Practice your English! Make me a video: What do you love? Challenge!

16,494 views ・ 2015-11-17

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, I’m going to issue YOU another challenge.
0
810
6740
En este video de pronunciación de inglés americano, te voy a lanzar otro desafío.
00:13
It’s time for another Rachel’s English video challenge. First, we did a challenge
1
13940
5380
Es hora de otro desafío de video en inglés de Rachel. Primero, hicimos un desafío
00:19
on introducing yourself.
2
19320
1490
sobre cómo presentarte.
00:20
>> Tsup you guys? My name is Anderson, and I’m from Brazil.
3
20810
6059
>> ¿Qué les parece, chicos? Mi nombre es Anderson y soy de Brasil.
00:26
>> Hi guys. My name’s Catherine. And I live in Ho Chi Minh City, Vietnam.
4
26869
4441
>> Hola chicos. Mi nombre es Catalina. Y vivo en la ciudad de Ho Chi Minh, Vietnam.
00:31
>> My name is Basem, I am from Yemen.
5
31310
1970
>> Mi nombre es Basem, soy de Yemen.
00:33
>> Hi! My name’s Little Pearl. I’m seven. I’m from Thailand.
6
33280
5810
>> ¡Hola! Mi nombre es Pequeña Perla. Tengo siete. Soy de Tailandia.
00:39
Then we did a challenge on answering the question, what do you do?
7
39090
4400
Luego hicimos un reto de responder a la pregunta ¿a qué te dedicas?
00:43
>> Hi. I am Roman. I am studying computer engineering at a university in Ankara, Turkey.
8
43490
7930
>> Hola. soy romano Estoy estudiando ingeniería informática en una universidad en Ankara, Turquía.
00:51
>> Hi Rachel’s English. I’m Hao from Vietnam. I just quit a job after over 10 years working
9
51420
7720
>> Hola, el inglés de Rachel. Soy Hao de Vietnam. Acabo de dejar un trabajo después de más de 10 años trabajando
00:59
in the same company on chemistry and biochemistry.
10
59140
3599
en la misma empresa en química y bioquímica.
01:02
>> I’m Andres from Columbia, and I study petroleum engineering.
11
62739
6630
>> Soy Andrés de Colombia y estudio ingeniería petrolera.
01:09
Making a short video is a great way to practice your English and to get to know others in
12
69369
4560
Hacer un video corto es una excelente manera de practicar tu inglés y conocer a otros en
01:13
the Rachel’s English community. You guys have blown me away with the videos you’ve
13
73929
4940
la comunidad de inglés de Rachel. Ustedes me han dejado boquiabierto con los videos que han
01:18
made in the two challenges so far. I think it’s very courageous to submit a video,
14
78869
5290
hecho en los dos desafíos hasta ahora. Creo que es muy valiente enviar un video,
01:24
and I love learning about you and seeing where you live and work.
15
84159
4340
y me encanta aprender sobre ti y ver dónde vives y trabajas.
01:28
The next challenge is due November 25.
16
88499
7440
El próximo desafío vence el 25 de noviembre.
01:35
And there is only one way to turn it in. Step 1: Upload to YouTube. It’s okay if
17
95939
7170
Y solo hay una forma de entregarlo. Paso 1: Subir a YouTube. Está bien
01:43
it’s ‘unlisted’, just make sure that it’s not set to ‘private’.
18
103109
5400
si está "no listado", solo asegúrese de que no esté configurado como "privado".
01:48
Step 2: Send the link in an email to this email address. Make sure the subject of your
19
108509
7250
Paso 2: envíe el enlace en un correo electrónico a esta dirección de correo electrónico. Asegúrate de que el asunto de tu
01:55
email is “Video Challenge 3”.
20
115759
3710
correo electrónico sea "Video Challenge 3".
01:59
That’s all. The videos will be included in my results video in a few weeks in order
21
119469
6981
Eso es todo. Los videos se incluirán en mi video de resultados en unas pocas semanas en orden
02:06
from shortest to longest.
22
126450
1770
del más corto al más largo.
02:08
I know you’re wondering: what is the topic!?! Here it is:
23
128220
5530
Sé que te estarás preguntando: ¿cuál es el tema? Aquí está:
02:13
What do you love? What do you love to do? It could be your work, or it could be a hobby,
24
133750
6569
¿Qué amas? ¿Qué te gusta hacer? Podría ser tu trabajo, o podría ser un pasatiempo,
02:20
or anything.
25
140319
1060
o cualquier cosa.
02:21
For example: I love to go to classical music of all kinds. I love to go to the opera, I
26
141379
6011
Por ejemplo: me encanta ir a música clásica de todo tipo. Me encanta ir a la ópera, me
02:27
love to sing opera, though I don’t really do that anymore. Classical music and the performing
27
147390
5909
encanta cantar ópera, aunque en realidad ya no hago eso. La música clásica y las
02:33
arts are, in general, my passion.
28
153299
3461
artes escénicas son, en general, mi pasión.
02:36
So make a quick video, and if you want to put a picture or two in your video, that’s
29
156760
4920
Así que haga un video rápido, y si quiere poner una foto o dos en su video, eso es
02:41
awesome. I can’t wait to learn about what you love.
30
161680
3860
increíble. No puedo esperar para aprender sobre lo que amas.
02:45
So don’t forget to email to me your video on time. I can’t wait to learn more about
31
165540
4960
Así que no olvides enviarme tu video por correo electrónico a tiempo. No puedo esperar para aprender más sobre
02:50
you. That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
32
170500
6000
ti. Eso es todo, y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7