How to Pronounce Facebook, Twitter, and YouTube - American English

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano, esamineremo la pronuncia

of three big social media sites: Facebook, YouTube, and Twitter.

di tre grandi siti di social media: Facebook, YouTube e Twitter.

These are pretty common words and I’ve gotten several requests for them. Thanks for your

Queste sono parole piuttosto comuni e ho ricevuto diverse richieste per loro. Grazie per le tue

requests.

richieste.

These words all follow the same stress pattern: two-syllables, with stress on the first syllable.

Queste parole seguono tutte lo stesso schema di accento: due sillabe, con accento sulla prima sillaba.

So the second syllables of each of these words will be less important, and a little less

Quindi le seconde sillabe di ognuna di queste parole saranno meno importanti, e un po' meno

clear: FACE-book, YOU-tube, TWI-tter. Repeat that with me. Take some of the volume and

chiare: FACE-book, YOU-tube, TWI-tter. Ripetilo con me. Togli un po' di volume ed

energy out of the voice for the second syllable: FACE-book, Facebook. YOU-tube, YouTube. TWI-tter,

energia dalla voce per la seconda sillaba: FACE-book, Facebook. YouTube YouTube. TWI-tter,

Twitter. Let's look at each one of these words

Twitter. Diamo un'occhiata a ognuna di queste parole

up close and in slow motion. We'll talk about

da vicino e al rallentatore. Parleremo di

each sound, and how those sounds are made.

ogni suono e di come vengono prodotti quei suoni.

First, Facebook. To make the F, the bottom lip comes up and touches the bottom of the

Primo, Facebook. Per fare la F, il labbro inferiore si alza e tocca la parte inferiore dei

top front teeth. The jaw drops for the first half of the AY as in SAY diphthong. The second

denti anteriori superiori. La mascella cade per la prima metà dell'AA come in SAY dittongo. La seconda

half of the diphthong, which requires less jaw drop, happens on the way to the S position.

metà del dittongo, che richiede meno abbassamento della mascella, avviene sulla strada per la posizione S.

For the S sound, the teeth are closed and the tongue tip is forward, lightly touching

Per il suono S, i denti sono chiusi e la punta della lingua è in avanti, toccando leggermente

the back of the bottom front teeth.

la parte posteriore degli incisivi inferiori.

Remember, this was the stressed syllable. Face-, face-. So, the intonation has to have

Ricorda, questa era la sillaba accentata. Faccia-, faccia-. Quindi, l'intonazione deve avere

an up-down shape. Facebook, facebook.

una forma dall'alto verso il basso. Facebook Facebook.

Now, the lips come together for the B sound. Here we have the UH as in PUSH vowel. The

Ora, le labbra si uniscono per il suono B. Qui abbiamo l'UH come nella vocale PUSH. Le

lips flare just a bit, they’re not totally relaxed. The back part of the tongue lifts,

labbra si allargano appena, non sono del tutto rilassate. La parte posteriore della lingua si solleva

and the tip isn’t all the way forward. This photo shows the tongue position.

e la punta non è completamente in avanti. Questa foto mostra la posizione della lingua.

Next we move into the K consonant. There’s not much to see here, because this sound is

Quindi passiamo alla consonante K. Non c'è molto da vedere qui, perché questo suono

being made in the back of the mouth. The back of the tongue lifts to the soft palate to

viene emesso nella parte posteriore della bocca. La parte posteriore della lingua si solleva verso il palato molle per

stop the air, then releases.

fermare l'aria, poi si rilascia.

Facebook. Facebook. Let’s watch again.

Facebook. Facebook. Guardiamo ancora.

Next, YouTube. Let’s take a look.

Successivamente, YouTube. Diamo un'occhiata.

First, we have the Y consonant and OO as in BOO vowel, or, the EW as in FEW diphthong.

Innanzitutto, abbiamo la consonante Y e OO come nella vocale BOO, o la EW come nel dittongo FEW.

The middle part of the tongue lifts and presses against the roof of the mouth in an up and

La parte centrale della lingua si solleva e preme contro il palato con un movimento verso l'alto e in

forward motion, yyy. The lips come in for the OO sound, you-. Now the teeth come together

avanti, yyy. Le labbra entrano per il suono OO, tu-. Ora i denti si uniscono

to make the True T. This is a True T sound, because the second syllable has secondary

per formare la True T. Questo è un suono True T, perché la seconda sillaba ha un

stress. YouTube. Tt, tt. Another OO vowel, and the lips come in again. YouTu-. And finally,

accento secondario. Youtube. Ttt, tt. Un'altra vocale OO, e le labbra entrano di nuovo. YouTu-. E infine,

the lips come together, then release, for the B sound.

le labbra si uniscono, poi si rilasciano, per il suono B.

