English Pronunciation: Stressed Syllables within a Word -- American Accent

147,808 views ・ 2011-05-04

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:07
Today I’m going to talk about word stress. Word stress is the idea that in a word with
0
7140
5590
Hoy voy a hablar sobre el estrés de las palabras. El acento de palabra es la idea de que en una palabra con
00:12
more than one syllable, one (or more than one) syllable will be stressed or accented.
1
12730
6799
más de una sílaba, una (o más de una) sílaba será acentuada o acentuada.
00:19
And the rest will be unstressed, or, unaccented. Notice that I’m using the words ‘stress’
2
19529
6541
Y el resto será sin estrés, o sin acento. Tenga en cuenta que estoy usando las palabras 'énfasis'
00:26
and ‘accent’ interchangeably. So, in English, not all syllables are created equal. Stressed
3
26070
7720
y 'acento' indistintamente. Entonces, en inglés, no todas las sílabas son iguales. Las
00:33
or accented syllables will be higher in pitch, longer in duration, and generally a little
4
33790
6100
sílabas estresadas o acentuadas tendrán un tono más alto, una duración más larga y, en general, un poco
00:39
louder than unstressed or unaccented syllables. So let’s look at some examples. Chapter.
5
39890
8009
más fuertes que las sílabas átonas o sin acento. Así que veamos algunos ejemplos. Capítulo.
00:47
A two syllable word, chapter, which syllable do you think is stressed? It’s the first
6
47899
7660
Una palabra de dos sílabas, capítulo, ¿qué sílaba crees que está acentuada? Es la primera
00:55
syllable, chapter. Can you hear that it’s louder, and that it’s higher in pitch? Another
7
55559
5410
sílaba, capítulo. ¿Puedes oír que es más fuerte y que tiene un tono más alto? Otro
01:00
example, undo, undo. I hope you can hear that here, the stress falls on the second syllable.
8
60969
9391
ejemplo, deshacer, deshacer. Espero que puedas escuchar que aquí, el acento recae en la segunda sílaba.
01:10
Chapter, undo. The word imagination. Imagination – ‘na’ has a primary stress. But there
9
70360
11730
Capítulo, deshacer. La palabra imaginación. Imaginación : 'na' tiene un acento primario. Pero
01:22
is a secondary stress in this word. Ima-, on the second syllable. Imagination. So what
10
82090
9190
hay un énfasis secundario en esta palabra. Ima-, en la segunda sílaba. Imaginación. Entonces, ¿qué
01:31
is a secondary stress? This means that it will be a little higher in pitch, maybe a
11
91280
4680
es un estrés secundario? Esto significa que tendrá un tono un poco más alto, tal vez un
01:35
little longer in duration, but not quite as much as the syllable in the word that has
12
95960
5040
poco más de duración, pero no tanto como la sílaba de la palabra que tiene
01:41
the primary stress. Does word stress really matter? Absolutely. It can affect the pronunciation,
13
101000
7799
el acento principal. ¿Importa realmente el estrés de las palabras ? Absolutamente. Puede afectar la pronunciación
01:48
it can affect the meaning of a word. Let’s take for example this word. As an adjective
14
108799
6170
, puede afectar el significado de una palabra. Tomemos por ejemplo esta palabra. Como adjetivo
01:54
or a noun, the stress falls on the first syllable. Present, present. As a verb, the stress falls
15
114969
8510
o sustantivo, el acento recae en la primera sílaba. presente, presente. Como verbo, el acento recae
02:03
on the second syllable, present, present. So as a noun or adjective, the first vowel
16
123479
7071
en la segunda sílaba, presente, presente. Entonces, como sustantivo o adjetivo, la primera vocal
02:10
is the ‘eh’ as in ‘bed’, and the second syllable, unaccented, is the schwa. In the
17
130550
5380
es la 'eh' como en 'cama', y la segunda sílaba, sin acento, es la schwa. En la
02:15
verb form, however, present, the first vowel, in the unaccented syllable, is the ‘ih’
18
135930
6960
forma verbal, sin embargo, presente, la primera vocal, en la sílaba sin acento, es la 'ih'
02:22
as in ‘sit’ vowel. And the second vowel in the stressed syllable is the ‘eh’ as
19
142890
5420
como en la vocal 'sit'. Y la segunda vocal en la sílaba acentuada es la 'eh' como
02:28
in ‘bed’. Present, present. It’s an important part to being understood. To work
20
148310
7000
en 'cama'. presente, presente. Es una parte importante para ser entendido. Para trabajar
02:35
on this, take a look at the video Listening Comprehension in Two-Syllable Words, and see
21
155810
4910
en esto, eche un vistazo al video Comprensión auditiva en palabras de dos sílabas y vea
02:40
if you can tell based on hearing which syllable is stressed. Also, more videos on this topic
22
160720
6879
si puede saber en función de la audición qué sílaba está acentuada. Además, se harán más videos sobre este
02:47
will be made. That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
23
167599
4761
tema. Eso es todo, y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7