How to speak fast and understand native speakers | Learn English with FRIENDS

Blair forgot her glasses. Man. She's  going to really be needing these to  

ブレアは眼鏡を忘れた。 おとこ。 彼女は

keep an eye on that boyfriend. Who from what I hear, needs to  

、そのボーイフレンドを監視するために、これらが本当に必要になるでしょう。 私が聞いていることから、私が話していることを知っているなら、誰が

keep his stapler in his desk drawer,  if you know what I'm talking about. 

彼のホッチキスを机の引き出しに入れておく必要があります 。

Hey Rach, maybe your resolution  should be to, um, gossip less. 

ねえ、ラック、多分あなたの解決策 は、うーん、ゴシップを少なくする必要があります。

Wha-? I don't gossip.

なぁー？ 私はうわさ話をしません。

What? Maybe sometimes, I found out things.

何？ たぶん時々、私は物事を見つけました。

Or I hear something and I pass that information on. You know, kind of like a public service. 

または、何かを聞いてその情報を伝えます。 ご存知のように、公共サービスのようなものです。

Doesn't mean that I'm a gossip. I mean  would you call Ted Koppel a gossip? 

私がゴシップだという意味ではありません。 つまり、テッドコッペルをゴシップと呼びますか？

Well, if Ted Koppel talked about his  coworker's botched boob job, yeah, I would.

ええと、テッド・コッペルが彼の 同僚の豊胸手術について話したとしたら、そうです。