YouTube, YouTube. Let’s watch again.

YouTube YouTube. Guardiamo ancora.

Twitter. This one may be tricky for you if you haven’t figured out yet that it has

Cinguettio. Questo potrebbe essere complicato per te se non hai ancora capito che ha

a Flap T. A Flap T is when the tongue just bounces against the roof of the mouth for

un Flap T. Un Flap T è quando la lingua rimbalza contro il palato per

the T, we don’t stop the air. We don’t close the teeth. We do this almost all the

la T, non fermiamo l'aria. Non chiudiamo i denti. Lo facciamo quasi

time when the T comes between two vowel sounds. Depending on your native language, this may

sempre quando la T si trova tra due suoni vocalici. A seconda della tua lingua madre, questo potrebbe

sound like the R sound to you. Twitter, Twitter. Just a quick bounce of the tongue.

sembrare il suono R per te. Twitter, Twitter. Solo un rapido rimbalzo della lingua.

The first T is a True T, Twi-, tt, tt. The teeth are together for this sound, and the

La prima T è una vera T, Twi-, tt, tt. I denti sono uniti per questo suono e la

tongue is at the roof of the mouth. The lips are already starting to round for the next

lingua è sul palato. Le labbra stanno già iniziando ad arrotondarsi per il

sound, the W.

suono successivo, la W.

For the W, the lips come into a very tight circle. Tw-. Now the jaw drops for the IH

Per la W, le labbra formano un cerchio molto stretto . Tw-. Ora la mascella si abbassa per la

vowel, and the lips relax. Watch the tongue flap up to the roof of the mouth. You actually

vocale IH e le labbra si rilassano. Guarda la lingua che si solleva fino al palato. In realtà

won’t see it come down in this word. The tip has flapped down, but since the tongue

non lo vedrai scendere in questa parola. La punta è sbattuta verso il basso, ma poiché la

tip is pulling back and up for the ending R sound, you can’t see it here. Notice how

punta della lingua si sta tirando indietro e verso l'alto per il suono R finale, non puoi vederlo qui. Nota come

the lips are a little bit flared for the schwa-R sound.

le labbra sono leggermente allargate per il suono schwa-R .

Twitter. Practice that –er ending with me. Pull the tongue tip back and up. Drop your

Cinguettio. Esercitati a finire con me. Tira la punta della lingua indietro e verso l'alto. Abbassa

jaw just a bit. Slide the front part of the tongue back on the roof of the mouth. Pull

un po' la mascella. Fai scivolare la parte anteriore della lingua sul palato.

the tip away from the roof. Flare the lips a bit. Make the sound: -er. Twitter, twitter.

Allontana la punta dal tetto. Schiarisci un po' le labbra. Fai il suono: -er. Cinguettio, cinguettio.

Let’s watch again.

Guardiamo ancora.

Facebook, YouTube, Twitter. I hope this video has made these words easier to pronounce.

Facebook, Youtube, Twitter. Spero che questo video abbia reso queste parole più facili da pronunciare.

Remember to simplify unstressed syllables, in these words, the second syllable. If there’s

Ricorda di semplificare le sillabe non accentate, in queste parole, la seconda sillaba. Se c'è

a word or phrase you’d like help pronouncing, put it in the comments below.

una parola o una frase che vorresti aiutare a pronunciare, inseriscila nei commenti qui sotto.

Are you signed up for my mailing list? If you are, you get a weekly email with English

Sei iscritto alla mia mailing list? Se lo sei, ricevi un'e-mail settimanale con

lessons and fun stories about what’s going on with me. It’s absolutely free. Please

lezioni di inglese e storie divertenti su quello che mi sta succedendo. È assolutamente gratuito.

sign up, it’s a great way to keep in touch.

Iscriviti, è un ottimo modo per tenersi in contatto.

Also, I’m very pleased to tell you that my book is available for purchase. If you

Inoltre, sono molto lieto di informarvi che il mio libro è disponibile per l'acquisto. Se ti è

liked this video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation,

piaciuto questo video, c'è molto altro da imparare sulla pronuncia dell'inglese americano

and my book will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description

e il mio libro ti aiuterà passo dopo passo. Puoi ottenerlo cliccando qui, o nella descrizione qui

below.

sotto.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.