아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
I’ve been teaching English as a
Second Language since 1999. Guys,
0
200
6000
저는
1999년부터 제2언어로서 영어를 가르쳐 왔습니다. 여러분,
00:06
that was last century. I see students who
succeed, and students who don’t ever reach
1
6200
6800
그건 지난 세기의 일이었습니다. 성공한 학생도 있고, 목표를
달성하지 못한 학생도 있습니다
00:13
their goals. In my online courses at
Rachel’s English Academy, of course,
2
13000
4560
.
물론 Rachel’s English Academy의 온라인 강좌에서는
00:17
we want all our students to succeed, so
we often, as a team, get together and
3
17560
4880
모든 학생들이 성공하기를 원하기 때문에
종종 팀으로 모여서
00:22
talk about what makes a student successful
and how can we make all students successful.
4
22440
5600
무엇이 학생을 성공하게 만들고
어떻게 하면 모든 학생을 성공시킬 수 있는지에 대해 이야기합니다.
00:28
I’m Rachel, and I would love
to give you my free course,
5
28040
3240
저는 Rachel입니다.
00:31
the top 3 ways to master the American Accent.
Please visit Rachelsenglish.com/free to enroll.
6
31280
6840
미국 억양을 마스터하는 3가지 방법인 무료 강좌를 여러분께 제공하고 싶습니다.
등록하려면 Rachelsenglish.com/free를 방문하세요.
00:38
Today I’m going to introduce you to
the Seven Habits of Highly Successful
7
38120
4840
오늘은
성공하는 학생들의 7가지 습관을 소개하겠습니다
00:42
students. This is what I’ve noticed
from my own thousands of students:
8
42960
4560
. 이것이 바로 제가
수천 명의 학생들에게서 알아낸 것입니다.
00:47
people who want to improve their spoken English,
their American accent, their listening skills.
9
47520
6920
영어 말하기,
미국 억양, 듣기 능력을 향상시키고 싶어하는 사람들입니다.
00:54
One: First, a practice schedule.
10
54440
3440
하나: 첫째, 연습 일정입니다.
00:57
This one seems obvious but too often we make a
goal, we want to reach it, but we don’t plan how
11
57880
6360
이것은 당연한 것처럼 보이지만 우리는 목표를 세우고
달성하고 싶지만 어떻게 할지 계획하지 않는 경우가 많습니다
01:04
we will. I actually get emails from my Academy
students almost every day asking, how can I stay
12
64240
6640
. 실제로 저는
거의 매일 Academy 학생들로부터 '어떻게
01:10
motivated and do this? My most successful students
are the ones who make practice a part of their
13
70880
6280
동기를 부여받고 이를 수행할 수 있나요?'라고 묻는 이메일을 받습니다. 가장 성공적인 학생들은
연습을 일상 일정의 일부로 삼는 학생들입니다
01:17
daily schedule. They prioritize it. It’s not an
afterthought, something they will squeeze in if
14
77160
6000
. 그들은 그것을 우선시합니다. 그것은
나중에 생각하는 것이 아니며, 가능하다면 짜낼 것입니다
01:23
they can. For a lot of them, they practice at the
same time everyday. Planning it in consistently
15
83160
5720
. 많은 사람들이
매일 같은 시간에 연습합니다. 일관되게 계획을 세우면 매일
01:28
removes the stress of needing to find time for
it every day. I talk about my student Chao a lot,
16
88880
6440
시간을 내야 하는 스트레스가 사라집니다
. 저는 제 학생인 Chao에 대해 많이 이야기합니다.
01:35
because she is just a great example of what
you can get when you do a little every day.
17
95320
5600
왜냐하면 그녀는
매일 조금씩 노력하면 무엇을 얻을 수 있는지를 보여주는 훌륭한 예이기 때문입니다.
01:40
I’ve been recommending to a lot of friends,
18
100920
2680
많은 친구들에게 추천했는데,
01:43
they’ve been noticing that oh,
I think you’re speaking better,
19
103600
4120
알아봐 주셨네요. 아, 말을 더
잘하시는 것 같아요,
01:47
more natural and stuff like that so I introduce
every time I will tell, that’s Rachel’s English!
20
107720
7120
더 자연스럽고 그런 것들이 있어서
말할 때마다 소개하는 게 바로 레이첼의 영어예요!
01:54
That’s awesome!
21
114840
760
정말 대단해요!
01:55
Can I ask you a question? How much time on average
would you say you’ve spent working on your accent?
22
115600
8160
질문해도 될까요? 평균적으로 얼마나 많은 시간을
억양 연습에 사용했다고 생각하시나요?
02:03
I think every day, 10 minutes.
23
123760
3480
매일 10분씩 생각해요.
02:07
That is not much guys. That is not
much. I was thinking you might say
24
127240
4240
그건 많지 않습니다. 그다지
많지는 않습니다.
