English Vocabulary: Perfect Pronunciation for 100’s of Words!

Let’s round up all different kinds of  English vocabulary words from daily life  

Raccogliamo tutti i diversi tipi di parole del vocabolario inglese della vita quotidiana

and focus on the pronunciation. So you’re  comfortable using this vocabulary in your  

e concentriamoci sulla pronuncia. Quindi ti senti a tuo agio nell'utilizzare questo vocabolario nel

own spoken English. We’ll go over  foods, clothes and laundry, the car.

tuo inglese parlato. Esamineremo il cibo, i vestiti, il bucato e l'auto.

Let’s start with vegetables.

Cominciamo dalle verdure.

Garlic looks good. Tomatoes  on the vine. Those look nice.

L'aglio sembra buono. Pomodori sulla pianta. Sembrano carini.

These might be heirloom tomatoes.

Questi potrebbero essere pomodori cimelio.

They are, mmm, those looks so  nice. Slice that on a sandwich.

Sono... mmm, sembrano così carini. Tagliatelo su un panino.

There you heard the terms garlic and tomatoes.  Words with stress on the first syllable.

Lì hai sentito i termini aglio e pomodori. Parole con l'accento sulla prima sillaba.

For garlic, we have an R followed by L. Depending  on your native language, that can be tricky.

Per l'aglio, abbiamo una R seguita da L. A seconda della tua lingua madre, può essere complicato.

Try practicing it, holding out your R.

Prova a esercitarti, tenendo fuori il tuo R.

Garrrr— the tip is pulled slightly back enough  and it's not touching anything. Garrrr— garlic.

Garrrr: la punta è tirata leggermente indietro abbastanza e non tocca nulla. Garrrr... aglio.

Then bring your tongue tip up and forward for  the light L. Garlic. Say that with me. Garlic.

Quindi porta la punta della lingua in alto e in avanti per l'aglio L. leggero. Dillo con me. Aglio.

Garlic looks good.

L'aglio sembra buono.

Tomato or tomatoes. Notice that the first T is a  true T, unlike tomorrow or today, which also start  

Pomodoro o pomodori. Nota che la prima T è una vera T, a differenza di domani o oggi, che iniziano anche

with an unstressed syllable, T schwa. This really  has to be a true T. It sounds weird with a flap T.

con una sillaba atona, T schwa. Questa deve davvero essere una vera T. Suona strano con una T con lembo.

The second T however is a flap  T because it comes between two  

La seconda T, tuttavia, è una T con lembo perché si trova tra due

vowels and doesn't start a stressed syllable.

vocali e non inizia una sillaba accentata.

Tomato. Toma-- dadadada-- Tomato.  Make that by just flapping your  

Pomodoro. Toma-- dadadada-- Pomodoro. Per farlo, sbatti semplicemente la

tongue once on the roof of the mouth.  Tomato. Tomatoes. Say those with me.

lingua una volta sul palato. Pomodoro. Pomodori. Dillo con me.

Tomato.

Pomodoro.

Tomatoes.

Pomodori.

You also heard the phrase: tomatoes on the  vine, which is just what it sounds like.

Hai anche sentito la frase: pomodori sulla pianta, che è proprio quello che sembra.

A set of tomatoes still attached to the vine.

Un insieme di pomodori ancora attaccati alla vite.

Tomatoes on the vine. Those look nice.

Pomodori sulla vite. Sembrano carini.

Also, I said heirloom tomatoes. Those  are tomatoes grown from heirloom seeds.

Inoltre, ho detto pomodori cimelio. Quelli sono pomodori coltivati ​​da semi di cimelio.

Notice that the H is silent in that word.

Si noti che la H è silenziosa in quella parola.

Heirloom. Say that with me.

Cimelio di famiglia. Dillo con me.

Heirloom.

Cimelio di famiglia.

These might be heirloom tomatoes. They are, mmm,  those looks so nice. Slice that on a sandwich.

Questi potrebbero essere pomodori cimelio. Sono... mmm, sembrano così carini. Tagliatelo su un panino.

You also heard a funny pronunciation  of the word 'sandwich'.

Hai anche sentito una pronuncia divertente della parola "sandwich".

We often don't say the D sound in this word. So  it sounds like sanwich, sanwich, with just an N  

Spesso non diciamo il suono D in questa parola. Quindi suona come sanwich, sanwich, con solo il

sound and you'll even hear it with an M instead  of an N. That's what I did. Sam, Sam-wich.

suono N   e lo sentirai anche con una M invece di una N. Questo è quello che ho fatto. Sam, Sam-wich.

Sandwich.

Sandwich.

Sandwich.

Sandwich.

A very common pronunciation of that word.

Una pronuncia molto comune di quella parola.

Sandwich. Say that with me.

Sandwich. Dillo con me.

Sandwich.

Sandwich.

Slice that on a sandwich.

Tagliatelo su un panino.

Let's look at a close-up of garlic.

Diamo un'occhiata a un primo piano dell'aglio.

This is called a head of garlic, and  one piece pulled off is called a clove.

Questa si chiama testa d'aglio e il pezzo staccato si chiama spicchio.

Head. Clove.Say those with me.

Testa. Chiodi di garofano. Dillo con me.

Head.

Testa.

Clove.

Sweet potato. Red onion. Yellow onion. White  onion. Red potato. Regular potato. Russet.

Chiodo di garofano.

Patata dolce. Cipolla rossa. Cipolla gialla. Cipolla bianca. Patata rossa. Patate normali. Ruggine.

There, you saw several varieties of potatoes  and onions. Potato rhymes with tomato.

Lì hai visto diverse varietà di patate e cipolle. Patate fanno rima con pomodoro.

The first T is a true T because it begins  

La prima T è una vera T perché inizia   con

a stressed syllable even though  it does come between two vowels.

una sillaba accentata anche se si trova tra due vocali.

The second T is a flap T because it comes between  two vowels and doesn't start a stressed syllable.

La seconda T è una T lembo perché si trova tra due vocali e non inizia una sillaba accentata.

Potato.

Patata.

Potato.

Patata.

The first O is a schwa.

La prima O è uno schwa.

Pot—

Pot—

the second O is the OH diphthong.

la seconda O è il dittongo OH.

Oh. Oh.

OH. OH.

Potato. Say that with me.

Patata. Dillo con me.

Potato.

Patata.

Red potato. Regular potato. Russet.

Patata rossa. Patate normali. Ruggine.

Onion. The first letter O is  the UH as in butter sound.

Cipolla. La prima lettera O è la UH come nel suono del burro.

Uh— Onion.

Uh... Cipolla.

Onion. Say that with me.

Cipolla. Dillo con me.

Onion.

Cipolla.

Red onion. Yellow onion. White onion.

Cipolla rossa. Cipolla gialla. Cipolla bianca.

All sorts of mushrooms. Look  how big these portabellas are.

Tutti i tipi di funghi. Guarda quanto sono grandi questi portabella.

Oh my gosh, they're huge.

Oh mio Dio, sono enormi.

Mushrooms. One of my favorite  vegetables. So many varieties.  

Funghi. Una delle mie verdure preferite. Così tante varietà.

And also one of Stoney's favorite vegetables.

E anche una delle verdure preferite di Stoney.

Two-syllable word, stress on the first  syllable. Mush-room. Room, room, room.

Parola composta da due sillabe, accento sulla prima sillaba. Fungo. Stanza, stanza, stanza. La

Room is unstressed, lower in pitch,  has less energy in the voice.

stanza non ha accenti, ha un tono più basso e ha meno energia nella voce.

Room, mushroom.

Stanza, fungo.

Mushroom. Say that with me.

Fungo. Dillo con me.

Mushroom.

Fungo.

All sorts of mushrooms. Look how big  these portabellas are. Oh my gosh.

Tutti i tipi di funghi. Guarda quanto sono grandi questi portabella. Oh mio Dio.

Cauliflower. Oh, that looks good.

Cavolfiore. Oh, sembra bello.

Cauliflower.

Cavolfiore.

The first syllable can have the AW vowel, caul—  or the AH vowel, ca— cauli-- cauli-- cauliflower.

La prima sillaba può avere la vocale AW, caul— oppure la vocale AH, ca— cauli-- cauli-- cavolfiore.

The first syllable is the most stressed.  Cauliflower. Say that with me. Cauliflower.

La prima sillaba è quella più accentata. Cavolfiore. Dillo con me. Cavolfiore.

Cauliflower.

Cavolfiore.

Oh, that looks good.

Oh, sembra bello.

Like garlic, a unit of one cauliflower  is called a head. When you cut it up into  

Come l'aglio, un'unità di un cavolfiore è chiamata testa. Quando lo tagli in

smaller pieces, those pieces are called  'florets'. Florets. Say that with me.

pezzi più piccoli, questi pezzi vengono chiamati "cimette". Cimette. Dillo con me.

Florets.

Cimette.

Nice and fresh.

Bello e fresco.

Asparagus.

Asparago.

Asparagus. A four-syllable word with  stress on the second syllable. So the  

Asparago. Una parola di quattro sillabe con l'accento sulla seconda sillaba. Quindi la

first syllable should lead up to it, and the  last two syllables fall away. Ah-spar-agus.

prima sillaba dovrebbe precedere e le ultime due sillabe scomparire. Ah-spar-agus.

Asparagus. Say that with me. Asparagus.

Asparago. Dillo con me. Asparago.

Asparagus.

Asparago.

Oh wow, look at this artichoke.

Oh wow, guarda questo carciofo.

I've never made an artichoke.  I've only ever bought them canned.

Non ho mai fatto un carciofo. Li ho sempre comprati solo in scatola.

Artichoke. Here, we have a flap T. Why?

Carciofo. Qui abbiamo un lembo T. Perché?

It doesn't come between two vowels. That's the  rule for flap T, but there is a second rule. A  

Non si trova tra due vocali. Questa è la regola per il lembo T, ma esiste una seconda regola. A

T is also a flap T when it comes after an  R, before a vowel or diphthong like here.  

T è anche una T con lembo quando viene dopo una R, prima di una vocale o di un dittongo come qui.

So you'll flap your tongue once on the roof  of the mouth. Arti-- dididididi-- Artichoke.  

Quindi sbatterai la lingua una volta sul palato. Arti-- dididididi-- Carciofo.

First-syllable stress. Artichoke.  Say that with me. Artichoke.

Accento della prima sillaba. Carciofo. Dillo con me. Carciofo.

Oh wow, look at this artichoke.

Oh wow, guarda questo carciofo.

The eggplants look good. Is that on the list?

Le melanzane sembrano buone. E' sulla lista?

Yep? And the cabbages.

Sì? E i cavoli.

Eggplants. Eggplant has nothing  to do with a chicken but one  

Melanzane. La melanzana non ha nulla a che fare con la gallina, ma una

variety was originally called this  because it looked like a goose egg.

varietà originariamente veniva chiamata così perché somigliava a un uovo d'oca.

Make the G with a back of the tongue,  gggg-- then close your lips for the P,

Fai la G con il dorso della lingua, gggg-- poi chiudi le labbra per la P,

egg-- and you don't try to pull your  tongue away to fully pronounce the G.

uovo-- e non provare a tirare via la lingua per pronunciare completamente la G.

Egg-plant.

Melanzana.

Eggplant. Eggplant.

Melanzana. Melanzana.

That G is too heavy. Instead,  just lift the tongue, egg-- and  

Quel G è troppo pesante. Invece, solleva semplicemente la lingua, l'uovo e

close the lips for the P and release.

chiudi le labbra per la P e rilascia.

Eggplant. Eggplant. Say that with me. Eggplant.

Melanzana. Melanzana. Dillo con me. Melanzana.

The eggplants look good.

Le melanzane sembrano buone.

Parsnips. Don't think that's on our list.

Pastinaca. Non pensare che sia sulla nostra lista.

Parsnip. I love these put into  a fruit and vegetable smoothie.

Pastinaca. Adoro metterli in un frullato di frutta e verdura.

Make sure you drop your jaw for  the AW vowel before the R. Par--  

Assicurati di rimanere a bocca aperta per la vocale AW prima della R. Par--

paarr-- parsnip. Say that with me. Parsnip.

paarr-- pastinaca. Dillo con me. Pastinaca.

Parsnips.

Pastinaca.

I also bought a bunch of vegetables and  brought them home. Let's take a look.

Ho comprato anche un po' di verdure e le ho portate a casa. Diamo un'occhiata.

Avocado. Let's cut it open.

Avocado. Apriamolo.

An avocado. Let's see. What's on the  inside? It's not a seed. Is it a pit?

Un avocado. Vediamo. Cosa c'è dentro? Non è un seme. È una fossa?

Does that sound right to you?  It's a pit. There it is. Avocado.

Ti sembra giusto? È una fossa. Eccolo. Avocado.

Avocado. We have two syllables here  with the AH as in father vowel.

Avocado. Abbiamo due sillabe qui con la AH come nella vocale del padre.

Don't let that first letter O fool you.  It's a schwa. Uh, said very quickly.

Non lasciarti ingannare dalla prima lettera O. E' uno schwa. Uh, detto molto velocemente.

Avo, avo, uh, uh, avo. Avocado. Third  syllable is the most stressed but the

Evito, evito, ehm, evito. Avocado. La terza sillaba è quella più accentata, ma

first syllable has some stress too.

anche la prima sillaba ha un po' di accento.

A-vo-ca-do. Avocado. Avocado. Say that with me.

Avocado. Avocado. Avocado. Dillo con me.

Avocado.

Avocado.

Avocado.

Avocado. Ho

I mentioned seed and pit. I went over  the pronunciation of these two words in  

menzionato il seme e il nocciolo. Ho esaminato la pronuncia di queste due parole

the fruit vocabulary video that I did.  Did you miss that? It's a great one.

nel video sul vocabolario della frutta che ho realizzato. Te lo sei perso? È fantastico.

I'll put a link to that one  towards the end of this video.

An avocado. Let's see What's on the inside?

Inserirò un collegamento a quello verso la fine di questo video.

Un avocado. Vediamo cosa c'è dentro?

It's not a seed. Is it a pit?  Does that sound right to you?

Non è un seme. È una fossa? Ti sembra giusto?

It's a pit. There it is.

È una fossa. Eccolo.

Broccoli.

Broccoli.

Broccoli. Just like cauliflower,  

Broccoli. Proprio come il cavolfiore,

this is a head. And when it's cut into  smaller pieces, those are called florets.

questa è una testa. E quando viene tagliato in pezzi più piccoli, questi vengono chiamati cimette.

This is one of those words that can be  three syllables or two like: camera,  

Questa è una di quelle parole che possono essere tre o due sillabe, come: macchina fotografica,

camera, and family, family. I recommend you  go with the two-syllable pronunciation. I  

macchina fotografica e famiglia, famiglia. Ti consiglio di scegliere la pronuncia a due sillabe.

think it's more common and it's simpler.  Brocc--li instead of broc-uh-li. Broccoli.

Penso che sia più comune e più semplice. Brocc--li invece di broc-uh-li. Broccoli.

First-syllable stress. Broccoli.  Say that with me. Broccoli.

Accento della prima sillaba. Broccoli. Dillo con me. Broccoli.

Broccoli.

Broccoli.

Cabbage. Let's cut it open.

Cavolo. Apriamolo.

I have to be really careful because  this knife is extremely sharp.

Devo stare molto attento perché questo coltello è estremamente affilato.

I actually gave it to David for  Father's Day and the same day,  

In realtà l'ho regalato a David per la festa del papà e lo stesso giorno

we had to go to the ER because he cut his finger.

siamo dovuti andare al pronto soccorso perché si era tagliato un dito.

I better be really careful.

Sarà meglio che stia molto attento.

This is a tough cabbage.

Questo è un cavolo duro.

There we go.

Eccoci qua.

Cabbage.

Cavolo.

Cabbage. Which can be extremely hard to cut.

Cavolo. Che può essere estremamente difficile da tagliare.

Cabbage. This is also called a head. A head of  cabbage. But it doesn't cut down into florets  

Cavolo. Questa è anche chiamata testa. Una testa di cavolo. Ma non si riduce in cimette

the way that broccoli and cauliflower does. Good  thing I was so careful with that knife, right?

come fanno i broccoli e il cavolfiore. Meno male che sono stato così attento con quel coltello, vero?

The first syllable is stressed so keep the second  syllable really short. Age, age, age. Cabbage.  

La prima sillaba è accentata, quindi mantieni la seconda sillaba molto breve. Età, età, età. Cavolo.

Cabbage. Say that with me. Cabbage.

Cavolo. Dillo con me. Cavolo.

Cabbage. Which can be extremely hard to cut.

Cavolo. Che può essere estremamente difficile da tagliare.

Carrot.

Carota.

Carrots. I can't hear this word without  thinking of Anne of Green Gables where a  

Carote. Non riesco a sentire questa parola senza pensare ad Anna dai capelli rossi, dove un

boy teases her for having red  hair by calling her carrots.

ragazzo la prende in giro per i capelli rossi chiamandola carote.

Carrots.

Carote.

You mean, hateful boy!

Vuoi dire, ragazzo odioso!

How dare you!

Come osi!

This word is written phonetically with the AH as  in bat vowel but that's not how it's pronounced.  

Questa parola è scritta foneticamente con la AH come nella vocale pipistrello, ma non è così che viene pronunciata.

R changes this vowel. It's more like the EH  as in bed vowel but not quite that either.

R cambia questa vocale. È più simile alla vocale EH come vocale a letto, ma non proprio neanche quella.

Car-- car-- car-- Just like CARE, care.  

Macchina... macchina... macchina... Proprio come CURA, cura.

Carrot. Carrot. Carrots. Say  those with me. Carrot. Carrots.

Carota. Carota. Carote. Dillo quelli con me. Carota. Carote.

Carrot.

Carota.

I have two peppers, a red  pepper, and an orange pepper.

Ho due peperoni, uno rosso e uno arancione.

Peppers. There are so many  kinds of peppers. Bell peppers,  

Peperoni. Esistono tanti tipi di peperoni. Peperoni,

like you saw in the video, and then  all kinds of hot spicy peppers.

come avete visto nel video, e poi tutti i tipi di peperoncini piccanti.

And then of course, there's the spice pepper,  

E poi naturalmente c'è il pepe,

which with salt is very typical on the American  dinner table. Pepper. Unstressed schwa R ending,  

che insieme al sale è molto tipico sulla tavola americana. Pepe. Finale schwa R atona,

said quickly, low in pitch. Er, er.  Pepper. Pepper. Say that with me. Pepper.

detto rapidamente, con tono basso. Ehm, ehm. Pepe. Pepe. Dillo con me. Pepe.

I have two peppers, a red  pepper, and an orange pepper.

Ho due peperoni, uno rosso e uno arancione.

Here's a bunch of kale.

Ecco un mucchio di cavoli. Il

Kale is a really thick, hearty leaf.

cavolo riccio è una foglia davvero spessa e nutriente.

Kale. K constant, AY diphthong, and the dark L.

Cavolo. Costante K, dittongo AY e l'oscuro L.

Kale. Kale. This is a bunch of kale,  not a head like we have with lettuce  

Kale. Cavolo. Questo è un mazzetto di cavolo riccio, non una testa come quella che abbiamo con la lattuga

or cabbage. All of the leaves were already  cut off and not attached to a main stem.

o il cavolo. Tutte le foglie erano già tagliate e non attaccate allo stelo principale.

So it's a bunch, kale. Say  that with me. Kale. Kale.

Quindi è un mucchio, cavolo. Dillo con me. Cavolo. Cavolo. Il

Kale is a really thick, hearty leaf.

cavolo riccio è una foglia davvero spessa e nutriente.

Lettuce a two-syllable word  with first-syllable stress.

Lattuga è una parola composta da due sillabe con l'accento sulla prima sillaba.

What do you notice about the double T?

Cosa noti della doppia T?

Lettuce. It's a flap T. A single sound.  The second syllable is said very quickly.

Lattuga. È una T lembo. Un singolo suono. La seconda sillaba si dice molto velocemente.

