  

나는 그녀의 헌신을 사랑합니다. 다음 학생은 Facebook 그룹 에서 활발히 활동하고 있는 Shikhar입니다

Facebook group, and I’ve been lucky to work  with him in a live class. He's so dedicated  

. 라이브 수업에서 그와 함께 일하게 된 것은 행운이었습니다. 그는

to his studies and he talks through the  kinds of lessons he uses in the Academy. 

자신의 연구에 매우 헌신적이며 그가 아카데미에서 사용하는 종류의 수업을 통해 이야기합니다.

Hello this is Shikhar from India and I’d like to  share my experience with Rachel's English Academy.  

안녕하세요 저는 인도에서 온 Shikhar입니다. Rachel's English Academy에서 제 경험을 공유하고 싶습니다.

Rachel's English has taught me  to look at languages differently.  

Rachel의 영어는 저에게 언어를 다르게 보는 법을 가르쳐 주었습니다.

I’ve learned that every language has its own  character and melody. And when we start to grasp  

모든 언어에는 고유한 특성과 멜로디가 있다는 것을 배웠습니다. 그리고

this unique character and melody, we're able  to acquire the language with that much ease.  

이 독특한 캐릭터와 멜로디를 이해하기 시작하면 그만큼 쉽게 언어를 습득할 수 있습니다.

What I’ve learned in Rachel's English Academy  is different from what I did from our YouTube  

내가 Rachel's English Academy에서 배운 것은 YouTube 채널에서 배운 것과 다릅니다

channel. It's not just the content, but the tools,  instructions and feedback that you have access to  

. 콘텐츠뿐만 아니라 아카데미에서 액세스할 수 있는 도구, 지침 및 피드백을 통해

in the Academy, which takes your training to  the next level. You'll get a lot of ear training  

교육 수준을 한 단계 높일 수 있습니다.

through the unique tool of soundboards where you  listen to and repeat audio clips several times.  

오디오 클립을 여러 번 듣고 반복하는 사운드보드의 고유한 도구를 통해 많은 청각 훈련을 받게 됩니다.

This will enhance your ability to catch  sounds which you otherwise couldn't.  

이렇게 하면 다른 방법으로는 할 수 없는 소리를 포착하는 능력이 향상됩니다 .

We use these soundboards to practice vocabulary  phrases idioms and scripts. And this goes a long  

우리는 이 사운드보드를 사용하여 어휘, 숙어 및 스크립트를 연습합니다. 그리고 이것은

way to boost your conversational skills. We  also have a very supportive online community,  

대화 기술을 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다. 또한 서로

where we exchange tips, strategies, and feedback  with each other. And the personalized feedback  

팁, 전략 및 피드백을 교환하는 매우 지원적인 온라인 커뮤니티가 있습니다 . 또한

you get from Rachel and her team of instructors  will make sure that you are on the right track  

Rachel과 그녀의 강사 팀이 제공하는 맞춤 피드백은 교육을 통해 올바른 방향으로 가고 있는지 확인할 것입니다

with your training. There are more reasons to  invest in your spoken English. Especially today,  

. 구어체 영어에 투자해야 할 더 많은 이유가 있습니다. 특히 오늘날

almost 60 percent of all content on the internet  is in English. We have already entered the age of  

인터넷에 있는 모든 콘텐츠의 거의 60%가 영어로 되어 있습니다. 우리는 이미 퍼스널 브랜딩의 시대에 접어들었고

personal branding and whether we like it or not,  all of us have become content creators. If there's  

좋든 싫든 우리 모두는 콘텐츠 크리에이터가 되었습니다.

one skill that's going to have the maximum impact  on all other aspects of your life, it's your  

삶의 다른 모든 측면에 최대의 영향을 미칠 기술이 하나 있다면 그것은

ability to speak effectively. Your listeners can't  take your communication seriously if you don't.  

효과적으로 말하는 능력입니다. 그렇지 않으면 청취자가 커뮤니케이션을 진지하게 받아들일 수 없습니다.

When you choose to speak another language, you  choose to sound different. If you've had enough  

다른 언어로 말하기를 선택하면 소리가 다르게 들리도록 선택하는 것입니다.

of speaking English in non-standard patterns and  with a makeshift accent, I would highly recommend  

비표준 패턴과 임시 변통 억양으로 영어를 충분히 구사했다면

joining the Rachel's English Academy. It  could be game changing for your communication.

Rachel's English Academy에 가입하는 것이 좋습니다. 커뮤니케이션의 판도를 바꿀 수 있습니다.

Shikhar, thank you so much for making that  video. Next is Jane. She's never been to  

Shikhar, 동영상을 만들어 주셔서 정말 감사합니다 . 다음은 제인입니다. 그녀는 미국에 가본 적이 없습니다

the US. But she feels like she's getting an  American experience in the Academy, I love that.

. 하지만 그녀는 아카데미에서 미국 경험을 하고 있는 것 같은 느낌이 듭니다 . 저는 그게 좋아요.

Hi everyone! How's it going? I’m Jane from Brazil.  

