Do NOT say the T in N'T Contractions!

Contractions.

Contractions.

You can't sound natural speaking American English if you never use contractions.

Vous ne pouvez pas parler un anglais américain naturel si vous n'utilisez jamais de contractions.

We are out of bananas and milk.

Nous n'avons plus de bananes et de lait.

We're out of bananas and milk.

Nous n'avons plus de bananes et de lait.

We are out. That's not natural.

Nous sommes sortis. Ce n'est pas naturel.

We're out! That's natural.

Nous sommes sortis ! C'est naturel.

Today, we're going to work on accent training when it comes to contractions

Aujourd'hui, nous allons travailler sur la formation d'accent en ce qui concerne les contractions

and we're going to focus specifically on one kind: N apostrophe T contractions.

et nous allons nous concentrer spécifiquement sur un type : les contractions N apostrophe T.

These are the ‘not’ contractions and there are a lot of them,

Ce sont les contractions "not" et il y en a beaucoup,

and three different ways to pronounce them.

et trois façons différentes de les prononcer.

Actually, four.

En fait, quatre.

Do you know all of them?

Les connaissez-vous tous ?

We're going to go over everything to make sure you know the most natural pronunciations,

Nous allons tout passer en revue pour nous assurer que vous connaissez les prononciations les plus naturelles,

so as you learn English, you'll learn the best spoken English.

afin que vous appreniez l'anglais, vous apprendrez le meilleur anglais parlé.

And then we'll quiz you to make sure you get it.

Et ensuite, nous vous interrogerons pour nous assurer que vous l'obtenez.

As always, if you like this video, or you learned something new,

Comme toujours, si vous aimez cette vidéo ou si vous avez appris quelque chose de nouveau,

please like and subscribe with notifications.

veuillez aimer et vous abonner avec les notifications.

First, let me name all of the N apostrophe T contractions that we have in English,

Tout d'abord, permettez-moi de nommer toutes les contractions N apostrophe T que nous avons en anglais,

then we'll go over all the different ways they can be pronounced.

puis nous passerons en revue toutes les différentes façons dont elles peuvent être prononcées.

We have: isn't, aren't, wasn't, weren't, haven't, hasn't, hadn't,

Nous avons : n'est pas, n'est pas, n'était pas, n'était pas, n'a pas, n'a pas, n'avait pas,

won't, don't, didn't, doesn't, wouldn't, couldn't, shouldn't, and can't.

ne veut pas, ne fait pas, ne fait pas , ne pouvait pas, ne devait pas et ne pouvait pas.

That's a lot, isn't it?

C'est beaucoup, n'est-ce pas ?

First we're going to take don't as our study word.

Nous allons d'abord prendre ne pas comme mot d'étude.

Do not. Don't.

Ne pas. Ne pas.

Don't do that.

Ne fais pas ça.

Don't say that.

Ne dis pas ça.

Don't follow me.

Ne me suivez pas.

Don't cry.

Ne pleure pas.

The pronunciation you probably learned for these words is: don't,

La prononciation que vous avez probablement apprise pour ces mots est : don't

which is what I was just saying when I listed the words, don't, with a full T sound.

, c'est ce que je disais juste quand j'ai énuméré les mots, don't, avec un son T complet.

That's actually the least common pronunciation.

C'est en fait la prononciation la moins courante.

A more common pronunciation is what I did in those sample sentences, don't cry.

Une prononciation plus courante est ce que j'ai fait dans ces exemples de phrases, ne pleure pas.

And that's a stop T. Don't. Don't. Don't cry.

Et c'est un arrêt T. Ne le faites pas. Ne pas. Ne pleure pas.

It's not that it's dropped, that would be don--, but it's: don't, don't, that abrupt stop of air,

Ce n'est pas qu'il est lâché, ce serait don--, mais c'est : ne, ne faites pas, cet arrêt brusque de l'air,

that signifies us the stop T, we just don't release it. Don't. Don't. Don't cry. Don't bother.

qui nous signifie l'arrêt T, nous ne le relâchons tout simplement pas. Ne pas. Ne pas. Ne pleure pas. Ne vous embêtez pas.

Let's go to Youglish and look at an example of the phrase: don't bother, with a stop T.

Allons à Youglish et regardons un exemple de la phrase : ne vous embêtez pas, avec un T d'arrêt.

