Why we're shutting it down

It's Cyber Monday and not only does our  50% off Black Friday sale end at midnight,  

امروز Cyber ​​Monday است و نه تنها تخفیف 50٪ تخفیف جمعه سیاه ما در نیمه شب به پایان می رسد،

it's the last day to sign up for the best spoken  English and accent training course on the planet,  

آخرین روز برای ثبت نام در بهترین دوره آموزشی مکالمه انگلیسی و لهجه در این سیاره است،

Rachel's English Academy has been open for over  8 years. 2,965 days to be exact but today is  

آکادمی انگلیسی Rachel بیش از 8 سال است که باز است. دقیقاً ۲۹۶۵ روز است، اما امروز

the last day. Tomorrow, when you go to Rachel's  English academy.com you'll not be able to sign  

آخرین روز است. فردا، وقتی به Rachel's English academy.com می روید، نمی توانید

up. You'll only be able to join the wait list for  our next opening. I'm closing the doors because I  

ثبت نام کنید. شما فقط می‌توانید برای افتتاحیه بعدی ما به فهرست انتظار بپیوندید. من درها را می‌بندم چون

really want to focus on you. On this set of  students because I'm developing some brand  

واقعاً می‌خواهم روی شما تمرکز کنم. در این مجموعه از دانش‌آموزان، زیرا در حال توسعه برخی درس‌های جدید با نام تجاری هستم

new lessons to help students reach their accent  goals even faster and I'm pretty excited about it. 

تا به دانش‌آموزان کمک کنم حتی سریع‌تر به اهداف لهجه‌شان برسند و در مورد آن بسیار هیجان‌زده هستم.

Many lessons are already there and I want  to work on adding to this new program. I  

درس‌های زیادی در حال حاضر وجود دارد و من می‌خواهم روی افزودن به این برنامه جدید کار کنم.

want to focus on you, my students. The  new program is in addition to the 600  

می‌خواهم روی شما، دانش‌آموزانم تمرکز کنم. برنامه جدید علاوه بر 600

videos and thousands of audio training  files that already exist in the Academy  

ویدیو و هزاران فایل آموزشی صوتی است که از قبل در آکادمی وجود دارد.

this is also in addition to the community group  where you can get feedback from our teachers.  

The Academy also gets you live classes with me  once a month. Our training has already helped  

آکادمی همچنین یک بار در ماه برای شما کلاس‌های زنده با من برگزار می‌کند . آموزش ما قبلاً به

over 40,000 students reach their English  speaking goals and it can help you too. 

بیش از 40000 دانش آموز کمک کرده است تا به اهداف انگلیسی صحبت کردن خود برسند و می تواند به شما نیز کمک کند.

I signed up and I haven't stopped since then I  haven't stopped since then and I'm not going to  

من ثبت نام کردم و از آن زمان تاکنون متوقف نشده ام، از آن زمان تاکنون متوقف نشده ام و قرار نیست

stop. I'm not going to stop because Rachel and her  team, they gave me hope. The variety of courses,  

توقف کنم. من متوقف نمی شوم زیرا راشل و تیمش به من امید دادند. تنوع دوره ها،

great. You can choose whatever you want. You don't  like this, you can train with this, you don't like  

عالی است. شما می توانید هر چیزی را که می خواهید انتخاب کنید. شما این را دوست ندارید، می توانید با این تمرین کنید، این را دوست ندارید

this, you can train with that. You don't like  that, well, you're going to find something else.  

، می توانید با آن تمرین کنید. شما این را دوست ندارید ، خوب، چیز دیگری پیدا خواهید کرد.

