American English: T Pronunciations

Today I'm doing a big video, a lot of content. I hope it doesn't get too confusing. But this

Oggi sto facendo un grande video, un sacco di contenuti. Spero di non creare troppa confusione. Ma

whole big video is going to be on one little letter: T. How do you pronounce this letter?

tutto questo grande video sarà su una piccola lettera: T. Come si pronuncia questa lettera?

Luckily, there are some rules that I'm going to lay out that will help you figure out how

Fortunatamente, ci sono alcune regole che esporrò che ti aiuteranno a capire come

to pronounce this letter. At the beginning, let's go ahead and throw out TH and TION.

pronunciare questa lettera. All'inizio, andiamo avanti e buttiamo via TH e TION.

Th can be either the voiced or unvoiced TH sound: thanks, unvoiced, or this, voiced.

Th può essere il suono TH sonoro o sordo : thanks, sordo, o this, sonoro.

And the TION can either be sh as in motion, or ch as in mention. Ok, we're done with that.

E la ZIONE può essere sh come in movimento, o ch come menzione. Ok, abbiamo finito.

Now let's move on to the T sound. The T can be silent, but we'll talk about that later.

Ora passiamo al suono T. La T può tacere, ma di questo parleremo più avanti.

In all other cases, there is one symbol used in IPA, and that is tt. However in practice,

In tutti gli altri casi, c'è un simbolo usato in IPA, e cioè tt. Tuttavia, in pratica,

in real life conversation, you will hear native speakers use three different sounds. First,

nella conversazione nella vita reale, sentirai i madrelingua usare tre suoni diversi. Primo,

tt, the official T sound, as in the word 'tap'. Second, what is called a tap T or flap T sound,

tt, il suono ufficiale della T, come nella parola 'tap'. In secondo luogo, quello che viene chiamato suono tap T o flap T,

it is identical to the D sound, as in the word auto. Now in my videos, and on my website

è identico al suono D, come nella parola auto. Ora nei miei video e sul mio sito Web

in IPA, I actually do use the D symbol here, because that's how it's pronounced in conversation.

in IPA, in realtà uso il simbolo D qui, perché è così che viene pronunciato durante una conversazione.

Auto. Both of these sounds are described in detail, how to make them, in my Understanding

Auto. Entrambi questi suoni sono descritti in dettaglio, come realizzarli, nel mio

the T and D Sounds video. If you haven't watched that already, I do recommend it. And the third

video Comprendere i suoni T e D. Se non l'avete già visto, ve lo consiglio. E il terzo

sound is the T as a stop. This is also explained in detail in another video, Stop Consonants,

suono è la T come stop. Questo è anche spiegato in dettaglio in un altro video, Stop Consonants,

if you're wondering how to make this sound. An example for this is the word wait. Wait,

se ti stai chiedendo come fare questo suono. Un esempio per questo è la parola aspettare. Aspetta,

where the tongue moves up into position for the T, but then does not release. This is

dove la lingua si alza in posizione per la T, ma poi non si rilascia. Questa è

a stop. Wait. In my videos and on my website, when I want to symbolize this sound in IPA,

una fermata. Aspettare. Nei miei video e sul mio sito Web, quando voglio simboleggiare questo suono in IPA,

I put a line after the T to signify a stop. So when do you make which of these three sounds?

metto una linea dopo la T per indicare uno stop. Quindi quando produci quale di questi tre suoni?

There are rules, and of course exceptions to rules, to help you figure that out. First,

Ci sono regole, e ovviamente eccezioni alle regole, per aiutarti a capirlo. Primo,

rule one. When to make the tt real, actual, official T sound. Two parts, part one. You

regola uno. Quando far suonare la T vera, effettiva, ufficiale. Due parti, prima parte.

will make this sound when it begins the word or a stressed syllable within a word. For

Emetterai questo suono quando inizia la parola o una sillaba accentata all'interno di una parola. Ad

example, telephone or attend. TEND is the stressed syllable in the word. Attend. Therefore,

esempio, telefonare o partecipare. TEND è la sillaba accentata nella parola. Assistere. Quindi,

tt, you do make that real T sound. Second part, if it is part of a consonant cluster.

tt, fai suonare quel vero T. Seconda parte, se fa parte di un gruppo di consonanti. I

Consonant clusters that happen at the beginning of words or syllables are st-, str-, or tr-.

gruppi di consonanti che si trovano all'inizio di parole o sillabe sono st-, str- o tr-.

