🔥 Play It, Say It: The #1 BEST Method for English Speaking 🔥

I’m learning Spanish again and it’s so hard  for me to understand native speakers. And if  

Sto imparando di nuovo lo spagnolo ed è così difficile per me capire i madrelingua. E se

you’re studying English, I know I, and my fellow,  native speakers can be difficult to understand.  

stai studiando inglese, so che io e i miei colleghi madrelingua possiamo essere difficili da capire.

I struggled with this myself in college when  I studied in the Dominican Republic, and then  

Ho lottato con questo io stesso al college quando ho studiato nella Repubblica Dominicana, e poi

after college when I studied German in Germany  for six months. I get it. So when I started  

dopo il college quando ho studiato tedesco in Germania per sei mesi. Ho capito. Quindi, quando ho iniziato  a

teaching English, it was so important to me to  develop a technique to help students hear English  

insegnare inglese, era molto importante per me sviluppare una tecnica per aiutare gli studenti a sentire l'inglese

differently, to be able to join conversation and  not just be stuck in written communication.

in modo diverso, per essere in grado di partecipare a una conversazione e non limitarsi a rimanere bloccati nella comunicazione scritta.

The technique involves learning a specific aspect  of spoken English with your mind, we do that through a video,  

La tecnica prevede l'apprendimento di un aspetto specifico dell'inglese parlato con la tua mente, lo facciamo attraverso un video,

then training that into your body with audio  exercises, and then getting feedback from teachers  

quindi lo addestriamo nel tuo corpo con esercizi audio e poi riceviamo feedback dagli insegnanti

along the way. And I’ve been helping students with  this technique for five years now, and it works.

lungo il percorso. Sono ormai cinque anni che aiuto gli studenti con questa tecnica e funziona.

And to the rest of you guys like myself, keep  

E per il resto di voi ragazzi come me, continuate

working hard because it’s  working, and I'm so happy.

a lavorare sodo perché sta funzionando e sono così felice.

You’ll hear more from him soon.

Sentirai di più da lui presto.

Wouldn’t you love right now to practice, say, a  tricky sound in American English or a reduction  

Non ti piacerebbe esercitarti in questo momento, ad esempio, con un suono ingannevole in inglese americano o una riduzione

and then have a teacher say,  “Yes, that sounds perfect!”,  

e poi chiedere a un insegnante di dire "Sì, sembra perfetto!",

or “Wait, that reduction still  needs to be shorter, try this?”  

o "Aspetta, quella riduzione deve ancora essere più breve, prova Questo?"

The best way to feel confident speaking English  is to get help and guidance from trained teachers.  

Il modo migliore per sentirti sicuro di parlare inglese è ottenere aiuto e guida da insegnanti qualificati.

And can you believe you get that as a part of  my online school, Rachel’s English Academy?

E riesci a credere di averlo ottenuto come parte della mia scuola online, la Rachel's English Academy? Oggi

I’m going to introduce you to these six  fantastic teachers today and show you  

ti presenterò questi sei fantastici insegnanti e ti mostrerò

how they can guide you to the materials in  my Academy for transformation and success  

come possono guidarti ai materiali della mia Accademia per la trasformazione e il successo

in your spoken English, confidence  that you can almost not imagine.

nel tuo inglese parlato, una sicurezza che quasi non puoi immaginare.

On November 5, I turn 43. And to celebrate  my birthday, I’m offering a huge sale,  

Il 5 novembre compio 43 anni. E per festeggiare il mio compleanno, offro un enorme sconto,

the last one of the year, 81% off your intro  month in the Academy with the code Rachel43.  

l'ultimo dell'anno, con l'81% di sconto sul tuo mese di introduzione all'Accademia con il codice Rachel43.

The sale is for 5 days only, it ends Sunday,  and you can end your subscription at any time  

La promozione è di soli 5 giorni, termina domenica e puoi terminare l'abbonamento in qualsiasi momento

if you don’t feel like this method  and these teachers work for you.

se non hai voglia di questo metodo e questi insegnanti lavorano per te.