You don't like that's something else, you're going  to try something else, something else. There's no  

شما دوست ندارید این چیز دیگری است، شما می خواهید چیز دیگری را امتحان کنید، چیز دیگری. هیچ

way you can't find something you like. My favorite  is the soundboards. You literally have thousands  

راهی وجود ندارد که نتوانید چیزی را که دوست دارید پیدا کنید. مورد علاقه من صفحه صدا است. شما به معنای واقعی کلمه هزاران

and thousands of phrases and words you can play  it, say it, play it, say it, play it, say it. You  

و هزاران عبارت و کلمه دارید که می توانید آن را پخش کنید، بگویید، پخش کنید، بگویید، پخش کنید، بگویید.

can download it and then you can just work out and  then play it, say it, play it, say it. It never,  

می‌توانید آن را دانلود کنید و سپس می‌توانید تمرین کنید و سپس آن را پخش کنید، بگویید، پخش کنید، بگویید. هرگز،

it never leaves you. That's the great thing. If you've had enough of speaking English in  

هرگز تو را رها نمی کند. این چیز عالی است. اگر به اندازه کافی از صحبت کردن به زبان انگلیسی با

non-standard patterns and with a makeshift  accent, I would highly recommend joining the  

الگوهای غیر استاندارد و با لهجه موقتی خسته شده اید، پیوستن به

Rachel's English Academy. It could be  game-changing for your communication. 

آکادمی انگلیسی راشل را به شدت توصیه می کنم. ممکن است برای ارتباطات شما تغییر دهنده بازی باشد.

So I am Egyptian and I always had this dream of  having a good American accent because I have seen  

بنابراین من مصری هستم و همیشه رویای داشتن لهجه آمریکایی خوب را داشتم، زیرا دیده‌ام که

how this can impact my career. So, and I believe  that my American accent has been improved a lot  

چگونه این می‌تواند روی شغل من تأثیر بگذارد. بنابراین، و من معتقدم که لهجه آمریکایی من

since I join the Academy. Thank you Rachel,  thank you so much and I wish you all the best. 

از زمانی که به آکادمی پیوستم بسیار بهبود یافته است. مرسی راشل، خیلی ممنون و برایت بهترین ها را آرزو می کنم.

An Academy member has access to a huge amount  of content. There are courses covering every  

یک عضو آکادمی به حجم زیادی از محتوا دسترسی دارد. دوره‌هایی وجود دارد که هر

topic in American English pronunciation. From  placement to all the sounds, rhythm, linking,  

مبحثی را در تلفظ انگلیسی آمریکایی پوشش می‌دهند. از قرار دادن تا همه صداها، ریتم، پیوند دادن،

stress and more. Even better, I've just created  a brand new learning path through the Academy  

استرس و موارد دیگر. حتی بهتر از آن، من به تازگی یک مسیر یادگیری کاملاً جدید از طریق

content that will guide you step by step through  each new concept in the best order for maximized  

محتوای آکادمی ایجاد کرده‌ام که شما را گام به گام در هر مفهوم جدید با بهترین ترتیب برای

Improvement. Or if there's a specific concept  that you know is your personal challenge,  

بهبود حداکثری راهنمایی می‌کند. یا اگر مفهوم خاصی  وجود دارد که می‌دانید چالش شخصی شماست،

we have libraries of content you can work with  to make progress on your own. By watching a  

کتابخانه‌هایی از محتوا داریم که می‌توانید با آنها کار کنید تا خودتان پیشرفت کنید. با تماشای یک

video you'll get information about a concept.  But this Academy is about so much more than  

ویدیو اطلاعاتی در مورد یک مفهوم دریافت خواهید کرد. اما این آکادمی بسیار بیشتر از

information. It's about learning with your body so  you can create new habits and actually make real  

اطلاعات است. این در مورد یادگیری با بدن است تا بتوانید عادت های جدیدی ایجاد کنید و در واقع پیشرفت واقعی داشته باشید

progress. So even though the Academy has over 600  videos, the real change happens with our thousands  

. بنابراین، اگرچه آکادمی بیش از 600 ویدیو دارد، تغییر واقعی با هزاران فایل صوتی ما اتفاق می‌افتد

of audio files. And I give you the perfect method  to use for this work, The play, it say it method.  

. و من روشی عالی را به شما می‌دهم که می‌توانید برای این کار از آن استفاده کنید، روش نمایشنامه، آن را بگویید.