Don't bother. Don't bother.

Ne vous embêtez pas. Ne vous embêtez pas.

Do you hear that stop? It's not: don't bother,

Entendez-vous cet arrêt ? Ce n'est pas : ne vous embêtez pas,

and it's also not: don bother. It's: don't bother.

et ce n'est pas non plus : ne vous embêtez pas. C'est : ne vous embêtez pas.

We would never say it: don't bother, unless we were really exaggerating.

On ne le dirait jamais : pas la peine, à moins d'exagérer vraiment.

Don't bother.

Ne vous embêtez pas.

It's a stop. Don't, don't, don't bother.

C'est un arrêt. Ne, ne, ne t'embête pas.

Let's look at: don't do.

Regardons : ne faites pas.

Do you hear that stop T?

Entendez-vous cet arrêt T ?

Don’t do-- So clear. Don't do.

Ne fais pas-- Si clair. Ne faites pas.

Can you do that?

Peux-tu faire ça?

Can you stop the air? Don't do.

Pouvez-vous arrêter l'air? Ne faites pas.

Don't do. Don't do it.

Ne faites pas. Ne le faites pas.

So the true T, almost never done.

Donc le vrai T, presque jamais fait.

The stop T, very common.

Le stop T, très courant.

But you know what else is common?

Mais vous savez quoi d'autre est commun?

Dropping the T sound completely. No T at all, no stop, just the N.

Abandonnant complètement le son T. Pas de T du tout, pas d'arrêt, juste le N.

We already looked at don't bother with a stop T.

Nous avons déjà vu ne pas s'embêter avec un T d'arrêt.

Now let's look at an example with a dropped T.

Maintenant, regardons un exemple avec un T abandonné

Don—bother. Right from the N to the B with no stop, no break, no T.

. Du N au B sans arrêt, sans pause, sans T.

This is another common pronunciation.

C'est une autre prononciation courante.

Let's look at three examples of: ‘don't need’ with a stop T, and three with no T.

Regardons trois exemples de : "pas besoin" avec un T d'arrêt, et trois sans T.

First, the stop T.

D'abord, le T d'arrêt.

Now, with no T sound at all. A dropped T.

Maintenant, sans aucun son T. Un T lâché.

By the way, I’m going to the website Youglish here.

Au fait, je vais sur le site Youglish ici.

You can type in any phrase and get a lot of examples of places where these phrases pop up on YouTube.

Vous pouvez taper n'importe quelle phrase et obtenir de nombreux exemples d'endroits où ces phrases apparaissent sur YouTube.

When should you drop the N?

Quand faut-il lâcher le N ?

And when should you not drop the N?

Et quand ne faut-il pas laisser tomber le N ?

You know, there are no rules here. You can do either one.

Vous savez, il n'y a pas de règles ici. Vous pouvez faire l'un ou l'autre.

Whether the next sound is a consonant, don't mean, or don't mean, or a vowel, don't even, or don't even.

Que le son suivant soit une consonne, ne veut pas dire, ou ne veut pas dire, ou une voyelle, même pas, ou même pas.

You'll hear examples of both.

Vous entendrez des exemples des deux.

Here are some phrases where I’m going to drop the T.

Voici quelques phrases où je vais laisser tomber le T.

I don't even know.

Je ne sais même pas.

I won't even be here.

Je ne serai même pas là.

Dropped T.

Dropped T.

Another common pronunciation of N apostrophe T contractions.

Une autre prononciation courante des contractions N apostrophe T.

That leaves us with one more pronunciation: CH.

Cela nous laisse avec une autre prononciation : CH.

When a word that ends in a T is followed by the word ‘you’ or ‘your’ or this ‘you’re’,

Lorsqu'un mot qui se termine par un T est suivi du mot «vous» ou «votre» ou de ce «vous êtes»,

we sometimes make that T a CH sound when we link.

nous faisons parfois sonner ce T un CH lorsque nous lions.

Don't you think so? Don't you, don't you, ch—

Vous ne pensez pas ? N'est-ce pas, n'est-ce pas, ch—

Do you hear that CH? Don't you?

Entendez-vous ce CH ? Pas vous ?

The N is still there, but the T is now a CH sound.

Le N est toujours là, mais le T est maintenant un son CH.