For example stop, strain, tram. Tt, tt, tt, in all of those cases you do make the actual

Ad esempio fermata, sforzo, tram. Tt, tt, tt, in tutti questi casi fai suonare la vera

T sound. Consonant clusters can also occur at the end of a word or syllable. There are

T. I gruppi di consonanti possono anche trovarsi alla fine di una parola o di una sillaba. Ce ne sono

five that will cause the tt T to be pronounced as a real T. They are CT, connect. FT, soft.

cinque che faranno pronunciare la tt T come una vera T. Sono CT, connect. FT, morbido.

LT, lilt. ST, first. And PT, slept. There is one ending consonant cluster I left off

LT, cadenzato. ST, prima. E PT, dormito. C'è un gruppo di consonanti finali che ho lasciato fuori

that list, that's because it's an exception. And it is NT. When this consonant cluster

dall'elenco, perché è un'eccezione. Ed è NT. Quando questo gruppo di consonanti

comes at the end of a word or syllable, the T is pronounced not, tt, as a real T, but

arriva alla fine di una parola o di una sillaba, la T non si pronuncia, tt, come una vera T, ma

actually as a stop. For example, environment, environment. Tt. You don't generally release

in realtà come uno stop. Ad esempio, ambiente, ambiente. Tt. Generalmente non

that in general conversation. There is one other possible exception I thought of. And

lo rilasci in una conversazione generale. C'è un'altra possibile eccezione a cui ho pensato. Ed

that is when someone is speaking really fast and reduces something. For example, the word

è allora che qualcuno parla molto velocemente e riduce qualcosa. Ad esempio, la parola

to. It can be reduced to the word tt, with the schwa sound, as many reduced words and

a. Può essere ridotto alla parola tt, con il suono schwa, poiché molte parole e

syllables take on the schwa sound. But, I think it can in fact be reduced to the flap

sillabe ridotte assumono il suono schwa. Ma penso che in realtà possa essere ridotto al

T or D sound with the schwa, even though it begins the word. For example, if I'm speaking

suono flap T o D con lo schwa, anche se inizia la parola. Ad esempio, se parlo

really fast I might say Quarter to three, quarter to three. The word 'to' is actually

molto velocemente potrei dire le tre meno un quarto, le tre meno un quarto. La parola "a" sta effettivamente

getting a voiced sound under it. So it would then be the D sound. That is in very quick

ottenendo un suono sonoro sotto di essa. Quindi sarebbe il suono D. Questo è in un discorso molto veloce

speech and it's the only exception to the T at the beginning of the word being the tt

ed è l'unica eccezione alla T all'inizio della parola che è il

real T sound that I can think of. But I wanted to mention it. Rule 2: when to use the flap

vero suono T a cui riesco a pensare. Ma volevo menzionarlo. Regola 2: quando usare l'aletta

or tap T, in other words, D sound. This happens when the T, either written with 1 or 2 Ts,

o battere il suono T, in altre parole, il RE. Ciò accade quando la T, scritta con 1 o 2 T,

comes between two vowel or diphthong sounds. For example, mutter. Mutter: the flap/tap

si trova tra due vocali o dittonghi. Ad esempio, borbottare. Mormorio: il suono del flap/tap

T, or D, sound. This doesn't have to just be the T sound within a word. It can be a

T, o D. Questo non deve essere solo il suono T all'interno di una parola. Può essere una

T at the end of a word when the next word is linked and begins with a vowel. For example,

T alla fine di una parola quando la parola successiva è collegata e inizia con una vocale. Ad esempio,

What about me? What about me? The T in that sentence comes between two vowel sounds, so

E io? Che dire di me? La T in quella frase si trova tra due suoni vocalici, quindi

it is also pronounced this way. One exception: the schwa is a vowel sound. But when the T

è anche pronunciata in questo modo. Un'eccezione: lo schwa è un suono vocale. Ma quando la T

is followed by the schwa and the N sound, the T is not pronounced as a flap even if

è seguita dallo schwa e dal suono N, la T non si pronuncia come un lembo anche se

there was a vowel before. Rather, it is pronounced as a stop. For example, the word tighten.

prima c'era una vocale. Piuttosto, è pronunciato come uno stop. Ad esempio, la parola stringere.

