Practice your English! Make me a video: What do you love? Challenge!

16,502 views ・ 2015-11-17

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation video, I’m going to issue YOU another challenge.
0
810
6740
Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, je vais VOUS lancer un autre défi.
00:13
It’s time for another Rachel’s English video challenge. First, we did a challenge
1
13940
5380
Il est temps pour un autre défi vidéo en anglais de Rachel. Tout d'abord, nous avons lancé un défi
00:19
on introducing yourself.
2
19320
1490
en vous présentant.
00:20
>> Tsup you guys? My name is Anderson, and I’m from Brazil.
3
20810
6059
>> Tsup vous les gars ? Je m'appelle Anderson et je viens du Brésil.
00:26
>> Hi guys. My name’s Catherine. And I live in Ho Chi Minh City, Vietnam.
4
26869
4441
>> Salut les gars. Je m'appelle Catherine. Et je vis à Ho Chi Minh-Ville, au Vietnam.
00:31
>> My name is Basem, I am from Yemen.
5
31310
1970
>> Je m'appelle Basem, je viens du Yémen.
00:33
>> Hi! My name’s Little Pearl. I’m seven. I’m from Thailand.
6
33280
5810
>> Salut ! Je m'appelle Petite Perle. J'ai sept ans. Je viens de Thaïlande.
00:39
Then we did a challenge on answering the question, what do you do?
7
39090
4400
Ensuite, nous avons lancé un défi en répondant à la question, que faites-vous ?
00:43
>> Hi. I am Roman. I am studying computer engineering at a university in Ankara, Turkey.
8
43490
7930
>> Salut. je suis romain. J'étudie l' ingénierie informatique dans une université à Ankara, en Turquie.
00:51
>> Hi Rachel’s English. I’m Hao from Vietnam. I just quit a job after over 10 years working
9
51420
7720
>> Salut l'anglais de Rachel. Je suis Hao du Vietnam. Je viens de quitter un emploi après plus de 10 ans de travail
00:59
in the same company on chemistry and biochemistry.
10
59140
3599
dans la même entreprise sur la chimie et la biochimie.
01:02
>> I’m Andres from Columbia, and I study petroleum engineering.
11
62739
6630
>> Je suis Andres de Columbia et j'étudie l'ingénierie pétrolière.
01:09
Making a short video is a great way to practice your English and to get to know others in
12
69369
4560
Faire une courte vidéo est un excellent moyen de pratiquer votre anglais et d'apprendre à connaître les autres membres de
01:13
the Rachel’s English community. You guys have blown me away with the videos you’ve
13
73929
4940
la communauté anglaise de Rachel. Vous m'avez époustouflé avec les vidéos que vous avez
01:18
made in the two challenges so far. I think it’s very courageous to submit a video,
14
78869
5290
faites dans les deux défis jusqu'à présent. Je pense que c'est très courageux de soumettre une vidéo,
01:24
and I love learning about you and seeing where you live and work.
15
84159
4340
et j'aime apprendre à vous connaître et voir où vous vivez et travaillez.
01:28
The next challenge is due November 25.
16
88499
7440
Le prochain défi est prévu pour le 25 novembre.
01:35
And there is only one way to turn it in. Step 1: Upload to YouTube. It’s okay if
17
95939
7170
Et il n'y a qu'une seule façon de le remettre. Étape 1 : Téléchargez sur YouTube. Ce n'est pas grave
01:43
it’s ‘unlisted’, just make sure that it’s not set to ‘private’.
18
103109
5400
s'il est "non répertorié", assurez-vous simplement qu'il n'est pas défini sur "privé".
01:48
Step 2: Send the link in an email to this email address. Make sure the subject of your
19
108509
7250
Étape 2 : Envoyez le lien dans un e-mail à cette adresse e-mail. Assurez-vous que l'objet de votre
01:55
email is “Video Challenge 3”.
20
115759
3710
e-mail est "Video Challenge 3".
01:59
That’s all. The videos will be included in my results video in a few weeks in order
21
119469
6981
C'est tout. Les vidéos seront incluses dans ma vidéo de résultats dans quelques semaines dans l'ordre
02:06
from shortest to longest.
22
126450
1770
du plus court au plus long.
02:08
I know you’re wondering: what is the topic!?! Here it is:
23
128220
5530
Je sais que vous vous demandez : quel est le sujet !?! Le voici :
02:13
What do you love? What do you love to do? It could be your work, or it could be a hobby,
24
133750
6569
Qu'est-ce que tu aimes ? Qu'est-ce que vous aimez faire? Cela pourrait être votre travail, ou cela pourrait être un passe-temps,
02:20
or anything.
25
140319
1060
ou n'importe quoi.
02:21
For example: I love to go to classical music of all kinds. I love to go to the opera, I
26
141379
6011
Par exemple : J'aime aller à la musique classique de toutes sortes. J'adore aller à l'opéra,
02:27
love to sing opera, though I don’t really do that anymore. Classical music and the performing
27
147390
5909
j'adore chanter de l'opéra, même si je ne le fais plus vraiment . La musique classique et les arts de la scène
02:33
arts are, in general, my passion.
28
153299
3461
sont, en général, ma passion.
02:36
So make a quick video, and if you want to put a picture or two in your video, that’s
29
156760
4920
Alors faites une vidéo rapide, et si vous voulez mettre une photo ou deux dans votre vidéo, c'est
02:41
awesome. I can’t wait to learn about what you love.
30
161680
3860
génial. J'ai hâte d'en savoir plus sur ce que vous aimez.
02:45
So don’t forget to email to me your video on time. I can’t wait to learn more about
31
165540
4960
Alors n'oubliez pas de m'envoyer votre vidéo par e-mail à temps. J'ai hâte d'en savoir plus sur
02:50
you. That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
32
170500
6000
vous. C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7