02:11
like a half hour or an hour. But it’s
the consistency of doing it every day.
25
131480
5840
30분이나 1시간 정도라고 말씀하실 거라 생각했어요. 하지만 그것은
매일 하는 일관성입니다.
02:17
Yeah. Well, Chao I think you’re an inspiration to
26
137320
2400
응. 글쎄요, 차오님은 많은 학생들에게 영감을 주는 분이신 것 같아요
02:19
a lot of students. You just
sound absolutely fantastic.
27
139720
3240
.
정말 환상적이네요.
02:22
I appreciate that. I always think that you
as an inspiration for us. Thank you so much.
28
142960
5480
알겠습니다. 저는 항상 당신이
우리에게 영감을 주는 사람이라고 생각합니다. 매우 감사합니다.
02:28
And I always think you guys are because you’re
actually out there doing the work so you just
29
148440
4780
그리고 저는 항상 여러분이
실제로 거기에서 일을 하고 있기 때문에
02:33
sound just amazing. I see Jambo here in commenting
“10 minutes a day!” He can’t believe it.
30
153220
5140
정말 대단하다고 생각합니다. 여기 Jambo가
'하루에 10분!'이라는 댓글을 달고 있는 모습이 보입니다. 그는 그것을 믿을 수 없습니다.
02:38
When she first joined the Academy, her
speech was a little choppy and she was a
31
158360
4400
그녀가 처음 아카데미에 합류했을 때, 그녀의
연설은 약간 고르지 못했고
02:42
little hard to understand. Not now. Now
her English is so natural and easy to
32
162760
6520
조금 이해하기 어려웠습니다. 지금은 아닙니다. 이제
그녀의 영어는 매우 자연스럽고
02:49
understand. Make a schedule right now,
think of a 10-minute chunk of your day
33
169280
5040
이해하기 쉽습니다. 지금 당장 일정을 세우고
하루 중 10분씩
02:54
that you can set aside. Just try it for a
month. Once you’re in the habit, it’s easy.
34
174320
5520
따로 떼어 놓을 수 있는 시간을 생각해 보세요. 한
달만 사용해 보세요. 습관이 되면 쉽습니다.
03:00
Number 2, the method. Now, if you make
time to study 10, 20, 30 minutes a day,
35
180720
6680
두 번째, 방법입니다. 이제
하루에 10분, 20분, 30분씩 공부할 시간을 내더라도
03:07
but you’re not using the right method, you won’t
get too far. And the method for changing your
36
187400
5240
올바른 방법을 사용하지 않으면
큰 성과를 거두지 못할 것입니다. 그리고 억양을 바꾸는 방법도
03:12
accent involves a lot of repetition. After
all, it’s not a CONCEPT you’re learning,
37
192640
5640
많은 반복이 필요합니다.
결국, 당신이 배우고 있는 것은 CONCEPT가 아니기 때문에
03:18
that’s easy. But speaking, that is a physical
habit. A physical skill you’re building. That
38
198280
5720
쉽습니다. 하지만 말하자면 그것은 신체적
습관입니다. 당신이 구축하고 있는 신체적 기술.
03:24
takes time. Think of a classical pianist learning
a new piece, or an athlete practicing a move.
39
204000
6214
시간이 걸립니다. 새로운 곡을 배우는 클래식 피아니스트
나 동작을 연습하는 운동선수를 생각해 보세요.
03:30
Over and over. This is how my
student Adrian described it.
40
210214
4786
계속해서. 제
학생인 Adrian이 이렇게 설명했습니다. 예를 들어
03:35
When you’re doing like a session, like
let’s say you’re working on a soundboard,
41
215000
3760
사운드보드 작업을 한다고 가정해 보면 세션과 같은 작업을 할 때
03:38
how many times in a row will
you do the same audio file.
42
218760
4760
동일한 오디오 파일을 연속으로 몇 번이나 반복하게 될까요?
03:43
I try to repeat like maybe a million times.
43
223520
3600
나는 아마도 백만 번 정도 반복하려고 노력합니다.
03:47
Do you spend a month on one
sentence? One soundboard?
44
227120
6320
한 문장에 한 달을 보내시나요
? 사운드보드 하나?
03:53
Yeah, one soundboard usually
because that would be boring.
45
233440
3240
네, 일반적으로 사운드보드 하나만 사용하면
지루할 것 같거든요.
03:56
Yeah.
46
236680
2038
응.
03:58
It might be boring but it works.
47
238718
3042
지루할 수도 있지만 작동합니다.
