Practice English Conversation (Gearing Up for the Holidays)🤗🎉
17,201 views ・ 2024-04-10
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
Hey how are you?
I'm doing okay, just gearing up for the holidays.
0
160
4280
Hey comment allez-vous?
Je vais bien, je me prépare juste pour les vacances. Comment
00:04
How are you?
1
4440
2052
vas-tu? Comment
00:06
How are you? The word are, it reduces.
2
6492
3388
vas-tu? Le mot sont, ça réduit.
00:09
Think of it as just an er ending
on the end of the word 'How'.
3
9880
4440
Considérez-le comme un simple euh se terminant
à la fin du mot "Comment". Comment
00:14
How are--
How are you?
4
14320
2880
vas-- Comment vas-
tu ?
00:17
We're good. Keeping busy.
Brian is in soccer, and John is the coach.
5
17200
5680
Etait bon. Rester occupé.
Brian joue au football et John est l'entraîneur.
00:22
Oh fun. Does he enjoy coaching?
It's a bunch of 7-year-olds so
6
22880
5600
Oh amusant. Aime-t-il entraîner ?
C'est un groupe d'enfants de 7 ans, donc
00:28
sometimes I think he just feels like he's herding
cats, but overall I think he's enjoying it.
7
28480
6480
parfois, je pense qu'il a juste l'impression de garder
des chats, mais dans l'ensemble, je pense qu'il apprécie ça.
00:34
Herding cats.
This is not the same thing as hurting
8
34960
3480
Garder des chats.
Ce n'est pas la même chose que blesser
00:38
cats, even though it's pronounced the same.
Herding cats. This is an idiom that means trying
9
38440
5480
des chats, même si cela se prononce de la même manière.
Garder des chats. Il s'agit d'un idiome qui signifie essayer
00:43
to organize or manage people or groups of people
that are very difficult to organize or manage.
10
43920
7360
d'organiser ou de gérer des personnes ou des groupes de personnes
qui sont très difficiles à organiser ou à gérer.
00:51
Like a bunch of 7-year-olds.
11
51280
2720
Comme une bande d'enfants de 7 ans.
00:54
Herding cats. Yes. That makes sense.
12
54000
3401
Garder des chats. Oui. Ça a du sens.
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.