The play it say it method is all about repetition  and as you play the files over and over,  

روش Play it say it تماماً در مورد تکرار است و همانطور که فایل‌ها را بارها و بارها پخش می‌کنید،

your ear starts to tell your body what changes  to make without your brain doing anything or  

گوش شما شروع می‌کند به بدنتان می‌گوید چه تغییراتی بدون اینکه مغزتان کاری انجام دهد یا

getting in the way. It's called Body Learning and  it's scientifically proven to make a difference. 

مانعی شود. به آن Body Learning می‌گویند و از نظر علمی ثابت شده است که تفاوت ایجاد می‌کند.

Each course has audio soundboards for you  to practice with so you can experience this  

هر دوره دارای تابلوهای صوتی است که می‌توانید با آن‌ها تمرین کنید تا بتوانید این

body learning on every sound and concept.  There is an enormous amount of content here  

یادگیری بدنی را با هر صدا و مفهومی تجربه کنید. حجم عظیمی از محتوا در اینجا وجود دارد

but the content is only half of what  you get with an Academy subscription. 

اما محتوا فقط نیمی از محتوایی است که با اشتراک آکادمی دریافت می‌کنید.

You also get access to our teachers. Every student  gets to join our private community where you can  

شما همچنین می توانید به معلمان ما دسترسی داشته باشید. هر دانش‌آموزی می‌تواند به انجمن خصوصی ما بپیوندد، جایی که می‌توانید

post a video and get teacher feedback. Hi Ruslan, good work here on your module  

ویدیویی پست کنید و بازخورد معلم را دریافت کنید. سلام روسلان، کار خوبی برای

6 challenge. Let's go through your video  and I'll give you some feedback as we go. 

چالش ماژول   6 شماست. بیایید ویدیوی شما را مرور کنیم و در حین حرکت بازخوردی به شما ارائه خواهم کرد.

Above, cousin, done. So you're close. 

بالا، پسر عمو، تمام شد. پس تو نزدیکی

Hi Muhammad, welcome to the Academy. Thank you for  taking time to introduce yourself. My big piece of  

سلام محمد، به آکادمی خوش آمدید. از اینکه برای معرفی خود وقت گذاشتید متشکریم. توصیه بزرگ من

advice to everyone who's new in the Academy  is to take advantage of the slow motion on  

به همه کسانی که در آکادمی تازه کار هستند این است که از حرکت آهسته روی

the soundboards. So when you go to practice,  start with Play it, Say it in slow motion. 

صفحه‌های صدا استفاده کنند. بنابراین وقتی به تمرین می‌روید، با Play it شروع کنید، آن را با حرکت آهسته بگویید.

Hey Victor, it's Katie here with some  feedback for you. Awesome job working on  

هی ویکتور، کتی اینجاست با بازخوردهایی برای شما. کار فوق‌العاده‌ای است که روی

this conversation and overall I'm really hearing  that linking it sounds smooth and connected. 

این مکالمه کار می‌کنید و به طور کلی من واقعاً می‌شنوم که پیوند دادن آن روان و مرتبط به نظر می‌رسد.

So maybe you're working on a sound or  working on rhythm. A teacher is going  

بنابراین شاید روی یک صدا کار می کنید یا روی ریتم کار می کنید. معلمی

to listen to you and give you personalized  adjustments that will help you sound more  

به شما گوش می‌دهد و تنظیمات شخصی‌شده‌ای را به شما می‌دهد که به شما کمک می‌کند طبیعی‌تر به نظر برسید

natural and take the effort out of speaking. We also have drop-in hours with our teachers  

و تلاش را از صحبت کردن حذف کنید. ما همچنین هر هفته با معلمانمان ساعات کاری داریم

every week. You can join the online classroom,  type your question in the chat, and a teacher will  

. می‌توانید به کلاس آنلاین بپیوندید، سؤالتان را در چت تایپ کنید، و معلم به

address your question in real time. You can even  turn on your camera and work with the teacher to  

سؤال شما در زمان واقعی پاسخ خواهد داد. حتی می‌توانید دوربینتان را روشن کنید و با معلم کار کنید تا

make sure you're fully understanding the teaching. I move into the R, so my tongue will lift for  