04:01
I know! I know, that’s what I always try to tell
people. I’m like there’s nothing boring about
48
241760
5640
알아요! 나도 알아요. 저는 항상 사람들에게 그 말을 하려고 노력해요
. 나아지는 데에는 지루할 것이 없는 것 같아요
04:07
getting better. And yes it’s repetition and we
kind of, we’re not used to having learn that way
49
247400
5800
. 그리고 네, 그건 반복이고
우리는 그런 식으로 배우는 데 익숙하지 않습니다
04:13
you know. As adults, we learn something and we
know it but when it comes to your body and your
50
253200
4720
. 어른으로서 우리는 무언가를 배우고
알고 있지만 몸과 말투에 관해서는
04:17
accent, it is repetition. But yeah, you sound
awesome and like I said, people in the class,
51
257920
5160
반복입니다. 하지만 네, 정말
멋진 말씀이군요. 말씀드린 것처럼 학급 사람들이
04:23
they’re hearing it and they’re loving it
so thank you for sharing how you work.
52
263080
3720
듣고 좋아하고 있으니
작업 방식을 공유해 주셔서 감사합니다.
04:26
Repetition gets the sound that you want into your
body. It’s how you learned your first language,
53
266800
6880
반복하면 원하는 소리가 몸에 전달됩니다
. 이것이 모국어를 배운 방법이고,
04:33
and even though it’s not how we’re used
to working on things as we get older,
54
273680
3800
나이가 들면서 일을 하는 데 익숙하지 않더라도
04:37
it’s very effective. So my most successful
students are the ones that just repeat.
55
277480
6160
매우 효과적입니다. 그래서 제가 가장 성공한
학생들은 계속해서 반복하는 학생들입니다.
04:43
Dedicate and repeat. Adrian mentioned working
on a soundboard. In my Academy I have hundreds,
56
283640
6640
헌신하고 반복하십시오. Adrian은 사운드보드 작업을 언급했습니다
. 내 아카데미에는 수백 개,
04:50
actually maybe over a thousand at this point,
of these soundboards, so you can play a phrase,
57
290280
5400
실제로는 현재 수천 개가 넘는
사운드보드가 있으므로 프레이즈를 연주하고,
04:55
say it, play it, say it, play it, say
it. My students may do the same word or
58
295680
5680
말하고, 연주하고, 말하고, 연주하고, 말할 수 있습니다
. 우리 학생들은 같은 단어나
05:01
phrase 20 times in a row. You go through the
whole soundboard, you do the same soundboard
59
301360
5240
문구를 20번 연속으로 할 수 있습니다.
전체 사운드보드를 살펴보고 한 달 동안 동일한 사운드보드를 수행합니다
05:06
for a month. That is the method. You put in this
time, and it accumulates into sounding like this.
60
306600
6960
. 그것이 바로 그 방법이다. 이
시간을 넣으면 이런 소리가 나네요.
05:13
I signed up to sound better and more natural,
that was my first goal uh, right now I live in
61
313560
8200
더 좋고 더 자연스럽게 들리려고 가입했습니다.
그게 제 첫 번째 목표였습니다. 어, 지금 저는 마이애미에 살고 있고
05:21
Miami so, and I use English every day so I just
want to sound more natural, that’s the main goal.
62
321760
9920
, 매일 영어를 사용하기 때문에
좀 더 자연스럽게 말하고 싶은 것이 주요 목표입니다.
05:31
Really good, smooth, easy to understand English.
By the way soundboards are also a part of the free
63
331680
6640
정말 훌륭하고 매끄럽고 이해하기 쉬운 영어입니다.
그런데 사운드보드는
05:38
course that you can at RachelsEnglish.com/free,
yet another reason to try it out.
64
338320
6920
RachelsEnglish.com/free에서 제공되는 무료 강좌의 일부이기도 하며,
시도해 볼 만한 또 다른 이유입니다.
05:45
The third habit of my most successful students
is: developing the right mindset. This is one
65
345240
5720
가장 성공적인 학생들의 세 번째 습관은
올바른 사고방식을 개발하는 것입니다. 이것은
05:50
that gets ignored way too often. But as
I’ve worked with students I’ve realized,
66
350960
5080
너무 자주 무시되는 것입니다. 하지만
학생들과 함께 일해 보니,
05:56
they have a mindset. Whether or not they think
about it. And often, it’s a negative one that
67
356040
5040
그들에게는 사고방식이 있다는 것을 깨달았습니다. 그들이
그것에 대해 생각하든 말든. 그리고 종종 이는
06:01
makes their progress much slower. I remember a
conversation I had with Tom, the head teacher here
68
361080
5240
진행 속도를 훨씬 더 느리게 만드는 부정적인 요인입니다. 저는 Rachel's English의
교장 선생님이신 Tom과 나눈 대화를 기억합니다.
