English Pronunciation: Stressed Syllables within a Word -- American Accent

147,808 views ・ 2011-05-04

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:07
Today I’m going to talk about word stress. Word stress is the idea that in a word with
0
7140
5590
Aujourd'hui, je vais parler de l'accentuation des mots. L'accentuation des mots est l'idée que dans un mot avec
00:12
more than one syllable, one (or more than one) syllable will be stressed or accented.
1
12730
6799
plus d'une syllabe, une (ou plusieurs) syllabe sera accentuée ou accentuée.
00:19
And the rest will be unstressed, or, unaccented. Notice that I’m using the words ‘stress’
2
19529
6541
Et le reste sera sans accent ou sans accent. Remarquez que j'utilise les mots "stress"
00:26
and ‘accent’ interchangeably. So, in English, not all syllables are created equal. Stressed
3
26070
7720
et "accent" de manière interchangeable. Ainsi, en anglais , toutes les syllabes ne sont pas égales. Les
00:33
or accented syllables will be higher in pitch, longer in duration, and generally a little
4
33790
6100
syllabes accentuées ou accentuées seront plus aiguës, plus longues et généralement un peu
00:39
louder than unstressed or unaccented syllables. So let’s look at some examples. Chapter.
5
39890
8009
plus fortes que les syllabes non accentuées ou non accentuées. Voyons donc quelques exemples. Chapitre.
00:47
A two syllable word, chapter, which syllable do you think is stressed? It’s the first
6
47899
7660
Un mot de deux syllabes, chapitre, selon vous, quelle syllabe est accentuée ? C'est la première
00:55
syllable, chapter. Can you hear that it’s louder, and that it’s higher in pitch? Another
7
55559
5410
syllabe, chapitre. Pouvez-vous entendre qu'il est plus fort et qu'il est plus aigu ? Un autre
01:00
example, undo, undo. I hope you can hear that here, the stress falls on the second syllable.
8
60969
9391
exemple, défaire, défaire. J'espère que vous pouvez entendre qu'ici, l'accent tombe sur la deuxième syllabe.
01:10
Chapter, undo. The word imagination. Imagination – ‘na’ has a primary stress. But there
9
70360
11730
Chapitre, annuler. Le mot imaginaire. Imagination - 'na' a un stress primaire. Mais il
01:22
is a secondary stress in this word. Ima-, on the second syllable. Imagination. So what
10
82090
9190
y a un accent secondaire dans ce mot. Ima-, sur la deuxième syllabe. Imagination. Qu'est
01:31
is a secondary stress? This means that it will be a little higher in pitch, maybe a
11
91280
4680
-ce qu'une contrainte secondaire ? Cela signifie qu'il sera un peu plus aigu, peut-être un
01:35
little longer in duration, but not quite as much as the syllable in the word that has
12
95960
5040
peu plus long, mais pas tout à fait autant que la syllabe du mot qui a
01:41
the primary stress. Does word stress really matter? Absolutely. It can affect the pronunciation,
13
101000
7799
l'accent principal. L'accentuation des mots a-t-elle vraiment de l' importance ? Absolument. Cela peut affecter la prononciation,
01:48
it can affect the meaning of a word. Let’s take for example this word. As an adjective
14
108799
6170
cela peut affecter le sens d'un mot. Prenons par exemple ce mot. En tant qu'adjectif
01:54
or a noun, the stress falls on the first syllable. Present, present. As a verb, the stress falls
15
114969
8510
ou nom, l'accent tombe sur la première syllabe. Présent, présent. En tant que verbe, l'accent tombe
02:03
on the second syllable, present, present. So as a noun or adjective, the first vowel
16
123479
7071
sur la deuxième syllabe, présent, présent. Ainsi, en tant que nom ou adjectif, la première voyelle
02:10
is the ‘eh’ as in ‘bed’, and the second syllable, unaccented, is the schwa. In the
17
130550
5380
est le «eh» comme dans «lit», et la deuxième syllabe, sans accent, est le schwa. Dans la
02:15
verb form, however, present, the first vowel, in the unaccented syllable, is the ‘ih’
18
135930
6960
forme verbale, cependant, présente, la première voyelle, dans la syllabe non accentuée, est le «ih»
02:22
as in ‘sit’ vowel. And the second vowel in the stressed syllable is the ‘eh’ as
19
142890
5420
comme dans la voyelle «assis». Et la deuxième voyelle de la syllabe accentuée est le «eh» comme
02:28
in ‘bed’. Present, present. It’s an important part to being understood. To work
20
148310
7000
dans «lit». Présent, présent. C'est un élément important pour être compris. Pour travailler là-
02:35
on this, take a look at the video Listening Comprehension in Two-Syllable Words, and see
21
155810
4910
dessus, jetez un œil à la vidéo Compréhension orale des mots à deux syllabes, et voyez
02:40
if you can tell based on hearing which syllable is stressed. Also, more videos on this topic
22
160720
6879
si vous pouvez dire en fonction de l'ouïe quelle syllabe est accentuée. De plus, d'autres vidéos sur ce sujet
02:47
will be made. That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
23
167599
4761
seront réalisées. C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7