Using Flap T to Link Words: American English Pronunciation

97,998 views ・ 2013-05-09

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over using a Flap T to link
0
229
6021
W tym filmie z amerykańską wymową angielską omówimy używanie klapki T do łączenia
00:06
words.
1
6250
1000
słów.
00:13
Today we're going to study two different rules of pronunciation to develop one great habit
2
13529
5631
Dzisiaj będziemy studiować dwie różne zasady wymowy, aby rozwinąć jeden wspaniały nawyk
00:19
to smooth out your speech.
3
19160
2560
wygładzania mowy.
00:21
The first rule is that in informal, conversational American English, a T that comes between vowels,
4
21720
6940
Pierwsza zasada jest taka, że ​​w nieformalnym, konwersacyjnym amerykańskim angielskim, T, które pojawia się między samogłoskami
00:28
or after an R consonant and before a vowel, will be pronounced as a Flap T, or just like
5
28660
6850
lub po spółgłosce R i przed samogłoską, będzie wymawiane jako Flap T lub po prostu jak
00:35
a D between vowels. For example, water. It's not wattter, ter, with a True T, it's
6
35510
7619
D między samogłoskami. Na przykład woda. To nie jest watt, ter, z Prawdziwym T, to
00:43
water, water.
7
43129
3450
woda, woda.
00:46
The second rule is linking: In American English we like a very smooth line, with all
8
46579
5640
Druga zasada to łączenie: w amerykańskim angielskim lubimy bardzo gładką linię, w której wszystkie
00:52
the words in one thought group connected. When we have a situation where one word ends
9
52219
6320
słowa z jednej grupy myślowej są ze sobą połączone. Kiedy mamy sytuację, w której jedno słowo kończy się
00:58
in a consonant and the next word begins in a vowel, we can think of the ending consonant
10
58539
5751
na spółgłoskę, a następne zaczyna się na samogłoskę, możemy pomyśleć o końcowej spółgłosce
01:04
as beginning the next word to help us link. For example, the phrase 'on a': think of
11
64290
6750
jako początku następnego słowa, aby pomóc nam połączyć. Na przykład wyrażenie „on a”: myśl o
01:11
the N as beginning 'uh': nuh, nuh, ah nuh, on a, on a.
12
71040
8680
N jako początku „uh”: nuh, nuh, ah nuh, on a, on a.
01:19
So let's combine these two rules. If we have a word that ends in RT, or a vowel or
13
79720
6700
Połączmy więc te dwie zasady. Jeśli mamy słowo, które kończy się na RT lub samogłoskę lub
01:26
diphthong and T, and a following word that begins with a vowel, we want to use the T
14
86420
5690
dyftong i T, a następnie słowo, które zaczyna się na samogłoskę, chcemy użyć T,
01:32
to connect the two words, and that T becomes a Flap T. Let's look at some common examples.
15
92110
7730
aby połączyć te dwa słowa, a T stanie się Flap T. Spójrzmy na kilku typowych przykładach.
01:39
Part of, part of. I want to note here that the V can be dropped, and the word 'of' can
16
99840
5880
Część, część. Chcę tutaj zauważyć, że V można opuścić, a słowo „of” można
01:45
be reduced just to the schwa. But, let's focus on the T. Part of, part of. It's a flap T.
17
105720
8890
zredukować tylko do schwa. Ale skupmy się na T. Część, część. To klapa T. To
01:54
It's part of the problem.
18
114610
2980
część problemu.
01:57
Sort of, sort of. Again, the V sound can be dropped. Sort of, -tof, -tof. Flap T. I'm
19
117590
8840
Rodzaj, rodzaj. Ponownie, dźwięk V może zostać usunięty. Rodzaj, -tof, -tof. Flap T. Jestem
02:06
sort of disappointed.
20
126430
3070
trochę rozczarowany.
02:09
At a, at a. Do you hear the flap T? At a, at a. It's connecting the two words. She's
21
129500
7989
w a, w a. Słyszysz klapkę T? w a, w a. To połączenie tych dwóch słów. Jest
02:17
at a birthday party.
22
137489
2161
na przyjęciu urodzinowym.
02:19
That I, that I. Again, the ending T turning into a Flap T and connecting the two words.
23
139650
7789
To ja, to ja. Znowu końcówka T zamienia się w Flap T i łączy te dwa słowa.
02:27
That I. I thought that I was late.
24
147439
3520
Że ja. Myślałem, że się spóźniłem.
02:30
Part of, sort of, at a, that I. These are common phrases. Practice them this way to
25
150959
7290
Część, rodzaj, w, że ja. To są popularne zwroty. Ćwicz je w ten sposób, aby
02:38
make your speech better linked and smoother. Do it any time you have a word ending in RT,
26
158249
6300
Twoja mowa była lepiej połączona i płynniejsza. Zrób to za każdym razem, gdy masz słowo kończące się na RT
02:44
or a vowel/diphthong and T, followed by a word beginning with a vowel or diphthong.
27
164549
5950
lub samogłoskę/dyftong i T, po którym następuje słowo zaczynające się na samogłoskę lub dyftong.
02:50
It will get you closer to capturing the character of American English.
28
170499
4921
Zbliży Cię to do uchwycenia charakteru amerykańskiego angielskiego.
02:55
Practice your English: Record a sentence using part of, or sort of, or another example,
29
175420
5539
Ćwicz swój angielski: nagraj zdanie , używając fragmentu lub innego przykładu,
03:00
and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to watch.
30
180959
6810
i opublikuj je jako odpowiedź wideo na ten film na YouTube. Nie mogę się doczekać, żeby obejrzeć.
03:07
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
31
187769
5000
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7