Lettuce. Us, us, us. Lettuce.  Say that with me. Lettuce.

Lattuga. Noi, noi, noi. Lattuga. Dillo con me. Lattuga.

This is a bunch of scallions.  Also known as green onions.

Questo è un mucchio di scalogno. Conosciute anche come cipolle verdi.

Scallions or green onions.

Scalogno o cipolla verde.

Green onion or scallion. You already know onion.

Cipolla verde o scalogno. Conosci già la cipolla. Il

Green can be a little tricky  because of the GR consonant cluster.

verde può essere un po' complicato a causa del gruppo di consonanti GR.

With clusters with R, I always recommend  holding out the R as you practice to give  

Con i cluster con la R, consiglio sempre di tenere la R mentre ti eserciti per darti

you some time to focus in on  the right sound and position.

un po' di tempo per concentrarti sul suono e sulla posizione giusti.

Grrrr-een green, green, green onion.  Say that with me. Green onion.

Grrrr-een cipolla verde, verde, verde. Dillo con me. Cipolla verde.

Green onions.

Cipolle verdi.

Scallion. Another word for the exact same  thing. A dark L, scal-- scal-- scallion,  

Scalogno. Un'altra parola per la stessa identica cosa. Una L scura, scalogno-- scalogno-- scalogno,

scallion. Say that with me. Scallion.

scalogno. Dillo con me. Scalogno.

Scallions.

Scalogno.

Corn. This is an 'ear of corn' and  when you take off the outer leaves  

Mais. Questa è una "spiga di grano" e quando togli le foglie esterne

to reveal the kernels of the corn, this act,  this verb, which is harder than it looks,  

per rivelare i chicchi del mais, questo atto, questo verbo, che è più difficile di quanto sembri,

it's called shucking. I'm shucking the corn.

si chiama sgusciare. Sto sgusciando il mais.

Corn. Corn on the cob.

Mais. Pannocchie di mais.

Corn. This word has the AW as in law  vowel but when it's followed by R,  

Mais. Questa parola ha la vocale AW come nella legge, ma quando è seguita da R,

just like it is here, it changes. Now, the lips  around more and the tongue pulls back more.

proprio come qui, cambia. Ora, le labbra si circondano di più e la lingua si tira indietro di più.

So it's not aw, law but it's  uhl, co-- corn. Corn. Corn. Corn.  

Quindi non è legge, ma è uhm, co... mais. Mais. Mais. Mais.

Say that with me. Corn.

Dillo con me. Mais.

Corn.

Mais.

Shucking corn is a lot of work, isn't it? I  called the green things that I was pulling

Sgranare il mais è un lavoro impegnativo, vero? Ho chiamato foglie le cose verdi che stavo

down leaves but really that's the husk.  And inside the husk, those strands that

strappando, ma in realtà quella è la buccia. E all'interno della buccia, quei fili che

look like hair, that's called corn silk. You'll  see some more corn silk coming up in a minute.

sembrano capelli, si chiamano seta di mais. Tra un minuto vedrai arrivare dell'altra seta di mais.

This is an ear of corn, and when  you take off the outer leaves  

Questa è una spiga di grano, e quando togli le foglie esterne

to reveal the kernels of the corn, this act,  this verb, which is harder than it looks,  

per rivelare i chicchi del grano, questo atto, questo verbo, che è più difficile di quanto sembri,

it's called shucking. I'm shucking the corn.

si chiama sgranare. Sto sgusciando il mais.

I didn't get video of celery, cucumber, or  radishes, three other common vegetables.

Non ho ricevuto video di sedano, cetrioli o ravanelli, altre tre verdure comuni.

Celery is another word that can be  three syllables. Cel--err--ee. Celery.

Sedano è un'altra parola che può essere composta da tre sillabe. Cel-err-ee. Sedano.

But I recommend pronouncing it  with two: cel-ree. Celery. Celery.

Ma consiglio di pronunciarlo con due: cel-ree. Sedano. Sedano.

Say that with me. Celery.

Dillo con me. Sedano.

Cucumber.

Cetriolo.

Three-syllable word, stress on the first  syllable, which has the JU diphthong.

Parola di tre sillabe, accento sulla prima sillaba, che ha il dittongo JU.

Cu-- cu-- cucumber. Say that with me. Cucumber.

Cu-- cu-- cetriolo. Dillo con me. Cetriolo.

Radish or radishes.

Ravanello o ravanelli.

The plural here, ES adds an extra syllable because  the last sound of the noun was an SH. Radishes.  

Qui il plurale ES aggiunge una sillaba in più perché l'ultimo suono del sostantivo era SH. Ravanelli.

Radishes. It's like the word 'is' said very  quickly as a third syllable. Radish. Radishes.  

Ravanelli. È come se la parola "è" fosse detta molto velocemente come terza sillaba. Ravanello. Ravanelli.

Say those with me. Radish. Radishes.

Dillo con me. Ravanello. Ravanelli.

That's it for the vegetable vocabs. Here's some corn silk.

Questo è tutto per i vocaboli vegetali. Ecco della seta di mais.

Woo! Celebrate!

Corteggiare! Celebrare!

You know we could continue on with  food but I’m kind of feeling cars.

Sai che potremmo continuare con il cibo, ma ho un po' paura delle macchine.

Let's get started.

Iniziamo.

The steering wheel.

Il volante.

Steering wheel. steering is two syllables.  The ing ending is always unstressed it has  

Volante. sterzo è di due sillabe. La desinenza ing è sempre non accentata e contiene

an r in it which can be a tricky sound.  Make sure you hold it out. Steer-ing.

una r che può essere un suono complicato. Assicurati di tenerlo fuori. Timone.

If you can't, steering, rarara.  

Se non puoi, sterza, rarara.

Then you're making it with the wrong part of  the tongue. Steering wheel. Steering wheel.  

Allora lo stai facendo con la parte sbagliata della lingua. Volante. Volante.

The tongue tip should be pulled back and up  a little bit so it's not touching anything.

La punta della lingua dovrebbe essere tirata leggermente indietro e verso l'alto in modo che non tocchi nulla.

Wheel. WH words like wheel can be pronounced hw or  w without the hw before, I think it's easier just  

Ruota. Le parole WH come wheel possono essere pronunciate hw o w senza hw prima, penso che sia più semplice

to use the w sound. Wheel. Wheel. Steering wheel.  Say that with me. Steering wheel. Steering wheel.

usare semplicemente il suono w. Ruota. Ruota. Volante. Dillo con me. Volante. Volante.

The steering wheel.

Il volante.

This is the gear shift.

Questo è il cambio di marcia.

We have a P for park, R for reverse,  N for neutral and D for drive.

Abbiamo una P per parcheggio, R per retromarcia, N per folle e D per guida.

Gear shift. Gear shift. Gear, ear.  That's the same combination as steer ear.  

Leva del cambio. Leva del cambio. Ingranaggio, orecchio. È la stessa combinazione dell'orecchio dello sterzo.

Gear shift. Say that with  me. gear shift gear shift

Leva del cambio. Dillo con me. cambio di marcia cambio di marcia

This is the gear shift. We have a P for park.

Questo è il cambio di marcia. Abbiamo una P per parco.

Park. Paaaaark.  

Parco. Paaaaark.

All vowel plus R. Lots of my students say  something like park without dropping the  

Tutte le vocali più R. Molti dei miei studenti dicono qualcosa come "parcheggiare" senza cadere la

jaw. Do drop your jaw. Get a clear aw vowel before  the R. Paaar, park. Say that with me. Park. Park.  

mascella. Lascia cadere la mascella. Ottieni una vocale chiara "aw" prima del R. Paaar, parcheggia. Dillo con me. Parco. Parco.

We have a P for park, R for reverse.

Abbiamo una P per parcheggiare, R per retromarcia.

Reverse. Two syllables and the first  syllable is really short. Re, re, re,  

Inversione. Due sillabe e la prima sillaba è davvero breve. Re, re, re,

reverse. Say that with me. Reverse. Reverse.

inverso. Dillo con me. Inversione. Inversione.

R for reverse, N for neutral.

R per retromarcia, N per folle.

Neutral. Many Americans make the tr  cluster sound like chr. Neutral. Chr, chr.  

Neutro. Molti americani fanno suonare il gruppo tr come chr. Neutro. Chr, chr.

Try that with me. Neutral. Neutral.

Provalo con me. Neutro. Neutro.

N for neutral and D for drive.

N per folle e D per guida.

Drive some people especially  Japanese speakers have a problem  

Guidare alcune persone, in particolare i giapponesi che hanno problemi

with R and L. Remember it's not live with  the tongue tip forward but drive. Drrr,  

con R e L. Ricorda che non si vive con la punta della lingua in avanti ma si guida. Drrr,

with the tongue tip pulled  back and up a little bit. Drr.  

con la punta della lingua tirata indietro e leggermente in alto. Dott.

So it's not touching anything.  Try that with me. Drive. Drive.

Quindi non tocca nulla. Provalo con me. Guidare. Guidare.

And D for drive.

E D per guidare.

We have the emergency brake or parking brake.

Abbiamo il freno di emergenza o il freno di stazionamento.

Emergency brake or parking brake.

Freno di emergenza o freno di stazionamento.

Emergency.

Emergenza. Lo

Stress is on that second syllable.

stress è su quella seconda sillaba.

Emergency. Emergency. Try that with  me. Emergency. Emergency brake.

Emergenza. Emergenza. Provalo con me. Emergenza. Freno di emergenza.

Parking brake. Remember the ing ending is  unstressed. Parking brake. Say that with me.  

Freno di stazionamento. Ricorda che il finale ing non è accentato. Freno di stazionamento. Dillo con me.

Parking. Parking brake.

Parcheggio. Freno di stazionamento.

We have the emergency brake or parking brake.

Abbiamo il freno di emergenza o il freno di stazionamento.

This is the dashboard.

Questa è la dashboard.

Dashboard. Stress on the  first syllable dash-board.  

Pannello di controllo. Accento sulla prima sillaba sul pannello di controllo.

Try that with me. Dash  Board. Dashboard. Dashboard.

Provalo con me. Pannello di controllo. Pannello di controllo. Pannello di controllo.

This is the dashboard.  Here's the rear-view mirror.

Questa è la dashboard. Ecco lo specchietto retrovisore.

Rear-view mirror. Two words with two r sounds.  This is so hard. Rear and mirror have the same  

Specchietto retrovisore. Due parole con due suoni r. È così difficile. Retro e specchio hanno la stessa

sound combination except for the first consonant.  Ear, ear. This is just like steer in steering  

combinazione di suoni ad eccezione della prima consonante. Orecchio, orecchio. È proprio come sterzare utilizzando il volante

wheel. The tongue tip is forward touching the  back the bottom front teeth and then just lifts  

. La punta della lingua è in avanti e tocca la parte posteriore dei denti anteriori inferiori e poi si solleva

and pulls back a little bit, eeear, so it's not  touching anything. Rear. Mirror. Rear-view mirror.  

e si tira un po' indietro, quindi non tocca nulla. Posteriore. Specchio. Specchietto retrovisore.

Re-emphasize the R for the second syllable of  mirror. Mirror, mirror. Let's try the whole  

Enfatizza nuovamente la R per la seconda sillaba di specchio. Specchio specchio. Proviamo il

thing together slowed down. Say it out loud  with me. Rear-view mirror. Rear-view mirror.

tutto insieme al rallentatore. Dillo ad alta voce con me. Specchietto retrovisore. Specchietto retrovisore.

And now at regular pace. Rear-view  mirror. Rear-view mirror.

E ora a ritmo regolare. Specchietto retrovisore. Specchietto retrovisore.

Here's the rear-view mirror.

Ecco lo specchietto retrovisore.

Oh that sun's bright. Let's pull down the visor.

Oh, quel sole è splendente. Abbassiamo la visiera.

Visor. Even though the letter o is  in the second syllable don't try to  

Visiera. Anche se la lettera o è nella seconda sillaba, non provare a

make a vowel VIs-rrr. Just the r sound.  Visor. Visor. Try that with me. Visor.

creare una vocale VIs-rrr. Solo il suono della r. Visiera. Visiera. Provalo con me. Visiera.

Oh that sun's bright. Let's pull down the visor.

Oh, quel sole è splendente. Abbassiamo la visiera.

I've been driving a long time. Time for  snooze. Good thing I have this headrest. Ahh.

Sto guidando da molto tempo. È ora di posticipare. Meno male che ho questo poggiatesta. Ahh.

Headrest. Compound words like this have stress  on the first word. Headrest. Try that with me.  

Poggiatesta. Le parole composte come queste hanno l'accento sulla prima parola. Poggiatesta. Provalo con me.

Head rest. Headrest. Headrest.

Poggiatesta. Poggiatesta. Poggiatesta.

Good thing I have this headrest.

Meno male che ho questo poggiatesta.

This area is the console.

Questa zona è la console.

Console. This word ends with a dark L. Soul,  uhl, uhl. Tongue tip stays down and the back of  

Consolle. Questa parola termina con una L oscura. Anima, uhl, uhl. La punta della lingua rimane abbassata e la parte posteriore della

the tongue pushes down and back a little bit. Uhl,  uhl, console. Try that with me. Console. Console.

lingua spinge leggermente verso il basso e all'indietro. Ehm, ehm, consolati. Provalo con me. Consolle. Consolle.

This area is the console.

Questa zona è la console. Allacciate

Always buckle up. This is the seatbelt.

sempre le cinture. Questa è la cintura di sicurezza.

Seatbelt. Another compound  word stress on the first word.  

Cintura di sicurezza. Un'altra parola composta sottolinea la prima parola.

Seatbelt. Notice I'm making both T's stop T's.  Seatbelt. I'm not releasing them like a true T.  

Cintura di sicurezza. Nota che sto facendo in modo che entrambe le T interrompano le T. Cintura di sicurezza. Non li allenterò come un vero T.

Seat-belt. Seatbelt. Say that  with me. Seatbelt. Seatbelt.

Cintura di sicurezza. Cintura di sicurezza. Dillo con me. Cintura di sicurezza. Cintura di sicurezza.

This is the seatbelt.  

Questa è la cintura di sicurezza.

If you're having an emergency and need to pull  over, turn on your hazards, also called four ways.

Se hai un'emergenza e devi accostare, attiva i pericoli, chiamati anche quattro modi.

Hazards. Even though you see the letter  a in the second syllable, haz-erdsz.  

Pericoli. Anche se vedi la lettera a nella seconda sillaba, haz-erdsz.

You can leave out the vowel. Just r-d-s. Erdz,  erdz, erdz. Hazards. Try that with me. Hazards.  

Puoi omettere la vocale. Semplicemente r-d-s. Erdz, erdz, erdz. Pericoli. Provalo con me. Pericoli.

Hazards. If you're having an emergency  and need to pull over, turn on your hazards also called four ways.

Pericoli. Se hai un'emergenza e devi accostare, attiva i dispositivi di pericolo chiamati anche quattro modi.

We've got our driver’s seat, passenger seat and back seat.

Abbiamo il sedile del conducente, il sedile del passeggero e il sedile posteriore.

The driver's seat, the passenger seat, the back  seat. Notice that we have the apostrophe s but you  

Il sedile del conducente, il sedile del passeggero, il sedile posteriore. Nota che abbiamo l'apostrofo s ma

can't really hear it because the next word begins  with an s. The two s blend together into one sound  

non puoi davvero sentirlo perché la parola successiva inizia con una s. Le due si fondono insieme in un unico suono

to link the words. Driver's seat. Passenger's seat  try that with me. Driver's seat. Passenger seat.

per collegare le parole. Sedile del guidatore. Sedile del passeggero, provalo con me. Sedile del guidatore. Sedile passeggero.

We've got our driver's seat,  passenger seat and back seat.

Abbiamo il sedile del conducente, il sedile del passeggero e il sedile posteriore.

Backseat. We have a couple of interesting  ways that we use this term in English. A  

Sedile posteriore. Abbiamo un paio di modi interessanti in cui utilizziamo questo termine in inglese. Un

back seat driver is one who gives too much  input on driving when they're not driving.  

conducente del sedile posteriore è colui che dà troppi input durante la guida quando non è alla guida.

It can also mean of less importance  and we often use it in the negative.

Può anche significare di minore importanza e spesso lo usiamo in senso negativo.

“I won't take a backseat to him.”  That means i won't let him or his  

"Non passerò in secondo piano davanti a lui." Ciò significa che non permetterò che lui o le sue

ideas be more important or prominent than  mine. “I won't take a backseat to him.”

idee siano più importanti o prominenti delle mie. "Non passerò in secondo piano davanti a lui."

And backseat. Now, if you're going  to be riding in the car and you want  

E il sedile posteriore. Ora, se stai per viaggiare in macchina e vuoi

to make sure you get this seat  you'll want to yell, “shotgun!”

assicurarti di avere questo posto, vorrai urlare "fucile!"

Yelling shotgun. Yelling or calling shotgun  i don't know how this phrase got started.  

Urla di fucile. Urlando o chiamando shotgun non so come sia iniziata questa frase.

But you say it when you want to  sit in the front seat of the car.  

Ma lo dici quando vuoi sederti sul sedile anteriore dell'auto.

Shotgun. Stop T there. Shot-gun.  Say that with me. Shotgun. Shotgun.

Fucile. Fermati lì. Fucile da caccia. Dillo con me. Fucile. Fucile.

Now if you're going to be riding in  the car and you want to make sure  

Ora, se viaggerai in macchina e vuoi assicurarti di

you get this seat, you'll want to yell, “shotgun!”

avere questo posto, ti verrà voglia di urlare "fucile!"

Here's the floor mat.

Ecco il tappetino.

Floormat. Floor. Phonetically, this would be  written with the ah as in law vowel but before  

Tappetino. Pavimento. Foneticamente, questo sarebbe scritto con la vocale ah come nella legge, ma prima della

R this vowel is much more closed. The lips  round more and the back of the tongue pulls  

R questa vocale è molto più chiusa. Le labbra si arrotondano di più e la parte posteriore della lingua si tira

back more. Floo-or, floor, floor floormat.  Say that with me. Floor mat. Floor mat.

indietro di più. Pavimento o pavimento, tappetino. Dillo con me. Tappetino. Tappetino.

Here's the floor mat. And we  have the gas pedal and the brake.  

Ecco il tappetino. E abbiamo il pedale dell'acceleratore e il freno.

Gas pedal. Gas. We have the ah vowel. Gas, gas pedal.

Pedale dell'acceleratore. Gas. Abbiamo la vocale ah. Gas, pedale dell'acceleratore.

Try that with me. Gas pedal. Gas pedal.  And we have the gas pedal and the brake.

Provalo con me. Pedale dell'acceleratore. Pedale dell'acceleratore. E abbiamo il pedale dell'acceleratore e il freno.

Brake. This is a homophone and it's  pronounced just like this other word: break.  

Freno. Questo è un omofono e si pronuncia proprio come quest'altra parola: break.

Say that with me. Brake. Brake.

Dillo con me. Freno. Freno.

And we have the gas pedal and the brake.

E abbiamo il pedale dell'acceleratore e il freno.

Side mirror.

Specchietto laterale.

Side mirror. Okay we already went over the tricky  word mirror, here it is again. The word before it  

Specchietto laterale. Ok, abbiamo già affrontato il complicato specchio delle parole, eccolo di nuovo. La parola prima di

side ends in a d just make a little sound with the  vocal cords, side, before the next word. You don't  

side termina con una d: basta produrre un piccolo suono con le corde vocali side prima della parola successiva. Non è

need to release the d. Side. Side. Side mirror.  Say that with me. Side mirror. Side mirror.

necessario rilasciare il d. Lato. Lato. Specchietto laterale. Dillo con me. Specchietto laterale. Specchietto laterale.

Side mirror.

Specchietto laterale.

And here is the car seat.

Ed ecco il seggiolino per auto.