Here the T is between the 'ai' as in 'buy' diphthong and the schwa-N combination. It's

Qui la T è tra il dittongo 'ai' come in 'buy' e la combinazione schwa-N. È

between two vowel sounds, but it is not pronounced as a flap. It is the stop. Tighten. If you

tra due suoni vocalici, ma non è pronunciato come un lembo. È la fermata. Stringere. Se

can see, the tongue does not change position between the T and the N sound. Tighten. Tight

riesci a vedere, la lingua non cambia posizione tra il suono T e N. Stringere. Stretto

- stop - N. That's why you don't bother with flapping the T there. Tighten, tighten. Before

- stop - N. Ecco perché non ti preoccupi di sbattere la T lì. Stringere, stringere. Prima di andare

we keep going, let's compare the words 'auto' and 'atone'. In both cases, the T is surrounded

avanti, confrontiamo le parole 'auto' e 'espiare'. In entrambi i casi, la T è circondata

by vowel sounds. But do you hear a difference? Auto, atone. In the first word it is pronounced

da suoni vocalici. Ma senti una differenza? Auto, espiare. Nella prima parola si pronuncia

as a D, and in the second word as a T. Why is that? Auto, atone. The reason is: think

come D, e nella seconda parola come T. Perché ? Auto, espiare. Il motivo è:

back to rule 1. Because the T in 'atone' is beginning the stressed syllable. So rule 1

ripensa alla regola 1. Perché la T in "espiare" sta iniziando la sillaba accentata. Quindi la regola 1

is more powerful than rule 2. Even though in atone it comes between two vowel sounds,

è più potente della regola 2. Anche se in atone si trova tra due suoni vocalici,

the first rule overrides it. Because it is beginning the stressed syllable, it is pronounced

la prima regola la prevale. Poiché sta iniziando la sillaba accentata, si pronuncia

tt, as a real T. Auto, atone. Rule 3: when to pronounce it as a stop. We've already gone

tt, come una vera T. Auto, espiare. Regola 3: quando pronunciarlo come stop. Abbiamo già

over two cases in our exceptions to previous rules. The exception to rule 1 was the ending

esaminato due casi nelle nostre eccezioni alle regole precedenti. L'eccezione alla regola 1 era il

consonant cluster NT, where it is pronounced as a stop as in environment, sent. The exception

gruppo di consonanti finali NT, dove è pronunciato come uno stop come in ambiente, inviato. L'eccezione

to rule 2, when it is followed by the schwa and the N sound, as in tighten. There is it

alla regola 2, quando è seguita dallo schwa e dal suono N, come in tight. C'è

also pronounced as a stop. It also happens any time a word or a syllable ends in a T

anche pronunciato come stop. Succede anche ogni volta che una parola o una sillaba termina con una T,

except for those rule 1 ending consonant clusters, and except for the rule 2, when the next word

ad eccezione di quei gruppi di consonanti finali della regola 1, e ad eccezione della regola 2, quando la parola successiva a cui

it is being linked to begins with a vowel. Examples: about, fitness. There are some words

è collegata inizia con una vocale. Esempi: circa, fitness. Ci sono alcune parole

that are just written with a silent T. For example, Christmas, whistle, mortgage. These,

che sono scritte solo con una T silenziosa. Ad esempio, Natale, fischio, mutuo. Questi,

unfortunately, just need to be learned. There is one case, I've noticed, where sometimes

purtroppo, devono solo essere appresi. C'è un caso, ho notato, in cui a volte i

native speakers will altogether leave out a T sound that does actually exist in IPA.

madrelingua tralasciano del tutto un suono T che esiste effettivamente in IPA.

This would be when a T begins an unstressed syllable and the syllable before ended with

Questo sarebbe quando una T inizia una sillaba non accentata e la sillaba prima terminava con

an N, I've noticed this. For example, interview. Interview. There's no stop, there's no T,

una N, l'ho notato. Ad esempio, intervista. Colloquio. Non c'è fermata, non c'è T,

there's no D. Also, wanted. I wanted to know. Wanted. Again, no stop, no T, and no D. These

non c'è D. Inoltre, ricercato. Volevo sapere. Ricercato. Ancora una volta, nessuna fermata, nessuna T e nessuna D. Queste

could possibly be considered lazy pronunciations, but I guarantee you will hear them. Ok, that

potrebbero essere considerate pronunce pigre, ma ti garantisco che le ascolterai. Ok, sono state

was a lot of information that I just gave you. The best way to figure out if you've

molte le informazioni che ti ho appena dato . Il modo migliore per capire se hai

gotten it all is to simply go over words and figure out how the T would be pronounced and

capito tutto è semplicemente ripassare le parole e capire come si pronuncia la T e

why. So we're going to go through another video that does just that, look for it. That's

perché. Quindi esamineremo un altro video che fa proprio questo, cercalo. Questo è tutto

it, and thanks so much for using Rachel's English!

, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel !