How to Pronounce VACATION -- American English

80,593 views ・ 2013-06-04

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
220
4949
Dans cette vidéo sur la prononciation de l'anglais américain, nous allons revoir la prononciation
00:05
the word 'vacation'.
1
5169
1600
du mot "vacances".
00:13
This week's word of the week is 'vacation'. Vacation. It's a three-syllable word with
2
13780
6079
Le mot de la semaine de cette semaine est "vacances". Vacances. C'est un mot de trois syllabes avec un
00:19
stress on the middle syllable. Va-ca-tion. Vacation. It begins with the V consonant sound,
3
19859
8740
accent sur la syllabe du milieu. Vacances. Vacances. Cela commence par le son de la consonne V,
00:28
where the bottom lip comes up and touches the bottom of the top front teeth, vv, vv.
4
28599
6111
où la lèvre inférieure se lève et touche le bas des dents de devant supérieures, vv, vv.
00:34
Then it has the AY as in SAY diphthong. The jaw does need to drop for that first sound
5
34710
5320
Ensuite, il a le AY comme dans SAY diphtongue. La mâchoire doit tomber pour ce premier son
00:40
of the diphthong, va-, va-. Then we have the K consonant sound, where the back part of
6
40030
5900
de la diphtongue, va-, va-. Ensuite, nous avons le son de la consonne K, où la partie arrière de
00:45
the tongue will reach up here, kk, touch the soft palate and pull away to make the K sound.
7
45930
6320
la langue atteindra ici, kk, touchera le palais mou et s'éloignera pour faire le son K.
00:52
The stressed syllable also has the AY as in SAY diphthong. Since this syllable is stressed,
8
52250
5980
La syllabe accentuée a aussi le AY comme dans la diphtongue SAY. Puisque cette syllabe est accentuée,
00:58
the jaw will probably drop a little bit more than it did in the unstressed syllable. Vaca-,
9
58230
6480
la mâchoire tombera probablement un peu plus que dans la syllabe non accentuée. Vaca-,
01:04
-ca-. Vacation. The last syllable is the SH, schwa, N sound: -tion, -tion, -tion. You don't
10
64710
8670
-ca-. Vacances. La dernière syllabe est le son SH, schwa, N : -tion, -tion, -tion. Vous n'avez pas
01:13
need to worry about making the schwa. The N sort of takes over that sound, -tion, -tion.
11
73380
5250
à vous soucier de faire le schwa. Le N prend en quelque sorte le dessus sur ce son, -tion, -tion.
01:18
Since it's unstressed, we do want it to be very fast. And, it will be lower in pitch
12
78630
4010
Puisqu'il n'est pas stressé, nous voulons qu'il soit très rapide. Et, il sera
01:22
and flatter than -ca-, the stressed syllable. Vacation, vacation.
13
82640
6930
plus grave et plus plat que -ca-, la syllabe accentuée. Vacances, vacances.
01:29
Here's a video from my summer vacation.
14
89570
3339
Voici une vidéo de mes vacances d'été.
01:32
That's it, your Word of the Week. Try it out yourself. Make up a sentence with the
15
92909
6621
C'est tout, votre mot de la semaine. Essayez- le vous-même. Composez une phrase avec le
01:39
word, record it, and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to
16
99530
5949
mot, enregistrez-la et publiez-la en tant que réponse vidéo à cette vidéo sur YouTube. J'ai hâte de le
01:45
watch it.
17
105479
1411
regarder.
01:46
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
18
106890
5000
C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel .
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7