What’s my academy? Well, this is the 30-second  elevator pitch. It’s an online training ground for  

Qual è la mia accademia? Bene, questa è la presentazione dell'ascensore di 30 secondi. È un campo di allenamento online per l'

spoken English. We teach the concept, we give you  the audio to train that concept into your habits,  

inglese parlato. Insegniamo il concetto, ti forniamo l'audio per addestrare quel concetto nelle tue abitudini,

and then we give you the teacher resources to  check in to make sure you’re on the right track  

e poi ti forniamo le risorse dell'insegnante per controllare per assicurarti di essere sulla strada giusta

with your training. Hundreds of exclusive videos  and audio lessons, a method for self-training and  

con la tua formazione. Centinaia di video esclusivi e lezioni audio, un metodo per l'autoformazione e il

self-improvement, a re-shaping of your habits and  ideas about speaking English, teacher feedback  

miglioramento personale, un rimodellamento delle tue abitudini e idee su come parlare inglese, feedback degli insegnanti

and support. All online, all available 24-7  for you to work on as it fits your schedule.

e supporto. Tutto online, tutto disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, su cui puoi lavorare in base ai tuoi impegni.

One of the most important things we can do  for you in the Academy is change how you hear  

Una delle cose più importanti che possiamo fare per te in Academy è cambiare il modo in cui ascolti

English. This is Tom, one of our teachers  that you may work with in the Academy.

l'inglese. Questo è Tom, uno dei nostri insegnanti con cui potresti lavorare all'Accademia.

The idea of learning how to listen. Because I  think, if you kind of train your ear to begin  

L'idea di imparare ad ascoltare. Perché penso che se alleni il tuo orecchio per iniziare a

hearing the musical quality of American  English it makes it a lot easier to imitate.

sentire la qualità musicale dell'inglese americano, sarà molto più facile imitarlo.

Do you recognize Tom? He’s been teaching with me  

Riconosci Tom? Insegna con me

for over 10 years and he’s been in my  YouTube and Facebook videos before.

da oltre 10 anni ed è già apparso nei miei video su YouTube e Facebook.

If you’re in my Academy, you can work  with Katie. She talks about how, with the  

Se fai parte della mia Accademia, puoi lavorare con Katie. Parla di come, con il

method and materials in the Academy, students  start to hear things they didn’t hear before.

metodo e i materiali dell'Accademia, gli studenti inizino a sentire cose che prima non avevano sentito.

One thing that’s happened to me as I’ve been  working with the students from Rachel’s English  

Una cosa che mi è successa mentre lavoravo con gli studenti della Rachel's English

Academy is after a couple of weeks or so with the  daily practice, they come back and say “Wow! I  

Academy è che dopo un paio di settimane circa di pratica quotidiana, tornano e dicono "Wow!

can understand things in conversation  that I had no idea were happening before,  

Riesco  a capire cose durante una conversazione che non avevo idea stessero accadendo prima,

just even little things  like reductions and flap Ts,  

anche piccole cose come riduzioni e flap Ts,

some of the other things that are so  characteristic of American English.”

alcune delle altre cose che sono così caratteristiche dell'inglese americano."

Isn’t that fantastic? It’s what makes us  unique. These are your teachers. Most of  

Non è fantastico? È ciò che ci rende unici. Questi sono i tuoi insegnanti. La maggior parte

the work is done on your own with the best  method and materials available, but then,  

del   lavoro viene svolto da solo con il miglior metodo e i migliori materiali disponibili, ma

how do you know you’re doing it right?  You’re not doing this alone. Through our  

come fai a sapere che lo stai facendo bene? Non lo stai facendo da solo. Attraverso i nostri

private groups you’re with a team  of teachers but all the other students too.

gruppi privati ​​sei con un team di insegnanti ma anche con tutti gli altri studenti.

This is one of our students, Al.

Questo è uno dei nostri studenti, Al.

I’ve imitated so many Hollywood scenes as many as  possible and of course, imitating so many scenes  

Ho imitato così tante scene di Hollywood il più possibile e, naturalmente, imitare così tante scene

on movies or TV shows without  knowing the technique was hard.  

di film o programmi TV senza conoscere la tecnica è stato difficile.

Like I constantly make mistakes and nobody  even corrected me until I found this academy,  

Come se facessi costantemente errori e nessuno mi correggesse fino a quando non ho trovato questa accademia,  la

Rachel’s English Academy. And I can say  that this academy has been my lifesaver.

