Practice your English! Make me a video: What do you love? Challenge!
16,504 views ・ 2015-11-17
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this American English pronunciation video,
I’m going to issue YOU another challenge.
0
810
6740
이번 미국식 영어발음 영상에서는
또 다른 챌린지를 드릴 예정입니다.
00:13
It’s time for another Rachel’s English
video challenge. First, we did a challenge
1
13940
5380
Rachel의 또 다른 영어
비디오 챌린지를 할 시간입니다. 먼저
00:19
on introducing yourself.
2
19320
1490
자기소개 챌린지를 했습니다.
00:20
>> Tsup you guys? My name is Anderson, and
I’m from Brazil.
3
20810
6059
>> 쯧쯧 너희들? 제 이름은 앤더슨이고
브라질에서 왔습니다.
00:26
>> Hi guys. My name’s Catherine. And I live
in Ho Chi Minh City, Vietnam.
4
26869
4441
>> 안녕하세요 여러분. 제 이름은 캐서린입니다. 그리고 저는
베트남 호치민시에 살고 있습니다.
00:31
>> My name is Basem, I am from Yemen.
5
31310
1970
>> 제 이름은 바셈이고 예멘에서 왔습니다.
00:33
>> Hi! My name’s Little Pearl. I’m seven.
I’m from Thailand.
6
33280
5810
>> 안녕하세요! 제 이름은 작은 진주입니다. 저는 7살입니다.
저는 태국에서 왔어요.
00:39
Then we did a challenge on answering the question,
what do you do?
7
39090
4400
그런 다음 질문에 답하는 데 도전했습니다.
당신은 무엇을 합니까?
00:43
>> Hi. I am Roman. I am studying computer
engineering at a university in Ankara, Turkey.
8
43490
7930
>> 안녕하세요. 나는 로마인입니다. 저는
터키 앙카라에 있는 대학에서 컴퓨터 공학을 공부하고 있습니다.
00:51
>> Hi Rachel’s English. I’m Hao from Vietnam.
I just quit a job after over 10 years working
9
51420
7720
>> 안녕 레이첼의 영어. 저는 베트남에서 온 하오입니다.
나는 화학과 생화학 분야에서 같은 회사에서 10년 이상 일한 후 직장을 그만 두었습니다
00:59
in the same company on chemistry and biochemistry.
10
59140
3599
.
01:02
>> I’m Andres from Columbia, and I study
petroleum engineering.
11
62739
6630
>> 저는 컬럼비아 출신의 Andres이고
석유공학을 공부하고 있습니다.
01:09
Making a short video is a great way to practice
your English and to get to know others in
12
69369
4560
짧은 비디오를 만드는 것은
영어를 연습하고 Rachel의 영어 커뮤니티에서 다른 사람들을 알아가는 좋은 방법입니다
01:13
the Rachel’s English community. You guys
have blown me away with the videos you’ve
13
73929
4940
. 여러분은
01:18
made in the two challenges so far. I think
it’s very courageous to submit a video,
14
78869
5290
지금까지 두 가지 챌린지에서 만든 동영상으로 저를 놀라게 했습니다.
비디오를 제출하는 것은 매우 용기 있는 일이라고 생각하며,
01:24
and I love learning about you and seeing where
you live and work.
15
84159
4340
귀하에 대해 배우고
귀하가 거주하고 일하는 곳을 보는 것이 좋습니다.
01:28
The next challenge is due November 25.
16
88499
7440
다음 챌린지는 11월 25일까지입니다.
01:35
And there is only one way to turn it in.
Step 1: Upload to YouTube. It’s okay if
17
95939
7170
제출 방법은 한 가지뿐입니다.
1단계: YouTube에 업로드합니다.
01:43
it’s ‘unlisted’, just make sure that
it’s not set to ‘private’.
18
103109
5400
'미등록'이면 괜찮습니다.
'비공개'로 설정되어 있지 않은지 확인하세요.
01:48
Step 2: Send the link in an email to this
email address. Make sure the subject of your
19
108509
7250
2단계: 이메일의 링크를 이
이메일 주소로 보냅니다.
01:55
email is “Video Challenge 3”.
20
115759
3710
이메일 제목이 "비디오 챌린지 3"인지 확인하십시오.
01:59
That’s all. The videos will be included
in my results video in a few weeks in order
21
119469
6981
그게 다야. 비디오는 가장 짧은 것부터 가장 긴 순서로
몇 주 후에 내 결과 비디오에 포함될 것입니다
02:06
from shortest to longest.
22
126450
1770
.
02:08
I know you’re wondering: what is the topic!?!
Here it is:
23
128220
5530
당신이 궁금해하고 있다는 것을 알고 있습니다: 주제가 무엇입니까!?!
여기 있습니다:
02:13
What do you love? What do you love to do?
It could be your work, or it could be a hobby,
24
133750
6569
당신은 무엇을 사랑합니까? 당신은 무엇을 좋아합니까?
그것은 당신의 일이 될 수도 있고, 취미가 될 수도 있고,
02:20
or anything.
25
140319
1060
무엇이든 될 수 있습니다.
02:21
For example: I love to go to classical music
of all kinds. I love to go to the opera, I
26
141379
6011
예: 나는 모든 종류의 클래식 음악을 듣는 것을 좋아합니다
. 나는 오페라에 가는 것을 좋아하고,
02:27
love to sing opera, though I don’t really
do that anymore. Classical music and the performing
27
147390
5909
오페라를 부르는 것을 좋아하지만,
더 이상은 그렇게 하지 않습니다. 클래식 음악과 공연
02:33
arts are, in general, my passion.
28
153299
3461
예술은 일반적으로 제 열정입니다.
02:36
So make a quick video, and if you want to
put a picture or two in your video, that’s
29
156760
4920
따라서 빠른 비디오를 만들고
비디오에 사진 한두 개를 넣고 싶다면 정말
02:41
awesome. I can’t wait to learn about what
you love.
30
161680
3860
좋습니다. 당신이 무엇을 좋아하는지 빨리 배우고 싶습니다
.
02:45
So don’t forget to email to me your video
on time. I can’t wait to learn more about
31
165540
4960
그러니 제 시간에 동영상을 이메일로 보내는 것을 잊지 마세요
. 나는 당신에 대해 더 많이 알기를 기다릴 수 없습니다
02:50
you. That’s it, and thanks so much for using
Rachel’s English.
32
170500
6000
. 이상입니다.
Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.