مطمئن شوید که آموزش را کاملاً درک کرده‌اید. من به سمت R حرکت می کنم، بنابراین زبانم برای   آن R بلند می شود.

that R. Here 

اینجا

That's it. Here. Mhmm. Alright. So what the difference  

همین است. اینجا. ممم باشه بنابراین چه تفاوتی

with the word hear like to hear something? It's the same sound. It's just spelled  

با کلمه شنیدن برای شنیدن چیزی چیست؟ همون صداست فقط به شکل دیگری نوشته شده است

differently. H-e-a-r versus h- e-r-e.  Like I hear a sound, here in my room. 

. H-e-a-r در مقابل h-e-r-e. مثل اینکه صدایی می شنوم، اینجا در اتاقم.

You can ask questions in the community but we  also provide email support. Basically if you  

می‌توانید در انجمن سؤال بپرسید، اما ما پشتیبانی ایمیل را نیز ارائه می‌کنیم. اساساً اگر

have a question, we want to help answer it. So click the join button today we have all  

سؤالی دارید، می‌خواهیم به آن پاسخ دهیم. بنابراین امروز روی دکمه پیوستن کلیک کنید، ما همه

the lessons that you need to understand every  concept of American English pronunciation and  

درس‌هایی را داریم که برای درک هر مفهومی از تلفظ انگلیسی آمریکایی و

to train a natural sound into your body. With  a support of the community and the teachers  

آموزش صدای طبیعی به بدنتان نیاز دارید. با حمایت جامعه و معلمان

along with this material you are unstoppable. We do offer a 30-day money back guarantee so  

در کنار این مطالب، شما غیرقابل توقف هستید. ما 30 روز ضمانت بازگشت پول ارائه می‌دهیم، بنابراین

if you get in there and you do the work and you  decide this isn't working for you, no problem.  

اگر وارد آنجا شوید و کار را انجام دهید و تصمیم بگیرید که برای شما کار نمی‌کند، مشکلی نیست.

Just send us an email, let us know you need a  refund and we'll do that, no questions asked. 

فقط یک ایمیل برای ما ارسال کنید، به ما اطلاع دهید که به بازپرداخت نیاز دارید و ما این کار را انجام خواهیم داد، بدون سؤال.

Also, if you purchase a subscription,  you can cancel at any time. 

همچنین، اگر اشتراکی خریداری کنید، می‌توانید در هر زمانی اشتراک را لغو کنید.

Please act fast, act now, I don't want  you to miss this chance because when you  

لطفاً سریع اقدام کنید، همین الان اقدام کنید، نمی‌خواهم این فرصت را از دست بدهید، زیرا وقتی

email me tomorrow to let you sign up  for the Academy, I won't be able to. 

فردا به من ایمیل بزنید تا به شما اجازه ثبت نام در آکادمی را بدهم، نمی‌توانم.

The 50% off sale and open enrollment  ends tonight, Cyber Monday at  

تخفیف 50 درصدی و ثبت‌نام آزاد امشب، دوشنبه سایبری،

midnight Pacific time. Actually 11:59. I do not at this time know when we'll  

نیمه شب به وقت اقیانوس آرام پایان می‌یابد. در واقع 11:59. در حال حاضر نمی‌دانم

be accepting new students again when we'll reopen  our doors. So visit Rachelsenglishacademy.com and  

وقتی دوباره درهایمان را باز کنیم، چه زمانی دوباره دانشجویان جدید را می‌پذیریم . بنابراین از Rachelsenglishacademy.com دیدن کنید و

click join today. Do it now and you get instant  access to all of our courses and our community,  

امروز روی عضویت کلیک کنید. اکنون این کار را انجام دهید و به همه دوره‌های ما و انجمن ما دسترسی فوری خواهید داشت،

I can't wait to see you there. That's it and  thanks so much for using Rachel's English.

نمی‌توانم صبر کنم تا شما را آنجا ببینم. تمام است و بسیار سپاسگزارم که از انگلیسی راشل استفاده کردید.