ON THE BASIS OF SEX | Learn English with Movies

I apologize, okay.

사과할게요, 알겠습니다.

I want to know where you were. 

당신이 어디에 있었는지 알고 싶어요.

Denise and I went to a rally  to hear Gloria Steinem speak. 

Denise와 저는 Gloria Steinem의 연설을 듣기 위해 집회에 갔습니다.

What? 

무엇?

Gloria Steinem. She's a writer. She just started  her own magazine. She testified in the Senate. 

글로리아 스타이넘. 그녀는 작가입니다. 그녀는 방금 자신의 잡지를 시작했습니다. 그녀는 상원에서 증언했습니다.

Yeah, I know who Gloria Steinem is. What if you got hurt, or, arrested? 

네, Gloria Steinem이 누군지 압니다. 다치거나 체포된다면?

Mom, it's a rally, not a riot.

엄마, 폭동이 아니라 집회예요.

Jane, these things can get out of hand. 

제인, 이런 것들은 통제할 수 없습니다.

Okay, well I'm fifteen years old and you  don't need to control every minute of my life. 

좋아요, 저는 15살이고 당신이 제 삶의 모든 순간을 통제할 필요는 없습니다.

Yes I do. That is my job. And your job is to go to school and learn.

네 저도 그렇습니다. 그게 내 일이야. 그리고 당신의 직업은 학교에 가서 배우는 것입니다.