Car seat. Just like park you need to  drop your jaw to get a good ah vowel  

Seggiolino auto. Proprio come park, devi lasciare a bocca aperta per ottenere una buona vocale ah

before the r. Caaar. Car. Car seat.  Say that with me. Car seat. Car seat.

prima della r. Caaar. Auto. Seggiolino auto. Dillo con me. Seggiolino auto. Seggiolino auto.

And here is the car seat.

Ed ecco il seggiolino per auto.

Trunk

Tronco Tronco

Trunk. Remember the tr cluster can be pronounced  chr. Trunk or trunk. Try that with me. Trunk.  

. Ricorda che il cluster tr può essere pronunciato chr. Baule o baule. Provalo con me. Tronco.

Trunk. This is the same word that's  used for the trunk of a tree.

Tronco. Questa è la stessa parola usata per il tronco di un albero.

Trunk.

Tronco.

License plate.

Targa.

License plate. Both the letter C and the  letter S make the s sound here. Lic-ense.  

Targa. Sia la lettera C che la lettera S qui producono il suono s. Licenza.

License plate. Say that with me.  License plate. License plate.

Targa. Dillo con me. Targa. Targa.

License plate and tires.

Targa e pneumatici.

Tires. Remember for the r, the tip  of the tongue is pulled back and up.

Pneumatici. Ricorda che per la r la punta della lingua è tirata indietro e in alto.

Tiiire. Tire. Tires. Try  that with me. Tires. Tires.

Tiiire. Pneumatico. Pneumatici. Provalo con me. Pneumatici. Pneumatici.

Tires.

Pneumatici.

Here's the antenna.

Ecco l'antenna.

Antenna. Stress on the middle syllable.  Antenna. Try that with me. Antenna. Antenna.

Antenna. Accento sulla sillaba centrale. Antenna. Provalo con me. Antenna. Antenna.

Here's the antenna and this is  where you can get to the gas tank.

Ecco l'antenna e da qui puoi raggiungere il serbatoio del gas.

Gas tank. Both of these words are written  phonetically with the ah vowel. But this vowel is  

Serbatoio di gas. Entrambe queste parole sono scritte foneticamente con la vocale ah. Ma qui questa vocale è

followed by the ng sound here and it's not really  an ah vowel anymore. Ah. Gas. But tank, aenk. Hmm.  

seguita dal suono ng e in realtà non è più una vocale ah. Ah. Gas. Ma va bene, ok. Hmm.

It's more like the a diphthong gas. Ah. Tank,  aenk. Try that with me. Gas tank. Gas tank.

È più simile al gas di un dittongo. Ah. Carro armato, ok. Provalo con me. Serbatoio di gas. Serbatoio di gas.

And this is where you can get to the gas tank.

Ed è qui che puoi raggiungere il serbatoio del gas.

Windshield wiper. Windshield wiper. It's  common to drop the d between two other  

Tergicristallo. Tergicristallo. È comune eliminare la d tra altre due

consonants and we definitely do that  here. Windshield. Wind-shield. No d.

consonanti e lo facciamo sicuramente qui. Parabrezza. Parabrezza. Cenno.

Windshield wiper

Tergicristallo

Try that with me. Windshield  wiper. Windshield wiper.

Provalo con me. Tergicristallo. Tergicristallo.

Windshield wiper and the hood. I actually have  no idea how to open this thing. Hood. Double O  

Tergicristallo e cofano. In realtà non ho idea di come aprire questa cosa. Cappuccio. Doppia O

making the uh sound like in look, cook, and  foot. Hood. say that with me. Hood. Hood.

che fa sembrare uh come in look, cook e foot. Cappuccio. dillo con me. Cappuccio. Cappuccio.

And the hood. I actually have  no idea how to open this thing.

E il cappuccio. In realtà non ho idea di come aprire questa cosa.

Headlights.

Fari.

Headlights. compound word stress  on the first word head lights.  

Fari. accento delle parole composte sulla prima parola, luci di testa.

Say that with me. Headlights. Headlights.

Dillo con me. Fari. Fari.

Headlights. And in here you would  find the engine and all that other  

Fari. E qui troverai il motore e tutte quelle altre

good stuff that I don't know anything about.

cose interessanti di cui non so nulla.

Engine. Stress on the first syllable  the second syllable should be said  

Motore. L'accento sulla prima sillaba la seconda sillaba dovrebbe essere pronunciata

very quickly. Gin, gin, gin. Engine.  Say that with me. Engine. Engine.

molto rapidamente. Gin, Gin, Gin. Motore. Dillo con me. Motore. Motore.

Headlights. And in here you would  find the engine and all that other  

Fari. E qui troverai il motore e tutte quelle altre

good stuff that I don't know anything about.

cose interessanti di cui non so nulla.

Had to come over to our trusty VW for this  one where we have a manual transmission.  

Abbiamo dovuto rivolgerci alla nostra fidata VW per questo caso in cui abbiamo un cambio manuale.

That's different from the automatic  transmission in the other car. Manual  

È diverso dal cambio automatico dell'altra macchina. Manuale

versus automatic. Look both of these words have  that stressed ah vowel in the stressed syllable.  

rispetto a automatico. Guarda, entrambe queste parole hanno la vocale accentata ah nella sillaba accentata.

But the vowel isn't pure before a nasal consonant.  Here is before the N so it relaxes into ah. Maen.

Ma la vocale non è pura prima di una consonante nasale. Qui è prima della N quindi si rilassa in ah. Maen.

Manual

Manuale

Try that with me. Manual. Manual.  Automatic has a pure ah. Automatic.

Provalo con me. Manuale. Manuale. Automatico ha un ah puro. Automatico.

Notice both of those t's  are flap t's, not true Ts.  

Nota che entrambe queste T sono "t" aperte, non vere T.

Automatic. Automatic. Say that  with me. Automatic. Automatic.

Automatico. Automatico. Dillo con me. Automatico. Automatico.

Had to come over to our trusty VW  for this one where we have a manual  

Abbiamo dovuto rivolgerci alla nostra fidata VW per questo caso in cui abbiamo una

transmission. That's different from the  automatic transmission in the other car.

trasmissione manuale. È diverso dal cambio automatico dell'altra macchina.

Another common word for manual in the US is stick  shift. Try that with me. Stick shift. Stick shift.

Un'altra parola comune per indicare manuale negli Stati Uniti è leva di comando. Provalo con me. Cambio manuale. Cambio manuale.

Now we have a third petal, the clutch.

Ora abbiamo un terzo petalo, la pochette.

Clutch. Try that with me. Clutch. Clutch.

Frizione. Provalo con me. Frizione. Frizione.

Now we have a third pedal, the clutch.

Ora abbiamo un terzo pedale, la frizione.

Don't forget the horn.

Non dimenticare il corno.

Horn. Just like floor in floor mat,  we have the O vowel followed by R.  

Corno. Proprio come floor in floor mat, abbiamo la vocale O seguita da R.

The O vowel is a little bit more closed. Ho-o,  horn. Horn. try that with me. Horn. Horn.

La vocale O è un po' più chiusa. Ho-o, corno. Corno. provalo con me. Corno. Corno.

Don't forget the horn. Airbag. We have  an airbag in the steering wheel here.

Non dimenticare il corno. Airbag. Abbiamo un airbag nel volante qui.

Airbag. Another compound word  so stress is on the first word.  

Airbag. Un'altra parola composta, quindi l'accento è sulla prima parola.

Airbag. Airbag. Drop your jaw before that r.  Air. Airbag. Try that with me. Airbag. Airbag.

Airbag. Airbag. Lascia cadere la mascella prima che r. Aria. Airbag. Provalo con me. Airbag. Airbag.

Airbag. We have an air bag  in the steering wheel here.

Airbag. Abbiamo un airbag nel volante qui.

On the manual we have reverse, and then  five different gears: first, second, third,  

Sul manuale abbiamo la retromarcia, quindi cinque marce diverse: prima, seconda, terza,

fourth and fifth. first second third fourth  fifth gears. These are all ordinal numbers.  

quarta e quinta. prima seconda terza quarta quinta marcia. Questi sono tutti numeri ordinali.

Different from one, two, three, four. I know they  can be tricky to pronounce. Practice them with me.

Diverso da uno, due, tre, quattro. So che può essere difficile da pronunciare. Esercitateli con me.

First

Primo

Second

Secondo Terzo

Third

Fourth

Quarto

Fifth

Quinto

On the manual we have reverse  and then five different gears:  

Sul manuale abbiamo la retromarcia e poi cinque diverse marce:

first, second, third, fourth, and fifth.

prima, seconda, terza, quarta e quinta.

Here we have vents.

Qui abbiamo prese d'aria.

Air vents. Compound word even  though there's a space stress  

Prese d'aria. Parola composta anche se c'è un accento spaziale

on the first word. Air vents. Try  that with me. Air vents. Air vents.

sulla prima parola. Prese d'aria. Provalo con me. Prese d'aria. Prese d'aria.

Here we have vents,

Qui abbiamo prese d'aria,

climate control.

controllo del clima.

Climate control. Even though this second  syllable looks like it might be what some  

Controllo climatico. Anche se questa seconda sillaba sembra essere quello che

people call a long a, mate, climate,  It's not. It's really short, mit, mit.  

alcuni chiamano un clima lungo, amico, non lo è. È davvero breve, mit, mit.

Climate. Climate control. Try that with  me. Climate control. Climate control.

Clima. Controllo climatico. Provalo con me. Controllo climatico. Controllo climatico.

Climate control.

Controllo climatico.

The radio.

La radio.

Radio. Three syllables, stress on the first one.  Ra-dio. Radio. Try that with me. Radio. Radio.

Radio. Tre sillabe, accento sulla prima. Radio. Radio. Provalo con me. Radio. Radio.

The radio.

La radio.

Odometer. Speedometer.

Odometro. Tachimetro.

Odometer. Speedometer. For both of these,  

Odometro. Tachimetro. Per entrambi,

the stress is on the syllable just before  the suffix, meter, odometer. Speedometer.  

l'accento è sulla sillaba appena prima del suffisso, metro, contachilometri. Tachimetro.

Notice the t's here are flaps. Try these  words with me. Odometer. Speedometer.

Nota che le t qui sono le alette. Prova queste parole con me. Odometro. Tachimetro.

Odometer. Speedometer.

Odometro. Tachimetro.

This is called the grill of the car.

Questa è chiamata la griglia dell'auto.

Grill. Dark L, grill. Keep the tongue tip down  and pull the back part of the tongue back a little  

Griglia. Scuro L, griglia. Tieni la punta della lingua abbassata e tira leggermente indietro la parte posteriore della lingua

bit. Uhl, uhl. Grill. Grill. I don't mention  it but the part under the grill is the bumper.  

. Ehi, ehi. Griglia. Griglia. Non lo dico, ma la parte sotto la griglia è il paraurti. Il

My bumper really helps me when I'm parallel  parking. Bumper. Say that with me. Bumper. Bumper.

paraurti mi aiuta davvero quando parcheggio in parallelo. Paraurti. Dillo con me. Paraurti. Paraurti.

Gas gauge.

Spia della benzina.

Gas gauge. The word gauge is funny because  the first G is pronounced gg and the second  

Spia della benzina. La parola indicatore è divertente perché la prima G si pronuncia gg e la seconda

g is pronounced juh. Gas gauge. Try  that with me. Gas gauge. Gas gauge.

g si pronuncia juh. Spia della benzina. Provalo con me. Spia della benzina. Spia della benzina.

Gas gauge. Here we have the cruise control.

Spia della benzina. Qui abbiamo il controllo della velocità di crociera.

Cruise control. You know when we went over climate  control, I didn't really talk about control,  

Regolazione automatica della velocità. Sai, quando abbiamo parlato del controllo del clima, non ho parlato proprio di controllo,

did I? Keep the first syllable really short.  Don't even try to put a vowel in there. Con, con,  

vero? Mantieni la prima sillaba molto breve. Non provare nemmeno a inserire una vocale lì dentro. Contro, contro,

control. Control. Cruise control. Try that  with me. Cruise control. Cruise control.

controllo. Controllo. Regolazione automatica della velocità. Provalo con me. Regolazione automatica della velocità. Regolazione automatica della velocità.

Here we have the cruise control.  Here we have the glove compartment.  

Qui abbiamo il controllo della velocità di crociera. Qui abbiamo il vano portaoggetti.

What kinds of interesting  things do you have in yours?

Che tipo di cose interessanti hai nel tuo?

Glove compartment. Two stop Ts in compart-ment.  

Vano portaoggetti. Due fermate T nel compartimento.

Glove compartment. Try that with me.  Glove compartment. Glove compartment.

Vano portaoggetti. Provalo con me. Vano portaoggetti. Vano portaoggetti.

Whoo! That's a lot of terms. if some of  these words are tricky for you slow them  

Whoo! Sono molti i termini. se alcune di queste parole ti risultano complicate,

down and practice them lots of times in  a row they will get more comfortable.

rallentale ed esercitale molte volte di seguito, diventeranno più comode.

Let’s go over some clothing  vocabulary. Is there anything  

Esaminiamo un po' di vocabolario relativo all'abbigliamento. C'è qualcosa   che

you need to buy for yourself or your family?

devi acquistare per te o la tua famiglia?

First of all, I'm wearing a button down.  This is what we call a shirt like this  

Prima di tutto, indosso un bottone abbassato. Questo è ciò che chiamiamo una camicia come questa

with buttons down the front and a  collar. Sometimes it has a pocket.

con bottoni sul davanti e un colletto. A volte ha una tasca.

Wow, I chose a hard first word! Most  Americans will pronounce ‘button’ with  

Wow, ho scelto una prima parola difficile! La maggior parte degli americani pronuncerà "button" con

a stop T. This is because of the sound pattern  T-schwa-N. Most Americans make that a Stop T.  

la T stop. Ciò è dovuto al modello sonoro T-schwa-N. La maggior parte degli americani lo considera uno Stop T.

But, n, button. Put your tongue up to the T, but,  stop the air, and then make the N sound. Button.  

Ma, no, pulsante. Metti la lingua sulla T, ma ferma l'aria e poi emetti il ​​suono della N. Pulsante.

Button down. Try those with  me. Button. Button down.

Bottone giù. Provali con me. Pulsante. Bottone giù.

First of all, I'm wearing a button down. This  is what we call a shirt like this with buttons  

Prima di tutto, indosso un bottone abbassato. Questo è ciò che chiamiamo una camicia come questa con bottoni

down the front and a collar. Sometimes it has a  pocket. This can also be called a dress shirt.

sul davanti e colletto. A volte ha una tasca. Questa può anche essere chiamata una camicia elegante.

Dress shirt.

Camicia elegante.

Okay, what’s interesting here is that you can  say the 'S' dress shirt. Or you can drop it,  

Ok, la cosa interessante qui è che puoi dire la "S" della camicia. Oppure puoi lasciarlo cadere,

connect the two words and just say the  SH: dresh-shirt. Dresh-shirt. You can  

collegare le due parole e pronunciare semplicemente SH: dresh-shirt. Camicia elegante. Puoi

definitely do that and it will  still sound normal. Dresh-shirt.

farlo sicuramente e sembrerà comunque normale. Camicia elegante.

Try that with me. Dresh-shirt. This is also  a ittle tricky because it has two R’s, and

Provalo con me. Camicia elegante. Anche questo è un po' complicato perché ha due R, e

those can be a challenge. If they’re  hard for you, practice holding out the R:  

quelle possono essere una sfida. Se sono difficili per te, esercitati a tenere la R:

drrrrrrrrrrrress shirrrrrrrt. shirrrrrrrt. Notice  in the second word there is no vowel, it's the R  

drrrrrrrrrrrrress shirrrrrrt. shirrrrrrt. Nota nella seconda parola non c'è alcuna vocale, è la

vowel, sh—rrrr—t. Shirt. Shirt. Dress shirt. Dress  shirt. Say that with me now out loud: dress shirt.

vocale R  , sh—rrrr—t. Camicia. Camicia. Camicia elegante. Camicia elegante. Ditelo con me adesso ad alta voce: camicia elegante.

This can also be called 'dress shirt'

Può anche essere chiamata "camicia da abito".

First of all, let's start with the first  layer. Now I'm not going to show you my  

Prima di tutto, iniziamo con il primo strato. Ora non ti mostrerò la mia

underwear because that would just  be weird. But we have underwear..

biancheria intima perché sarebbe strano. Ma abbiamo la biancheria intima..

Underwear. Another tricky one with two R’s  in it. Again, hold out the R’s to practice:  

Biancheria intima. Un altro complicato con due R dentro. Ancora una volta, tieni premute le R per esercitarti:

underrrrrr wear. Make sure you have jaw drop  for that EH vowel before the second R consonant.  

underrrrrrrwear. Assicurati di rimanere a bocca aperta per quella vocale EH prima della seconda consonante R.

Weaaaaaar. Weaaaaaar. Underwear.  Underwear. Say it with me: underwear.

Weaaaaaar. Weaaaaaar. Biancheria intima. Biancheria intima. Dillo con me: biancheria intima.

But we have underwear. Another term for  this: panties, some people hate that term.

Ma abbiamo la biancheria intima. Un altro termine per questo: mutandine, alcune persone odiano questo termine.

Panties. Oh boy. This word. I don’t actually use  it, I use ‘underwear’. Something to note about  

Mutandine. Oh ragazzo. Questa parola. In realtà non lo uso , uso "intimo". Qualcosa da notare

the pronunciation: It’s not uncommon to drop the T  after an N sound. So you can either pronounce this  

sulla pronuncia: non è raro eliminare la T dopo il suono della N. Quindi puoi pronunciare questa

word with a True T, panties. Or with no T at all.  ‘pannies’. Try that with me: panties, ‘pannies’.

parola con la vera T, mutandine. O senza alcuna T. ‘panni’. Provalo con me: mutandine, "pannies". Un

Another term for this: panties, some people hate  that term. Undergarments, that's not as common..

altro termine per questo: mutandine, alcune persone odiano questo termine. Indumenti intimi, non è così comune...

Undergarments. You may see  this word on a sign, like,  

Indumenti intimi. Potresti vedere questa parola su un cartello, ad esempio,

“Keep your undergarments on while trying  on swimwear”, but we really don’t say  

"Tieni addosso la biancheria intima mentre provi il costume da bagno", ma in realtà non

it. We don't use it very much. It's tough to  pronounce, so let's just not worry about it.

lo  diciamo. Non lo usiamo molto. È difficile da pronunciare, quindi non preoccupiamocene.

Undergarments, that's not  as common. Women wear a bra.  

Indumenti intimi, non è così comune. Le donne indossano un reggiseno.

The full word is brassiere  but almost no one says that.

La parola completa è reggiseno, ma quasi nessuno lo dice.

Bra, brassiere. We usually use the word ‘bra’,  with the AH vowel. Bra. But in the word,  

Reggiseno, reggiseno. Di solito usiamo la parola "reggiseno" con la vocale AH. Reggiseno. Ma nella parola

brassiere, we don't have the AH vowel.  It’s the schwa in the first syllable,  

reggiseno non abbiamo la vocale AH. È lo schwa nella prima sillaba,

bra-, bra-. Brassiere. Bra. Say  those with me. Brassiere, bra.

bra-, bra-. Reggiseno. Reggiseno. Dillo quelli con me. Reggiseno, reggiseno. Le

Women wear a bra.  

donne indossano un reggiseno.

The full word is brassiere but almost no one  says that. And then men can wear boxers..

La parola completa è reggiseno, ma quasi nessuno lo dice. E poi gli uomini possono indossare i boxer...

Boxers. Did you know that there’s no X  sound in American English? The letter  

Boxer. Sapevi che non esiste il suono X nell'inglese americano? La lettera

X is either the KS sounds together, like  in extra, ks or the gz sounds together,  

X può essere il suono KS insieme, come in extra, ks oppure il suono gz insieme,

like in exactly. Gz. In boxers, it’s the KS  sounds. Boxers. Boxers. Say that with me. Boxers.

come in esattamente. Gz. Nei boxer sono i suoni del KS . Boxer. Boxer. Dillo con me. Boxer.

