Practice your English! Make me a video: What do you love? Challenge!

16,502 views ・ 2015-11-17

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video, I’m going to issue YOU another challenge.
0
810
6740
W tym filmie z amerykańską wymową angielską rzucę Ci kolejne wyzwanie.
00:13
It’s time for another Rachel’s English video challenge. First, we did a challenge
1
13940
5380
Czas na kolejne wyzwanie wideo Rachel w języku angielskim . Najpierw zrobiliśmy wyzwanie polegające
00:19
on introducing yourself.
2
19320
1490
na przedstawieniu się.
00:20
>> Tsup you guys? My name is Anderson, and I’m from Brazil.
3
20810
6059
>> Co z wami? Nazywam się Anderson i pochodzę z Brazylii.
00:26
>> Hi guys. My name’s Catherine. And I live in Ho Chi Minh City, Vietnam.
4
26869
4441
>> Cześć chłopaki. Mam na imię Katarzyna. Mieszkam w Ho Chi Minh City w Wietnamie.
00:31
>> My name is Basem, I am from Yemen.
5
31310
1970
>> Nazywam się Basem, pochodzę z Jemenu.
00:33
>> Hi! My name’s Little Pearl. I’m seven. I’m from Thailand.
6
33280
5810
>> Cześć! Nazywam się Mała Perła. Mam siedem lat. Jestem z Tajlandi.
00:39
Then we did a challenge on answering the question, what do you do?
7
39090
4400
Następnie zrobiliśmy wyzwanie polegające na odpowiedzi na pytanie, czym się zajmujesz?
00:43
>> Hi. I am Roman. I am studying computer engineering at a university in Ankara, Turkey.
8
43490
7930
>> Cześć. Jestem Romanem. Studiuję inżynierię komputerową na uniwersytecie w Ankarze w Turcji.
00:51
>> Hi Rachel’s English. I’m Hao from Vietnam. I just quit a job after over 10 years working
9
51420
7720
>> Cześć angielski Rachel. Jestem Hao z Wietnamu. Właśnie rzuciłem pracę po ponad 10 latach pracy
00:59
in the same company on chemistry and biochemistry.
10
59140
3599
w tej samej firmie na chemii i biochemii.
01:02
>> I’m Andres from Columbia, and I study petroleum engineering.
11
62739
6630
>> Jestem Andres z Kolumbii i studiuję inżynierię naftową.
01:09
Making a short video is a great way to practice your English and to get to know others in
12
69369
4560
Nagranie krótkiego filmu to świetny sposób na ćwiczenie angielskiego i poznanie innych członków
01:13
the Rachel’s English community. You guys have blown me away with the videos you’ve
13
73929
4940
anglojęzycznej społeczności Rachel. Zachwyciliście mnie filmami, które
01:18
made in the two challenges so far. I think it’s very courageous to submit a video,
14
78869
5290
zrobiliście do tej pory w dwóch wyzwaniach. Myślę, że przesłanie filmu jest bardzo odważne.
01:24
and I love learning about you and seeing where you live and work.
15
84159
4340
Uwielbiam poznawać Ciebie i widzieć, gdzie mieszkasz i pracujesz.
01:28
The next challenge is due November 25.
16
88499
7440
Następne wyzwanie zaplanowano na 25 listopada.
01:35
And there is only one way to turn it in. Step 1: Upload to YouTube. It’s okay if
17
95939
7170
Jest tylko jeden sposób, aby je oddać. Krok 1: Prześlij film do YouTube. W porządku, jeśli
01:43
it’s ‘unlisted’, just make sure that it’s not set to ‘private’.
18
103109
5400
jest „niepubliczny”, po prostu upewnij się, że nie jest ustawiony jako „prywatny”.
01:48
Step 2: Send the link in an email to this email address. Make sure the subject of your
19
108509
7250
Krok 2: Wyślij link w wiadomości e-mail na ten adres e-mail. Upewnij się, że temat
01:55
email is “Video Challenge 3”.
20
115759
3710
wiadomości e-mail to „Wyzwanie wideo 3”.
01:59
That’s all. The videos will be included in my results video in a few weeks in order
21
119469
6981
To wszystko. Filmy wideo zostaną uwzględnione w moim filmie z wynikami za kilka tygodni w kolejności
02:06
from shortest to longest.
22
126450
1770
od najkrótszego do najdłuższego.
02:08
I know you’re wondering: what is the topic!?! Here it is:
23
128220
5530
Wiem, że zastanawiacie się: jaki jest temat!?! Oto ono:
02:13
What do you love? What do you love to do? It could be your work, or it could be a hobby,
24
133750
6569
Co kochasz? Co kochasz robić? Może to być twoja praca, może to być hobby
02:20
or anything.
25
140319
1060
lub cokolwiek innego.
02:21
For example: I love to go to classical music of all kinds. I love to go to the opera, I
26
141379
6011
Na przykład: Uwielbiam chodzić na wszelkiego rodzaju muzykę klasyczną. Uwielbiam chodzić do opery,
02:27
love to sing opera, though I don’t really do that anymore. Classical music and the performing
27
147390
5909
uwielbiam śpiewać w operze, chociaż tak naprawdę już tego nie robię.
02:33
arts are, in general, my passion.
28
153299
3461
Ogólnie rzecz biorąc, moją pasją jest muzyka klasyczna i sztuki sceniczne.
02:36
So make a quick video, and if you want to put a picture or two in your video, that’s
29
156760
4920
Więc zrób szybki film, a jeśli chcesz umieścić zdjęcie lub dwa w swoim filmie, to jest
02:41
awesome. I can’t wait to learn about what you love.
30
161680
3860
niesamowite. Nie mogę się doczekać, aby dowiedzieć się, co kochasz.
02:45
So don’t forget to email to me your video on time. I can’t wait to learn more about
31
165540
4960
Więc nie zapomnij przesłać mi swojego filmu e-mailem na czas. Nie mogę się doczekać, aby dowiedzieć się więcej o
02:50
you. That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
32
170500
6000
Tobie. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7