Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
What do you say when you meet a co-worker in
the office? What's a good simple easy greeting?
0
80
4720
¿Qué dices cuando te encuentras con un compañero de trabajo en
la oficina? ¿Qué es un buen saludo simple y fácil?
00:04
Here's what's funny, it's often a question but
we don't necessarily want an answer. For example,
1
4800
4320
Esto es lo divertido, a menudo es una pregunta pero
no necesariamente queremos una respuesta. Por ejemplo,
00:09
"Hey, what's up?" We don't actually mean
tell me everything you got going on,
2
9120
4720
"Oye, ¿qué pasa?" En realidad, no nos referimos
a decirme todo lo que está pasando,
00:13
the answer to that is "Not much."
Another greeting, "Hey, how's it going?"
3
13840
3665
la respuesta a eso es "No mucho".
Otro saludo, "Oye, ¿cómo te va?"
00:17
Again, we're not asking you to really tell us how
things are going for you. The answer to that is
4
17920
4720
Nuevamente, no le pedimos que realmente nos diga cómo
le van las cosas. La respuesta a eso es
00:22
"Good." Or you could say "Hey what's going
on?" Again, we don't need to know what you
5
22640
4400
"Bien". O podrías decir "Oye, ¿qué está
pasando?". Nuevamente, no necesitamos saber qué es lo que
00:27
really have going on. It's just a greeting
and to that you could say "Not much."
6
27040
3760
realmente está pasando. Es solo un saludo
y a eso se le podría decir "No mucho".
00:30
Now my dad, when he would go on runs around the
town and he would pass somebody else running,
7
30800
4000
Ahora, mi papá, cuando salía a correr por la
ciudad y se cruzaba con alguien más corriendo
00:34
he would always say "How are you doing?"
"How you doin'?" short for "How are you doing?"
8
34800
6000
, siempre decía "¿Cómo estás?"
"Cómo estás'?" abreviatura de "¿Cómo estás?"
00:40
How are you doing? That's another good
greeting. Again the answer is just
9
40800
3360
¿Como estas? Ese es otro buen
saludo. Una vez más, la respuesta es simplemente
00:44
"Fine." If it's before noon,
my favorite greeting is
10
44160
3200
"Bien". Si es antes del mediodía,
mi saludo favorito es
00:47
"Morning!" I use this as I walk around the
neighborhood in the morning and see neighbors.
11
47360
3940
"¡Buenos días!" Lo uso cuando camino por el
vecindario por la mañana y veo a los vecinos.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.