And then men can wear boxers or briefs.

E poi gli uomini possono indossare boxer o slip.

Briefs. We have two vowel letters here,  but they’re just making one vowel sound,  

Slip. Abbiamo due lettere vocaliche qui, ma producono solo il suono di una vocale,

the E vowel. Briefs. If R gives you problems in  a cluster, remember to hold it out: brrrrrriefs.  

la vocale E. Slip. Se R ti dà problemi in un cluster, ricordati di tenerlo aperto: brrrrrriefs.

Briefs. Try it with me, briefs. Briefs.

Slip. Provatelo con me, slip. Slip.

Socks.

Calzini.

Socks. Letter O here making the AH as  in FATHER vowel. So-. Lots of jaw drop.  

Calzini. La lettera O qui forma la AH come nella vocale PADRE. COSÌ-. Ci sono un sacco di sbalorditivi.

Socks. Say it out loud: socks.

Calzini. Dillo ad alta voce: calzini.

Socks. You can have just little  athletic socks for running,  

Calzini. Puoi avere solo dei calzini sportivi per correre, oppure dei

you can have dress socks to wear with your  suit or more dressy outfit. You can have boot  

calzini eleganti da indossare con il tuo abito o un outfit più elegante. Puoi avere

socks or knee high socks that you should  wear with a boot that came up your leg.

calzini da scarpone o calzini alti fino al ginocchio da indossare con uno stivale che sale lungo la gamba.

Dress socks, boot socks, knee-high socks.  Notice how the S at the end of dress leads  

Calzini eleganti, calzini da stivale, calzini al ginocchio. Nota come la S all'estremità del vestito

you right into the S of socks, with no  break. Dress socks. Dress socks. And no,  

ti porta direttamente alla S dei calzini, senza interruzioni. Calzini eleganti. Calzini eleganti. E no,

you don’t have to try to make it an extra-long S,  just one S sound. Try that with me, dress socks.

non devi provare a renderla una S extra lunga, basta il suono di una S. Provalo con me, vestiti con i calzini.

Boot socks, the T here is a Stop T because  the next word begins with a consonant.  

Calzini da stivale, la T qui è una T stop perché la parola successiva inizia con una consonante.

Boot—stop the air—boot---socks. Boot  socks. Try that now. Boot socks.

Stivale—ferma l'aria—stivale—calzini. Calzini per stivali. Provalo adesso. Calzini per stivali.

Knee-high socks. We have three words here,  but they should all flow together. We don’t  

Calza altezza ginocchio. Abbiamo tre parole qui, ma dovrebbero fluire tutte insieme. Non

want separation. Knee-high socks. It’s like  one word with three syllables. Knee-high  

vogliamo la separazione. Calza altezza ginocchio. È come una parola con tre sillabe. Calza altezza ginocchio

socks. Notice the K is silent. Knee-high  socks. Try that with me. Knee-high socks.

. Notare che la K è silenziosa. Calza altezza ginocchio . Provalo con me. Calza altezza ginocchio.

You can have dress socks to wear with your  suit or more dressy outfit. You can have boot  

Puoi avere calzini eleganti da indossare con il tuo abito o un outfit più elegante. Puoi avere

socks or knee-high socks that you would  wear with a boot that came up your leg.

calzini da stivali o calzini alti fino al ginocchio che indosseresti con uno stivale che ti sale lungo la gamba.

This is an undershirt and it's a common  thing for men to wear an under a dress shirt.

Questa è una maglietta intima ed è una cosa comune per gli uomini indossarla sotto una camicia elegante.

Undershirt. It’s the ‘under’ part from  ‘underwear’ and the ‘shirt’ part from

Canottiera. È la parte "sotto" di "biancheria intima" e la parte "camicia" di

‘dress shirt’! Remember, the  R is the vowel in ‘shirt’:  

"camicia"! Ricorda, la R è la vocale in "camicia":

sh—rr—t. Shirt. Undershirt.  Say that with me, undershirt.

sh—rr—t. Camicia. Canottiera. Dillo con me, canottiera.

This is an undershirt and it's a common  thing for men to wear an under a dress shirt.

Questa è una maglietta intima ed è una cosa comune per gli uomini indossarla sotto una camicia elegante.

Your basic T-shirt.

La tua maglietta basic.

T-shirt. Once you’ve got ‘shirt’ down, this one’s  pretty easy. T-shirt. Say that with me. T-shirt.

Maglietta. Una volta abbassata la "camicia", questo è piuttosto semplice. Maglietta. Dillo con me. Maglietta.

Your basic T-shirt.

La tua maglietta basic. La

Long sleeve T–shirt of course has long sleeves.

maglietta a maniche lunghe ovviamente ha le maniche lunghe.

Long-sleeved T-shirt. You don’t have to pronounce  the D in ‘long-sleeved’. It comes between two  

Maglietta a maniche lunghe. Non è necessario pronunciare la D in "maniche lunghe". Si trova tra

other consonants, and sometimes we drop T’s and  D’s when that happens. Long-sleeved t-shirt.  

altre due consonanti e a volte lasciamo perdere le T e le D quando ciò accade. Maglietta a maniche lunghe.

Long-sleeved T-shirt. Say that  with me. Long-sleeved T-shirt.

Maglietta a maniche lunghe. Dillo con me. Maglietta a maniche lunghe. La

Long sleeve T–shirt of course has long sleeves.

maglietta a maniche lunghe ovviamente ha le maniche lunghe.

You know what I realized I forgot?  The neck line with a T-shirt. When  

Sai cosa mi sono accorto di aver dimenticato? La scollatura con una maglietta. Quando ha

it’s shaped like this, we call it a V-neck  T-shirt. V-neck. Say that with me. V-neck.

questa forma, la chiamiamo maglietta con scollo a V. Scollo a V. Dillo con me. Scollo a V.

This is a tank top.

Questa è una canotta.

Tank top. We don’t fully pronounce the  K here. Kk. We just do a quick stop of  

Canotta. Non pronunciamo completamente la K qui. Kk. Facciamo semplicemente una breve pausa d'

air like we do with the Stop T. Tank top.  Tank top. Tank top. And that vowel in tank:  

aria come facciamo con la canotta Stop T.. Canotta. Canotta. E quella vocale in tank:

It’s the A vowel followed by an NG sound.  That NG sound really changes the vowel. It  

È la vocale A seguita da un suono NG. Quel suono NG cambia davvero la vocale.

ends up sounding much more like the AY diphthong,  tay-, tank. Tank top. Try that with me. Tank top.

Finisce per suonare molto più simile al dittongo AY, tay-, tank. Canotta. Provalo con me. Canotta.

This is a tank top.

Questa è una canotta.

Then you could also have a shirt  that didn't have any straps. It is  

Quindi potresti anche avere una maglietta senza spalline. È

just tight here and came down. That  would be called a strapless shirt.

proprio stretto qui ed è venuto giù. Quella si chiamerebbe camicia senza spalline.

Strapless. It has the word ‘less’ in it,  but we don’t pronounce it like that. We

Senza spalline. Contiene la parola "less", ma non la pronunciamo così.

pronounce it ‘liss’. Quickly. It’s unstressed.  Strapless. Say it out loud with me: strapless.

Lo pronunciamo “liss”. Velocemente. Non è accentato. Senza spalline. Dillo ad alta voce con me: senza spalline.

If it’s strapless and it’s tight all the  way down, then we call it a tube top. Tube

Se è senza spalline ed è stretto fino in fondo, allora lo chiamiamo top a tubo.

top. Don’t release the B, just close the  lips, tub--top, then open right into the T

Parte superiore del tubo. Non rilasciare la B, chiudi semplicemente le labbra, a vasca in alto, quindi aprile direttamente nel

sound. Tube top. Try that with me, tube top.

suono della T. Parte superiore del tubo. Provalo con me, top a tubo.

This is a nice old comfy sweatshirt. So  it's made out of this thick material,  

Questa è una bella vecchia felpa comoda. Quindi è fatto di questo materiale spesso,

really cozy. This one has  a hood. They don't have to.

davvero accogliente. Questo ha un cappuccio. Non è necessario.

Sweatshirt. You don’t need to fully pronounce  either one of those T’s. You can make them both  

Felpa. Non è necessario pronunciare completamente nessuna di quelle T. Puoi farle entrambe le

stops. Sweat shirt. Sweat shirt. abrupt stops  give us the idea that it’s a T. sweatshirt.  

fermate. Felpa. Felpa. gli arresti bruschi ci danno l'idea che si tratti di una felpa T..

Say that with me. Sweatshirt.

Dillo con me. Felpa.

This is a nice old comfy sweatshirt. So it's  made out of this thick material, really cozy.  

Questa è una bella vecchia felpa comoda. Quindi è fatto di questo materiale spesso, davvero accogliente.

This one has a hood. They don't have to. And  this is not quite the same thing as a hoodie.

Questo ha un cappuccio. Non è necessario. E non è proprio la stessa cosa di una felpa con cappuccio.

A hoodie has a hood and then it zips up the  front. So this is David's big ol' hoodie.

Una felpa con cappuccio ha un cappuccio e poi si chiude con una cerniera sul davanti. Quindi questa è la vecchia felpa con cappuccio di David.

Hoodie. Careful the double O here is not  the OO vowel, like in proof, oo, it’s the  

Felpa. Attenzione, la doppia O qui non è la vocale OO, come nella prova, oo, è la

UH vowel like in ‘book’. UH. UH not OO. Hoo-,  Hoo- hoodie. Hoodie. Say that with me. Hoodie.

vocale UH, come in "libro". UH. UH, non OO. Hoo-, Hoo- felpa con cappuccio. Felpa. Dillo con me. Felpa.

A hoodie has a hood and then it zips up the  front. So this is David's big ol' hoodie.

Una felpa con cappuccio ha un cappuccio e poi si chiude con una cerniera sul davanti. Quindi questa è la vecchia felpa con cappuccio di David.

This would be a sleeveless shirt. So it's  not a tank top but it doesn't have sleeves.

Questa sarebbe una maglietta senza maniche. Quindi non è una canotta ma non ha maniche.

Sleeveless shirt. Just like ‘strapless’,  the second syllable is unstressed,  

Maglietta senza maniche. Proprio come "strapless", la seconda sillaba non è accentata,

“liss”, and should be said quickly.  Sleeveless. Say it with me. Sleeveless.

"liss", e dovrebbe essere pronunciata rapidamente. Senza maniche. Dillo con me. Senza maniche.

This would be a sleeveless shirt. So it's  not a tank top but it doesn't have sleeves.

Questa sarebbe una maglietta senza maniche. Quindi non è una canotta ma non ha maniche.

Dress.

Vestito.

Dress. The thing that’s interesting about  the DR cluster is that it can sound like JR,

Vestito. La cosa interessante del cluster DR è che può sembrare JR,

and that’s right. So it can be DD, dress,  or JJ, dress. If you’re not sure about your

ed è vero. Quindi può essere DD, vestito, o JJ, vestito. Se non sei sicuro della tua

R, hold it out. Drrrrrress. Dress, dress.  I’m making it with a J sound, I think that’s

R, tienila aperta. Drrrrrress. Vesti, vesti. Lo sto facendo con il suono J, penso che sia

more common. Dress. Say it with me. Dress.

più comune. Vestito. Dillo con me. Vestito.

Dress.

Vestito.

This is a jumper. I think there are a couple  of different terms for it but basically, it's  

Questo è un maglione. Penso che ci siano un paio di termini diversi per definirlo, ma fondamentalmente è un

one piece. It's not separate top and bottom but  it's also not a dress. It's like pants or shorts.

pezzo unico. Non è separato dalla parte superiore e inferiore, ma non è nemmeno un vestito. È come pantaloni o pantaloncini.

Jumper or one-piece. I've also seen this called  a 'romper'. The trick with –er ending sounds is  

Maglione o pezzo unico. Ho visto anche questo chiamato "pagliaccetto". Il trucco con i suoni finali -er è

to make an R sound but make it really quickly  since it’s an unstressed syllable. Jumper,  

produrre il suono R, ma farlo molto velocemente poiché è una sillaba atona. Maglione,

-er, -er. Jumper. Romper er, -er. Romper.  Try those with me. Jumper. Romper.

-er, -er. Maglione. Pagliaccetto ehm, -er. Pagliaccetto. Provali con me. Maglione. Pagliaccetto.

This is a jumper. I think there are a couple  of different terms for it but basically it's  

Questo è un maglione. Penso che ci siano un paio di termini diversi per definirlo, ma fondamentalmente è un

one piece. It's not separate top and bottom but  it's also not a dress. It's like pants or shorts.

pezzo unico. Non è separato dalla parte superiore e inferiore, ma non è nemmeno un vestito. È come pantaloni o pantaloncini.

One piece. Right from the N to  the P with no break, we don’t  

Un pezzo. Dalla N alla P senza interruzioni, non

want this to be choppy. Onnnnnnepiece.  One–piece. Try that with me. one-piece.

vogliamo che la situazione sia instabile. Onnnnnnnepezzo. Un pezzo. Provalo con me. un pezzo.

But basically, it's one piece.

Ma fondamentalmente è un pezzo unico.

This is a sweater.

Questo è un maglione.

Sweater. we have a Flap T here because the T  comes between two vowels. So it’s not sweater,  

Maglione. qui abbiamo una T lembo perché la T è tra due vocali. Quindi non è un maglione,

with a True T, but sweater, D D D, flap,  with a Flap T. Try that with me. Sweater.

con una vera T, ma un maglione, D D D, risvolto, con una risvolto T. Provalo con me. Maglione.

This is a sweater.

Questo è un maglione.

And this is also a sweater but you would  probably call it a wrap. It's one of these  

E anche questo è un maglione, ma probabilmente lo chiameresti una fascia. È una di quelle

things which you put on and it doesn't close up  in the front but you kind of wrap it like that.

cose che indossi e non si chiude davanti ma la avvolgi in un certo senso.

Wrap. The W in the WR cluster is silent.  Just begin with an R sound. Wrap.  

Avvolgere. La W nel cluster WR è silenziosa. Inizia semplicemente con il suono R. Avvolgere.

wrap. Say it out loud with me. Wrap.

avvolgere. Dillo ad alta voce con me. Avvolgere.

And this is also a sweater but you would  probably call it a wrap. It's one of these  

E anche questo è un maglione, ma probabilmente lo chiameresti una fascia. È una di quelle

things which you put on and it doesn't close up  in the front but you kind of wrap it like that.

cose che indossi e non si chiude davanti ma la avvolgi in un certo senso.

Jeans.

Jeans.

Jeans. Do you love them as much as I do?  Jeans, with the EE vowel, jee, jeans.  

Jeans. Li ami tanto quanto me? Jeans, con la vocale EE, jee, jeans.

Hear the plural is a Z sound, but it’s light,  it’s weak. Don’t give it much energy. Jeans.

Ascolta, il plurale è un suono Z, ma è leggero, è debole. Non dargli molta energia. Jeans.

Jeans.

Jeans.

Now these jeans are a little different. They  are maternity. So maternity refers to anything  

Ora questi jeans sono un po' diversi. Sono maternità. Quindi la maternità si riferisce a tutto ciò

that is specially made for pregnant women.  These are left over from my Stoney days.

che è realizzato appositamente per le donne incinte. Questi sono rimasti dai miei giorni a Stoney.

Maternity. First T is a True T, second T is  a flap T. Why? They both come between vowels.  

Maternità. La prima T è una T vera, la seconda T è una T con lembo. Perché? Entrambi vengono tra le vocali.

Yes, but a T is always a True T if it  starts a stressed syllable. Maternity,  

Sì, ma una T è sempre una T vera se inizia una sillaba accentata. Maternità,

maternity. Say that with me. Maternity.

maternità. Dillo con me. Maternità.

Now these jeans are a little different.  They are maternity. So maternity refers  

Ora questi jeans sono un po' diversi. Sono maternità. Quindi la maternità si riferisce

to anything that is specially made for pregnant  women. These are leftover from my Stoney days.

a tutto ciò che è fatto appositamente per le donne incinte. Questi sono ciò che resta dei miei giorni a Stoney.

Sweatpants.

Pantaloni della tuta.

Sweatpants. Just like ‘sweatshirt’,  the T in ‘sweat’ is a Stop T because  

Pantaloni della tuta. Proprio come "felpa", la T di "sweat" è una T stop perché

the next sound is a consonant. Sweat pants.  Sweatpants. Say that with me. Sweatpants.

il suono successivo è una consonante. Pantaloni della tuta. Pantaloni della tuta. Dillo con me. Pantaloni della tuta.

Sweatpants.

Pantaloni della tuta.

Shorts.

Pantaloncini.

So these could be called  running shorts, athletic shorts,  

Quindi questi potrebbero essere chiamati pantaloncini da corsa, pantaloncini da atletica,

soccer shorts. Whatever you  use them for. Workout clothes..

pantaloncini da calcio. Qualunque sia il tuo utilizzo. Abiti da allenamento..

Shorts. All kinds of shorts. The vowel in ‘shorts’  is the AW as in LAW vowel. But when this vowel is  

Pantaloncini. Tutti i tipi di pantaloncini. La vocale in "shorts" è la AW come nella vocale LAW. Ma quando questa vocale è

followed by R, it’s pretty different. The  lips round more and the tongue pulls back  

seguita da R, è piuttosto diverso. Le labbra si arrotondano di più e la lingua si tira indietro

a little more. O, OR instead of AW, oooor. O,  OR. Shooooorts, shorts. Shorts. Say it with me.  

un po' di più. O, OR invece di AW, oooor. O, O. Pantaloncini, pantaloncini. Pantaloncini. Dillo con me.

Shorts. I also said “workout clothes”. The word  ‘clothes’ has a voiced TH, clothes. But you know  

Pantaloncini. Ho detto anche “vestiti da allenamento”. La parola "vestiti" ha una sonora TH, vestiti. Ma sai

what? Drop it! Americans almost always drop  the TH in this word, clothes. So now it sounds  

cosa? Lascialo cadere! Gli americani mettono quasi sempre il TH in questa parola, vestiti. Quindi ora suona

just like this word, close. Yes. They will sound  the same. That's okay. Say it with me. Clothes.

proprio come questa parola, vicino. SÌ. Suoneranno lo stesso. Va bene. Dillo con me. Vestiti.

So these could be called  running shorts, athletic shorts,  

Quindi questi potrebbero essere chiamati pantaloncini da corsa, pantaloncini da atletica,

soccer shorts. Whatever you  use them for. Workout clothes..

pantaloncini da calcio. Qualunque sia il tuo utilizzo. Abiti da allenamento..

Pants. You can also call them dress pants..

Pantaloni. Puoi anche chiamarli pantaloni eleganti..

Pants. dress pants. We have the AA vowel followed  by the N consonant. All nasal consonants change  

Pantaloni. pantaloni eleganti. Abbiamo la vocale AA seguita dalla consonante N. Tutte le consonanti nasali cambiano

the A vowel. Rather than A it’s aa-e, aa-e.  The tongue relaxes in the back before the N.  

la vocale A. Invece di A è aa-e, aa-e. La lingua si rilassa nella parte posteriore davanti alla N.

Paaa, paaa, pants. Pants.  Pants. Try that with me. Pants.

Paaa, paaa, pants. Pantaloni. Pantaloni. Provalo con me. Pantaloni.

Pants. You can also call them dress pants.

Pantaloni. Puoi anche chiamarli pantaloni eleganti.

These are khakis..

Questi sono cachi...

Khakis. The H is silent. Kaa-kis.  Say that with me. Khakis.

cachi. La H è silenziosa. Kaa-kis. Dillo con me. Cachi.

These are khakis.

Questi sono pantaloni color cachi.

These are swim trunks for men You  could also call them just a swim suit.

Questi sono dei costumi da bagno da uomo. Potresti anche chiamarli semplicemente un costume da bagno.

