Using Flap T to Link Words: American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over using a Flap T to link

Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, nous allons utiliser un Flap T pour lier des

words.

mots.

Today we're going to study two different rules of pronunciation to develop one great habit

Aujourd'hui, nous allons étudier deux règles de prononciation différentes pour développer une excellente habitude

to smooth out your speech.

pour adoucir votre discours.

The first rule is that in informal, conversational American English, a T that comes between vowels,

La première règle est qu'en anglais américain informel et conversationnel , un T qui vient entre les voyelles,

or after an R consonant and before a vowel, will be pronounced as a Flap T, or just like

ou après une consonne R et avant une voyelle, sera prononcé comme un Flap T, ou tout simplement comme

a D between vowels. For example, water. It's not wattter, ter, with a True T, it's

un D entre les voyelles. Par exemple, l'eau. Ce n'est pas wattter, ter, avec un True T, c'est de l'

water, water.

eau, de l'eau.

The second rule is linking: In American English we like a very smooth line, with all

La deuxième règle est la liaison : en anglais américain, nous aimons une ligne très lisse, avec tous

the words in one thought group connected. When we have a situation where one word ends

les mots d'un groupe de pensée connectés. Lorsque nous avons une situation où un mot se termine

in a consonant and the next word begins in a vowel, we can think of the ending consonant

par une consonne et le mot suivant commence par une voyelle, nous pouvons penser que la consonne de fin

as beginning the next word to help us link. For example, the phrase 'on a': think of

commence le mot suivant pour nous aider à établir un lien. Par exemple, la phrase « sur un » : pensez

the N as beginning 'uh': nuh, nuh, ah nuh, on a, on a.

au N comme commençant par « euh » : nuh, nuh, ah nuh, sur un, sur un.

So let's combine these two rules. If we have a word that ends in RT, or a vowel or

Alors combinons ces deux règles. Si nous avons un mot qui se termine par RT, ou une voyelle ou une

diphthong and T, and a following word that begins with a vowel, we want to use the T

diphtongue et un T, et un mot suivant qui commence par une voyelle, nous voulons utiliser le T

to connect the two words, and that T becomes a Flap T. Let's look at some common examples.

pour relier les deux mots, et ce T devient un Flap T. Regardons à quelques exemples courants.

Part of, part of. I want to note here that the V can be dropped, and the word 'of' can

Une partie de, une partie de. Je tiens à noter ici que le V peut être supprimé et que le mot "de" peut

be reduced just to the schwa. But, let's focus on the T. Part of, part of. It's a flap T.

être réduit au schwa. Mais, concentrons-nous sur le T. Une partie de, une partie de. C'est un volet en T.

It's part of the problem.

Cela fait partie du problème.

Sort of, sort of. Again, the V sound can be dropped. Sort of, -tof, -tof. Flap T. I'm

En quelque sorte, en quelque sorte. Encore une fois, le son V peut être abandonné. Sorte de, -tof, -tof. Flap T. Je suis un

sort of disappointed.

peu déçu.

At a, at a. Do you hear the flap T? At a, at a. It's connecting the two words. She's

À un, à un. Entendez-vous le volet T ? À un, à un. Il relie les deux mots. Elle est

at a birthday party.

à une fête d'anniversaire.

That I, that I. Again, the ending T turning into a Flap T and connecting the two words.

That I, that I. Encore une fois, la terminaison T se transformant en Flap T et reliant les deux mots.

That I. I thought that I was late.

Que je. Je pensais que j'étais en retard.

Part of, sort of, at a, that I. These are common phrases. Practice them this way to

Une partie de, en quelque sorte, à un, que je. Ce sont des phrases courantes. Pratiquez-les de cette façon pour

make your speech better linked and smoother. Do it any time you have a word ending in RT,

rendre votre discours mieux lié et plus fluide. Faites-le chaque fois que vous avez un mot se terminant par RT,

or a vowel/diphthong and T, followed by a word beginning with a vowel or diphthong.

ou une voyelle/diphtongue et T, suivi d'un mot commençant par une voyelle ou une diphtongue.

It will get you closer to capturing the character of American English.

Cela vous rapprochera de la capture du caractère de l'anglais américain.

Practice your English: Record a sentence using part of, or sort of, or another example,

Pratiquez votre anglais : enregistrez une phrase en utilisant une partie de, ou une sorte de, ou un autre exemple,

and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to watch.

et publiez-la en tant que réponse vidéo à cette vidéo sur YouTube. J'ai hâte de regarder.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.