06:06
at Rachel’s English, when we were trying to figure
out why some students progress so much slower than
69
366320
6000
당시 우리는
일부 학생들의 발전이 다른 학생들보다 훨씬 느린 이유를 알아내려고 노력했습니다
06:12
others. And we decided a lot of it has to do with
mindset. Some people are more open to real change
70
372320
5760
. 그리고 우리는 그것이 사고방식과 많은 관련이 있다고 판단했습니다
. 어떤 사람들은 다른 사람들보다 실제 변화에 더 개방적입니다
06:18
than others. Changing your accent means changing
your voice, and that can be scary for some people.
71
378080
5520
. 억양을 바꾸는 것은 목소리를 바꾸는 것을 의미하며
이는 일부 사람들에게는 두려울 수 있습니다.
06:23
So we let our students know, to
sound natural in American English,
72
383600
3800
그래서 우리는 학생들에게
미국식 영어가 자연스럽게 들리도록
06:27
they’re probably going to have to change something
fundamental about their voice. One student said,
73
387400
5400
목소리의 근본적인 부분을 바꿔야 할 것임을 알립니다. 한 학생은 '
06:32
I have my Spanish voice, and I have my American
voice, and I thought that was brilliant. You
74
392800
5880
저는 스페인어 목소리도 있고 미국
목소리도 있는데 그게 참 대단하다고 생각했어요. 당신은
06:38
allow yourself to develop something totally
different, and you approach it positively.
75
398680
5840
완전히 다른 것을 개발할 수 있도록 허용
하고 긍정적으로 접근합니다.
06:44
Others really do want to change but
in their mind they’re saying, “Oh,
76
404520
3880
다른 사람들은 정말로 변화하고 싶지만
마음 속으로 '아,
06:48
I can’t have this kind of conversation”, “I
have a big problem with this kind of sound,”
77
408400
4920
이런 대화는 할 수 없어', '
이런 소리는 큰 문제가 있어'
06:53
and so on. And they say this to themselves even
as they practice, and the practice doesn’t work
78
413320
6400
등을 말하고 있습니다. 그리고 연습하면서도 스스로 이렇게 말하는데,
연습도 잘 안 돼요
06:59
as well. Try saying this to yourself instead: “I
have a wonderful American R sound. I can think
79
419720
7960
. 대신 다음과 같이 스스로에게 말해 보세요. “
나는 미국식 R 사운드가 정말 훌륭해.
07:07
quickly and express myself the way I want to.”
Successful students change their image and their
80
427680
6800
빠르게 생각하고 내가 원하는 대로 표현할 수 있어요.”
성공적인 학생들은 자신의 이미지와
07:14
mindset about themselves and the improvement
is great. So you have to have your method,
81
434480
4920
자신에 대한 사고방식을 바꾸고 개선이
좋습니다. 따라서 자신만의 방법이 있어야
07:19
but you have to address your mindset as well, and
this what some of my most successful students do.
82
439400
5960
하지만 사고방식도 해결해야 합니다.
제가 가장 성공한 학생들 중 일부는 이렇게 합니다.
07:25
I have a course that helps students with
their mindset and approach in my Academy,
83
445360
4240
내 아카데미에는 학생들의 사고방식과 접근 방식에 도움이 되는 과정이 있지만,
07:29
but I also have one of those lessons free here on
84
449600
2880
여기 YouTube에서도 무료로 제공되는 수업 중 하나가 있습니다
07:32
YouTube. I’ll put a link to that
video in the video description.
85
452480
4160
. 동영상 설명에 해당 동영상의 링크를 입력하겠습니다
.
07:36
Fourth Okay. Now the next habit gets you so much
bang for your buck. Record yourself. There are
86
456640
7120
넷째 그렇군요. 이제 다음 습관으로
돈을 벌 수 있습니다. 자신을 녹음하세요.
07:43
actually two different great exercises
for this, and I’ll describe both for you
87
463760
4560
실제로 이를 위한 두 가지 훌륭한 연습이 있으며
두 가지를 모두 설명하겠습니다.
07:48
One: Free talk. Record yourself talking
about your day. Not long, just a minute,
88
468320
5000
하나: 자유 대화. 하루에 대해 이야기하는 모습을 녹음하세요
. 길지 않고, 단 1분,
07:53
maybe even less. Then you go back and listen to
it. You’ll notice the words that were difficult
89
473320
4840
더 짧을 수도 있습니다. 그런 다음 돌아가서 들어보세요
. 당신에게 어려웠던 단어가 눈에 띌 것입니다
07:58
for you. The more you study the American accent,
the more you’ll notice things like sounds that
90
478160
5520
. 미국식 억양을 더 많이 공부할수록 불분명
한 소리나 끊기는 흐름과 같은 것들을 더 많이 발견하게 될 것입니다
08:03
are unclear, or flow that’s choppy. You’ll
actually be able to become a pretty good coach
91
483680
5920
. 이 연습을 통해
실제로 당신은 꽤 좋은 코치가 될 수 있을 것입니다
08:09
to yourself with this practice. As you notice
words or phrases or connections that need work,
92
489600
8440
.
연습이 필요한 단어나 문구 또는 연결이 발견되면
08:18
do them slowly. Maybe find examples of that
online. You can go to Youglish, type in your
93
498040
5640
천천히 수행하세요. 어쩌면 온라인에서 그 예를 찾아볼 수도 있습니다
. Youglish로 이동하여 단어를 입력하세요
08:23
word. Let’s say it’s “interesting” and you
can hear lots of examples of native speakers
94
503680
6120
. '흥미롭다'고 하고 이 단어를 말하는
원어민의 예를 많이 들을 수 있다고 가정해 보겠습니다
08:29
saying this word. Maybe you start to notice that
it’s not as complicated as you thought. It’s not
95
509800
6280
. 생각보다 복잡하지 않다는 것을 깨닫기 시작할 수도 있습니다
.
08:36
interesting but INCH-ruh-sting. Interesting,
interesting. You start to collect so much
96
516080
10920
흥미롭지는 않지만 INCH-ruh-sting입니다. 흥미롭습니다.
흥미롭습니다.
08:47
knowledge about American English then you practice
it over and over. Interesting, interesting – then,
97
527000
6920
미국 영어에 대한 많은 지식을 모으기 시작하면
계속해서 연습하게 됩니다. 흥미롭다, 흥미롭다. 그렇다면,
08:53
before you know it, the words that were the
hardest for you to pronounce are now easy.
98
533920
5800
당신이 알기도 전에 가장
발음하기 어려웠던 단어가 이제 쉬워졌습니다.
08:59
The second recording method is to record yourself
repeating with a native speaker. This allows you
99
539720
5640
두 번째 녹음 방법은
원어민과 함께 반복해서 녹음하는 것입니다. 이를 통해 그 순간
09:05
to hear things that might not have heard in
the moment, and that’s going to get your sound
100
545360
4640
에는 듣지 못했을 수도 있는 소리를 들을 수 있게 되어
소리가
09:10
closer to natural. One of the students in the
Academy posted a video of her practice session
101
550000
5160
더 자연스러워집니다. 아카데미 학생 중 한 명이
09:15
with the soundboard to our community for other students to see.
102
555160
3658
다른 학생들이 볼 수 있도록 사운드보드를 사용한 연습 세션 동영상을 커뮤니티에 게시했습니다.
09:18
Along
103
558818
5542
09:24
Also
104
564360
4440
또한
09:28
Recording yourself and listening to it
will make you an expert in your own accent,
105
568800
5040
직접 녹음하고 들으면
자신의 억양에 대한 전문가가 될 수 있으며,
09:33
and the tweaks you can make to sound more natural.
106
573840
3920
좀 더 자연스럽게 들리도록 조정할 수 있습니다.
09:37
The fifth habit of highly effective students is
taking notes and tailoring studies to their own
107
577760
6720
매우 효과적인 학생들의 다섯 번째 습관은
메모를 하고 자신의 상황에 맞게 학습을 조정하는 것입니다
09:44
situations. This ties back to recording yourself.
If you record yourself talking about your day,
108
584480
5880
. 이것은 자신을 녹음하는 것과 관련이 있습니다.
하루에 대해 이야기하거나,
09:50
or talking about your favorite book,
or what you think about current events,
109
590360
4200
좋아하는 책에 대해 이야기하거나,
시사 문제에 대해 이야기하는 모습을 녹음하면 자신과 관련된
09:54
you’re going to be finding words and phrases
that are relevant to YOU. Maybe you can even
110
594560
4800
단어와 문구를 찾게 될 것입니다
. 어쩌면
09:59
record yourself in conversations:
a conversation with a colleague,
111
599360
3360
대화에서 자신의 모습을 녹음할 수도 있습니다.
동료와의 대화,
10:02
or someone at dinner, or at a grocery
store, record a voice memo. Delete it
112
602720
4400
저녁 식사 중 누군가와의 대화, 식료품
점에서 음성 메모를 녹음할 수도 있습니다. 강의가 끝나면 삭제하세요.
10:07
when you’re done with your lesson on it so
it’s not weird that you recorded someone.
113
607120
3880
누군가 녹음해도 이상하지 않게 말이죠.
10:11
But you can use this. Listen back later and
find the phrases where you struggled to express
114
611000
5520
하지만 이것을 사용할 수 있습니다. 나중에 다시 들어보고 자신을
표현하는 데 어려움을 겪었던 문구를 찾아보세요
10:16
yourself. Now, you don’t have the pressure
of the conversation. You can stop and think,
115
616520
5840
. 이제
대화에 대한 압박감이 없습니다. 멈춰서 생각해 보세요.
