PHRASAL VERB SNAP

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

C'est le défi anglais de 30 jours de Rachel !

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

Apprenez 30 verbes à particule en 30 jours !

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Boostez votre vocabulaire en 2017.

Today is Day 17 and we're studying phrasal verbs with “snap”.

Aujourd'hui, c'est le jour 17 et nous étudions les verbes à particule avec "snap".

Snap to it! Let’s learn this phrasal verb.

Accrochez-vous ! Apprenons ce verbe à particule.

Snap to it means do it more quickly.

S'y accrocher signifie le faire plus rapidement.

It’s ordering someone to do something, not asking nicely.

C'est ordonner à quelqu'un de faire quelque chose, pas demander gentiment.

Pick that up. Come on, snap to it!

Ramassez ça. Allez, accrochez-vous !

To snap back means to return to something, the way things were, return to what’s normal.

Revenir en arrière signifie revenir à quelque chose, comme les choses étaient, revenir à ce qui est normal.

This is the same as bounce back.

C'est la même chose que rebondir.

She snapped back to her routine after having twins.

Elle a repris sa routine après avoir eu des jumeaux.

I couldn’t believe it.

Je ne pouvais pas le croire.

It can also be used for something that’s attached with elastic or something stretchy.

Il peut également être utilisé pour quelque chose qui est attaché avec un élastique ou quelque chose d'extensible.

You can pull it, and it will snap back into place.

Vous pouvez le tirer et il se remettra en place.

Or, a sudden jerk: my head snapped back in the accident.

Ou, une secousse soudaine : ma tête s'est retournée dans l'accident.

To snap something off is to break it,

Casser quelque chose, c'est le casser,

and it makes a nice satisfying snap sound.

et cela produit un son agréable et satisfaisant.

You can snap a twig off a branch.

Vous pouvez casser une brindille d'une branche.

If you snap at someone, you say something quickly, meanly

Si vous vous moquez de quelqu'un, vous dites quelque chose rapidement, méchamment.

Usually it’s been building up inside of you for a while.

Habituellement, cela s'accumule à l'intérieur de vous depuis un moment.

Stop that, would you!

Arrêtez ça, voulez-vous !

Fine! But don’t snap at me.

Amende! Mais ne m'en veux pas.

The phrase ‘snap out of it’ means to stop feeling upset or in a bad mood.

L'expression « s'en sortir » signifie cesser de se sentir contrarié ou de mauvaise humeur.

You’ve been complaining all day. Snap out of it!

Tu t'es plaint toute la journée. Reprendre ses esprits!

Snap up. Well, you can snap up a shirt that has snaps.

Happer. Eh bien, vous pouvez vous procurer une chemise qui a des boutons-pression.

But it also means to buy something quickly.

Mais cela signifie aussi acheter quelque chose rapidement.

Let’s go snap up some after Christmas sales.

Allons en acheter après les soldes de Noël.

Tickets to the concert were snapped up in the first five minutes.

Les billets pour le concert ont été achetés dans les cinq premières minutes.

Snap begins with the SN consonant cluster.

Snap commence par le groupe de consonnes SN.

Sn, sn. Teeth are together. I point my tongue tip up, ss,

Sn, sn. Les dents sont ensemble. Je pointe la pointe de ma langue vers le haut, ss,

and then it just moves up a little bit to make the N. Sn- Sn- against the roof of the mouth.

puis elle remonte un peu pour faire le N. Sn- Sn- contre le toit de la bouche.

Sna-. Then the AA as in BAT vowel.

Sna-. Puis l'AA comme dans la voyelle BAT.

Lots of jaw drop, the back of the tongue lifts. Aa, sna-, snap.

Beaucoup de chute de la mâchoire, l'arrière de la langue se soulève. Aa, sna-, snap.

Lips come together for the P and will usually part for small burst of air,

Les lèvres se rejoignent pour le P et se séparent généralement pour une petite bouffée d'air,

the release of the P.

la libération du P.

Snap. Snap.

Snap. Se casser.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Pour voir toutes les vidéos de ce défi de 30 jours

be sure to sign up for my mailing list.

, assurez-vous de vous inscrire à ma liste de diffusion.

it’s absolutely FREE.

c'est absolument GRATUIT.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

Et abonnez-vous définitivement à ma chaîne YouTube et AIMEZ l'anglais de Rachel sur Facebook.

Click the links in the description.

Cliquez sur les liens dans la description.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Ce défi de 30 jours mène à un cours sur les verbes à particule

that will be available on my online school on February 1.

qui sera disponible sur mon école en ligne le 1er février.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

L'Académie d'anglais de Rachel est une collection de cours en ligne axés sur la conversation, la

pronunciation, and listening comprehension.

prononciation et la compréhension orale en anglais.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Vous comprendrez mieux les Américains et parlerez mieux l'anglais avec ces cours.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Visitez rachelsenglishacademy.com pour vous inscrire et commencer dès aujourd'hui.