안녕하세요 여러분! 어떻게되고 있습니까? 저는 브라질에서 온 제인입니다.

I joined Rachel's English Academy a couple  of years ago, and it was a life-changing  

저는 몇 년 전에 Rachel's English Academy에 합류했고 그것은

decision for me. It helped me improve not only  my pronunciation, but also my listening skills.  

저에게 인생을 바꾸는 결정이었습니다. 그것은 제 발음뿐만 아니라 듣기 능력도 향상시키는 데 도움이 되었습니다.

I teach Brazilian Portuguese online to foreigners,  and guess what? Most of my students are American.  

저는 온라인으로 외국인에게 브라질 포르투갈어를 가르치고 있습니다. 제 학생들 대부분은 미국인입니다.

During the lessons, many of them are very relaxed  at home or some of them speak really fast,  

수업 중에 많은 학생들이 집에서 매우 편안하거나 일부는 매우 빠르게 말하므로

so when talk, I can see all the concepts that we  learn in the Academy about placement, intonation,  

이야기할 때 배치, 억양,

stress, reductions, linking sounds, and learning  all of these helps me speak in a better way and  

강세, 감소, 소리 연결 및 학습에 대해 아카데미에서 배우는 모든 개념을 볼 수 있습니다. 이 모든 것이 제가 더 나은 방식으로 말할 수 있도록 도와주고 항상 반복하라고 하지

also understand what they say without asking  them to repeat all the time. So the whole  

않고도 그들이 말하는 내용을 이해하는 데 도움이 됩니다 . 따라서 전체

conversation gets more natural when you have  speaking English because they're beginners.  

대화는 초보자이기 때문에 영어로 말할 때 더 자연스러워집니다.

I think that everything we learn in the Academy is  taught in the most professional way. We can tell  

아카데미에서 배우는 모든 것이 가장 전문적인 방식으로 진행된다고 생각합니다. 우리는

Rachel has an extensive knowledge of the voice  and it makes a huge difference. I’ve never been  

Rachel이 목소리에 대한 광범위한 지식을 가지고 있고 그것이 큰 차이를 만든다는 것을 알 수 있습니다. 나는

to the USA, so it's a great thing that I can  have this sort of American experience from home,  

미국에 가본 적이 없기 때문에 집에서 이런 종류의 미국 경험을 할 수 있다는 것은 좋은 일이며,

and I’m very thankful for this opportunity.

이 기회에 매우 감사합니다.

Thank you, Jane. Next, is Lucas. He lives in  Brazil and he teaches English. That's his job.

고마워, 제인. 다음은 루카스입니다. 그는 브라질에 거주하며 영어를 가르칩니다. 그것이 그의 일입니다.

Hey guys! What's up? I’m Eric. An ESL teacher  from Brazil. So I’ve been in the Academy since  

얘들 아! 무슨 일이야? 저는 에릭입니다. 브라질 출신의 ESL 교사입니다. 그래서 처음부터 아카데미에 있었습니다

the get-go. And since I teach the language,  I’m supposed to have a very good pronunciation.  

. 그리고 제가 언어를 가르치기 때문에 저는 발음이 아주 좋아야 합니다.

Uh my students deserve the best, and I try to be  the English teacher I didn't have in the past.  

제 학생들은 최고를 받을 자격이 있고 저는 과거에 없었던 영어 선생님이 되려고 노력합니다.

I’ve never had a teacher who  taught me how to speak naturally.  

자연스럽게 말하는 방법을 가르쳐준 선생님은 한 번도 없었습니다.

And this is so important when you're  dealing with a language that's not phonetic.  

음성학적이지 않은 언어를 다룰 때 이는 매우 중요합니다.

However, I’d say that what Rachel's really taught  me was confidence. And again, this is so important  

하지만 레이첼이 내게 가르쳐준 것은 자신감이었다고 말하고 싶습니다. 그리고 다시 말하지만 이것은

when you are teaching the language. My favorite  thing about the Academy, well, that's a tough one.  

언어를 가르칠 때 매우 중요합니다. 아카데미에서 제가 가장 좋아하는 것은 음, 힘든 점입니다.

Ben Franklin exercises. Yes. They're so good. I  mean, the videos are so good. The repetition in  

벤 프랭클린 운동. 예. 그들은 너무 좋다. 내 말은, 동영상이 너무 좋다는 것입니다. 동영상의 반복은 시청하는

the video makes you internalize the content while  you're watching it, which is a pretty good thing.  

동안 콘텐츠를 내면화하게 만드는데 , 이는 꽤 좋은 일입니다.

Second, words that reduce. I remember I would  over pronounce every word in a sentence.  

둘째, 줄이는 말. 문장의 모든 단어를 과도하게 발음했던 것을 기억합니다.