10:22
how could you have said that better? Maybe
there’s a particular English word that you
116
622360
4760
어떻게 그렇게 더 잘 말할 수 있었을까요? 어쩌면
당신이 몰랐던 특정 영어 단어가 있을 수도 있습니다
10:27
didn’t know. Look it up, learn it. Or maybe
there was a phrase that didn’t seem quite right
117
627120
5640
. 찾아보고 배워보세요. 아니면 문법적으로
좀 맞지 않아 보이는 문구가 있었을 수도 있습니다
10:32
grammatically. See if you can work it out,
do a search on the phrase or key words from
118
632760
5760
. 문제를 해결할 수 있는지 확인하고,
문구나 문구의 핵심 단어를 검색하여
10:38
the phrase and see if you can find examples
that make the grammatical structure clearer,
119
638520
5680
문법 구조를 더 명확하게 만드는 예를 찾을 수 있는지 확인하거나, 더 나은
10:44
or show you a different word choice that might be
better. Memorize this phrase. Keep a list of your
120
644200
6280
다른 단어 선택을 보여주세요
. 이 문구를 기억해 두세요.
10:50
words and your phrases that you’re discovering
you need to know because of your own conversation.
121
650480
6120
자신의 대화 때문에 알아야 할 단어와 발견한 문구 목록을 보관하세요.
10:56
Six. The sixth habit is simply speaking,
speaking with others. Trying. Don’t wait for
122
656600
6760
육. 여섯 번째 습관은 단순히 말하는 것입니다
. 다른 사람과 이야기하는 것입니다. 견딜 수 없는.
11:03
perfection. It’s through speaking and making
mistakes that we’ll make the most progress,
123
663360
4520
완벽함을 기다리지 마세요.
우리가 가장 큰 발전,
11:07
the fastest progress. For some people, it’s
just not in their personalities to speak up,
124
667880
5560
가장 빠른 발전을 이루는 것은 말하고 실수하는 것입니다. 어떤 사람들에게는
말을 하거나
11:13
or to try something out before it’s perfect.
But those students who aren’t afraid to try, who
125
673440
5240
완벽해지기 전에 무언가를 시도하는 것이 성격상 좋지 않습니다.
하지만 시도하는 것을 두려워하지 않고,
11:18
aren’t waiting for perfection, are the students
who make the most progress. So please, challenge
126
678680
6000
완벽함을 기다리지 않는 학생들이
가장 큰 발전을 이루는 학생들입니다. 그러니 도전해 보세요
11:24
yourself. You can even track this as part of your
practice plan. “Today I tried speaking with John
127
684680
5720
. 연습 계획의 일부로 이를 추적할 수도 있습니다
. "오늘
11:30
when I passed him in the hall even though I wasn’t
feeling totally comfortable or confident.” And
128
690400
5120
복도에서 John을 지나칠 때
완전히 편안하거나 자신감이 없었음에도 불구하고 John과 대화를 시도했습니다." 그리고
11:35
every time you find yourself writing that down,
dang. Take a moment and congratulate yourself.
129
695520
7040
그걸 적고 있는 자신을 발견할 때마다,
댕. 잠시 시간을 내어 축하해 보세요.
11:42
That’s not easy to do. Challenging yourself out of
your comfort zone speaking English. You did that.
130
702560
7680
그렇게 하기는 쉽지 않습니다.
익숙한 영어 말하기 영역에서 벗어나 보세요. 당신이 그랬어요.
11:50
Seven. The last thing my most successful
students do is find a practice partner to
131
710240
6200
일곱. 가장 성공적인
학생들이 마지막으로 하는 일은 정기적으로 대화할 연습 파트너를 찾는 것입니다
11:56
speak with on a regular basis. Just
last month I was teaching a student
132
716440
4000
.
지난 달에 저는
12:00
from the Academy in our live class and she
told me, even though she lives in the US,
133
720440
5120
라이브 수업에서 아카데미 학생을 가르치고 있었는데 그 학생은
미국에 살고 있음에도 불구하고
12:05
she mostly just speaks her own native language
of Thai. But she found some practice partners
134
725560
5120
대부분 자신의 모국어
인 태국어만 사용한다고 말했습니다. 하지만 그녀는 아카데미 커뮤니티를 통해 연습 파트너를 찾았고
12:10
through the Academy’s community,
and that practice has really helped
135
730680
4240
그 연습은
12:14
Well, on the speaking partner
part on the community.
136
734920
4280
커뮤니티의 말하기 파트너 측면에서 정말 도움이 되었습니다.
12:19
Yeah, where do those two speaking partners live?
137
739200
4560
네, 그 두 명의 말하는 파트너는 어디에 살고 있나요?
12:23
Uh, one of them lives in Texas and I asked him to join to watch me in this live video.