Won't your boss be upset? Won't your— ch ch ch-- won't your—

Votre patron ne va-t-il pas s'énerver ? Ne sera-t-il pas— ch ch ch-- ne sera-t-il pas—

Now, we're going to look at ‘don't you’ three ways:

Maintenant, nous allons regarder "ne pas vous" de trois façons :

with a CH, with a stop T, and dropped.

avec un CH, avec un T d'arrêt, et lâché.

Now, we're going to quiz you.

Maintenant, nous allons vous interroger.

The more you understand what you're hearing, not just the words, but

Plus vous comprenez ce que vous entendez, pas seulement les mots, mais

how the words are pronounced and used in a sentence,

comment les mots sont prononcés et utilisés dans une phrase

the more natural you'll sound when you're speaking English.

, plus vous aurez l'air naturel lorsque vous parlerez anglais.

So you'll hear a contraction, you'll figure out which of the four pronunciations you hear.

Ainsi, vous entendrez une contraction, vous découvrirez laquelle des quatre prononciations vous entendez.

First, it'll be a little bit easier. You'll hear each example three times:

Tout d'abord, ce sera un peu plus facile. Vous entendrez chaque exemple trois fois :

once at regular pace, once in slow motion,

une fois à un rythme régulier, une fois au ralenti

and once again, at regular pace.

et une fois à un rythme régulier.

We'll go over the answers at the end of the video.

Nous passerons en revue les réponses à la fin de la vidéo.

This is a 10-question quiz.

Il s'agit d'un quiz de 10 questions.

And now, a quiz that's a little tougher.

Et maintenant, un quiz un peu plus difficile.

You'll hear each example twice but no slow motion version.

Vous entendrez chaque exemple deux fois mais pas de version au ralenti.

Now, let's check your answers.

Maintenant, vérifions vos réponses.

You'll hear each segment five times with the answer on screen.

Vous entendrez chaque segment cinq fois avec la réponse à l'écran.

See if you can hear the right T pronunciation and hear how they're all different.

Voyez si vous pouvez entendre la bonne prononciation du T et écoutez en quoi ils sont tous différents.

Maybe repeat out loud the last couple of times.

Répétez peut-être à haute voix les deux dernières fois.

Try out these different pronunciations to sound more natural.

Essayez ces différentes prononciations pour avoir un son plus naturel.

Now, a great exercise for you to do is take one of the words, and add one more word to it, like: isn't it?

Maintenant, un excellent exercice à faire est de prendre l'un des mots et d'y ajouter un mot de plus, comme : n'est-ce pas ?

Or isn't that? Then go to Youglish, plug it in, and just hit that next arrow over and over,

Ou n'est-ce pas? Ensuite, allez sur Youglish, branchez-le et appuyez simplement sur la flèche suivante encore et encore, en

listening to 10, maybe 20 examples.

écoutant 10, peut-être 20 exemples.

You'll notice a lot of stop T's, and a lot of dropped T's,

Vous remarquerez beaucoup de T d'arrêt et beaucoup de T abandonnés,

and it's a great way to get native-like pronunciations of these contractions.

et c'est un excellent moyen d'obtenir des prononciations de type natif de ces contractions.

Don't rely on what you learned before. What you learned was isn't, isn't, but it's isn't, stop T, that's right.

Ne vous fiez pas à ce que vous avez appris auparavant. Ce que vous avez appris n'est pas, n'est pas, mais ce n'est pas, arrêtez T, c'est vrai.

I make new videos on the English language every Tuesday here on YouTube,

Je fais de nouvelles vidéos sur la langue anglaise tous les mardis ici sur YouTube,

all aimed at helping you sound more natural and be more confident speaking American English.

toutes visant à vous aider à paraître plus naturel et à être plus confiant en parlant l'anglais américain.

Please subscribe with notifications and keep your studies up right now with this next video.

S'il vous plaît, abonnez-vous avec les notifications et continuez vos études dès maintenant avec cette prochaine vidéo.

Also check out my academy if you really want to focus step by step on improving your spoken English.

Consultez également mon académie si vous voulez vraiment vous concentrer étape par étape sur l'amélioration de votre anglais parlé.

Rachel’s English Academy.

Académie anglaise de Rachel.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English!

C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel !