How to say "Where are you going?" -- American English Conversation and Pronunciation

In this American English pronunciation video,

In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano,

we’re going to go over the pronunciation of the phrase: “Where are you going?”

esamineremo la pronuncia della frase: "Dove stai andando?"

Partiamo dallo stress.

Let’s start with the stress. Where are you going? The question word, ‘where’,

Dove stai andando? La parola interrogativa "dove"

e la sillaba accentata del verbo "go" sono le due sillabe accentate.

and the stressed syllable of the verb ‘go’ are the two stressed syllables.

DA-da-da-DA-da. Where are you going?

DA-da-da-DA-da.

Dove stai andando?

Where begins with the lips in a tight circle for the W, where.

Dove inizia con le labbra in un cerchio stretto per la W, dove.

Then we have the EH as in BED vowel, so drop your jaw for that.

Quindi abbiamo l'EH come nella vocale BED, quindi lascia cadere la mascella per questo.

Next is the R sound, the tongue pulls back and up towards the roof of the mouth, where, rr, rr.

Poi c'è il suono R, la lingua si tira indietro e verso l'alto

verso il palato, dove, rr, rr.

So your jaw will come back up. As the tongue pulls back, the lips will flare out a bit, where, -eh.

Quindi la tua mascella tornerà su.

Mentre la lingua si tira indietro, le labbra si allargheranno un po', dove, -eh.

Ora diventa un po' complicato

Now it gets a little complicated because we’re going to reduce the word ‘are’ to just the R sound,

perché ridurremo la parola "are" al solo suono R, rr, rr.

rr, rr. Where are, where are.

Dove sono, dove sono.

To make it sound like a new syllable, which we want to do, you can pull your tongue down just a bit,

Per farla suonare come una nuova sillaba, cosa che vogliamo fare,

puoi abbassare un po' la lingua

and then put it back up towards the roof of the mouth for the R, where are, where are, where are.

e poi rimetterla in alto verso il palato per la R,

dove sei, dove sei, dove sei.

It should be really fast because it’s in an unstressed syllable.

Dovrebbe essere molto veloce perché è in una sillaba non accentata.

Now we have the word ‘you.’ You may find people saying “ya”,

Ora abbiamo la parola "tu". Potresti trovare persone che dicono "ya",

reducing the OO vowel to the schwa instead you, “ya”.

riducendo la vocale OO allo schwa invece tu, "ya".

Either way it’s low in pitch and fast because it’s in an unstressed syllable.

In entrambi i casi è di tono basso e veloce perché è in una sillaba non accentata.

Dove sei, dove sei.

Where are you, where are you. Where are you going?

Dove stai andando?

Now the stressed syllable. Tongue reaches up in the back and touches the soft palate, g-, g- go-.

Ora la sillaba accentata. La

lingua si alza nella parte posteriore e tocca il palato molle, sol-, sol- go-.

Then we have the OH as in NO Diphthong.

Quindi abbiamo l'OH come in NO Diphthong. La

Your jaw will need to drop for the first half of that Diphthong, g-oh, g-oh.

tua mascella dovrà cadere per la prima metà di quel dittongo, g-oh, g-oh.

Quindi la mascella tornerà su mentre le labbra si arrotonderanno per la seconda metà, vai, vai.

Then the jaw will come back up as the lips round for the second half, go, go.

Then the lips relax for the IH and the back part of the tongue stretches up for the NG consonant,

Poi le labbra si rilassano per la IH e la parte posteriore della lingua si allunga

per la consonante NG, andando, andando, -ing, -ing, -ing.

going, going, -ing, -ing, -ing.

Make that last syllable really short, it’s unstressed.

Rendi l'ultima sillaba davvero breve, non è accentata.

Going, where are you going? Where are you going?

Andare, dove stai andando? Dove stai andando?

Potresti sentire alcune persone non pronunciare l'NG alla fine ma solo una N.

You may hear some people not pronounce the NG at the end but just an N.

Where are you goin’? Where are you goin’?

Dove stai andando? Dove stai andando'?

Per emettere questo suono, alza la parte anteriore della lingua

To make this sound, raise the front part of the tongue to the roof of the mouth instead of the back.

verso il palato invece che dietro.

Where are you goin’?

Dove stai andando'?

Guardiamo ancora una volta al rallentatore.

Let’s watch one more time in slow motion.

This video is part of a series. Click here to see other videos just like it.

Questo video fa parte di una serie.

Clicca qui per vedere altri video simili.

If you have a phrase you’d like to suggest for this series, please put it in the comments.

Se hai una frase che vorresti suggerire per questa serie,

inseriscila nei commenti.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.