Rachel's English Academy. E posso dire che questa accademia è stata la mia salvezza.

Al had the right idea, but since she wasn’t  learning the language with the supercharged  

Al ha avuto l'idea giusta, ma dal momento che non stava imparando la lingua con il

brain of a young child, she needed a little  bit more concrete information and guidance  

cervello sovralimentato di una bambina, aveva bisogno di informazioni e indicazioni un po' più concrete,

which is what she got in the academy.  And with that information and guidance,  

che è ciò che ha ottenuto all'accademia. E con queste informazioni e indicazioni,

the change in students can be truly  amazing. This is our teacher Laura,  

il cambiamento negli studenti può essere davvero sorprendente. Questa è la nostra insegnante Laura,   che

talking about singing and noticing the  changes through student’s hard work.

parla di canto e nota i cambiamenti attraverso il duro lavoro degli studenti.

Sometimes I’ll be working with somebody and while  we’re working on something and we’ll put it aside  

A volte lavorerò con qualcuno e mentre stiamo lavorando a qualcosa e lo metteremo da parte

for now, they’ll keep visiting it in their  practice time and then when I see them again  

per ora, continueranno a visitarlo nel loro tempo di pratica e poi quando li rivedrò

maybe some times gone by, and they’re  using it as if it’s just another natural  

forse qualche tempo passato, e lo usano come se fosse solo un'altra

part of their speech now. And I love  hearing that, I love noticing that.

parte naturale  del loro discorso adesso. E adoro sentirlo, adoro notarlo.

That’s the best part. Hearing a student  speak naturally and comfortably. Now,  

Questa è la parte migliore. Ascoltare uno studente parlare in modo naturale e confortevole. Ora,

because we’re talking about changing a habit here,  that doesn’t happen overnight. It doesn’t happen  

perché qui stiamo parlando di cambiare un'abitudine, questo non avviene dall'oggi al domani. Non accade

with watching a video and learning something. You  have to add training. I wish I could do that part  

guardando un video e imparando qualcosa. Devi aggiungere la formazione. Vorrei poter fare quella parte

for you but I can’t. It’s best to sign up  for the Academy only if you have a minimum  

per te, ma non posso. È meglio iscriversi all'Academy solo se si dispone di un minimo

of 15 minutes a day to learn the tips and  tricks about what makes American English  

di 15 minuti al giorno per apprendere i suggerimenti e i trucchi su ciò che rende americano l'inglese

sound American, and the training to bring  those qualities into your own voice and body.

americano  e la formazione per portare quelle qualità nella propria voce e nel proprio corpo.

I asked Josh, another one of our  fantastic teachers, to talk about  

Ho chiesto a Josh, un altro dei nostri fantastici insegnanti, di parlare di

what he notices in successful students, and  guess what, it goes back to listening.

ciò che nota negli studenti di successo e, indovina un po', torna all'ascolto. La

My favorite success story is  that with students in the academy  

mia storia di successo preferita è quella con gli studenti dell'accademia

and those for the students who really get  their ears tuned into the sound of English.  

e quelli per gli studenti che riescono davvero a sintonizzare le loro orecchie sul suono dell'inglese.

And it really opens up the way they listen and  what they say and how they use the language.  

E apre davvero il modo in cui ascoltano e ciò che dicono e come usano la lingua.

Sometimes students spend a lot of  time working on an individual sound.  

A volte gli studenti passano molto tempo a lavorare su un singolo suono.

But once you can actually train them and get them  to actually notice that difference, it changes  

Ma una volta che riesci effettivamente ad addestrarli e a convincerli a notare effettivamente quella differenza, cambia

everything about the way they approach it and they  really get really, really motivated from that.

tutto il modo in cui si avvicinano ad essa e vengono davvero molto, davvero motivati ​​da questo.

In the Academy we cover every topic  in spoken English: placement & pitch,  

Nell'Accademia trattiamo ogni argomento dell'inglese parlato: posizione e intonazione,

melody & intonation, rhythm, all  the sounds, reductions and more.

melodia e intonazione, ritmo, tutti i suoni, riduzioni e altro ancora.

I asked our teachers what their favorite  course is and why. This is Ms Stokes’ answer.

Ho chiesto ai nostri insegnanti qual è il loro corso preferito e perché. Questa è la risposta della signora Stokes.

Without question, the Stress 3 course  is my favorite. It’s the place where  

Senza dubbio, il corso Stress 3 è il mio preferito. È il luogo in cui

you get the most bang for your buck. Your  time investment pays off so much in that  

ottieni il massimo dal tuo investimento. Il tuo investimento di tempo ripaga così tanto in quel

course. I don’t know a better place to  improve rhythm and just to immediately  

corso. Non conosco un posto migliore per migliorare il ritmo e solo per

sound so different in terms of the prose and  thought groups, just the style of your speech.

suonare immediatamente  così diverso in termini di prosa e gruppi di pensiero, solo lo stile del tuo discorso. Lo

Stress three is my personal favorite too.  

stress tre è anche il mio preferito.

It focuses on reductions. You put in  time training, you get a huge reward.

Si concentra sulle riduzioni. Se dedichi tempo all'allenamento, ottieni un'enorme ricompensa.

Now let’s meet Alicia, another one of  the students in my Academy. She’s going  

Ora incontriamo Alicia, un'altra studentessa della mia Accademia.

to talk about what she thinks  transforms students the most.

Parlerà di ciò che secondo lei trasforma maggiormente gli studenti.

The other thing that I think help students really transform in the academy is getting  

L'altra cosa che penso aiuti gli studenti a trasformarsi davvero nell'accademia è ottenere  un

specific direct feedback from teachers.  In the Facebook and community groups,  in

feedback diretto specifico dagli insegnanti. Nei gruppi di Facebook e della community,  nelle

one to one lessons and in Whatsapp classes.  So this combination of practicing with the  

lezioni individuali e nelle lezioni di Whatsapp. Quindi questa combinazione di esercitarsi con le

sound boards, and then getting really  specific personal feedback from teachers  

tavole audio e poi ottenere feedback personali davvero specifici dagli insegnanti

is the winning combination to help improve  your English and help achieve your goals.

è la combinazione vincente per aiutarti a migliorare  il tuo inglese e aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi.

I just love the investment that  our teachers make in our students,  

Adoro l'investimento che i nostri insegnanti fanno nei nostri studenti

and the investment that our students make  in themselves. Katie said it really well.

e l'investimento che i nostri studenti fanno in se stessi. Katie l'ha detto molto bene.

The Facebook and community group  students are “total badasses”.  

Gli studenti di Facebook e del gruppo della community sono "tosti assoluti".

They post videos of themselves practicing  with the content in Rachel’s Academy and  

Pubblicano video di se stessi che si esercitano con i contenuti di Rachel's Academy e

we as teachers get a glimpse into what they are  working on, we get to help them make adjustments,  

noi insegnanti diamo un'occhiata a ciò su cui stanno lavorando, possiamo aiutarli ad apportare modifiche,

give them feedback on how they’re doing,  it’s so beneficial for them. Also they are just so

dare loro un feedback su come stanno andando, è molto vantaggioso per loro. Inoltre sono così

encouraging and supportive of each other.  Everybody is working on the same journey,  

incoraggianti e solidali l'uno con l'altro. Tutti stanno lavorando allo stesso percorso,

they maybe working on specifically different  things in the Academy but they learn from  

forse lavorano su cose specificamente diverse nell'Accademia, ma imparano  l'

each other, and they get to support each other  throughout this process and it’s so fun to see.

uno dall'altro e possono sostenersi a vicenda durante questo processo ed è così divertente da vedere. I

Our students uplift each other.  You sign up for the Academy,  

nostri studenti si sollevano a vicenda. Ti iscrivi all'Academy,

you get access to all the materials. The videos,  with the tips and tricks, and the audios to  

ottieni l'accesso a tutti i materiali. I video, con suggerimenti e trucchi, e gli audio

train with. Every day you can log on and step  through the method. And in the community groups,  

con cui  addestrarsi. Ogni giorno puoi accedere e seguire il metodo. E nei gruppi comunitari,

the students and the teachers motivate and  support each other. So now is the time,  

gli studenti e gli insegnanti si motivano e si sostengono a vicenda. Quindi ora è il momento,

now is your chance to get started in the Academy  and save some money with this discount code,  

ora hai la possibilità di iniziare nell'Accademia e risparmiare un po' di soldi con questo codice sconto,  la

our last sale of the year, to celebrate my  birthday, another lap around the sun! Get  

nostra ultima vendita dell'anno, per festeggiare il mio compleanno, un altro giro intorno al sole! Ottieni  l'

access to the materials, the methods, and yes,  these teachers in our private community group  

accesso ai materiali, ai metodi e, sì, a questi insegnanti nel nostro gruppo della community privata

just for students. You post a video of one of the  challenges we give you, and you get personalized  

solo per gli studenti. Pubblichi un video di una delle sfide che ti offriamo e ricevi un

feedback, often a video, from our teachers. The  code is Rachel43 for 81% off your first month.

feedback personalizzato, spesso un video, dai nostri insegnanti. Il codice è Rachel43 per l'81% di sconto sul primo mese.

What do our students think about our teachers?  

Cosa pensano i nostri studenti dei nostri insegnanti?

This is Kostas, he’s a long-time  student, active in the community.

Questo è Kostas, è uno studente di lunga data , attivo nella comunità.

I haven't stopped since then and I’m not  going to stop. I’m not going to stop because

Da allora non ho più smesso e non smetterò. Non mi fermerò perché

Rachel and her team, they gave me  hope. They gave me hope, and you know,  

Rachel e il suo team mi hanno dato speranza. Mi hanno dato speranza, e sai,

you see back then, I would never dare to try to  do an American accent. It was, I would never dare.  

vedi allora, non avrei mai osato provare a fare un accento americano. Lo era, non avrei mai osato.

I would, I would, even if I was in a private  room, and I would try to do an American accent,  

Lo farei, lo farei, anche se fossi in una stanza privata, e proverei a fare un accento americano,   lo

I would just, sometimes I would cry. I would  just, you know, turn into a red  

farei solo, a volte piangerei. Mi solo, sai, mi trasformerei in una

apple. And I would just shut down. I would  hear my voice trying to do an American accent,  

mela rossa. E mi fermerei. Sentivo la mia voce che cercava di fare un accento americano,

and I would just start crying immediately because  it would trigger me that I will never become what  

e iniziavo a piangere immediatamente perché mi farebbe pensare che non diventerò mai ciò  che

I want to become. I will never be able to compete  with all these Australian actors that so easily  

voglio diventare. Non sarò mai in grado di competere con tutti questi attori australiani che riescono così facilmente a

can do American accent. And I would never be equal  and it really, it really hurts, it really hurts,  

fare l'accento americano. E non sarei mai uguale e fa davvero, fa davvero male, fa davvero male,

and you know, when you try so hard, and you  just, you don't have someone to back you up.  

e sai, quando ci provi così tanto, e tu semplicemente, non hai qualcuno che ti sostenga.

But when I met Rachel, through Rachel's English  Academy, I got her and her team to back me up.

Ma quando ho incontrato Rachel, tramite la Rachel's English Academy, ho chiesto a lei e al suo team di sostenermi.

Kostas, we do have your back and I am so glad  for your successes. Since posting that video,  

Kostas, ti copriamo le spalle e sono così felice per i tuoi successi. Da quando ha pubblicato quel video,

he’s been cast in a play where he  has to have an American accent.

è stato scelto per una commedia in cui deve avere un accento americano.

Now I'm practicing this. This is a script. It's  a, it's a script for a play here in Melbourne.

Ora lo sto praticando. Questo è un copione. È un copione per uno spettacolo qui a Melbourne.

I wouldn’t be able to do this play  if it wasn’t for Rachel and her team.

Non sarei in grado di fare questa commedia se non fosse per Rachel e la sua squadra.

If I didn't have Rachel and her team, this  simply wouldn't be possible right now. So.  

Se non avessi avuto Rachel e il suo team, questo semplicemente non sarebbe possibile in questo momento. COSÌ.

