English: How to Pronounce R [ɹ] Consonant: American Accent

The R consonant sound. This is truly one of the hardest sounds in American English. Before

Le son de la consonne R. C'est vraiment l'un des sons les plus durs de l'anglais américain. Avant d'

I go into how to make it, I want to talk about two ways not to make it: some common mistakes

aborder la façon de le faire, je veux parler de deux façons de ne pas le faire : quelques erreurs courantes

that I see in my students. First, is to make a D-like sound, ruh, ruh, where there the

que je vois chez mes élèves. Tout d'abord, est de faire un son de type D, ruh, ruh, là où la

tongue flips. If you can't hold out the sound, rrrrrr, then it's not a proper R sound. Also,

langue se retourne. Si vous ne pouvez pas tenir le son, rrrrrr, alors ce n'est pas un bon son R. De plus,

some of my students are able to get a pretty good R sound by, incorrectly, curling the

certains de mes étudiants sont capables d'obtenir un assez bon son R en incurvant incorrectement la

tongue backwards, rrrr. Though you can hold this out, and it does make an ok, R sound,

langue vers l'arrière, rrrr. Bien que vous puissiez le tenir, et qu'il produise un son correct, R,

it's sort of a hollow sound and doesn't quite have the tight quality of a correct R sound.

c'est une sorte de son creux et n'a pas tout à fait la qualité serrée d'un son R correct.

How to make the R sound correctly? Rr. To make this sound, the tongue will pull back

Comment faire sonner le R correctement ? Rr. Pour produire ce son, la langue se retirera

somewhat. It will fatten and raise in the middle, rr, rr, about here. Because it is

quelque peu. Il va engraisser et grandir au milieu, rr, rr, à peu près ici. Parce qu'elle se

raising, the tongue will actually be touching the insides and bottom of the top teeth, rr,

soulève, la langue touchera en fait l'intérieur et le bas des dents du haut, rr,

rr, on either side of the mouth, rr, rr. Because the tongue has pulled back a bit and fattened,

rr, de chaque côté de la bouche, rr, rr. Parce que la langue a un peu reculé et grossi,

the front part of the tongue does come down, but it's not touching anything inside the

la partie avant de la langue descend, mais elle ne touche rien à l'intérieur de la

mouth, rr, rr, rr. And you can see that the corners of the lips come in, bringing the

bouche, rr, rr, rr. Et vous pouvez voir que les commissures des lèvres rentrent, éloignant les

lips away from the face, rr, rr. If the R comes at the beginning of a word, like in my

lèvres du visage, rr, rr. Si le R vient au début d'un mot, comme dans mon

name, Rachel, the lips may take a very tight circle, Rachel. If it comes at the end of

nom, Rachel, les lèvres peuvent faire un cercle très serré , Rachel. S'il vient à la fin d'

a word or a syllable, it may be more relaxed, like in the word father, father, rr, rr. You

un mot ou d'une syllabe, il peut être plus détendu, comme dans le mot père, père, rr, rr. Vous

can see the lips are not as rounded as in Rachel. Here we see a photo of 3 different

pouvez voir que les lèvres ne sont pas aussi arrondies que chez Rachel. Ici, nous voyons une photo de 3

words with the R sound. The first is my name, Rachel, so that's a beginning R, an R that

mots différents avec le son R. Le premier est mon nom, Rachel, donc c'est un R qui commence, un R qui

begins a word. The second is the word proud, so the R is not the initial sound, but it

commence un mot. Le second est le mot fier, donc le R n'est pas le son initial, mais il

is towards the beginning of the syllable, before the vowel. And the third is the word whatever,

est vers le début de la syllabe, avant la voyelle. Et le troisième est le mot peu importe,

where the R sound comes at the end. Notice on all three of these sounds that the corners

où le son R vient à la fin. Remarquez sur ces trois sons que les coins

of the mouth come in a little bit, causing the lips to round somewhat. Here we see a

de la bouche rentrent un peu, ce qui fait que les lèvres s'arrondissent quelque peu. Ici, nous voyons une

photo of the first R sound in the word cracker on the right compared with the mouth at rest

photo du premier son R dans le mot cracker à droite par rapport à la bouche au repos

on the left. Notice that the corners of the lips are pushed forward and in a little bit.