And you don't want to do that in American English,  right? Keep your function words as short as you  

미국식 영어로 그렇게 하고 싶지 않으시죠 ? 이전 문장에서 했던 것처럼 기능 단어를 최대한 짧게 유지하세요

can, just like I did in the previous sentence. Did  you notice? I didn't say 'as you can'. I said: as,  

. 알아채셨나요? 나는 '당신이 할 수 있는 대로'라고 말하지 않았습니다. 나는 말했다:

as, as you can. Third, feedback from the teachers.  This is important to know if you're on the right  

최대한, 최대한. 셋째, 선생님의 피드백입니다. 올바른 길을 가고 있는지 아는 것이 중요합니다

track. And last but not least, the community.  Yeah, everyone's so kind to one another, and you  

. 그리고 마지막으로 중요한 것은 커뮤니티입니다. 네, 모두가 서로에게 친절하고 영어를

can easily find a conversation partner to practice  your English with. So what are you waiting for?  

연습할 수 있는 대화 파트너를 쉽게 찾을 수 있습니다 . 그래서 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?

If you want to improve your English, this is the  right place for you. So whenever somebody asks me:  

영어 실력을 향상하고 싶다면 이곳이 당신에게 딱 맞는 곳입니다. 그래서 누군가 저에게 물어볼 때마다:

How come your English is so good?  I say Rachel's English Academy! 

영어가 왜 그렇게 잘되나요? Rachel's English Academy라고 해요!

Lucas has been one of my students since  the very beginning. Thank you, Lucas! 

Lucas는 처음부터 제 학생 중 한 명이었습니다 . 고마워, 루카스!

Lynn is also a teacher who  signed up for the Academy.

Lynn은 아카데미에 등록한 교사이기도 합니다.

Hello Rachel and to all members in Academy and  also the teachers. I hope guys you are doing well.  

안녕하세요 Rachel, Academy의 모든 회원과 교사 여러분. 나는 당신이 잘 지내기를 바랍니다.

By the way my name is Adeline, but  you can call me Lynn. I am originally  

그런데 제 이름은 Adeline이지만 Lynn이라고 불러도 됩니다. 나는 원래

from the Philippines but now, I currently  live in Korea. I also teach English here,  

필리핀 출신이지만 현재는 한국에 살고 있습니다. 저도 이곳에서 영어를 가르치고 있는데,

and the reason why I’m here  in Rachel's English because  

제가 Rachel's English에서 이곳에 온 이유는

before, I always get corrected by my co-teacher in  front with other teachers so I felt embarrassed.  

이전에는 항상 동료 선생님이 다른 선생님들 앞에서 훈계를 해서 당황스러웠거든요.

So I decided to make a difference, to improve my  accent. And I did a research and I found Rachel's  

그래서 제 억양을 개선하기 위해 변화를 주기로 했습니다 . 조사를 하다가 Rachel의

YouTube channel, and I really loved her because  she speaks really clear, with a positive energy,  

YouTube 채널을 찾았습니다. 그녀가 긍정적인 에너지로 정말 분명하게 말을 했기 때문에 그녀를 정말 사랑했습니다.

and I did a research and I found her  website, and then I decided to enroll  

조사를 했고 그녀의 웹사이트를 찾은 다음

her Academy. So but after one month, I feel  like I’m lagging behind. Those materials  

그녀의 아카데미에 등록하기로 결정했습니다. 그런데 한 달이 지나면 뒤쳐지는 느낌이 들어요 . 그 자료들은

every week, she sent it to me because I didn't  have much time to study due to my busy work. And I  

제가 바쁜 일로 공부할 시간이 많지 않아서 매주 보내주셨어요. 그리고 저는

was supposed to quit, and then she emailed me, and  I emailed her first, and then she replied and that  

그만두기로 되어 있었는데 그녀가 저에게 이메일을 보냈고 제가 먼저 그녀에게 이메일을 보낸 다음 그녀가 답장을 했고 그녀는

she said if I quit, then I won't improve at all.  So I just listened to her and then whenever I have  

내가 그만두면 전혀 발전하지 않을 것이라고 말했습니다. 그래서 그냥 그녀의 말을 듣고, 여유가 있을 때마다

free time, I just go back whenever I left and  study continuously. And then later on she changed  

그냥 돌아가서 계속 공부하고 있어요. 그리고 나중에 그녀는

the system in the Academy. So every members  in the Academy can study all those resources  

아카데미의 시스템을 변경했습니다. 따라서 아카데미의 모든 구성원은 모든 리소스를 공부할 수

and don't feel any lagging behind  anymore, so whenever you have time you can  

있고 더 이상 뒤처짐을 느끼지 않으므로 시간이 있을 때마다

do your tasks at the end of the module, and then  you can post into the Facebook group where the  

모듈 끝에서 작업을 수행할 수 있습니다. 그런 다음 다른 사람이 있는 Facebook 그룹에 게시할 수 있습니다.

other teachers also can give us the feedback  about our test. So I’m really thankful for that,  

교사도 시험에 대한 피드백을 제공할 수 있습니다 .

guys, for you, to all teachers in Rachel's English  Academy. And the one thing I really loved in  

Rachel's English Academy의 모든 선생님들께 정말 감사드립니다 . 그리고 내가 Rachel's English Academy에서 정말 좋아했던 한 가지는

Rachel's English Academy is the Ben Franklin  analysis. So she demonstrates this one clip,  

벤 프랭클린의 분석입니다. 그래서 그녀는 이 클립 하나,

a short clip, and how the native speaker speaks  because most native speakers speaks really fast.  

짧은 클립, 그리고 대부분의 원어민이 정말 빨리 말하기 때문에 원어민이 말하는 방식을 시연합니다.

Sometimes mumbling, so if you're not used to it,  then it's hard for you to understand. And also the  

가끔 웅얼거리기 때문에 익숙하지 않으면 이해하기 어렵습니다. 그리고

play it, and say it method and repeat, listen  and repeat, and match exactly what you hear,  

연주하고, 말하고, 반복하고, 듣고 반복하고, 들은 것과 정확히 일치하도록 하여

so it helped me a lot to improve my listening  skills and my accent as well. Before, I didn't  

듣기 실력과 억양을 향상하는 데 많은 도움이 되었습니다 . 전에는

sound like this. My accent was really tough. But  now I can notice myself that I’m close to a native  

이런 식으로 말하지 않았습니다. 억양이 정말 어려웠어요. 하지만 지금은 내가 원어민에 가까워졌다는 걸 알아차릴 수 있어요

speaker. Although, I’m not perfect guys, because  I’m still learning, I’m still improving my accent,  

. 비록 완벽한 사람은 아니지만 아직 배우는 중이기 때문에 여전히 억양을 개선하고 있지만

but I’m still, but I can say that I improved a  lot compared before. So guys if you really want  

여전하지만 이전에 비해 많이 개선되었다고 말할 수 있습니다 . 그러니 여러분이 정말로

to have an American accent, I highly recommend  Rachel's English is the best online pronunciation  

미국 억양을 갖고 싶다면 레이첼의 영어가 최고의 온라인 발음

course to study. Okay, so thanks for watching and  congratulations Rachel you deserve it to have a  

학습 과정임을 강력히 추천합니다. 좋습니다. 시청해 주셔서 감사합니다. Rachel을 축하합니다.

million, three million subscribers. So I’ll see  you around, guys. Stay safe and have a good one.

구독자 수가 100만, 300만 명에 달할 자격이 있습니다. 그럼 다음에 뵙겠습니다. 안전하게 잘 지내세요.

Thank you ling, I’m so glad to  hear how much you've improved!  

ling님, 감사합니다. 실력이 많이 향상되셨다니 정말 기쁩니다!

This is Dave. No one had ever talked to him  about his placement before. And this is the  

데이브입니다. 아무도 그에게 배치에 대해 이야기한 적이 없었습니다. 그리고 이것은

kind of thing that can affect everything you  say. So I’m so glad he's starting to get it.

당신이 말하는 모든 것에 영향을 미칠 수 있는 종류의 것입니다 . 그래서 그가 그것을 얻기 시작해서 정말 기쁩니다.

Hi my name is Dave, and I’m one  of the Rachel's English students.  

안녕하세요 제 이름은 Dave이고 Rachel의 영어 학생 중 한 명입니다.

And today, I would like to share my  experience for Rachel's English Academy.  

그리고 오늘 저는 Rachel's English Academy에 대한 제 경험을 공유하고 싶습니다.

So far, I’ve been on Rachel's English Academy for  about four months, and experience is pretty good.  

지금까지 약 4개월 동안 Rachel's English Academy에 있었고 경험이 꽤 좋습니다.

So my problem was that I used to make a choppiness  speech, like I wasn't able to articulate  

그래서 내 문제는 내가 단어를 제대로 표현하지 못하는 것처럼 말을 고르지 못하고

words properly, and it's hard to get the  idea across to my friends or colleague.  

친구나 동료에게 아이디어를 전달하기 어렵다는 것이었습니다.

But I think after I took on Rachel's English  Academy for about a month, then I noticed that my  

하지만 약 한 달 동안 Rachel's English Academy를 ​​수강한 후

pronunciation skills improved,  I would say tremendously,  

발음 능력이 엄청나게 향상되었음을 느꼈습니다

especially after I learned  about the lowest placements.  

.

Yeah, that is very useful to me because right  now I’m actually incorporating that skill  

예, 지금 이 동영상을 촬영하면서 실제로 그 기술을 통합하고 있기 때문에 그것은 저에게 매우 유용합니다

as I am filming this video. And then  so before I talk on Rachel's English,  

. 그리고 그래서 Rachel의 영어에 대해 이야기하기 전에

I took many other English classes. Quite a few,  actually. And nobody talk about lower placements.  

다른 영어 수업을 많이 들었습니다. 실제로 꽤 많습니다 . 그리고 아무도 더 낮은 배치에 대해 이야기하지 않습니다.

So but after learning about this, this skills is,  I can say it's very, very, very useful so that's  

하지만 이것에 대해 배우고 나면 이 기술은 매우 매우 매우 유용하다고 말할 수 있습니다

awesome, I think. And then the second part about  this Academy, which is I like about, is that they  

. 그리고 제가 좋아하는 이 아카데미의 두 번째 부분은

have beautiful and caring staff. So each time  I upload uh my video challenge on the community  

아름답고 배려심 많은 직원이 있다는 것입니다. 그래서 커뮤니티 그룹에 내 동영상 챌린지를 업로드할 때마다

group, I usually get like a feedback within one  or two days or so, which is very efficient in my  

보통 1~2일 내에 피드백 같은 것을 받습니다 .

personal experience, in my personal opinion.  Even though this mistake are tiny or small,  

개인적인 경험으로는 매우 효율적이라고 생각합니다. 이 실수가 작거나 작더라도,

I think this is very important to me because I was  able to incorporate this moment mistakes into my  

이 순간의 실수를

daily speaking habits, and I think in long-term  runs has a prolonged effect in my pronunciation  

일상적인 말하기 습관에 통합할 수 있었고 장기적으로 발음 능력에 장기적인 영향을 미친다고 생각하기 때문에 이것이 나에게 매우 중요하다고 생각합니다

skills. So these feedbacks are very valuable and  no other classes would able to do that I say.  

. 따라서 이러한 피드백은 매우 가치가 있으며 다른 어떤 수업도 제가 말한 것처럼 할 수 없습니다.

So yeah, it's very rewarding, actually in  long-term months I would say. And then lastly,  

예, 실제로 장기적으로는 매우 보람이 있습니다 . 그리고 마지막으로

um Rachel English Academy has about 80  modules, I think. So imagine if you make about  

음 Rachel English Academy에는 약 80개의 모듈이 있는 것 같아요. 따라서

any pronunciation mistake throughout the course,  what excited me about this Academy is that  

과정 중에 발음 실수를 저질렀다면 이 아카데미에 대해 저를 흥분시킨 것은

what happened, what person would you  become after you make these mistakes,  

무슨 일이 있었는지, 이러한 실수를 한 후에 어떤 사람이 되었을 것인지에 적어도 저에게는

so this is the interesting part about this Academy  for myself at least. So yeah, I think the ending  

이 아카데미에서 흥미로운 부분입니다 . 그래,

result will be great and amazing, even though it  seems hard. So yeah English Academy I would say  

결말은 힘들 것 같아도 멋지고 멋질 것 같아 . 예, English Academy는

is a very good course. And I would definitely  encourage people who has problem in speaking  

매우 좋은 과정이라고 말하고 싶습니다. 그리고 저는 영어 말하기와 공부에 문제가 있는 사람들이

English and study, register this course and then  move forward. So yeah that's my experience with  

이 과정을 등록하고 앞으로 나아가도록 확실히 격려할 것입니다. 네, 이것이 Rachel English에 대한 저의 경험입니다

Rachel English, and thanks for watching, and  I hope you all have a wonderful day. Bye!

. 시청해 주셔서 감사합니다. 모두 즐거운 하루 보내시기 바랍니다. 안녕!

Dave, thank you for sharing your thoughts, I’m so  glad that you're excited about the path you're on,  

데이브, 생각을 공유해 주셔서 감사합니다. 현재 진행 중인 경로와 보고 있는 결과에 대해 흥분해 주셔서 정말 기쁩니다

and the results you're seeing. Next is Bertha, her  native language is Spanish, she lives in the US  

. 다음은 Bertha입니다. 그녀의 모국어는 스페인어이고 미국에 거주하며

and she's been in the Academy for quite a  while. She's a really supportive member of  

꽤 오랫동안 아카데미에 있었습니다 . 그녀는 Academy Facebook 그룹의 정말 든든한 지원군입니다

the Academy Facebook group. I love how she  has a story at the end about her confidence.  

. 마지막에 그녀의 자신감에 대한 이야기가 있다는 점이 마음에 듭니다.

She was worried when she had to start  wearing a mask because of the pandemic  

그녀는 전염병으로 인해 마스크를 쓰기 시작했을 때

that people weren't going to be able  to understand her, but they could.

사람들이 그녀를 이해하지 못할 것이라고 걱정했지만 그들은 할 수 있었습니다.

Hi Rachel's English Academy has been really a  great ESL method for me in trying to master my  

안녕하세요 Rachel's English Academy는 제

tricky American English sounds. It really has  a great variety of ESL material from vowels to  

까다로운 미국식 영어 소리를 마스터하는 데 있어 정말 훌륭한 ESL 방법이었습니다. 모음에서 헐리우드 파일에 이르기까지 정말 다양한 ESL 자료가

Hollywood files, and every single lesson  there has some words which I’m crazy about.  

있고 매 레슨마다 제가 열광하는 단어가 있습니다.