Thank you Rachel and your team. And to the rest  of you guys like myself, whatever level you are  

Grazie Rachel e il tuo team. E per il resto di voi ragazzi come me, qualunque sia il vostro livello

at, keep working hard because it's working. I'm  so happy, that I, you know, that it's working

, continuate a lavorare sodo perché funziona. Sono così felice che io, sai, che stia funzionando

because now I can do this and I'm following  my dream and who knows where I'm going to be  

perché ora posso farlo e sto seguendo il mio sogno e chissà dove sarò

in a year from now. Because now I can pick up the  script and I apply everything I'm learning, I've  

tra un anno. Perché ora posso riprendere il copione e applicare tutto ciò che sto imparando, ho

learned and I keep learning. And polish my accent,  you my pronoun-, you know my punctuation, and,  

imparato e continuo a imparare. E perfeziona il mio accento, tu il mio pronome-, conosci la mia punteggiatura e,  lo

you know, I, I just know. I read and  I know how to say the word. It's,  

sai, io, lo so e basta. Leggo e so come pronunciare la parola. È,

it's just perfect. It's wonderful. And I owe  everything to Rachel and her team. So, thank you.

è semplicemente perfetto. È meraviglioso. E devo tutto a Rachel e al suo team. Quindi grazie.

Kostas, we are so proud of you. You have put  in the time, you continue to put in the time,  

Kostas, siamo così orgogliosi di te. Hai dedicato tempo, continui a dedicare tempo,

you’re an inspiration. A lot of my students  don’t need to sound American, after all,  

sei un'ispirazione. Molti dei miei studenti non hanno bisogno di sembrare americani, dopotutto gli

accents are beautiful. They just want to be more  confident and fluent in speaking English. And  

accenti sono belli. Vogliono solo essere più sicuri e fluenti nel parlare inglese. E  i

our teachers, through our private communities,  help them. This is Ella, a student from China.

nostri insegnanti, attraverso le nostre comunità private, li aiutano. Questa è Ella, una studentessa cinese.

I also like the big support team from the Academy.  Like all the teachers in this team are awesome.  

Mi piace anche il grande team di supporto dell'Accademia. Come tutti gli insegnanti di questa squadra sono fantastici.

Every time when I submit my own recording to the  Facebook group, the teacher can always identify my  

Ogni volta che invio la mia registrazione al gruppo Facebook, l'insegnante può sempre identificare i miei

mistakes, small mistakes that  I could have never realized  

errori, piccoli errori che non avrei mai potuto realizzare

myself. And they always give me very clear  and easy to follow instructions to improve.

da solo. E mi danno sempre istruzioni molto chiare e facili da seguire per migliorare.

The teachers can be so precise in  their feedback because we’re using  

Gli insegnanti possono essere così precisi nei riscontri perché utilizziamo  i

video. I really find that  so effective. This is Dave.

video. Lo trovo davvero così efficace. Questo è Dave.

And then the second part about this Academy, which  is I like about, is that they have beautiful and  

E poi la seconda parte di questa Accademia, che mi ​​piace, è che hanno uno staff bello e

caring staff. So each time I upload uh,  my video challenge on the community group,  

premuroso. Quindi, ogni volta che carico uh, la mia sfida video nel gruppo della community,

I usually get like a feedback within one or  two days or so, which is very efficient in my  

di solito ricevo un feedback entro uno o due giorni circa, il che è molto efficace nella mia

personal experience, in my personal opinion. Even  though this mistake are tiny or small, I think  

esperienza personale, secondo la mia personale opinione. Anche se questo errore è minimo o minimo, penso

this is very important to me because I was able  to incorporate this moment mistakes into my daily  

che sia molto importante per me perché sono stato in grado di incorporare gli errori di questo momento nelle mie

speaking habits, and I think in long-term runs  has a prolonged effect in my pronunciation skills.  

abitudini di conversazione quotidiane e penso che a lungo termine abbia un effetto prolungato sulle mie capacità di pronuncia.

So these feedbacks are very valuable and no  other classes would able to do that I say.

Quindi questi feedback sono molto preziosi e nessun'altra classe sarebbe in grado di farlo, dico.

And you already know Al.

E conosci già Al.

The teachers are so encouraging  and very expert. Um,  

Gli insegnanti sono così incoraggianti e molto esperti. Ehm,

they can correct my mistakes in the most specific  way, so I could, I can just change my habit,  

possono correggere i miei errori nel  modo più specifico , quindi potrei, posso semplicemente cambiare la mia abitudine,

I can see my improvements and now I  can feel so confident in my English,  

posso vedere i miei miglioramenti e ora posso sentirmi così sicuro nel mio inglese,

and I really, really want you to also feel  what I feel when you speak in English.

e voglio davvero che anche tu ti senta quello che provo quando parli in inglese.