Swim trunks. The TR cluster can be pronounced

Costume da bagno. Il cluster TR può essere pronunciato

CHR. That’s common. So you can  say t, trunks, or you can say ch,  

CHR. Questo è comune. Quindi puoi dire t, trunks, oppure puoi dire ch,

chruncks. Swim trunks. Swim. Note this is the IH  vowel, swim, not the EE vowel sweem. Ih, ih. More  

chruncks. Costume da bagno. Nuotare. Nota che questa è la vocale IH, swim, non la vocale EE sweem. Ehi, ehi. Più

relaxed. Swim trunks. Say  that with me, swim trunks.

rilassato. Costume da bagno. Dillo con me, costume da bagno. Costume da

Swim suit. If an ending T like this  is at the end of your thought group,  

bagno. Se una T finale come questa è alla fine del tuo gruppo di pensiero,

it sounds nice to make that a Stop T. Swim suit.  Swim suit. Try that with me. Swim suit. You could  

suona carino renderla una T. Costume da bagno. Costume da bagno. Provalo con me. Costume da bagno. Potresti

also say bathing suit. This word is tricky  because it has a TH sound. This TH sound is  

anche dire costume da bagno. Questa parola è complicata perché ha un suono TH. Questo suono TH è

voiced and just the very tip of your tongue comes  through the teeth. Bathing suit. Bathing suit.

sonoro e solo la punta della lingua passa attraverso i denti. Costume da bagno. Costume da bagno.

Try that with me. Bathing suit.

Provalo con me. Costume da bagno.

These are swim trunks for men. You  could also call it just a swimsuit.  

Questi sono costumi da bagno per uomo. Potresti anche chiamarlo semplicemente un costume da bagno.

For women we have one-piece. This is a one-piece  suit. It's strapless one-piece and strapless.

Per le donne abbiamo un pezzo unico. Questo è un abito intero. È un pezzo unico senza spalline e senza spalline.

One-piece and strapless. We already went over  these. One-piece, when we were talking about  

Intero e senza spalline. Li abbiamo già esaminati . Intero, quando si parlava di

jumper and strapless, when we were talking  about shirts. And then you can also have  

maglione e senza spalline, quando si parlava di camicie. E poi puoi anche avere

a bikini. That's two-piece. You will never  catch me in one of these in one of my videos.

un bikini. Sono due pezzi. Non mi vedrai mai in uno di questi in uno dei miei video.

Bikini, two-piece. In bikini, we have three  letter I’s, but the first one is a schwa: Buh,  

Bikini, due pezzi. In bikini abbiamo tre lettere I, ma la prima è una schwa: Buh,

Bikini. Say that with me, bikini. Two-piece.  Two with the T consonant and the U vowel.  

Bikini. Dillo con me, bikini. Due pezzi. Due con la consonante T e la vocale U.

Let your lips be more relaxed and  then round into the position U.  

Lascia che le tue labbra siano più rilassate e poi arrotondale nella posizione U.

Twoo. The movement of the rounding N is a very  nice relaxed sound rather than tu-tu where your  

Twoo. Il movimento della N arrotondata è un suono rilassato molto piacevole piuttosto che un tu-tu in cui le tue

lips are tight in the position the whole  time. Relaxed then round. Two. Two-piece.

labbra restano tese nella posizione per tutto il tempo. Rilassato e poi rotondo. Due. Due pezzi.

And then you can also have bikini.  That's two-piece. You will never  

E poi puoi anche avere il bikini. Sono due pezzi. Non

catch me in one of these in one of my videos.

mi vedrai mai in uno di questi in uno dei miei video.

When I'm at the beach, I also like to wear  one of these. It's called a rash guard  

Quando sono in spiaggia, anche a me piace indossarne uno. Si chiama rash guard

and it's a shirt made out of bathing suit  material that can protect you from the sun.

ed è una maglietta realizzata con il materiale del costume da bagno che può proteggerti dal sole.

Rash guard. Remember to hold  out the R’s if they’re tricky  

Guardia avventata. Ricordati di tenere fuori le R se sono complicate

for you. Rrrrrrrrash guarrrrrrrrrrrd. ‘Guard’  

per te. Rrrrrrrrash guarrrrrrrrrrrd. "Guardia"

is like ‘car’ or ‘far’. you need to drop the jaw  for the vowel, and leave the tongue tip forward,  

è come "macchina" o "lontano". devi abbassare la mascella per la vocale e lasciare la punta della lingua in avanti,

then pull it back and up for the R.  Gaah-r. Guard. Say it out loud. Rash guard.

quindi tirarla indietro e in alto per la R. Gaah-r. Guardia. Dirlo a voce alta. Guardia avventata.

When I'm at the beach, I also like to wear  one of these. It's called a rash guard  

Quando sono in spiaggia, anche a me piace indossarne uno. Si chiama rash guard

and it's a shirt made out of bathing suit  material that can protect you from the sun.

ed è una maglietta realizzata con il materiale del costume da bagno che può proteggerti dal sole.

This is a suit. So it's a  jacket or suit coat and pants.

Questo è un vestito. Quindi è una giacca o un cappotto e pantaloni.

Suit. Pants. Jacket. Suit coat.

Abito. Pantaloni. Giacca. Cappotto da completo.

Suit. If the next word begins with a consonant,  remember this ending T will be a Stop T:  

Abito. Se la parola successiva inizia con una consonante, ricorda che questa T finale sarà una T stop:

suit pants, suit jacket, suit coat. Say those  with me. Suit pants, suit jacket, suit coat.

pantaloni, giacca, cappotto. Dillo con me. Pantaloni da completo, giacca da completo, cappotto da completo.

I forgot to show one of  David’s ties. This is a tie.  

Ho dimenticato di mostrare una delle cravatte di David. Questo è un pareggio.

True T, AI diphthong. Tie.  Tie. Say that with me. Tie.

Vera T, dittongo AI. Cravatta. Cravatta. Dillo con me. Cravatta.

This is a suit. So it's a jacket or suit coat  and pants. Now there's also something called a  

Questo è un vestito. Quindi è una giacca o un cappotto e pantaloni. Ora c'è anche qualcosa chiamato

blazer and it's cut like a suit jacket but it's  a little bit more casual and it's not part of a  

blazer e ha il taglio di una giacca, ma è un po' più casual e non fa parte di un

set. Both men and women can wear suits or blazers  and women suits can come with pants or skirts.

completo. Sia gli uomini che le donne possono indossare abiti o blazer, mentre gli abiti da donna possono essere abbinati a pantaloni o gonne.

Blazer. The letter A makes the AY diphthong.  Diphthong means two positions: jaw drop,  

Blazer. La lettera A costituisce il dittongo AY. Dittongo significa due posizioni: mascella abbassata,

then tongue arching toward  the roof of the mouth. AY, ay.  

quindi lingua inarcata verso il palato. Sì, sì.

Bla-, blazer. Say that out loud with me. Blazer.

Bla... blazer. Dillo ad alta voce con me. Blazer.

Now there's also something called a blazer  and it's cut like a suit jacket but it's a

Ora c'è anche qualcosa chiamato blazer ed ha il taglio di una giacca, ma è un

little bit more casual and it's not part of a set.

po' più casual e non fa parte di un set.

And when women are getting more dressy,  sometimes they wear hose or panty hose.

E quando le donne diventano più eleganti, a volte indossano calze o collant.

Hose or panty hose. ‘Panty’, when said  with ‘hose’, pretty much always has a

Tubo o collant. "Panty", quando detto con "tubo", praticamente ha sempre un

dropped T. Panty hose. ‘Hose’ has the  OH diphthong. Two positions: jaw drop,  

T. Collant caduto. "Hose" ha il dittongo OH. Due posizioni: mascella abbassata,

then lip rounding. Oh, oh, hose.  Say that with me. Hose. Panty hose.

quindi arrotondamento delle labbra. Oh, oh, tubo. Dillo con me. Tubo flessibile. Collant.

And when women are getting more dressy,  sometimes they wear hose or panty hose.

E quando le donne diventano più eleganti, a volte indossano calze o collant.

Now we'll use some of Stoney's clothes.  These are overalls. Believe it or not,  

Ora useremo alcuni vestiti di Stoney. Queste sono tute. Che tu ci creda o no,

I don't own any overalls so I have to use  Stoney's as an example of what are overalls.

non possiedo alcuna tuta, quindi devo usare  quella di Stoney come esempio di cosa sono le tute.

Overalls. Two tricky sounds: the OH diphthong.  Make sure you have jaw drop and lip rounding. Oh,  

Tuta da lavoro. Due suoni complicati: il dittongo OH. Assicurati di avere la mascella abbassata e le labbra arrotondate. Oh,

Overalls. And the Dark L at the end.  

tuta. E alla fine la Dark L.

Alls. Not ‘all’, ‘alls’ with the tongue tip  moving up. Actually, the tongue tip should  

Tutti. Non "tutti", "tutti" con la punta della lingua che si sposta verso l'alto. In realtà, la punta della lingua dovrebbe

stay down the whole time. Over uhl, uhl uhl.  It's the back of the tongue that presses down  

rimanere abbassata per tutto il tempo. Passo uhl, uhl uhl. È la parte posteriore della lingua che preme

and back a little bit to make that dark sound.  Overalls. uhls uhls. Say it with me. Overalls.

un po' verso il basso e all'indietro per produrre quel suono scuro. Tuta da lavoro. ehm ehm. Dillo con me. Tuta da lavoro.

These are overalls. Believe it or not,  

Queste sono tute. Che tu ci creda o no,

I don't own any overalls so I have to use  Stoney's as an example of what are overalls.

non possiedo alcuna tuta, quindi devo usare  quella di Stoney come esempio di cosa sono le tute.

A onesie is a piece of baby's  clothing where it snaps at the  

Una tutina è un capo di abbigliamento per neonati che si aggancia in

bottom. So you unsnap it to change the  diaper quickly but it's attached there  

basso. Quindi lo sganci per cambiare velocemente il pannolino, ma è attaccato lì

to keep the shirt from riding up. Because  if you've ever spent any time with a baby.  

per evitare che la maglietta si sollevi. Perché se hai mai trascorso del tempo con un bambino.

You know if they're in just a shirt. It ends up  around their neck or armpits. So this is a onesie.

Sai se indossano solo una maglietta. Finisce intorno al collo o alle ascelle. Quindi questa è una tutina.

Onesie. Spelled with an S, but pronounced with a  Z sound. Onesie. Onesie. Say that with me. Onesie.

Tutina. Si scrive con la S, ma si pronuncia con il suono Z. Tutina. Tutina. Dillo con me. Tutina.

So this is a onesie.

Quindi questa è una tutina.

Stoney has the cutest little pair of jean shorts.

Stoney ha un paio di pantaloncini di jeans carinissimi.

Jean shorts. So here, rather than saying  ‘jeans shorts’, you drop the S in ‘jeans’.

Pantaloncini di jeans. Quindi qui, invece di dire "pantaloncini jeans", metti la S in "jeans".

It’s just ‘jean shorts’. Say  that with me. Jean shorts.

Sono solo "pantaloncini jeans". Dillo con me. Pantaloncini di jeans.

Stoney has the cutest little pair of jean shorts.

Stoney ha un paio di pantaloncini di jeans carinissimi.

Stoney has a pair of jeans that came  with suspenders. So these things that  

Stoney ha un paio di jeans forniti con le bretelle. Quindi queste cose che

you can put on pants to help them  stay up are called suspenders.

puoi mettere sui pantaloni per aiutarli a stare svegli si chiamano bretelle.

Suspenders. A three-syllable word with  stress on the middle syllable. Make  

Bretelle. Una parola di tre sillabe con l'accento sulla sillaba centrale. Rendi

the first and third syllables as short as you can:  

la prima e la terza sillaba più brevi possibile:

sus-, -ders. Suspenders. Suspenders.  Try that with me. Suspenders.

sus-, -ders. Bretelle. Bretelle. Provalo con me. Bretelle.

Stoney has a pair of jeans that came  with suspenders. So these things that  

Stoney ha un paio di jeans forniti con le bretelle. Quindi queste cose che

you can put on pants to help them  stay up are called suspenders.

puoi mettere sui pantaloni per aiutarli a stare svegli si chiamano bretelle.

So Stoney has a vest. Vest can be  2 different things. First of all,  

Quindi Stoney ha un giubbotto. Il gilet può essere 2 cose diverse. Prima di tutto,

they can be like this, something that's  casual that's meant as another layer to  

possono essere così, qualcosa di casual inteso come un ulteriore strato per

add warmth. But, you can also have a dressy one  

aggiungere calore. Ma puoi anche averne uno elegante

that would be part of a dress outfit for men and  if it came with a pants and a jacket as a set then  

che farebbe parte di un completo da uomo e se venisse fornito con pantaloni e giacca come set,

those 3 things would be called a 3 piece suit.  So a 3 piece suit is a suit that includes a vest.

quelle 3 cose verrebbero chiamate abito a 3 pezzi. Quindi un abito a 3 pezzi è un abito che include un gilet.

Vest. Some language groups mix up V and W. This  letter should definitely be pronounced with a V.  

Veste. Alcuni gruppi linguistici confondono V e W. Questa lettera dovrebbe essere pronunciata sicuramente con una V. Dal

Bottom lip to top teeth. Vvv. No lip rounding, ww.  That’s a W sound. Vvvvv. Vest. Say that with me.  

labbro inferiore ai denti superiori. Vvv. Nessun arrotondamento delle labbra, ww. È un suono W. Vvvvv. Veste. Dillo con me.

Vest.

Veste.

That would be part of a dress  outfit for men and if it came  

Farebbe parte di un completo da uomo e se venisse fornito

with a pants and a jacket as a set  then those 3 things would be called

con pantaloni e giacca come set, allora quelle 3 cose verrebbero chiamate

a 3-piece suit. So a 3-piece  suit a suit that includes a vest.

abito a 3 pezzi. Quindi un abito in 3 pezzi, un abito che include un gilet.

3-piece suit. Three. Ok, this word is tricky.  You have an unvoiced TH, and the tongue tip  

Abito 3 pezzi. Tre. Ok, questa parola è complicata. Hai un TH sordo e la punta della lingua

must come through the teeth, th, thr, hr the the  R where your tip comes back and up a little bit  

deve passare attraverso i denti, th, thr, hr la R dove la punta ritorna indietro e su un po'

thrr hrr. Thrr three. Three-piece. Three-piece  suit. Try that with me. Three-piece suit.

thrr hrr. Tre. Tre pezzi. Abito a tre pezzi . Provalo con me. Abito tre pezzi.

So a 3-piece suit a suit that includes a vest.

Quindi un abito in 3 pezzi, un abito che include un gilet.

Let's talk outerwear.

Parliamo di capispalla.

Outerwear. We have a Flap T here because  the T comes between two vowels. When I say  

Capispalla. Qui abbiamo una T lembo perché la T si trova tra due vocali. Quando dico

vowels in these rules, I mean vowels or  diphthongs. Because the beginning sound  

vocali in queste regole, intendo vocali o dittonghi. Perché il suono iniziale

is the OW diphthong. Ow Outerwear. Wear.  Tricky sound combination. Jaw drop for EH  

è il dittongo OW. Ow Capispalla. Indossare. Combinazione sonora complicata. Lasciati a bocca aperta per EH

before your R. Wear. weh-r, wear Outerwear.  Outerwear. Say that that with me. Outerwear.

prima del tuo R. Wear. weh-r, indossa capispalla. Capispalla. Dillo con me. Capispalla.

Let's talk outerwear.

Parliamo di capispalla.

This is a down coat. It's a  heavy, really warm winter coat.

Questo è un piumino. È un cappotto invernale pesante e molto caldo.

Down coat. I’ve noticed something that several  different language groups to this combination  

Piumino. Ho notato qualcosa che diverse lingue diverse raggruppano questa combinazione

OW + N. They drop the N and make the OW dipthong  sound nasaly. It sort of sounds like this. Down.  

OW + N. Lasciano cadere la N e fanno sì che il dittongo OW abbia un suono nasale. Sembra più o meno così. Giù.

There is no nasal quality to this diphthong.

Non c'è qualità nasale in questo dittongo.

Let’s break it up. Dow-nn. Dow-nn. Dow-nn.  Down. Down. Down. Try that with me. Down.

Dividiamolo. Giù-nn. Giù-nn. Giù-nn. Giù. Giù. Giù. Provalo con me. Giù.

‘Coat’ with the OH diphthong: jaw  drop then lip rounding. Down coat.  

"Rivestimento" con il dittongo OH: mascella abbassata e labbra arrotondate. Piumino.

Down coat.Try that with me. Down coat.

Piumino.Provalo con me. Piumino.

This is a down coat. It's a  heavy, really warm winter coat.

Questo è un piumino. È un cappotto invernale pesante e molto caldo.

This jacket is a little more lightweight so  you'll probably wear it in the fall or spring,  

Questa giacca è un po' più leggera, quindi probabilmente la indosserai in autunno o in primavera,

but you could still just call it a jacket.

ma potresti comunque chiamarla semplicemente giacca.

Lightweight jacket. Notice all  three of these T’s can be Stop T’s:  

Giacca leggera. Nota che tutte e tre queste T possono essere T intermedie:

they’re either followed by a consonant, or at  the end of a though group. Light-weight-jacket.  

sono seguite da una consonante o alla fine di un gruppo di parole. Giacca leggera.

Lightweight jacket. Try that  with me. Lightweight jacket.

Giacca leggera. Provalo con me. Giacca leggera.

This jacket is a little more lightweight so  you'll probably wear it in the fall or spring,  

Questa giacca è un po' più leggera, quindi probabilmente la indosserai in autunno o in primavera,

but you could still just call it a jacket.

ma potresti comunque chiamarla semplicemente giacca.

This is something a little bit different, a  little bit strange, a little old—fashioned.  

È qualcosa di un po' diverso, un po' strano, un po' antiquato.

I got this from my sister-in-law. So this  doesn't really have arms. It's just a poncho.

L'ho preso da mia cognata. Quindi questo non ha davvero le braccia. È solo un poncho.

Poncho. We have two different pronunciations for  

Poncho. Abbiamo due pronunce diverse per

the letter O here. The first one  is the AH as in FATHER vowel. Po-,  

la lettera O qui. La prima è la AH come nella vocale PADRE. Po-,

pon-. The second is the OH diphthong. Oh  cho. Poncho. Try that with me. Poncho.

pon-. Il secondo è il dittongo OH. Oh cho. Poncho. Provalo con me. Poncho.

I got this from my sister-in-law. So this  doesn't really have arms. It's just a poncho.

L'ho preso da mia cognata. Quindi questo non ha davvero le braccia. È solo un poncho.

Fur coat.

Pelliccia.

Fur coat. Fur can be tricky because  it has the R vowel in it. Don’t drop  

Pelliccia. La pelliccia può essere complicata perché contiene la vocale R. Non abbassare

your jaw or try to make some sort of  vowel sound before the R. It’s just  

la mascella né cercare di emettere una sorta di vocale prima della R. Sono solo

two sounds, f and r. Fur, fur Fur  coat. Try that with me. Fur coat.

due suoni, f e r. Pelliccia, pelliccia Pelliccia. Provalo con me. Pelliccia.

And we’ll go back to food with fruits.

E torneremo al cibo con la frutta.

We're heading into the grocery store  to go shopping for some fruits.

Stiamo andando al supermercato per fare la spesa.

Delicious-looking watermelon. There's a good one.

Anguria dall'aspetto delizioso. Ce n'è uno buono.

Okay, so I didn't get too much footage in the  store but did you hear what that melon was called?

Ok, non ho raccolto molte riprese nel negozio, ma hai sentito come si chiamava quel melone?

It's called watermelon.  Probably my favorite melon.  

Si chiama anguria. Probabilmente il mio melone preferito.

Watermelon is a compound word and with compound  words, we put stress on the first word. In  

Anguria è una parola composta e con le parole composte mettiamo l'accento sulla prima parola. In

this case, it's the word water. We have a  Flap T in ‘water’, then the word ‘melon’.  

questo caso si tratta della parola acqua. Abbiamo una T Flap in "acqua", quindi la parola "melone".

