Using Flap T to Link Words: American English Pronunciation

100,760 views ・ 2013-05-09

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automåticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over using a Flap T to link
0
229
6021
En este video de pronunciación de inglés americano, vamos a repasar el uso de una solapa T para unir
00:06
words.
1
6250
1000
palabras.
00:13
Today we're going to study two different rules of pronunciation to develop one great habit
2
13529
5631
Hoy vamos a estudiar dos reglas diferentes de pronunciaciĂłn para desarrollar un gran hĂĄbito
00:19
to smooth out your speech.
3
19160
2560
para suavizar tu discurso.
00:21
The first rule is that in informal, conversational American English, a T that comes between vowels,
4
21720
6940
La primera regla es que en el inglés americano informal y conversacional, una T que viene entre vocales,
00:28
or after an R consonant and before a vowel, will be pronounced as a Flap T, or just like
5
28660
6850
o después de una consonante R y antes de una vocal , se pronunciarå como Flap T, o simplemente como
00:35
a D between vowels. For example, water. It's not wattter, ter, with a True T, it's
6
35510
7619
una D entre vocales. Por ejemplo, agua. No es wattter, ter, con True T, es
00:43
water, water.
7
43129
3450
agua, agua.
00:46
The second rule is linking: In American English we like a very smooth line, with all
8
46579
5640
La segunda regla es vincular: en inglés americano nos gusta una línea muy suave, con todas
00:52
the words in one thought group connected. When we have a situation where one word ends
9
52219
6320
las palabras en un grupo de pensamiento conectadas. Cuando tenemos una situaciĂłn en la que una palabra termina
00:58
in a consonant and the next word begins in a vowel, we can think of the ending consonant
10
58539
5751
en consonante y la siguiente palabra comienza en vocal, podemos pensar en la consonante final
01:04
as beginning the next word to help us link. For example, the phrase 'on a': think of
11
64290
6750
como el comienzo de la siguiente palabra para ayudarnos a vincular. Por ejemplo, la frase 'on a': piense en
01:11
the N as beginning 'uh': nuh, nuh, ah nuh, on a, on a.
12
71040
8680
la N como comenzando 'uh': nuh, nuh, ah nuh, on a, on a.
01:19
So let's combine these two rules. If we have a word that ends in RT, or a vowel or
13
79720
6700
AsĂ­ que combinemos estas dos reglas. Si tenemos una palabra que termina en RT, o una vocal o
01:26
diphthong and T, and a following word that begins with a vowel, we want to use the T
14
86420
5690
diptongo y T, y una palabra siguiente que comienza con una vocal, queremos usar la T
01:32
to connect the two words, and that T becomes a Flap T. Let's look at some common examples.
15
92110
7730
para conectar las dos palabras, y esa T se convierte en una Flap T. Veamos en algunos ejemplos comunes.
01:39
Part of, part of. I want to note here that the V can be dropped, and the word 'of' can
16
99840
5880
Parte de, parte de. Quiero señalar aquí que la V se puede eliminar y la palabra 'de' se
01:45
be reduced just to the schwa. But, let's focus on the T. Part of, part of. It's a flap T.
17
105720
8890
puede reducir solo al schwa. Pero centrémonos en la T. Parte de, parte de. Es una solapa T.
01:54
It's part of the problem.
18
114610
2980
Es parte del problema.
01:57
Sort of, sort of. Again, the V sound can be dropped. Sort of, -tof, -tof. Flap T. I'm
19
117590
8840
MĂĄs o menos, mĂĄs o menos. Nuevamente, el sonido V puede eliminarse. MĂĄs o menos, -tof, -tof. Flap T. Estoy un
02:06
sort of disappointed.
20
126430
3070
poco decepcionado.
02:09
At a, at a. Do you hear the flap T? At a, at a. It's connecting the two words. She's
21
129500
7989
en un, en un. ÂżOyes la solapa T? en un, en un. EstĂĄ conectando las dos palabras. Ella estĂĄ
02:17
at a birthday party.
22
137489
2161
en una fiesta de cumpleaños.
02:19
That I, that I. Again, the ending T turning into a Flap T and connecting the two words.
23
139650
7789
Ese yo, ese yo. Nuevamente, la T final se convierte en una T Flap y conecta las dos palabras.
02:27
That I. I thought that I was late.
24
147439
3520
Que yo. Pensé que llegaba tarde.
02:30
Part of, sort of, at a, that I. These are common phrases. Practice them this way to
25
150959
7290
Parte de, mĂĄs o menos, en un, que yo. Estas son frases comunes. PractĂ­quelos de esta manera para
02:38
make your speech better linked and smoother. Do it any time you have a word ending in RT,
26
158249
6300
que su discurso esté mejor vinculado y sea mås fluido. Hazlo cada vez que tengas una palabra que termine en RT,
02:44
or a vowel/diphthong and T, followed by a word beginning with a vowel or diphthong.
27
164549
5950
o una vocal/diptongo y T, seguida de una palabra que comience con una vocal o diptongo.
02:50
It will get you closer to capturing the character of American English.
28
170499
4921
Te acercarå a capturar el caråcter del inglés americano.
02:55
Practice your English: Record a sentence using part of, or sort of, or another example,
29
175420
5539
Practique su inglés: grabe una oración usando parte de, o mås o menos, u otro ejemplo,
03:00
and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to watch.
30
180959
6810
y publĂ­quelo como una respuesta en video a este video en YouTube. No puedo esperar para mirar.
03:07
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
31
187769
5000
Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentarĂĄ vĂ­deos de YouTube Ăștiles para aprender inglĂ©s. VerĂĄ lecciones de inglĂ©s impartidas por profesores de primera categorĂ­a de todo el mundo. Haz doble clic en los subtĂ­tulos en inglĂ©s que aparecen en cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproducir el vĂ­deo desde allĂ­. Los subtĂ­tulos se desplazan en sincronĂ­a con la reproducciĂłn del vĂ­deo. Si tiene algĂșn comentario o peticiĂłn, pĂłngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7