138
743760
7555
아, 그들 중 한 명이 텍사스에 살고 있는데 제가 그에게 이 라이브 비디오를 시청할 수 있도록 참여해 달라고 요청했습니다.
12:31
Oh good, that’s awesome! I love that.
139
751315
3555
오 좋아요, 정말 멋지네요! 나는 그것을 좋아한다.
12:34
Yeah.
140
754870
509
응.
12:35
Uhm, who, where’s the other one?
141
755379
3141
음, 또 누구야, 다른 한 명은 어디 있어?
12:38
The other one is in Canada.
142
758520
1914
다른 하나는 캐나다에 있습니다.
12:40
Okay. That’s so great, I’m so glad you’ve
connected with people and it’s just so good
143
760434
4966
좋아요. 정말 훌륭해요.
사람들과 연결해주셔서 정말 기쁘고 생각
12:45
to practice thinking and speaking and
like all at once, all at the same time
144
765400
4440
하고 말하는 연습을 할 수 있어서 너무 좋아요.
동시에 동시에
12:49
I also reached out to a student who’s actually not
in the Academy anymore. He used to be, and he went
145
769840
4880
실제로
더 이상 아카데미에 다니지 않는 학생에게도 연락했어요 . 그는 예전에
12:54
through all the practice materials, and he really
transformed his sound into something smooth and
146
774720
5520
모든 연습 자료를 살펴보았고 정말
자신의 사운드를 부드럽고 자연스러운 사운드로 변화시켰습니다
13:00
natural. But I remembered that he coordinated
conversation meet ups and really worked hard
147
780240
5800
. 그런데 그 분이
대화 모임을 조율하고 다른 학생들과 정말 열심히 일했던 기억이 나서 그에게
13:06
with other students, so I asked him to share
how he did that and what he got out of it.
148
786040
5680
어떻게 그 일을 했고, 그로부터 무엇을 얻었는지 이야기해 달라고 부탁했습니다.
13:11
Hi, this is Shikhar and this is a brief
account of how I found my speaking partners,
149
791720
5440
안녕하세요, 저는 Shikhar입니다. 이것은
제가 어떻게 연설 파트너를 찾았는지,
13:17
how we trained and what I gained from this effort.
It was really about three things. Motivation,
150
797160
6240
어떻게 훈련했는지, 그리고 이러한 노력을 통해 무엇을 얻었는지에 대한 간략한 설명입니다.
정말 세 가지 정도였습니다. 동기 부여,
13:23
accountability and feedback. Initially, I
trained by myself going through the modules
151
803400
6200
책임 및 피드백. 처음에는
모듈을 통해 직접 교육하고 강사
13:29
and working on the feedback I got from the
instructors. But eventually, it dawned on
152
809600
4080
로부터 받은 피드백을 토대로 작업했습니다
. 하지만 결국에는
13:33
me that I don’t have to do this alone. I could
accelerate my progress if I trained with other
153
813680
5360
이 일을 혼자 할 필요가 없다는 생각이 들었습니다. 나만큼 진지한
다른 회원들과 함께 훈련한다면 내 발전을 가속화할 수 있을 것입니다
13:39
members who were just as serious as I was. So
I reached out to some members who were quite
154
819040
5360
. 그래서 커뮤니티에서
활발하게 활동하고 있는 몇몇 회원들에게 연락을 드렸습니다
13:44
active in the community. I engaged with their
posts, offered some feedback and built some
155
824400
5480
. 나는 그들의 게시물에 참여하고
몇 가지 피드백을 제공했으며
13:49
rapport with them. And soon, we connected on
messenger but I was careful about one thing.
156
829880
5000
그들과 관계를 구축했습니다. 그리고 곧 메신저로 연결이 되었는데,
한 가지 조심스러웠습니다.
13:54
Whenever I reached out to anyone, I made sure I
knew them and approached them with a clear plan.
157
834880
5600
누구에게나 연락할 때마다 그
사람을 알고 있는지 확인하고 명확한 계획을 가지고 다가갔습니다.
14:00
Explaining to them what, why and how we could
practice. Now, the ones who like the idea of
158
840480
5280
무엇을, 왜, 어떻게 연습할 수 있는지 설명합니다
. 이제는
14:05
practicing together happily joined in. There were
also those who approached me in a similar way. We
159
845760
4800
즐겁게 함께 연습하고 싶다는 생각을 좋아하시는 분들이 동참해 주셨고,
비슷한 방식으로 접근해주시는 분들도 계셨습니다. 우리는
14:10
planned our practice routine in a way where we
were training alone by ourselves on the weekdays
160
850560
5880
평일에는 혼자 훈련하고
14:16
and meeting up sometime on the weekend sharing our
learning insights and progress. We mostly had our
161
856440
5880
주말에는 모여서
학습 통찰력과 진행 상황을 공유하는 방식으로 연습 루틴을 계획했습니다. 우리는 주로
14:22
meetings on Saturdays. I used to send reminders
in advance so that everyone showed up on time.
