Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
I apologize, okay.
0
458
1353
Chiedo scusa, ok.
00:01
I want to know where you were.
1
1811
1510
Voglio sapere dov'eri.
00:03
Denise and I went to a rally
to hear Gloria Steinem speak.
2
3844
2760
Denise e io siamo andati a una manifestazione
per ascoltare Gloria Steinem parlare.
00:07
What?
3
7500
600
Che cosa?
00:08
Gloria Steinem. She's a writer. She just started
her own magazine. She testified in the Senate.
4
8940
4980
Gloria Steinem. Lei è una scrittrice. Ha appena aperto la sua
rivista. Ha testimoniato in Senato.
00:13
Yeah, I know who Gloria Steinem is.
What if you got hurt, or, arrested?
5
13920
4620
Sì, so chi è Gloria Steinem.
E se vieni ferito o arrestato?
00:18
Mom, it's a rally, not a riot.
6
18540
2016
Mamma, è una manifestazione, non una rivolta.
00:20
Jane, these things can get out of hand.
7
20556
1464
Jane, queste cose possono sfuggire di mano.
00:22
Okay, well I'm fifteen years old and you
don't need to control every minute of my life.
8
22020
3060
Ok, beh, ho quindici anni e tu
non hai bisogno di controllare ogni minuto della mia vita.
00:25
Yes I do. That is my job.
And your job is to go to school and learn.
9
25080
2875
Sì, certamente. Questo è il mio lavoro.
E il tuo lavoro è andare a scuola e imparare.
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.