There is a secondary stress on 'mel'.

C'è un accento secondario su "mel".

So the main stress is on wa—. Watermelon.  Don't let that ON ending fool you. It's a  

Quindi l'accento principale è su wa—. Anguria. Non lasciarti ingannare dal finale ON. È uno

schwa. Un, un, un. Said very quickly. Watermelon.  Watermelon. Try that with me. Watermelon.

schwa. Un, un, un. Detto molto velocemente. Anguria. Anguria. Provalo con me. Anguria.

Delicious-looking watermelon.

Anguria dall'aspetto delizioso.

There's a good one.

Ce n'è uno buono.

We actually bought a bunch of fruits and took them  home so let's go back to my Kitchen. But first,  

In realtà abbiamo comprato un sacco di frutta e li abbiamo portati a casa, quindi torniamo nella mia cucina. Ma prima,

let's take a look at the word ‘fruit’.  It has the FR consonant Cluster: frr,  

diamo un'occhiata alla parola "frutto". Ha il gruppo di consonanti FR: frr,

frr, then the OO vowel: froo— and the T. The  ending T will be a Stop T if it's at the end  

frr, poi la vocale OO: froo— e la T. La T finale sarà una T stop se è alla fine

of a thought group or followed by a consonant.  Fruit. Fruit. It will be a Flap T if it links  

di un gruppo di pensiero o seguita da una consonante. Frutta. Frutta. Sarà un lembo T se si collega

into a vowel or diphthong. Fruit in— fruit  in— rarara—fruit in— fruit in the salad.

a una vocale o a un dittongo. Frutta in— frutta in— rarara—frutta in— frutta nell'insalata.

Apple.

Mela.

Apple. For the stressed vowel AH, you may find  you pronounce it better if you lift your upper  

Mela. Per la vocale accentata AH, potresti scoprire che la pronuncia meglio se sollevi

lip just a little Bit. Ah. Back of the tongue  should be lifted. Apple. Say it with me. Apple.

leggermente il labbro superiore. Ah. La parte posteriore della lingua dovrebbe essere sollevata. Mela. Dillo con me. Mela.

Apple.

Mela.

David ate our last banana so  here's a photo of a banana.

David ha mangiato la nostra ultima banana, quindi ecco la foto di una banana.

Banana. This word is filled with 3 A's  but we don't pronounce them all the same

Banana. Questa parola è composta da 3 A, ma non le pronunciamo tutte allo stesso

way because of syllable stress. The stressed  syllable in this word is the second one. Naaaa.  

modo a causa dell'accento sulle sillabe. La sillaba accentata in questa parola è la seconda. Naaaa.

Which has the AH as in bat vowel sound.  Banana. Because the AH vowel comes before  

Che ha la AH come nel suono della vocale del pipistrello. Banana. Poiché la vocale AH viene prima

the nasal consonant N, it's not a pure AH vowel.  We'll relax it into the vowel before N: banaaa—  

della consonante nasale N, non è una vocale AH pura. Lo rilasseremo nella vocale prima della N: banaaa—

banaaa— banaaan— banana. The other two  syllables are unstressed and use the schwa.

banaaa— banaaan— banana. Le altre due sillabe non sono accentate e usano lo schwa.

Ba— na— ba— nan— na— Banana.  Say that with me. Banana.

Ba— na— ba— nan— na— Banana. Dillo con me. Banana.

David ate our last banana. So  here's a photo of a Banana.

David ha mangiato la nostra ultima banana. Quindi, ecco la foto di una banana.

Blackberry, strawberry, blueberry.  Not pictured, raspberry.

Mora, fragola, mirtillo. Non raffigurato, lampone.

So here, we have three berries. Berry  is a two-syllable word with stress on

Quindi qui abbiamo tre bacche. Berry è una parola composta da due sillabe con l'accento

the first syllable. It has the EH vowel followed  by R. This sound combination is tricky because  

sulla prima sillaba. Ha la vocale EH seguita da R. Questa combinazione di suoni è complicata perché

the R changes EH a little bit. We don't have as  much jaw drop as we would for a pure EH vowel. Eh—  

la R cambia leggermente EH. Non rimaniamo a bocca aperta come per una vocale EH pura. Eh...

Air. Bear. Bea— Eh. You can see I'm  dropping my jaw more for the pure Vowel.  

Aria. Orso. Bea... Eh. Come puoi vedere, sono ancora più a bocca aperta per la vocale pura.

Berry. Berry. I mentioned four kinds of berries.

Bacca. Bacca. Ho menzionato quattro tipi di bacche.

Blackberry, strawberry, blueberry.  Not pictured, raspberry.

Mora, fragola, mirtillo. Non raffigurato, lampone.

Blackberry, Strawberry, Blueberry, and Raspberry.  These are all four compound Words. With compound  

Mora, fragola, mirtillo e lampone. Queste sono tutte e quattro le Parole composte. Con le

words, stress is always on the first word.  Black, blue, straw, rasp. Blackberry.  

parole composte, l'accento è sempre sulla prima parola. Nero, blu, paglia, raspa. Mora.

Blueberry. In all four of these three syllable  words, the first syllable is stressed.

Mirtillo. In tutte e quattro queste parole di tre sillabe , la prima sillaba è accentata.

Blackberry.

Mora.

Strawberry.

Fragola.

Blueberry.

Mirtillo.

Raspberry.

Lampone.

Notice the P in raspberry is silent. We don't  say it at all. Say these with me: blackberry,  

Nota che la P in lampone è silenziosa. Non lo diciamo affatto. Dillo con me: mora,

strawberry, Blueberry, raspberry.

fragola, mirtillo, lampone.

Blackberry, Strawberry, blueberry.  Not pictured, Raspberry.

Mora, fragola, mirtillo. Non nella foto, Lampone.

A similar word to ‘berry’ is ‘pear’.Bear. Pear.  I didn't get a video clip of a pear but this is  

Una parola simile a "bacca" è "pera". Orso. Pera. Non ho ricevuto il videoclip di una pera, ma questa è

a picture of a pear. Sometimes we use the term  pear-shaped to describe a body. Bigger through  

la foto di una pera. A volte usiamo il termine a forma di pera per descrivere un corpo. Più largo

the thighs and hips and more tapered up top. Pear.  Pear is just like bear except the first sound is  

sulle cosce e sui fianchi e più affusolato nella parte superiore. Pera. La pera è proprio come l'orso, tranne per il fatto che il primo suono è

unvoiced. Instead of voiced. Bbb—pear. Pear. Less  jaw drop than we would have for a pure EH. Pear.

sordo. Invece di doppiato. Bbb: pera. Pera. Meno sbalorditivi rispetto a quelli che avremmo per un EH puro. Pera.

Cantaloupe.

Cantalupo.

We took video of in the Store, pictures of.

Abbiamo girato video nello Store, foto di.

I couldn't find that video of the cantaloupe so  here's an Image. It has that rough skin and that  

Non sono riuscito a trovare il video del melone, quindi ecco un'immagine. Ha quella pelle ruvida e quella

sweet soft orange meat inside. Cantaloupe.  This is a word that will teach you not to  

polpa dolce e morbida all'interno. Cantalupo. Questa è una parola che ti insegnerà a non

trust English spelling. The first syllable  is stressed. It uses the AH as in bat vowel.  

fidarti dell'ortografia inglese. La prima sillaba è accentata. Usa la AH come nella vocale pipistrello.

Just like with banana, it's not a  pure AH because it's followed by N.  

Proprio come con la banana, non è un AH puro perché è seguito da N.

Caa— ah, ah. Relax the back of the tongue, we  get that AH sound. Caa— ah. Can— Cantaloupe.  

Caa— ah, ah. Rilassa la parte posteriore della lingua e otteniamo il suono AH. Caa... ah. Può: melone.

You probably noticed I'm not pronouncing the T.  Like in the words ‘interview’ and ‘intermission’,  

Probabilmente hai notato che non sto pronunciando la T. Come nelle parole "intervista" e "intervallo",

the T is often dropped after N. You just  pronounce the N. Cantaloupe. Cantaloupe.

la T viene spesso eliminata dopo la N. Basta pronunciare la N. Cantaloupe. Cantalupo.

You can make the True T: cantaloupe, cantaloupe,  

Puoi fare la vera T: melone, melone,

but listen to how I said it in the kitchen  when I wasn't thinking about pronunciation.

ma ascolta come l'ho detto in cucina quando non stavo pensando alla pronuncia.

Cantaloupe.

Cantalupo.

We took video of in the store, pictures of.

Abbiamo fatto video nel negozio, foto di.

Cantaloupe. I dropped the T. The spelling of  the last syllable can also cause confusion.  

Cantalupo. Ho eliminato la T. Anche l'ortografia dell'ultima sillaba può causare confusione.

This is the OH as in No diphthong and  the final E is silent. Lope. Lope.  

Questa è l'OH come in No dittongo e la E finale è muta. Lope. Lope.

Cantaloupe. Try that with me. Cantaloupe.

Cantalupo. Provalo con me. Cantalupo.

Cantaloupe. We took video of  in the store, pictures of.

Cantalupo. Abbiamo fatto un video del negozio e delle foto.

Cherries.

Ciliegie. Da

Not to be confused with a cherry tomato. Cherries.

non confondere con un pomodorino. Ciliegie.

Cherry this is just like berry except it  starts with the CH consonant,ch— cherry.

Cherry, è proprio come berry, tranne che inizia con la consonante CH, ch— ciliegia.

Two syllables with stress on the  first syllable. Cher— The first  

Due sillabe con l'accento sulla prima sillaba. Cher: la prima

syllable sounds just like a chair you sit in.  Cher— cher— cherry. Say that with me. Cherry.

sillaba suona proprio come la sedia su cui ti siedi. Cher, cher, ciliegia. Dillo con me. Ciliegia.

Cherries. Not to be confused with a cherry tomato.

Ciliegie. Da non confondere con un pomodorino.

Cherries.

Ciliegie.

You know, I didn't get a good video of  grapes. We have green grapes, and red grapes,  

Sai, non ho fatto un bel video dell'uva. Abbiamo uva verde, uva rossa

and also concord grapes. Grapes can have seeds  or not. Grapes has the GR cluster. Lip position  

e anche uva Concord. L'uva può avere semi oppure no. L'uva ha il grappolo GR. La posizione delle labbra

doesn't matter for the G, so your lips will  already be rounding for the R. Grr, grr,  

non ha importanza per la G, quindi le tue labbra saranno già arrotondate per la R. Grr, grr,

gra— AI diphthong, PS cluster. Grapes. Grapes.  Red, green, both of these begin with the R or  

gra: dittongo AI, gruppo PS. Uva. Uva. Rosso, verde, entrambi iniziano con la R o

an R cluster so again, lip rounding. Red,  green, grapes. Red grapes. Green grapes.

un gruppo R, quindi di nuovo, con labbra arrotondate. Rosso, verde, uva. Uva rossa. Uva verde. L'

Concord grapes make great juice, great jams,  and I even have a great pie recipe for concord  

uva Concord produce ottimi succhi, ottime marmellate e ho anche un'ottima ricetta per una torta con

grapes. Stress is on the first syllable. K  consonant, AW vowel, then the NG sound. Concord.  

l'uva Concord. Lo stress è sulla prima sillaba. Consonante K, vocale AW, quindi il suono NG. Concordia.

The letter N is usually pronounced as NG  when it's followed by G or K. So the back  

La lettera N viene solitamente pronunciata come NG quando è seguita da G o K. Quindi la parte posteriore

of the tongue lifts to touch the soft  palate to make the NG sound. Concord.  

della lingua si solleva per toccare il palato molle per produrre il suono NG. Concordia.

Then a quick unstressed syllable, K sound, schwa  R. Cord, cord, cord. Concord. Concord grape.

Poi una sillaba rapida non accentata, suono K, schwa R. Cord, cord, cord. Concordia. Uva Concord. Uva

Red grapes. Green grapes. Concord  grapes. Say these with me.

rossa. Uva verde. Uva Concord. Dillo con me. Uva

Red grapes. Green grapes. Concord grapes.

rossa. Uva verde. Uva Concord.

I have an orange and a grapefruit. Let's  slice them open. Not pictured, tangerine.

Ho un'arancia e un pompelmo. Apriamoli. Non raffigurato, mandarino.

There are actually lots of different  citrus fruits, aren't there?

In realtà ci sono moltissimi agrumi diversi, non è vero?

Oops.

Ops.

Too many to put in one video about fruits. Okay,  so here you can really see the difference. First  

Troppi per metterli in un solo video sulla frutta. Ok, quindi qui puoi davvero vedere la differenza.

of all size, but the grapefruit is that beautiful  pink color inside and then orange is more orange.

Innanzitutto la dimensione, ma il pompelmo ha quel bellissimo colore rosa all'interno e poi l'arancione è ancora più arancione.

Orange, grapefruit, tangerine, citrus.

Arancia, pompelmo, mandarino, agrumi.

Orange. This word is known for having nothing  that rhymes with it. It's pronounced with the  

Arancia. Questa parola è nota per non avere nulla che faccia rima con essa. Si pronuncia con la

AW as in law vowel. And when that's followed  by R, it's not pure. We round the lips more,  

vocale AW come nella legge. E quando è seguito da R, non è puro. Arrotondamo di più le labbra,

we pull the tongue back more. Or, orrrr. The  second syllable is unstressed and said quickly.  

tiriamo di più la lingua indietro. Oppure, orrrr. La seconda sillaba non è accentata e viene detta rapidamente.

Orrr, ange, ange, ange, ange, ange, ange. Super  fast IH vowel, N, and then a J sound. Orrrr,  

Orrr, ange, ange, ange, ange, ange, ange. Vocale IH super veloce, N e poi il suono J. Orrrr,

ihnj. Orange. Say that with me. Orange.

ihnj. Arancia. Dillo con me. Arancia.

I have an orange and a grapefruit.

Ho un'arancia e un pompelmo.

Grapefruit. A compound word of two words  we've already studied. Grape and fruit.  

Pompelmo. Una parola composta di due parole che abbiamo già studiato. Uva e frutta.

Do you remember what we said about  stress in compound words? It's the  

Ricordi cosa abbiamo detto sullo stress nelle parole composte? È la

first word that’s stressed. So, grape. Grapefruit.

prima parola che ha l'accento. Allora, uva. Pompelmo.

P is a stop consonant and we usually don't  release stop consonants when followed by  

P è una consonante stop e di solito non rilasciamo le consonanti stop quando sono seguite da

another consonant. Grape-fruit. Notice my Lips  came together for the P but I didn't ppp—release  

un'altra consonante. Pompelmo. Nota che le mie labbra si sono unite per la P ma non ho rilasciato

the air before going to the F. Grapefruit.  Grapefruit. Say that with me. Grapefruit.

l'aria prima di andare alla F. Grapefruit. Pompelmo. Dillo con me. Pompelmo.

I have an orange and a  grapefruit. Let's slice them open.

Ho un'arancia e un pompelmo. Apriamoli a fette.

Not pictured, tangerine.

Non raffigurato, mandarino.

Tangerine. A three-syllable word  with stress on the last syllable.  

Mandarino. Una parola di tre sillabe con l'accento sull'ultima sillaba.

Tangerine. So the first two syllables are said  a little more simply. Tanger. Tanger. Tanger.  

Mandarino. Quindi le prime due sillabe si dicono un po' più semplicemente. Tangeri. Tangeri. Tangeri.

Tangerine. Tanger. When the a vowel is  followed by N like in this first syllable,  

Mandarino. Tangeri. Quando la vocale a è seguita da N come in questa prima sillaba,

remember it's not pure, taah, taah, taaan,  tanger, tanger, tanger, tangerine. Tangerine.

ricorda che non è pura, taah, taah, taaan, tanger, tanger, tanger, tangerine. Mandarino.

Tanger— ine. Tangerine. Say that  with me. Tangerine. Tangerine.

Mandarino. Mandarino. Dillo con me. Mandarino. Mandarino.

Let's slice them open.

Apriamoli a fette.

Not Pictured, tangerine. There are  actually lots of different citrus fruits.

Non nella foto, mandarino. In realtà ci sono molti agrumi diversi.

Citrus. The S sound is in there twice, at  the beginning, and the end. Once it's made  

Agrumi. Il suono della S è presente due volte, all'inizio e alla fine. Una volta è composto

with the letter C, and once with a letter  S. In the middle, we have the TR cluster.  

dalla lettera C e una volta dalla lettera S. Nel mezzo abbiamo il cluster TR.

It's pretty common to turn the T into a CH  in the TR cluster. Do you hear a CH? Citrus.  

È abbastanza comune trasformare la T in CH nel cluster TR. Senti un CH? Agrumi.

Ch— Citch— citch— Citrus. Citrus. First  syllable stress. Say that with me. Citrus.

Ch- Citch- citch- Agrumi. Agrumi. Accento sulla prima sillaba. Dillo con me. Agrumi.

I have an orange and a  grapefruit let's slice them open.

Ho un'arancia e un pompelmo, apriamoli a fette.

Not Pictured, tangerine. There are  actually lots of different citrus fruits.

Non nella foto, mandarino. In realtà ci sono molti agrumi diversi.

Aren't There? Oops. Too many to  put in one video about fruits.

Non ci sono? Ops. Troppi per inserirli in un solo video sulla frutta.

Another word that I didn't get video for  is Kiwi. Unlike many words in English,  

Un'altra parola per la quale non ho ricevuto il video è Kiwi. A differenza di molte parole in inglese,

this word is pronounced just like it  looks like it should be pronounced.

questa parola si pronuncia proprio come sembra che dovrebbe essere pronunciata.

EE vowel in both syllables. First syllable is  stressed. Kiwi. Kiwi. Say that with me. Kiwi.

Vocale EE in entrambe le sillabe. La prima sillaba è accentata. Kiwi. Kiwi. Dillo con me. Kiwi.

Lemon.

Limone.

We also have Limes.

Abbiamo anche i lime.

Lemon and lime.

Limone e lime.

Lemon. A two-syllable word with stress on the  first syllable. The L is a light L because it  

Limone. Una parola composta da due sillabe con l'accento sulla prima sillaba. La L è una L leggera perché

begins the word. Then we have the EH as in bed  vowel. Le— lemon. The last syllable uses the schwa  

inizia la parola. Poi abbiamo la EH come vocale bed. Le... limone. L'ultima sillaba usa schwa

though you don't really need to think about it,  you can just move from M into N. Mnn, mnn, mnn,  

anche se non hai bisogno di pensarci, puoi semplicemente passare dalla M alla N. Mnn, mnn, mnn,

mnn. The schwa will happen automatically.  Lemon. Lemon. Say that with me. Lemon.

mnn. Lo schwa avverrà automaticamente. Limone. Limone. Dillo con me. Limone.

Lemon.

Limone.

We also have limes.

Abbiamo anche lime.

Lemon and lime.

Limone e lime.

Lime. One syllable using the AI as  in buy diphthong. This is another  

Lime. Una sillaba che utilizza l'intelligenza artificiale come nel dittongo buy. Questa è un'altra

light L because L is at the beginning of the  word. Lai, lai, then the M consonant. Lime.  

L leggera perché L è all'inizio della parola. Lai, lai, poi la consonante M. Lime.

Lips come together. Lime. Try that with me. Lime.

Le labbra si uniscono. Lime. Provalo con me. Lime.

Lemon.

Limone.

We also have Limes.

Abbiamo anche i lime.

Lemon and lime.

Limone e lime.

Mango. Let's cut this one open.

Mango. Apriamo questo.

Mangoes are really hard to cut because  they have that huge pit in the middle.

I manghi sono davvero difficili da tagliare perché hanno un enorme nocciolo al centro.

They're really sweet. This one's organic.

Sono davvero dolci. Questo è biologico.

Mango. Pit. Organic.

Mango. Fossa. Biologico.

When we learned the word ‘banana’, I said how the  AH vowel is not pure before an N sound. Naaan.  

Quando abbiamo imparato la parola "banana", ho detto che la vocale AH non è pura prima del suono N. Naaan.

The AH vowel is also not pure before an NG  consonant. A pure vowel would sound like this:  

Anche la vocale AH non è pura prima di una consonante NG. Una vocale pura suonerebbe così:

ah, mah, mango, mango. But we say: mango,  mango. So before NG, the AH vowel changes to  

ah, mah, mango, mango. Ma noi diciamo: mango, mango. Quindi, prima di NG, la vocale AH cambia in

a sound that's more like the AY diphthong. Mango.  Maay— maay, aay. Mango. So we have the NG sound  

un suono che somiglia più al dittongo AY. Mango. Può... può, sì. Mango. Quindi abbiamo il suono NG

then a hard G. Maaango. Mango. Stress is on the  first syllable. Mango. Try that with me. Mango.

poi un G. Maaango duro. Mango. L'accento è sulla prima sillaba. Mango. Provalo con me. Mango.

Mango. Let's cut this one open.

Mango. Apriamo questo.

Mangoes are really hard to cut because  they have that huge pit in the middle.

I manghi sono davvero difficili da tagliare perché hanno un enorme nocciolo al centro.

I said pit here and earlier I said seed when  I was talking about grapes. Pit and seed.  

Ho detto nocciolo qui e prima ho detto seme quando parlavo dell'uva. Nocciolo e seme.

With pit, we have the P consonant,  IH as in sit vowel, and the  

Con pit, abbiamo la consonante P, IH come vocale sit e le

T.Ending T's are Stop T's if they’re at the end  of a thought group or followed by a consonant.

T finali sono T finali se sono alla fine di un gruppo di pensiero o seguite da una consonante.

Pit.

Fossa.

Seed.

Seme.

S consonant, EE vowel, and the D Consonant.  Seed sounds longer than pit, doesn't it?  

Consonante S, vocale EE e consonante D. Il seme sembra più lungo del nocciolo, vero?

That's because of the voiced ending versus  unvoiced ending. The unvoiced sound, T, makes  

Ciò è dovuto al finale sonoro rispetto al finale sordo. Il suono sordo, T, rende

the word a little shorter. Pit. The voiced ending  D makes the vowel a little longer. Seed. Pit.  

la parola un po' più breve. Fossa. La desinenza sonora D rende la vocale un po' più lunga. Seme. Fossa.

Seed. Say those with me. Pit. Seed.

Seme. Dillo con me. Fossa. Seme.

Mangoes are really hard to cut because  they have that huge pit in the middle.  

I manghi sono davvero difficili da tagliare perché hanno un enorme nocciolo al centro.

They're really sweet. This one's organic.

Sono davvero dolci. Questo è biologico.

Organic. Not using artificial  chemicals when growing the fruit.  

Biologico. Non utilizzare prodotti chimici artificiali durante la coltivazione del frutto.

A three-syllable word with middle syllable  stress, just like with orange. The first  

Una parola di tre sillabe con l'accento sulla sillaba centrale , proprio come con l'arancione. La prima

syllable has a modified AW vowel where the  lips round more than normal: or, or, organic.  

sillaba ha una vocale AW modificata dove le labbra si arrotondano più del normale: or, or, organic.

The stressed syllable is just like banana,  nan, where the AH vowel is more like: aayyaa—  

La sillaba accentata è proprio come banana, nan, dove la vocale AH è più simile a: aayyaa—

aayyaa— Organic. Because it's followed by  an N. Organic. Try that with me. Organic.

aayyaa— Organica. Perché è seguito da un N. Organico. Provalo con me. Biologico.

They're really sweet. This one's organic.

Sono davvero dolci. Questo è biologico.

Peach. It's like a nectarine but it's fuzzy.

Pesca. È come una nettarina ma è sfocata.

Peach.

Pesca.

Peach and nectarine. Peach is one  syllable with the EE as in She vowel, P  

Pesca e nettarina. Peach è una sillaba con EE come nella vocale She, P

peach, the final consonant is the CH sound.  Peach. Say that with me. Peach.Nectarine. Just  

pesca, la consonante finale è il suono CH. Pesca. Dillo con me. Pesca.Nettarina. Proprio

like tangerine, it's a three-syllable word with  stress on the last syllable. Nectarine. Notice the  

come il mandarino, è una parola di tre sillabe con l' accento sull'ultima sillaba. Nettarina. Nota che la

middle syllable is really short, there's really  no vowel sound there. Nectar, rr, rr, rr, rr.  

sillaba centrale è davvero breve e in realtà non c'è alcun suono vocale. Nettare, rr, rr, rr, rr.

The schwa gets absorbed by the R. Nectar,  rr, nectarine. Say that with me. Nectarine.

Lo schwa viene assorbito dalla R. Nectar, rr, nettarina. Dillo con me. Nettarina.

Peach. It's like a nectarine but it's fuzzy.

Pesca. È come una nettarina ma è sfocata.

Peach.

Pesca.

I didn't get a video clip of a ‘Pineapple’ but  that's another compound word. We're getting  

Non ho ricevuto il videoclip di "Ananas", ma è un'altra parola composta. Stiamo ottenendo

lots of compound words with the fruits. Stress on  the first word here, pine, pineapple. Pine using  

molte parole composte con i frutti. Sottolinea la prima parola qui, pino, ananas. Pine utilizza

the AI as in Buy diphthong. Some students have  trouble pronouncing this diphthong before the  

l'intelligenza artificiale come in Acquista dittongo. Alcuni studenti hanno difficoltà a pronunciare questo dittongo prima della

N consonant make sure you finish the movement  of the diphthong before lifting the front of  

consonante N. Assicurati di terminare il movimento del dittongo prima di sollevare la parte anteriore

the tongue for the N. Paiii, nn. Pine, pine.  Then the word ‘Apple’ unstressed. Pineapple.

della lingua per la N. Paiii, nn. Pino, pino. Quindi la parola "Apple" non accentata. Ananas.

Say that with me. Pineapple.

Dillo con me. Ananas.

Plum. Here, I have four plums.

Prugna. Ecco, ho quattro prugne.

Plum.

Prugna.

Plum. One-syllable word with the UH  as in butter vowel. PL cluster: plum,  

Prugna. Parola di una sillaba con la UH come nella vocale del burro. Gruppo PL: prugna,

plum, a light escape affair with the lips while  the tongue tip is at the roof of the mouth for  

prugna, una leggera fuga con le labbra mentre la punta della lingua è al palato per

the L. Pll, plh, plum. This word is a homophone  with a different word ‘plum’ spelled with a B,  

la L. Pll, plh, prugna. Questa parola è un omofono con una parola diversa, "prugna", scritta con la B,

but pronounced exactly the same way. The  B is silent. Plum. Say that with me. Plum.

ma pronunciata esattamente allo stesso modo. La B tace. Prugna. Dillo con me. Prugna.

Plum. Here, I have four plums.

Prugna. Ecco, ho quattro prugne.

Plum.

Prugna.

Did I miss your favorite fruit? That was a lot  

Mi è mancato il tuo frutto preferito? Era tanto,

but I know I certainly couldn't do all  fruits, there are just so many of them!

ma so che non potrei certamente fare tutti i frutti, ce ne sono così tanti!

Laundry is probably my favorite household  chore. Let’s go over laundry vocabulary.

Il bucato è probabilmente il mio lavoro domestico preferito . Esaminiamo il vocabolario del bucato. La

My laundry room is in my basement so we're  going to head down there. It would be awesome  

mia lavanderia è nel seminterrato, quindi andremo laggiù. Sarebbe fantastico

to have a laundry room where you didn't have to  go down into the dark scary part of your house,  

avere una lavanderia dove non dovessi scendere nella parte buia e spaventosa della tua casa,

but I don't. So laundry room.

ma non lo faccio. Quindi lavanderia.

Laundry room. The word ‘laundry’ is  interestingbecause it has a DR cluster.  

Lavanderia. La parola "lavanderia" è interessante perché ha un cluster DR.

And often, Americans pronounce the DR cluster  so it sounds like JR. jjj Laundry, jjj, -dry.  

E spesso gli americani pronunciano il cluster DR in modo che suoni come JR. jjj Lavanderia, jjj, -asciutto.

You can make aDR cluster, dd, -dry.  But you don’t have to. You may find it  

Puoi creare un cluster aDR, dd, -dry. Ma non è necessario. Potresti trovare

easier to make a JR cluster, that’s fine.  That’s what most Americans do. Laundry.  

più semplice creare un cluster JR, va bene. Questo è ciò che fa la maggior parte degli americani. Lavanderia.

Laundry. Try that with me. Laundry. Laundry room.

Lavanderia. Provalo con me. Lavanderia. Lavanderia.

And my laundry room is in my, basement.

E la mia lavanderia è nel seminterrato.

All right, let's go to the basement.

Va bene, andiamo nel seminterrato.

All right we made it to the basement. So,  first of all this is a laundry basket.  

Va bene, siamo arrivati ​​al seminterrato. Quindi, prima di tutto questo è un cesto della biancheria.

I have two different laundry baskets.  Now, these should probably be in here.

Ho due diversi cesti per la biancheria. Ora, questi probabilmente dovrebbero essere qui.

Laundry basket. Basket with the AA as in  BAT vowel. The unstressed syllable has a  

Cesto della biancheria. Cestino con l'AA come nella vocale BAT. La sillaba atona ha una

very quick IH vowel. –it. Basket. Basket.  Say that with me. Basket. Laundry basket.

vocale IH molto veloce. -Esso. Cestino. Cestino. Dillo con me. Cestino. Cesto della biancheria.

All right we made it to the basement. So,  first of all, this is a laundry basket. I  

Va bene, siamo arrivati ​​al seminterrato. Quindi, prima di tutto, questo è un cesto della biancheria.

have two different laundry baskets. Now, these  should probably be in here. Hard to tell. Okay,  

Ho due diversi cesti per la biancheria. Ora, questi probabilmente dovrebbero essere qui. Difficile da dire. Ok,

so we have lights or whites and darks. And  that's sort of funny because light, dark, white,  

quindi abbiamo chiari o bianchi e scuri. Ed è piuttosto divertente perché chiaro, scuro, bianco,

those are adjectives but we put an S at the end  of them turning them into a noun. So if this was  

quelli sono aggettivi ma mettiamo una S alla fine trasformandoli in un sostantivo. Quindi, se fosse

all white, I could call it whites. But since  I also have other stuff in here, like Stoney's  

tutto bianco, potrei chiamarlo bianco. Ma dato che ho anche altre cose qui, come i

cute little gray jeans, I'm going to call this my  lights. It's not all white. And these are darks,  

graziosi jeans grigi di Stoney, le chiamerò le mie luci. Non è tutto bianco. E questi sono oscuri,

you could also call them colors. Usually, we  just split our laundry into lights and darks.

potresti anche chiamarli colori. Di solito, dividiamo semplicemente il bucato in chiari e scuri.

Lights, darks, whites, colors. We have  four plurals here. The rule for plurals is,  

Luci, ombre, bianchi, colori. Abbiamo quattro plurali qui. La regola per i plurali è che

the S is pronounced as an S when the sound before  was unvoiced. So that’s an S sound for lights,  

la S si pronuncia come S quando il suono precedente era sordo. Quindi questo è un suono S per chiari,

darks, and whites. If the sound before was  voiced, then it’s a Z sound. That’s for ‘colors’.

scuri e bianchi. Se il suono prima era doppiato, allora è un suono Z. Questo è per i "colori". I

Ending Z sounds are weak, and they usually sound  like a really weak S: colors, ss, sss, ss, instead  

suoni della Z finale sono deboli e di solito suonano come una S davvero debole: colori, ss, sss, ss, invece

of SS like in ‘darks’. TS cluster can confuse  people. The tongue tip can actually stay down.  

di SS come in "dark". Il cluster TS può confondere le persone. La punta della lingua può effettivamente rimanere abbassata.

Lift a part of the tongue further back to  the roof of the mouth and stop the sound.

Solleva una parte della lingua più indietro verso il palato e interrompi il suono.

Tss, tss.

Sì, sì.

When you lower that part of the tongue,  the tongue is in position to make the S.

Quando abbassi quella parte della lingua, la lingua è in posizione per produrre gli S.

Whites.

White.

Lights.

Luci.

Whites, lights.

Bianchi, luci.

Try all four of those with me:

Provali tutti e quattro con me:

lights, darks, whites, colors.

chiari, scuri, bianchi, colori.

Hard to tell. Okay, so we have  lights, or whites and darks.

Difficile da dire. Ok, quindi abbiamo luci, oppure bianchi e scuri.

Washing machine.

Lavatrice.

Washing machine. Look, we have the SH sound  twice. Once, it’s spelled with a SH and in  

Lavatrice. Guarda, abbiamo il suono SH due volte. Una volta si scrive con SH e in

‘machine’, with a CH. Same sound, spelled  differently. Wassssshhhhing maccccchhhhine.  

"machine", con CH. Stesso suono, scritto diversamente. Wassssshhhhing maccccchhhhine.

Washing machine. Try that  with me. Washing machine.

Lavatrice. Provalo con me. Lavatrice.

Washing machine and dryer.

Lavatrice e asciugatrice.

Dryer. Another DR cluster. So you can either make  it a D, dd-- dryer, or a J sound: jj-- jryer.  

Asciugatrice. Un altro cluster DR. Quindi puoi renderlo un suono D, dd-- dry o J: jj-- jryer.

The AI diphthong, lots of jaw drop for  that. Draiiiii-- yer. Then a quick ER  

Il dittongo AI lascia a bocca aperta per questo. Draiiiiii-- sì. Poi un rapido pronto soccorso

at the end. No break. Dryer, dryer. Smooth  connection. Dryer. Say that with me. Dryer.

alla fine. Nessuna pausa. Asciugatrice, asciugatrice. Connessione fluida. Asciugatrice. Dillo con me. Asciugatrice.

Washing machine and dryer.

Lavatrice e asciugatrice.

And for clothes that you're not going to  put on a dryer, we have a drying rack.

E per i vestiti che non metti nell'asciugatrice, abbiamo uno stendino.

Very useful.

Molto utile.

Drying rack. Now instead of  –er, we have an –ing ending.  

Stendino. Ora invece di -er, abbiamo un finale -ing.

Drying, drying. A smooth transition  between syllables, no break. Drying.

Asciugare, asciugare. Una transizione graduale tra le sillabe, senza interruzioni. Essiccazione.

Rack. Tight circle for the beginning R.  

Cremagliera. Cerchio ristretto per l'inizio R.

Ra-ah-- then lots of jaw drop. Rack.  Drying rack. Try that with me. Drying rack.

Ra-ah... poi un sacco di mascella. Cremagliera. Stendino. Provalo con me. Stendino.

And for clothes that you're not going to  put on a dryer, we have a drying rack.

E per i vestiti che non metti nell'asciugatrice, abbiamo uno stendino.

Very useful.

Molto utile.

We also have a utility sink,  where we can hand wash clothes.

Disponiamo anche di un lavandino dove possiamo lavare i vestiti a mano.

Utility sink. The T here comes between two  vowels, that’s a Flap T, unless it begins a  

Lavandino. La T qui viene tra due vocali, cioè una T Flap, a meno che non inizi una

stressed syllable, which is what happens  here. So it’s a True T. U-til. Util-ity.

sillaba accentata, che è ciò che accade qui. Quindi è un vero T. U-til. Utilità.

The second T is between two vowels and doesn’t  start a stressed syllable, so it's a Flap.  

La seconda T è tra due vocali e non inizia una sillaba accentata, quindi è un Flap.

Utility. Try that with me. Utility.

Utilità. Provalo con me. Utilità.

Sink. The IH vowel here is followed by the NG  consonant. The letter N always makes an NG sound  

Lavello. La vocale IH qui è seguita dalla consonante NG. La lettera N emette sempre un suono NG

when it’s followed by a K. So it’s made with the  back of the tongue, Sing-- instead of the front,  

quando è seguita da una K. Quindi è fatta con la parte posteriore della lingua, Sing, anziché con la parte anteriore,

NN. When IH is followed by the NG, which  happens all the time with ING words,  

NN. Quando IH è seguito da NG, cosa che accade sempre con le parole ING,

the IH vowel is a little tighter, it’s closer to  ee. So it’s not ih-si, si-ih-nk. But ee, si-sink.  

la vocale IH è un po' più stretta, è più vicina a ee. Quindi non è ih-si, si-ih-nk. Ma eee, sì-affonda.

Sink. Say that with me. Utility sink.

Lavello. Dillo con me. Lavandino.

We also have a utility sink,  we're we can hand wash clothes.

Disponiamo anche di un lavandino dove possiamo lavare i vestiti a mano.

So sometimes, you don't put it  on a washer, you hand wash it.

Quindi a volte non lo metti in lavatrice, lo lavi a mano.

Hand wash. This is a case  where you can drop the D.

Lavaggio delle mani. Questo è un caso in cui puoi eliminare la D.

It’s not uncommon to drop the  D between two other consonants,  

Non è raro eliminare la D tra due altre consonanti

and I think it sounds just fine  to say ‘han-wash’. Hann-wash.

e penso che suoni bene dire "han-wash". Hann-lavaggio.

The requirement for dropping the D is  you have to link the two words together,  

Il requisito per eliminare la D è che devi collegare le due parole insieme,

no separation. Hand wash, hand  wash. Say that with me. Hand wash.

senza separarle. Lavare a mano, lavare a mano. Dillo con me. Lavaggio delle mani.

So sometimes you don't put it  on a washer, you hand wash it.

Quindi a volte non lo metti in lavatrice, lo lavi a mano.

Iron. That's a pretty tough word.

Ferro. È una parola piuttosto dura.

Iron.

Ferro.

And then we also have an ironing board.

E poi abbiamo anche l'asse da stiro.

Iron and ironing board. Okay, tough words here.  It looks like it should be i-ron, but it’s not.  

Ferro e tavola da stiro. Ok, parole dure qui. Sembra che dovrebbe essere di ferro, ma non lo è.

Actually, the R comes after the vowel in the  second syllable. Since the vowel there is the  

In realtà, la R viene dopo la vocale nella seconda sillaba. Dato che la vocale lì è

schwa, you don’t even need to try to make a  vowel sound there. When R comes after schwa,  

schwa, non hai nemmeno bisogno di provare a produrre un suono vocale lì. Quando R viene dopo schwa,

it absorbs it. Errrr, just one sound, rrrrrr.  I—rr—nn. Iron. It might help you connect these  

lo assorbe. Errrr, solo un suono, rrrrrr. Io—rr—nn. Ferro. Potrebbe aiutarti a collegare queste

two syllables if you think of a Y sound being in  between them. I—yyyrrrn. Iron. Iron. So separate  

due sillabe se pensi che tra di loro ci sia il suono Y. Io... aaarrrr. Ferro. Ferro. Quindi separa   l'

what the word looks like based on the letters,  from the pronunciation. If you focus on the how  

aspetto della parola in base alle lettere, dalla pronuncia. Se ti concentri su come

the word looks, it will probably mess up how you  say it. I---yyyrn, iron. Say that with me. Iron.

appare la parola, probabilmente sbaglierai il modo in cui la dici. Io--yyyrn, ferro. Dillo con me. Ferro.

Try it now with ING ending. I-yr-ning. Ironing,  ironing board. Again don't focus too much on the  

Provalo subito con il finale ING. Io-anno. Ferro da stiro, asse da stiro. Ancora una volta, non concentrarti troppo sulle

letters, that might mess you up, just imitate  what you're hearing me say. Ironing. Ironing,  

lettere, potresti confonderti, imita semplicemente quello che mi senti dire. Stirare. Ferro da stiro,

ironing board. Try that with me. Ironing board.

asse da stiro. Provalo con me. Tavolo da stiro.

Iron.

Ferro.

And then we also have an ironing board.

E poi abbiamo anche l'asse da stiro.

So you can see we have the  load size and the temperature.

Quindi puoi vedere che abbiamo la dimensione del carico e la temperatura.