And the reason I am is because you can practice  there your speaking muscles, you can do it and  

그리고 내가 있는 이유는 거기에서 말하기 근육을 연습할 수 있고, 할 수 있고,

regular play in slow motion. Let me just give  you a little taste of that. I like to do it in  

슬로우 모션으로 정기적인 플레이를 할 수 있기 때문입니다. 그 맛을 살짝 보여드리겠습니다. 나는 그들이 말하는

slow motion because I can assimilate every single  sound they're saying there. So just a moment. Can  

모든 소리를 동화할 수 있기 때문에 슬로우 모션으로 하는 것을 좋아합니다 . 그러니 잠시만요.

you remember the name of the restaurant? So can  you remember the name of the restaurant? And I can  

식당 이름을 기억할 수 있습니까? 식당 이름을 기억할 수 있나요? 그리고

loop it, you know, I can just play it like from  1 to 100 times. Actually, I do it from 1 to 20.  

반복할 수 있습니다. 1에서 100번까지 재생할 수 있습니다. 사실 1시부터 20시까지 해요.

Can you remember the name of the restaurant?  Can you remember the name of the restaurant?  

식당 이름 기억나세요? 식당 이름을 기억할 수 있습니까?

Can you remember the name of the restaurant? Well,  I’m not going to play it 20 times but this is just  

식당 이름을 기억할 수 있습니까? 음, 20번 재생하지는 않겠지만 이것은 단지

an example. If you want to play it in regular  pace, here we go. Can you remember the name of  

예시일 뿐입니다. 일반 속도로 플레이하고 싶다면 시작합니다. 식당의 이름을 기억할 수 있습니까

the restaurant? Can you remember the name of the  restaurant? So this is what I’m crazy about. This  

? 식당 이름을 기억할 수 있나요 ? 이것이 내가 미친 것입니다. 이것은

has helped me as you have no idea. I feel more  confident. I think I speak clearly, but this is a  

당신이 모르기 때문에 저에게 도움이 되었습니다. 더 자신감이 생겼어요. 명확하게 말하는 것 같지만 이것은

slow process for me. I mean because there is  too many files that sometimes I’m doing this,  

저에게 느린 과정입니다. 파일이 너무 많아서 때때로 이 작업을 하거나

or I go to another, but I’m just  trying to have fun because I think  

다른 곳으로 가곤 합니다. 하지만 저는 그저 재미를 느끼려고 노력하는 것입니다. 왜냐하면

when you learn in another language, having  fun matters a lot. So yeah, and you see  

다른 언어로 배울 때는 재미가 매우 중요하기 때문입니다. 네, 알다시피 바깥

I really feel more confident in speaking to people  out there. You know we're on this pandemic, and  

사람들과 대화하는 데 더 자신감이 생겼습니다 . 우리가 이 대유행에 처해 있다는 것을 알고 계실 겁니다. 제가 살고 있는 주에서

when they make mandatory the mask  here in the state I’m living in,  

마스크를 의무화할 때

I was wondering if people was going  to be able to understand my English,  

사람들이 제 영어를 이해할 수 있을지 궁금해서

and so my first time, I wear, I wore my  mask was when I went to a grocery store,  

처음으로 마스크를 쓰고 마스크를 쓴 건 식료품점에 갈 때였기 때문에

so I put on my mask and I was walking through  the store, and I was looking for olive oil. And  

마스크를 쓰고 가게를 돌아다니다가 올리브 오일을 찾고 있었습니다. 그리고

I asked to this young man: "do  you know where the olive oil is?  

저는 이 청년에게 물었습니다. " 올리브 오일이 어디 있는지 아세요?

And he goes "oh sure, it's right there on  your left. And you want me to take you there?"  

그리고 그는 "물론이죠, 바로 왼쪽에 있습니다 . 내가 거기 데려다 줄까?"

he said, and I said, "oh no! Thank you!" but  I was surprised that he did understand me,  

그가 말했고, 나는 "안돼! 고맙습니다!" 하지만 그가 나를 이해하고

everything I said. Same thing happened when  I checked out, you know, the cashier there  

내가 말한 모든 것을 이해했다는 사실에 놀랐습니다. 체크아웃할 때도 같은 일이 일어났습니다. 계산원은 나를

didn't have any issues in understanding  me. So thank you so much Rachel for  

이해하는 데 문제가 없었습니다 . 그래서 레이첼에게 너무 감사합니다. 정말

such a great method. I really love it.  I’ll stay here as long as long as possible  

좋은 방법입니다. 정말 마음에 듭니다. 가능한 한 오래 여기에 머물겠습니다

because this material that you have here, it's  not possible to find it anywhere else, really.

여기 있는 이 자료는 다른 곳에서는 찾을 수 없기 때문입니다, 정말.

Thank you for sharing your stories,  Bertha, and last, but not least, Gabriella.

이야기를 공유해 주셔서 감사합니다, Bertha, 그리고 마지막으로 , 하지만 적어도 가브리엘라.

Everyone, I’m Gabriella. I am a Brazilian  living in Amsterdam. And today I’m here to  

여러분, 저는 가브리엘라입니다. 저는 암스테르담에 살고 있는 브라질인입니다. 그리고 오늘 저는

talk in a little bit about Rachel's Academy, how  it's helped me to improve my English, to achieve  

Rachel's Academy에 대해 조금 이야기하려고 합니다.

my goals. So I know Rachel from this channel on  YouTube, and after a while, I noticed that Rachel  

목표. 그래서 YouTube의 이 채널에서 Rachel을 알게 되었고 잠시 후 Rachel이

has a course. So I immediately thought that must  be incredible. And actually, it is. So yeah,  

강의가 있다는 것을 알게 되었습니다. 그래서 저는 즉시 그것이 굉장할 것이라고 생각했습니다. 그리고 실제로 그렇습니다. 그렇습니다.

