How to Greet Americans | English Lesson #SHORTS

What do you say when you meet a co-worker in  the office? What's a good simple easy greeting?  

وقتی با یک همکار در دفتر ملاقات می کنید چه می گویید ؟ یک سلام ساده و خوب چیست؟

Here's what's funny, it's often a question but we don't necessarily want an answer. For example,  

در اینجا چیزی است که خنده دار است، اغلب یک سؤال است اما ما لزوماً پاسخ نمی خواهیم. برای مثال،

"Hey, what's up?" We don't actually mean  tell me everything you got going on,  

"هی، چه خبر؟" در واقع منظور ما این نیست که همه چیزهایی را که انجام دادید به من بگویید

the answer to that is "Not much." Another greeting, "Hey, how's it going?"  

،   پاسخ به آن «نه زیاد» است. یک سلام دیگر، "هی، اوضاع چطور است؟"

Again, we're not asking you to really tell us how  things are going for you. The answer to that is  

باز هم، ما از شما نمی‌خواهیم که واقعاً به ما بگویید که اوضاع برای شما چگونه پیش می‌رود. پاسخ به آن

"Good." Or you could say "Hey what's going  on?" Again, we don't need to know what you  

"خوب" است. یا می توانید بگویید "هی چه خبر است؟" باز هم، نیازی نیست که بدانیم شما

really have going on. It's just a greeting  and to that you could say "Not much." 

واقعاً چه اتفاقی می‌افتد. این فقط یک احوالپرسی است و می‌توانید به آن بگویید «نه زیاد».

Now my dad, when he would go on runs around the  town and he would pass somebody else running,  

حالا پدرم، وقتی در شهر می دوید و از کنار دیگری رد می شد که می دوید،

he would always say "How are you doing?" "How you doin'?" short for "How are you doing?" 

همیشه می گفت "حالت چطوره؟" "چه کارا می کنی'؟" کوتاه برای "چطور حال می کنی؟"

How are you doing? That's another good  greeting. Again the answer is just  

حال شما چطور است؟ این یک سلام خوب دیگر است . باز هم پاسخ فقط

"Fine." If it's before noon,  my favorite greeting is  

"خوب است." اگر قبل از ظهر است، تبریک مورد علاقه من

"Morning!" I use this as I walk around the  neighborhood in the morning and see neighbors.

«صبح» است. وقتی صبح در اطراف محله قدم می زنم و همسایه ها را می بینم از این استفاده می کنم .