This is Gabriella from Brazil.

Questa è Gabriella dal Brasile.

Through the Facebook group, I met  my colleagues and the teachers.  

Attraverso il gruppo Facebook ho incontrato i miei colleghi e gli insegnanti.

So there I can post my videos and I have fast  feedback from my colleagues and teachers.  

Così posso pubblicare i miei video e ricevere un feedback rapido dai miei colleghi e insegnanti.

And actually, in my first posted video, I got  surprised when I saw a comment with a video  

E in effetti, nel mio primo video pubblicato, sono rimasto sorpreso quando ho visto un commento con un video

from a teacher. So it was amazing because it  was a video about my improvements, about what,  

di un insegnante. Quindi è stato fantastico perché era un video sui miei miglioramenti, su cosa,

about what I was doing about that post that I  did. So it was specific for me, it was specific  

su cosa stavo facendo riguardo a quel post che ho fatto. Quindi era specifico per me, era specifico

for that assignment, it was specific for that  post. So yeah, it was amazing feedback for me.

per quell'incarico, era specifico per quel posto. Quindi sì, è stato un feedback incredibile per me.

All of you students inspire us teachers to hone  our craft and keep working hard to become better  

Tutti voi studenti ispirate noi insegnanti ad affinare il nostro mestiere e a continuare a lavorare sodo per diventare

teachers. I can’t tell you how lucky I feel to be  a part of this community of teachers and students,  

insegnanti migliori. Non posso dirti quanto mi sento fortunato a far parte di questa comunità di insegnanti e studenti, che si

all supporting one another, knowing one another,  caring about one another. It’s such an uplifting  

sostengono a vicenda, si conoscono e si prendono cura l'uno dell'altro. È un

and motivating group of people. So come  join our Academy. I want to see you there.

gruppo di persone così edificante   e motivante. Allora vieni unisciti alla nostra Accademia. Voglio vederti lì.

Tom wants to see you there.

Tom vuole vederti lì.

I love the Facebook group, I love the community  group in the Academy because I think that the  

Amo il gruppo di Facebook, amo il gruppo della comunità dell'Accademia perché penso che gli

students are unbelievably brave to share their  practice with the community. And what is great,  

studenti siano incredibilmente coraggiosi nel condividere la loro pratica con la comunità. E ciò che è fantastico,

and the reason that I love that community so much  is that it is a safe place to share your practice. People are  

e il motivo per cui amo così tanto quella community è che è un posto sicuro dove condividere la tua pratica. Le persone sono

unbelievably supportive. There are so many  moments where someone will share a video  

incredibilmente di supporto. Ci sono così tanti momenti in cui qualcuno condivide un video

and they’ll get lots of comments saying,  “Wow! Way to go, you sound awesome! I’m so  

e riceve molti commenti che dicono "Wow! Ben fatto, sembri fantastico! Sono così

inspired to go work on that material now.” And  that kind of connection, student to student,  

ispirato a lavorare su quel materiale ora". E quel tipo di connessione, da studente a studente,

that wouldn’t happen without those faces,  that Facebook group and the community group.  

che non ci sarebbe senza quei volti, quel gruppo di Facebook e il gruppo della community.

And so to me, being able to be there as a teacher,  to provide you know really positive, constructive  

E quindi per me, essere in grado di essere lì come insegnante, per fornirti un feedback davvero positivo e costruttivo

feedback to kind of help a student understand  where they may still have challenges but also to  

per aiutare uno studente a capire dove potrebbero ancora avere difficoltà, ma anche

highlight for them where they having successes and  to create a space where you can kind of feel that  

evidenziare per loro dove stanno avendo successi e per creare un spazio in cui puoi in qualche modo sentire

forward moving energy of progress of getting  better. That to me is what that Facebook group is,  

quell'energia di progresso che si muove in avanti per migliorare. Questo per me è quel gruppo di Facebook,

that community group and it’s an awesome thing  to be a part of so you know as a teacher,  

quel gruppo della community ed è una cosa fantastica di cui far parte, quindi sai come insegnante,

I get to be a part of it because I’m offering  concrete feedback for what you can do to improve,  

posso farne parte perché sto offrendo un feedback concreto su ciò che puoi fare per migliorare,

what you can do to kind of continue on your  path, but other students are also kind of  

cosa puoi fare per continuare il tuo percorso, ma anche gli altri studenti

chiming in with their thoughts and most of  the time just lots of motivation and it is,  

intervengono con i loro pensieri e la maggior parte delle volte è solo un sacco di motivazione ed è,

it’s really inspirational to be in there and see  all of that activity. It’s a lot of great energy.

è davvero d'ispirazione essere lì e vedere tutto di quell'attività. C'è molta grande energia.

Laura wants to see you there.

Laura vuole vederti lì.

For me as a teacher, I get to check in  on people’s progress as they work through  

Come insegnante, posso controllare i progressi delle persone mentre elaborano

the daily plan. And it’s great to see people who  stick with it for a long time and you can hear  

il piano giornaliero. Ed è fantastico vedere le persone che rimangono fedeli a questo metodo per molto tempo e puoi sentirle

them work through each module  and improve and keep getting  

elaborare ogni modulo e migliorare e continuare a diventare

smoother and smoother and clearer  and clearer in their language.

più fluide, più fluide e più chiare e più chiare nella loro lingua.

Josh wants to see you there.

Josh vuole vederti lì.

I love the attitude that the students bring  to the academy. They’re all so motivated to  

Adoro l'atteggiamento che gli studenti portano all'accademia. Sono tutti così motivati ​​a

learn they’re all so grateful for all  the help they get through the academy.

imparare che sono tutti così grati per tutto l'aiuto che ricevono attraverso l'accademia.

Alicia wants to see you there.

Alicia vuole vederti lì.

I love that I’m meeting students from  around the world and then I’m helping  

Mi piace incontrare studenti da tutto il mondo e poi aiutarli a

them improve their English and reach their  goals. I love students encourage each other,  

migliorare il loro inglese e raggiungere i loro obiettivi. Adoro gli studenti che si incoraggiano a vicenda,   si

support each other and cheer  each other on these groups  

sostengono a vicenda e si incoraggiano  a vicenda in questi gruppi

and I also love seeing their progress over time.  I love seeing the students come in in module 1  

e mi piace anche vedere i loro progressi nel tempo. Mi piace vedere gli studenti entrare nel modulo 1

and then work through one challenge at a time  and just get better and better and better.

e poi superare una sfida alla volta e migliorare sempre di più.

Katie wants to see you there.

Katie vuole vederti lì.

It’s been so great just to know all of them, uhm,  they also have a strong desire and motivation  

È stato fantastico solo conoscerli tutti, uhm, hanno anche un forte desiderio e motivazione

to speak English and to better  themselves, I’m so impressed by them,  

di parlare inglese e migliorare se stessi, sono così impressionato da loro,

they are willing to put in the hard work and just  super dedicate it so I love getting to know them.

sono disposti a impegnarsi al massimo e semplicemente con grande dedizione è così mi piace conoscerli.

Ms.Stokes wants to see you there.

La signora Stokes vuole vederti lì.

These are people who are highly motivated,  self-driven, goal-driven and I’m continually  

Queste sono persone altamente motivate, auto-guidate, orientate agli obiettivi e sono continuamente

inspired of how much progress they’re  able to make at their own pace.

ispirato da quanti progressi sono in grado di fare al proprio ritmo.

To hear more from Kostas, Ella, and my other  students, see this video or the link in the  

Per saperne di più da Kostas, Ella e dagli altri miei studenti, guarda questo video o il link nella

video description. And be sure to subscribe  to my channel here on YouTube and turn on  

descrizione del video. Assicurati di iscriverti al mio canale qui su YouTube e di attivare  le

notifications on so that we can keep in touch.  I make new videos on the English language every  

notifiche in modo da poter rimanere in contatto. Realizzo nuovi video in lingua inglese ogni

week and I would love to see you back here.  For now, keep your learning going with this  

settimana e mi piacerebbe rivederti qui. Per ora, continua a imparare con questo

video and let me know in the comments below  if you have any questions about the Academy.  

video e fammi sapere nei commenti qui sotto se hai domande sull'Accademia.

I can’t wait to see you there. That’s it and  thanks so much for using Rachel’s English.

Non vedo l'ora di vederti lì. È tutto e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.