Load size. We have two diphthongs here. First, an  OH diphthong, jaw drop, then lip rounding. Load.  

Dimensione di carico. Abbiamo due dittonghi qui. Prima un dittongo OH, la mascella abbassata, poi l'arrotondamento delle labbra. Carico.

Load. Then the AI diphthong. Jaw drop then the  tongue arching towards the roof of the mouth. Ai,  

Carico. Poi il dittongo AI. La mascella cade e la lingua si inarca verso il palato. Ai,

si-- size. Load size. Notice what’s  happening with the D. I don’t release it,  

taglia si--. Dimensione di carico. Nota cosa sta succedendo con la D. Non la rilascio,

but I don’t drop it. I make a really quick D  sound, dd-- in my vocal cords before the S.  

ma non la lascio cadere. Emetto un suono D molto veloce , dd-- nelle mie corde vocali prima della S.

Load—dd-dd size. Load size. Connect the  two words. Try that with me. Load size.

Carica: dimensione dd-dd. Dimensione di carico. Collega le due parole. Provalo con me. Dimensione di carico.

Load size.

Dimensione di carico.

So you can see we have the  load size and the temperature.

Quindi puoi vedere che abbiamo la dimensione del carico e la temperatura.

Temperature. This is a tricky word. It looks  like it should be four syllables: Temp-er-a-ture.  

Temperatura. Questa è una parola complicata. Sembra che dovrebbe essere di quattro sillabe: Temp-er-a-ture.

But many Americans will make this just three,  it’s a simpler pronunciation. TEM-pra-ture.  

Ma molti americani ne faranno solo tre, è una pronuncia più semplice. TEM-pra-ture.

Try it. TEM-pra-ture. Notice the second T  here is a CH sound. Tem-pra-ture. Temperature.  

Provalo. TEM-pra-ture. Nota che la seconda T qui è un suono CH. Temp-pra-ture. Temperatura.

Try that with me. Temperature.

Provalo con me. Temperatura.

So you can see we have the  load size and the temperature.

Quindi puoi vedere che abbiamo la dimensione del carico e la temperatura.

Temperature. So load size, anywhere from  small to super, which means really big.

Temperatura. Quindi le dimensioni del carico, da piccole a super, il che significa davvero grandi. Un

Precise fill just means the machine will  figure out how much you have in there.  

riempimento preciso significa semplicemente che la macchina calcolerà quanto hai lì dentro.

For temperature, we have anywhere from cold to  hot. Passing thru warm and colors. Tap cold,  

Per quanto riguarda la temperatura, abbiamo qualsiasi temperatura che va dal freddo al caldo. Passando attraverso il calore ed i colori. Tocca freddo,

what does that mean? That just means that  the machine doesn't try to make it cold,  

cosa significa? Ciò significa semplicemente che la macchina non tenta di produrre freddo,

it just uses whatever the temperature  is as the cold comes out of the tap.

utilizza semplicemente la temperatura non appena il freddo esce dal rubinetto.

Then we have several different  options here, so these are all dials,  

Poi abbiamo diverse opzioni qui, quindi questi sono tutti quadranti

and these of course are buttons.

e questi ovviamente sono pulsanti.

Dials and buttons: Let’s start with dials. We  have AI diphthong, and then a Dark L. Dia-uhl,  

Quadranti e pulsanti: iniziamo con i quadranti. Abbiamo il dittongo AI e poi il L. Oscuro Dia-uhl,

uhl, uhl. Tongue tip stays down, it does not  lift before the S. Dia-uhls. The back of the  

uhl, uhl. La punta della lingua rimane abbassata, non si solleva davanti al S. Dia-uhls. La parte posteriore della

tongue does the work here for the dark L. Pulls  back, presses down a little bit. Uhl, uhl. Dial.  

lingua fa il lavoro qui per la L scura. Si tira indietro, preme leggermente verso il basso. Ehi, ehi. Comporre.

Dials. Try that with me. Dials. Is your tongue tip  lifting? Don’t let it. Try again. Dia-uhls, Dials.

Quadranti. Provalo con me. Quadranti. La punta della tua lingua si sta sollevando? Non permetterlo. Riprova. Dia-uhls, quadranti.

Buttons. The double T here is a Stop  T because it comes before schwa-N.  

Pulsanti. La doppia T qui è una T stop perché viene prima di schwa-N.

So put your tongue into position  for the T, stop the air, butt-nns,  

Quindi metti la lingua in posizione per la T, ferma l'aria, butt-nns,

then make a N sound. Button.  Buttons. Say that with me. Buttons.

quindi emetti il ​​suono N. Pulsante. Pulsanti. Dillo con me. Pulsanti.

So these are all dials, and  these of course are buttons.

Questi sono tutti quadranti e questi ovviamente sono pulsanti.

This is where you choose your wash cycle.  I don't usually get too crazy here but we  

Qui è dove scegli il tuo ciclo di lavaggio. Di solito non impazzisco troppo qui, ma

have a wash cycle. You can also choose  an extra rinse for a rinse or an extra  

abbiamo un ciclo di lavaggio. Puoi anche scegliere un risciacquo extra per un risciacquo o una

spin for the spin cycle. So cycle is  another word that we use with laundry.

centrifuga extra per la centrifuga. Quindi ciclo è un'altra parola che usiamo con il bucato.

Wash, rinse, spin cycle. Careful with  the P not to put too much air in it.

Lavare, risciacquare, centrifugare. Attenzione con la P a non metterci troppa aria.

Some people want to, pph, put a lot of air in,  making almost an extra H sound. Spin. Spin. Pph--  

Alcune persone vogliono, pph, inserire molta aria, producendo quasi un suono H in più. Rotazione. Rotazione. Pph--

It's just spin. Pp, pp, pp. A very light  separation of the lips. Not a B, sbbin,  

È solo un giro. Pp, pp, pp. Una separazione molto leggera delle labbra. Non un Si, sbbin,

but a very light P. Pp--Spin. Wash, rinse, spin  cycle. Say those with me. Wash, rinse, spin cycle.

ma un leggerissimo P. Pp--Spin. Lavare, risciacquare e centrifugare. Dillo con me. Lavare, risciacquare, centrifugare.

So cycle is another word that we use with laundry.

Quindi ciclo è un'altra parola che usiamo con il bucato.

So that's it for the washer. We have a  top-loader, more fancy ones are front loaders.

Quindi è tutto per la lavatrice. Abbiamo un caricatore dall'alto, quelli più fantasiosi sono quelli a caricamento frontale.

Top-loader and front-loader. Both P and T are  stop consonants. That means there’s a stop of air,  

Caricatore dall'alto e caricatore frontale. Sia P che T sono consonanti occlusive. Ciò significa che c'è un arresto dell'aria

and a release. When stop consonants at the end  of a word are followed by another consonant,  

e un rilascio. Quando le consonanti finali alla fine di una parola sono seguite da un'altra consonante,

we usually don’t release them. Pp,  tt, we just move on to the next sound.

di solito non le rilasciamo. Pp, tt, passiamo al suono successivo.

So top loader looks like this: top—loader. My lips  come together for the P, that stops the sound,  

Quindi il caricamento dall'alto assomiglia a questo: caricamento dall'alto. Le mie labbra si uniscono per la P, che interrompe il suono,

top—loader. But then I just to into  the L sound. Top loader. Top loader.

dall'alto. Ma poi mi sono concentrato sul suono della L. Caricatore dall'alto. Caricatore dall'alto.

Front loader, front---loader. Stop the air in  between. This is not the same as fron-loader,  

Caricatore frontale, caricatore frontale. Ferma l'aria nel mezzo. Questo non è lo stesso di fron-loader,

fron-loader, where there is no T at all. I am  making a T by making the stop of air. The stop  

fron-loader, dove non c'è affatto T. Sto facendo una T fermando l'aria. La fermata

is needed. Front loader. Front loader. Say  these two with me: top-loader, front-loader.

è necessaria. Caricatore frontale. Caricatore frontale. Di' queste due con me: caricamento dall'alto, caricamento frontale.

So that's it for the washer.

Quindi è tutto per la lavatrice.

We have a top-loader, more  fancy ones are front loaders,  

Abbiamo un caricatore dall'alto, quelli più fantasiosi sono a caricamento frontale

and ours has...if you can bring the camera  over here, ours has this thing in the middle,  

e il nostro ha... se puoi portare la telecamera qui, il nostro ha questa cosa nel mezzo,

which is called an agitator, some  washers don't have an agitator.

che si chiama agitatore, alcune lavatrici non hanno un agitatore.

Agitator. We have two T’s between  vowels. The first is a True T,  

Agitatore. Abbiamo due T tra le vocali. Il primo è un True T,

and the second is a flap. Why? Because the first  one begins a stressed syllable. You might say,  

e il secondo è un lembo. Perché? Perché il primo inizia una sillaba accentata. Potresti dire,

wait a second Rachel. Agitator. Stress  is on the first syllable. Okay, you’re  

aspetta un secondo, Rachel. Agitatore. Lo stress è sulla prima sillaba. Ok, hai

right. But there’s secondary stress  on the third syllable. A-gi-ta-tor.  

ragione. Ma c'è un accento secondario sulla terza sillaba. Agitatore. Lo

Secondary stress generally doesn’t mean much.  It’s really just like an unstressed syllable.

stress secondario generalmente non significa molto. È proprio come una sillaba atona.

But when it comes to this  True T rule, it does matter.  

Ma quando si tratta di questa regola della vera T, ha importanza.

A T is always a True T if it starts a stressed  syllable, and that includes secondary stress.

Una T è sempre una T vera se inizia con una sillaba accentata e ciò include l'accento secondario.

The second T, between two vowels, starts  an unstressed syllable, so it’s a flap.  

La seconda T, tra due vocali, inizia una sillaba atona, quindi è un lembo.

Rra--Agitator. Agitator.  Say that with me. Agitator.

Rra: agitatore. Agitatore. Dillo con me. Agitatore.

Ours has this thing in the middle  which is called an agitator.

Il nostro ha questa cosa nel mezzo che si chiama agitatore.

Some washers don't have an agitator.

Alcune lavatrici non hanno un agitatore.

We have laundry detergent.

Abbiamo il detersivo per il bucato.

Laundry detergent. Detergent. First T a True  T because it begins a stressed syllable.  

Detersivo per il bucato. Detergente. La prima T è una T vera perché inizia una sillaba accentata.

Detergent. Say that with me, detergent.

Detergente. Dillo con me, detersivo.

This can also be called laundry soap.  

Questo può anche essere chiamato sapone da bucato.

Soap. A light release of the P. Soap,  or not, soap. Say that with me. Soap.

Sapone. Un leggero rilascio di P. Soap, o no, sapone. Dillo con me. Sapone.

We have laundry detergent.

Abbiamo il detersivo per il bucato.

And we have... Oh, this is heavy! Bleach.

E abbiamo... Oh, è pesante! Candeggina.

Bleach. BL consonant cluster. As soon as  the lips part, the tip of the tongue is  

Candeggina. Gruppo di consonanti BL. Non appena le labbra si aprono, la punta della lingua è

right at the roof of the mouth, blll,  bllleach. Say that with me: bleach.

proprio sul palato, blll, bllleach. Ditelo con me: candeggina.

Oh, this is heavy! Bleach.

Oh, questo è pesante! Candeggina.

We don't have fabric softener but that's  another thing you can put in a washing machine.

Non abbiamo ammorbidente, ma è un'altra cosa che puoi mettere in lavatrice.

Fabric softener. Softener – this word is  interesting because in the word ‘soft’,  

Ammorbidente. Ammorbidente: questa parola è interessante perché nella parola "soft"

we pronounce the T. Soft. But in the word  ‘soften’ or ‘softener’, the T is silent.  

pronunciamo la T. Soft. Ma nella parola “ammorbidire” o “ammorbidente”, la T è muta.

Sof-en-er. Say that with me.  Softener. Fabric softener.

Sof-en-er. Dillo con me. Ammorbidente. Ammorbidente.

We don't have fabric softener but that's  another thing you can put in a washing machine.

Non abbiamo ammorbidente, ma è un'altra cosa che puoi mettere in lavatrice.

We also have stain remover. Of course, with  the kid, we need to use it all the time.

Abbiamo anche lo smacchiatore. Ovviamente, con il bambino, dobbiamo usarlo sempre.

Stain remover. So important to have. I like the  word ‘remover’ because it’s a stressed syllable,  

Smacchiatore. Così importante da avere. Mi piace la parola "remover" perché è una sillaba accentata,

‘move’, with a really quick R sound before and  after. The quickest R sound you can make: rr,  

"move", con un suono R molto veloce prima e dopo. Il suono R più veloce che puoi emettere: rr,

remover, remover. Most non-native  speakers make their unstressed  

rimozione, rimozione. La maggior parte dei parlanti non madrelingua rende le sillabe non accentate

syllables too long. How short can you make  these unstressed syllables? Rr move rr,  

troppo lunghe. Quanto brevi puoi rendere queste sillabe atona? Rr sposta rr,

Remover. Stain remover. Try  that with me. Stain remover.

Rimozione. Smacchiatore. Provalo con me. Smacchiatore.

We also have stain remover. Of course, with the  kid, we need to use it all the time. I think,  

Abbiamo anche lo smacchiatore. Ovviamente, con il bambino, dobbiamo usarlo sempre. Penso che,

usually, when I refer to this,  I just refer to the brand. Like,  

di solito, quando mi riferisco a questo, mi riferisco semplicemente al marchio. Ad esempio,

"David, I think we need more Zout."  Is this Zout or Z-out? I don't know.  

"David, penso che abbiamo bisogno di più Zout." È Zout o Z-out? Non lo so.

Spray-On Wash. Stain Stick. Oxiclean.  Max Force. You got to have a variety.

Stick per macchie di lavaggio a spruzzo. Ossipulo. Forza massima. Devi avere una varietà.

So for the dryer, you have a couple different  options. Automatic Dry. That's what I always use.

Quindi, per l'asciugatrice hai un paio di opzioni diverse. Asciugatura automatica. Questo è quello che uso sempre.

Automatic dry. Both T’s are flap Ts. Automatic.  I’ll do it with two true T’s: automatic.  

Asciugatura automatica. Entrambe le T sono T con lembo. Automatico. Lo farò con due vere T: automatico.

Wow. Automatic. Flap T’s really help to smooth  out and make an American sound: automatic.  

Oh. Automatico. I Flap T aiutano davvero a smussare e creare un suono americano: automatico.

We love that smooth flow of sound in American  English. Automatic. Try it with me. Automatic.

Adoriamo il flusso fluido del suono nell'inglese americano . Automatico. Provalo con me. Automatico.

So for the dryer, you have  a couple different options.

Quindi, per l'asciugatrice hai un paio di opzioni diverse.

Automatic Dry. That's what  I always use. And of course,  

Asciugatura automatica. Questo è quello che uso sempre. E, naturalmente,

these are dials just like on the washing machine.

questi sono quadranti proprio come quelli della lavatrice.

And don't forget to empty...

E non dimenticare di svuotare...

the lint screen.

lo schermo lanugine.

Lint screen, lint screen.  What am I doing with that T?  

Schermo per lanugine, schermo per lanugine. Cosa ci faccio con quella T?

Lint screen. I’m making it a stop. Lint  screen. It’s different from ‘lin-screen’,  

Schermo lanugine. Mi fermo. Schermo che lascia pelucchi. È diverso da "lin-screen",

where there's no break. We need that little  break, lint screen. That little stop,  

dove non ci sono interruzioni. Abbiamo bisogno di quella piccola pausa, dello schermo anti-pelucchi. Quella piccola sosta

to know a T was there. Lint screen. Lint  screen. Say that with me. Lint screen.

per sapere che c'era una T. Schermo lanugine. Schermo che lascia pelucchi. Dillo con me. Schermo lanugine.

And don't forget to empty...

E non dimenticare di svuotare...

the lint screen.

lo schermo lanugine.

We don't have any, but you  might put dryer sheets in.

Non ne abbiamo, ma potresti mettere dei fogli per l'asciugatrice.

Dryer sheets. Remember, you can make this word  with a D sound, dryer, or a J sound, “jryer”.  

Fogli per l'asciugatrice. Ricorda, puoi creare questa parola con il suono della D, dry, o con il suono della J, "jryer".

Dryer sheets. Say that with me now. Dryer sheets.

Lenzuola per asciugatrice. Dillo con me adesso. Lenzuola per asciugatrice.

We don't have any, but you might put dryer sheets  in to keep your clothes from getting staticky.

Non ne abbiamo, ma potresti mettere dei fogli per l'asciugatrice per evitare che i tuoi vestiti diventino elettrostatici.

Static, staticky. T’s in beginning  clusters are usually True T’s. St. St.  

Statico, statico. Le T nei gruppi iniziali sono solitamente T vere. St. St.

The second T, is a Flap. Static. Staticky.  Try that with me: static, staticky.

La seconda T, è un lembo. Statico. Statico. Provatelo con me: statico, statico.

We don't have any, but you might  put dryer sheets in to keep your  

Non ne abbiamo, ma potresti mettere dei fogli per l'asciugatrice per evitare che i tuoi

clothes from getting staticky.  All right I have a load to do.

vestiti diventino elettrostatici. Va bene, ho un carico da fare.

Let's do it.

Facciamolo.

This is a big one, this is going to be a super.

Questo è grande, sarà un super.

I'm not sure if that sweater  should go in, I think it's okay.

Non sono sicuro che quel maglione debba entrare, penso che vada bene.

Some stuff is dry clean only.

Alcune cose possono essere lavate solo a secco.

Do you ever put dry clean only  stuff in your washing machine?

Metti mai nella lavatrice solo capi lavati a secco?

I know I do.

Lo so che lo faccio.

I'm guilty of that.

Sono colpevole di questo.

Dry clean. It’s a compound word, written with  a space, and a compound word has stress on the  

Lavare a secco. È una parola composta, scritta con uno spazio, e una parola composta ha l'accento sulla

first word, like ‘eyeball’ or ‘bedroom’. Dry  clean. So rather than ‘clean’, it’s ‘clean’.  

prima parola, come "bulbo oculare" o "camera da letto". Lavare a secco . Quindi anziché “pulito”, è “pulito”.

Unstressed. Dry clean. Try  that with me: dry clean.

Non accentato. Lavare a secco. Provalo con me: lavare a secco.

Some stuff is dry clean only.

Alcune cose possono essere lavate solo a secco.

Do you ever put dry clean only  stuff in your washing machine?

Metti mai nella lavatrice solo capi lavati a secco?

I know I do.

Lo so che lo faccio.

I'm guilty of that.

Sono colpevole di questo.

Stuff it down around the agitator.

Mettilo attorno all'agitatore.

Wow that's really full.

Wow, è davvero pieno.

Okay, I'm pretty sure you're supposed to put this  in first but I have never ever done that in my  

Ok, sono abbastanza sicuro che dovresti inserire questo per primo, ma non l'ho mai fatto in tutta la mia

entire life of doing the laundry. And I did have  to start doing my own laundry when I was in the  

vita in cui ho fatto il bucato. E ho dovuto iniziare a fare il bucato quando ero in

fourth grade. About nine years old, that's when my  Mom was like "I'm not doing your laundry anymore."

quarta elementare. Quando avevo circa nove anni mia mamma diceva: "Non ti farò più il bucato".

Okay, normal, super, tap cold.

Ok, normale, super, tocca freddo.

There we go.

Eccoci qua.

That was a lot of vocabulary. What words were  new for you? Put them in the comments below.

C'era un sacco di vocabolario. Quali parole erano nuove per te? Inseriscili nei commenti qui sotto.

Please subscribe with notifications  on so you never miss a video,  

Iscriviti con le notifiche attive per non perdere mai un video

and keep your learning going right  now with this video. I love being your  

e continua a imparare subito con questo video. Adoro essere il tuo

English teacher. That’s it and thanks  so much for using Rachel’s English.

insegnante di inglese. Questo è tutto e grazie mille per aver utilizzato l'inglese di Rachel.