à gauche. Notez que les coins des lèvres sont poussés vers l'avant et un peu.

Here, parts of the mouth are drawn in. The soft palate is raised on this sound. In the

Ici, des parties de la bouche sont aspirées. Le palais mou est soulevé sur ce son. Au

middle of the mouth the tongue fattens up and raises, pressing against the insides of

milieu de la bouche, la langue s'engraisse et se soulève, appuyant contre l'intérieur des

the top teeth. This draws the tip of the tongue back so that it is not touching anything Here

dents du haut. Cela tire le bout de la langue vers l'arrière de sorte qu'il ne touche rien Ici,

we see this same R sound, the first R in cracker, but now it's on the left, on the right we

nous voyons ce même son R, le premier R dans cracker, mais maintenant c'est à gauche, à droite nous

see the R in the word 'whatever', the R sound that comes at the end of a word. You can see

voyons le R dans le mot 'quelque soit', le son R qui vient à la fin d'un mot. Vous pouvez voir

that the tongue position is a little bit different in that the tongue is slightly further back

que la position de la langue est un peu différente en ce sens que la langue est légèrement plus en arrière

in the final R sound. Because of this further back position, R sounds at the beginning of

dans le son R final. En raison de cette position plus en arrière, les sons R au début des

syllables feel more forward in the face, whereas R sounds at the end of syllables feel further

syllabes se sentent plus en avant dans le visage, tandis que les sons R à la fin des syllabes se sentent plus en

back in the mouth. Sample words: run, relax, father. Sample sentence: Whenever Rebecca

arrière dans la bouche. Exemples de mots : courir, se détendre, père. Exemple de phrase : Chaque fois que Rebecca

drives her car around New York, she really worries about parking it on the street. Now

conduit sa voiture à New York, elle s'inquiète vraiment de la garer dans la rue. Maintenant,

you'll see this sentence up close and in slow motion, both straight on and from an angle,

vous allez voir cette phrase de près et au ralenti, à la fois de face et sous un angle, de

so you can really study how the mouth moves when making this sound. Whenever, lips form

sorte que vous pouvez vraiment étudier comment la bouche bouge lorsque vous produisez ce son. Chaque fois que les lèvres forment

the tight circle for the W, 'eh' as in 'bed' and the tongue tip up to make the N. Bottom

le cercle serré pour le W, «eh» comme dans «lit» et la langue se relève pour former le N. Lèvre inférieure vers

lip up for the V and here's an unaccented 'ur' syllable. Rebecca, lips together for

le haut pour le V et voici une syllabe «ur» non accentuée. Rebecca, lèvres jointes pour

the B. Back of the tongue up for the KK sound. Drives, lip position for the R. Bottom lip

le B. Dos de la langue vers le haut pour le son KK. Drives, position des lèvres pour le R. Lèvre

up to make the V sound. Her, R lip position, car, R lip position, and you can see the tongue

inférieure vers le haut pour produire le son V. Elle, position de la lèvre R, voiture, position de la lèvre R, et vous pouvez voir la langue se

moving up in the back to make the R, car. To New York, tight circle for the 'oo' as in 'boo',

déplacer vers le haut dans le dos pour faire le R, voiture. À New York, cercle serré pour le 'oo' comme dans 'boo',

York. The R is at the end of the syllable here, so the lips are more relaxed. She, lips