I started in Rachel's Academy a few months  ago. Actually almost one year, I think.  

Rachel's Academy에서 몇 가지 시작했습니다. 몇 달 전. 사실 거의 1년 정도 된 것 같아요.

And uh I started it because I would like to  improve my pronunciation, and also work on  

제 발음을 개선하고

my confidence. And um I can say with all honesty  that's helped me a lot. But how it's helped me?  

자신감을 기르고 싶습니다. 그리고 음 솔직히 말해서 그게 저에게 많은 도움이 되었다고 말할 수 있습니다. 하지만 어떻게 도움이 되었습니까?

Actually, I would like to comment about  three things the most important for me,  

사실 저에게 가장 중요한 세 가지에 대해 언급하고 싶습니다.

and they are the platform, and the  relationship between me my colleagues,  

플랫폼이자 저와 제 동료,

and the teachers, and the method to use.  So okay, the first thing, the platform.  

선생님과의 관계, 그리고 사용 방법입니다. 자, 첫 번째는 플랫폼입니다.

The platform is a place where  Rachel provide us good materials and  

플랫폼은 Rachel이 우리에게 좋은 자료를 제공하고

there we can found a good environment  to work on our English. So  

그곳에서 우리가 영어를 공부할 수 있는 좋은 환경을 찾을 수 있는 곳입니다 . 그래서 할

I can, I have my my daily plan there,  so all the things are organized to me. I  

수 있습니다. 거기에 일일 계획이 있으므로 모든 것이 정리되어 있습니다. 나는

know what I’m gonna study, and what  I will be studying the next days.  

무엇을 공부할지, 그리고 다음 날 무엇을 공부할지 알고 있습니다.

So it's easy to use the platform and to know  about my journey. So yeah, it's ready for us,  

따라서 플랫폼을 사용하고 내 여정에 대해 알기가 쉽습니다. 예, 준비가 되었습니다.

we need to just go through there and start to  study what it's planned to me in that day. So the  

우리는 그곳을 살펴보고 그날 저에게 계획된 것이 무엇인지 연구하기 시작해야 합니다. 그래서

other thing that I would like to mention is about  the Facebook group. Through the Facebook group, I  

제가 언급하고 싶은 것은 Facebook 그룹에 관한 것입니다. 페이스북 그룹을 통해

met my colleagues and the teachers. So there I  can post my videos and I have fast feedback from  

동료들과 선생님들을 만났습니다. 그래서 거기에 내 동영상을 게시할 수 있고 동료와 선생님으로부터 빠른 피드백을 받을 수 있습니다

my colleagues and teachers. And actually,  in my first posted video, I got surprised  

. 그리고 사실 제가 처음 올린 영상에서

when I saw a comment with a video from a teacher.  So it was amazing because it was a video about  

선생님 영상이 달린 댓글을 보고 깜짝 놀랐습니다. 제가 한 게시물에 대해 무엇을 하고 있었는지에 대한 개선 사항에 대한 동영상이었기 때문에 정말 놀라웠습니다

my improvements, about what, about what  I was doing about that post that I did.  

.

So it was specific for me, it was specific for  that assignment, it was specific for that post.  

그래서 그것은 나에게 구체적이었고, 그 과제에 대해 구체적이었고 , 그 게시물에 대해 구체적이었습니다. 저에게는

So yeah it was an amazing feedback  for me. And also the feedback that I  

정말 놀라운 피드백이었습니다 . 그리고

got from my colleagues, it's really  important, it's so great. So yeah,  

동료들로부터 받은 피드백도 정말 중요하고 훌륭합니다. 예,

with this relationship we can improve each day  and we can help each other, so the other thing  

이 관계를 통해 매일 개선할 수 있고 서로 도울 수 있습니다.

the last thing that I would like to talk  about is about the method Rachel uses. So  

마지막으로 이야기하고 싶은 것은 Rachel이 사용하는 방법에 관한 것입니다. 그래서 말하기 편할 때까지

the methods about listen, imitate, and repeat,  until you feel comfortable to say something.  

듣고, 따라하고, 반복하는 방법입니다 .

So it's helped me to feel more confident and work  on contractions and even improving my listen.  

그래서 더 자신감을 갖고 수축에 노력하고 듣기 능력을 향상시키는 데 도움이 되었습니다.

So with her knowledge on music, Rachel created  some methods that help us to improve our  

그래서 Rachel은 음악에 대한 지식을 바탕으로 우리의 모방 기술을 향상시키는 데 도움이 되는 몇 가지 방법을 만들었습니다

imitation skills. And try to say exactly what  you hear, I mean, try to say a simple phrase  

. 그리고 당신이 들은 것을 정확하게 말하려고 노력하세요 . 즉, 노래를 부르는 것처럼 간단한 문구를 영어로 말하려고 노력하세요

in English as if you are singing something. So  yeah, it's been fun. So and actually these days,  

. 네, 재미있었어요. 그래서 사실 요즘

the YouTube recommend recommended me a video  from a music teacher, a Brazilian music teacher,  

YouTube 추천에서 브라질 음악 선생님의 동영상을 추천했는데

and it was interesting because this teacher  says something that Rachel repeat in your  

이 선생님이 Rachel이 동영상에서 반복하는 내용을

videos and it's so important when you are not  feel comfortable or relaxed with something,  

편안하거나 편안하지 않을 때 말하기 때문에 흥미로웠습니다. 당신이 필요로 하는 목소리

probably we will not achieve the pitch of  your voice, the pitch that you, you need. So  

의 음높이를 달성하지 못할 수도 있습니다 . 그래서

Rachel in Rachel's Academy, you can find some uh  exercise to relax your body, the parts you need  

Rachel's Academy의 Rachel, 몸의 긴장을 풀고 필요한 부분을

and to feel more comfortable. It's like, I  mean, it's like a meditation, you know? And  

더 편안하게 느낄 수 있는 운동을 찾을 수 있습니다. 내 말은, 마치 명상과 같다는 거죠? 그리고

this exercise are incredible to make us feel more  relaxed and yeah, and work more confident and more  

이 운동은 우리를 더 더 더 편안하게 만들어주고, 더 자신감 있게 일하게 만드는 놀라운 방법입니다

I mean, say the things more relaxed and  more with a good pronunciation. So yeah,  

. 네,

I think these exercises are incredible.  And yeah, so I would like to share a little  

저는 이 운동이 정말 대단하다고 생각합니다. 그리고 네, 그래서 처음에 언급한

a little bit about why I started this  course that I mentioned at the beginning,  

이 과정을 시작한 이유에 대해 조금 공유하고 싶습니다.

it's about pronunciation and confidence, and  actually it's because I needed to apply for a job.  

발음과 자신감에 관한 것이고 사실은 취업 지원이 필요했기 때문입니다.

And but before, I needed to  work on these things on myself  

하지만 전에는 이러한 일을 스스로

in my English and now that I am  feeling a little bit more confident,  

영어로 해야 했고 이제 조금 더 자신감이 생겼기 때문에

I started to apply for some opportunities here in  Amsterdam, and I participated in some interviews.  

여기 암스테르담에서 몇 가지 기회에 지원하기 시작했고 몇 가지 인터뷰에 참여했습니다.

Even I did, I feel presentations, I mean two,  but completely in English. So I am really happy  

저도 프레젠테이션을 느꼈습니다. 두 가지를 의미 하지만 완전히 영어로 진행되었습니다. 그래서 저는

that I am doing that. But I know that I need  to learning more, doesn't stop my learning, and  

그렇게 하게 되어 정말 기쁩니다. 하지만 더 많이 배워야 하고, 학습을 멈추지 않고,

improve these skills more and more. So yeah,  that's it, I would like to say thanks Rachel,  

이러한 기술을 점점 더 향상시켜야 한다는 것을 알고 있습니다. 그래, 그게 다야, Rachel에게 감사의 말을 전하고 싶습니다.

thanks Rachel's team, and congrats for the  3 million of subscribers on your channel,  

Rachel의 팀에 감사하고 채널의 3백만 구독자를 축하합니다.

and yeah, you deserve it. Bye, thank you so much! I love how Gabriella and so many others  

그래, 당신은 그럴 자격이 있습니다. 안녕, 정말 고마워! 저는 Gabriella와 다른 많은 사람들이

have highlighted the Facebook or community group.  It's such a special and supportive community,  

Facebook이나 커뮤니티 그룹을 강조한 방식을 좋아합니다. 정말 특별하고 도움이 되는 커뮤니티입니다.

not just because our teachers are in there, giving  feedback, but because the students support each  

선생님들이 거기에 있어 피드백을 주기 때문이 아니라 학생들이 서로를 지원하기 때문입니다

other. They meet up on different platforms to  practice conversation and study together and I  

. 그들은 서로 다른 플랫폼에서 만나 대화를 연습하고 함께 공부하며 저는

love the positivity they bring to the group. So  to all my members in the Academy, I am thankful  

그들이 그룹에 가져다주는 긍정적인 면을 좋아합니다. 그래서 아카데미의 모든 구성원에게 감사합니다

for you. Your dedication to your studies supports  me and my family. If you want to join them, we do  

. 학업에 대한 귀하의 헌신은 저와 제 가족을 지원합니다. 그들과 함께하고 싶다면

offer a 30-day money-back guarantee so come try  it out with our discount for 81% off thanksgiving5  

30일 환불 보장을 제공하므로 동영상 설명의 링크를 통해 추수 감사절5에서 81% 할인된 가격으로 체험해 보세요

by the link in the video description. That's it,  and thanks so much for using Rachel's English.

. 그게 다입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 대단히 감사합니다.