162
862320
6040
토요일에 회의를 가졌습니다. 저는
모든 사람이 정시에 도착할 수 있도록 미리 알림을 보내곤 했습니다. 우리는
14:28
We recorded our meetings which we reviewed later
to figure out what mistakes we were repeating.
163
868360
6040
어떤 실수를 반복하고 있는지 파악하기 위해 나중에 검토한 회의를 녹화했습니다.
14:34
There were times when no one showed up and I still
went ahead with the meeting recording myself,
164
874400
5600
아무도 나타나지 않는 경우도 있었고, 그래도
회의를 직접 녹음하고,
14:40
practicing alone, completing what was planned and
posting it in our private group. Our key strategy
165
880000
5960
혼자 연습하고, 계획한 일을 완료하고,
비공개 그룹에 게시하면서 진행했습니다. 우리의 핵심 전략은
14:45
was to automatize the general speech patterns.
Speaking is a motor skill and we were building
166
885960
5080
일반적인 음성 패턴을 자동화하는 것이었습니다.
말하기는 운동 기술이므로 우리는
14:51
new speech habits. We first started with phonetics
focusing on the difficult vowels and consonants,
167
891040
6320
새로운 말하기 습관을 기르고 있었습니다. 먼저
어려운 모음과 자음에 초점을 맞춘 음성학부터 시작하여
14:57
reading out lists of challenging words and
phrases, paying careful attention to the
168
897360
4880
어려운 단어와 구문 목록을 읽고
15:02
stress and intonation pattern and then shifted
our focus practicing conversation scripts and free
169
902240
5520
강세와 억양 패턴에 세심한 주의를 기울인 다음
대화 스크립트 연습과 자유로운
15:07
talking. We rewatched our recordings from time
to time to figure out what needed more work. I
170
907760
5120
대화에 초점을 전환했습니다. 우리는
더 많은 작업이 필요한 부분을 파악하기 위해 녹음 내용을 수시로 다시 시청했습니다. 나는 우리가
15:12
even documented what we covered in our practice.
We focused on one topic per week but sometimes
171
912880
7240
실무에서 다룬 내용을 문서화하기도 했습니다.
우리는 일주일에 하나의 주제에 집중했지만 때로는 시간이
15:20
it took longer. I gained a lot from practicing
groups, my speaking partners were able to spot
172
920120
5440
더 걸리기도 했습니다. 연습 그룹을 통해 많은 것을 얻었고,
말하는 파트너가
15:25
the errors that I missed, we also reflected on
the feedback from our instructors but the biggest
173
925560
5560
내가 놓친 오류를 발견할 수 있었고
강사의 피드백도 반영했지만 가장 큰
15:31
benefit was that we kept each other accountable
to our goals, checking up on each other from
174
931120
5280
이점은 목표에 대해 서로 책임을 지고 서로를 확인했다는 것입니다.
15:36
time to time making sure we completed our tasks
that we committed to. It was truly worthwhile.
175
936400
5320
때때로 우리가 약속한 작업을 완료했는지 확인합니다
. 정말 가치 있는 일이었습니다.
15:41
So that sums up my story, hope that helps.
176
941720
2760
이것이 제 이야기를 요약한 것입니다. 도움이 되기를 바랍니다.
15:44
Shikhar, thank you so much for sharing
your experience here. Congratulations
177
944480
4720
Shikhar님, 이곳에서 경험을 공유해 주셔서 정말 감사합니다
.
15:49
on the dedication you made to
yourself, you sound just amazing.
178
949200
4560
당신의 헌신을 축하합니다.
당신의 목소리는 정말 놀랍습니다.
15:53
And thank you for watching this video. Can
you pick up all 7 of these habits of my
179
953760
5520
그리고 이 영상을 시청해주셔서 감사합니다. 가장 성공적인 학생들
의 7가지 습관을 모두 선택할 수 있나요
15:59
most successful students? It takes some work and
dedication, but to reach our goals, it’s worth it!
180
959280
6200
? 약간의 노력과
헌신이 필요하지만 목표를 달성하려면 그만한 가치가 있습니다!
16:05
Keep your learning going now with this video and
don’t forget to subscribe with notifications on, I
181
965480
5400
지금 이 동영상을 통해 학습을 계속하세요.
알림을 켠 상태로 구독하는 것도 잊지 마세요. 저는
16:10
absolutely love being your English teacher. That’s
it and thanks so much for using Rachel’s English.
182
970880
5993
여러분의 영어 선생님이 되는 것을 정말 좋아합니다. 그게
다입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 정말 감사합니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.