York. Le R est à la fin de la syllabe ici, donc les lèvres sont plus détendues. Elle, les lèvres

form the SH position. Really, this is a beginning R, and now look at how tight that lip circle

forment la position SH. Vraiment, c'est un début R, et maintenant regardez à quel point ce cercle de lèvre

is for the R in really. Really, tongue makes the L. Worries, lips form a tight circle for

est serré pour le R en réalité. Vraiment, la langue fait le L. Les soucis, les lèvres forment un cercle serré pour

the W, worries. About, lips together for the B. Parking, again you see the tongue move

le W, les soucis. À propos, lèvres jointes pour le B. Parking, encore une fois, vous voyez la langue

up in the back for the R. Parking it on, tongue up to make the N. The, tongue through the

monter dans le dos pour le R. Garez-la, langue vers le haut pour faire le N. Le, langue à travers les

teeth for the TH. Street. Again, lip position for the R. Street, corners of the lips pull

dents pour le TH. Rue. Encore une fois, position des lèvres pour le R. Street, coins des lèvres tirés

back for the 'ee' as in 'she'.

vers l'arrière pour le «ee» comme dans «she».

Whenever, lips begin in the tight circle for the W. Whe-, tongue tip up to make the N,

Chaque fois que les lèvres commencent dans le cercle serré pour le W. Whe-, la langue pointe vers le haut pour faire le N,

-ever, bottom lip up to make the V. And then a quick RR sound, Rebecca. Tongue up in the

-ever, la lèvre inférieure vers le haut pour faire le V. Et puis un son rapide RR, Rebecca. Langue vers le haut dans le

back for the kk sound. Drives, lips form that R position. Bottom lip up to make the V. Her,

dos pour le son kk. Les lecteurs, les lèvres forment cette position R. Lèvre inférieure vers le haut pour faire le V.

again, note the lip position for the R, also on car. Now here you can see how far back

Encore une fois, notez la position de la lèvre pour le R, également sur la voiture. Maintenant, ici, vous pouvez voir à quelle distance se trouve

the tongue is. This is the front part of the tongue coming back down from where the middle

la langue. C'est la partie avant de la langue qui redescend d'où le milieu

is up, pressing against the insides of the top teeth. To, tongue tip up to make the T.

est en haut, en appuyant contre l'intérieur des dents du haut. To, la langue pointe vers le haut pour faire le T.

It's reduced here to the schwa, to, to New York, New, the 'oo' as in 'boo'. York, Y consonant

C'est réduit ici au schwa, to, à New York, New, le 'oo' comme dans 'boo'. York,

sound. She, lips form the SH sound. Really, here again, notice how tight the circle is for

son consonne Y. Elle, les lèvres forment le son SH. Vraiment, là encore, remarquez à quel point le cercle est serré pour

the R. Really. Worries, again, tight circle, this time for the W. Here again you can see

le R. Vraiment. Inquiétudes, encore une fois, cercle serré, cette fois pour le W. Ici encore, vous pouvez voir

that the tongue is quite far back for the R sound. Worries. About, lips together for

que la langue est assez en arrière pour le son R. Des soucis. A propos, lèvres ensemble pour

the B, again together for the P, parking. Here the 'ah' as in 'father' followed by the

le B, encore ensemble pour le P, parking. Ici, le 'ah' comme dans 'père' suivi du

R consonant sound, the R consonant sound has a way of taking over this vowel. And you can

son de la consonne R, le son de la consonne R a une façon de prendre en charge cette voyelle. Et vous pouvez

see that the lips are in the R position and that the front part of the tongue has pulled

voir que les lèvres sont en position R et que la partie avant de la langue s'est retirée

back as the middle part of the tongue has fattened up and raised. This is the front

alors que la partie médiane de la langue s'est engraissée et relevée. C'est la

part of the tongue as it is dropping back down from the roof of the mouth. Parking it.

partie avant de la langue qui redescend du toit de la bouche. Le garer.

Tongue tip up to make the T. It on the, tongue through the teeth for the TH. And street.

Pointe de la langue vers le haut pour faire le T. Elle sur la langue à travers les dents pour le TH. Et la rue.

ST and the R consonant sound opening into the 'ee' as in 'she' vowel sound. That's it,

ST et la consonne R s'ouvrent dans le 'ee' comme dans la voyelle 'she'. C'est tout,

and thanks so much for using Rachel's English.

et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.