Real Conversation: Pregnancy (Part 1) 🤰

Let's practice English conversation.

بیایید مکالمه انگلیسی را تمرین کنیم.

Hi, Rachel. 

سلام راشل

Hi, Yana. Great to hear from you. What's new? 

سلام یانا شنیدن از شما عالی است. چه خبر؟

Well I'm expecting.

خب من انتظار دارم

That's great news! Congratulations! 

این خبر عالی است! تبریک می گویم!

To be expecting means to be pregnant.

انتظار داشتن یعنی باردار بودن.

How far long are you? 

چقدر فاصله دارید؟

About six months, but it feels like nine already.

حدود شش ماه، اما به نظر می رسد که در حال حاضر نه ماه است.

Oh, so you're going into your third trimester. 

اوه، پس شما به سه ماهه سوم بارداری خود می روید.

A trimester is a period of three months.

سه ماهه یک دوره سه ماهه است.

So, do you know what you're having? 

بنابراین، آیا می دانید چه چیزی دارید؟

I've just asked if she's expecting  a baby girl or a baby boy. 

من فقط پرسیدم که آیا او منتظر نوزاد دختر است یا پسر.

Yes, another boy.

آره یه پسر دیگه

That's awesome news. 

این خبر فوق العاده ای است.

He can play with his brother's toys.

او می تواند با اسباب بازی های برادرش بازی کند.

Oh, yeah. And all the hand-me-down toys and clothes are ready.

اوه، آره و تمام اسباب بازی ها و لباس های دستی آماده هستند.

Well, we've got plenty more hand-me-downs if you need them.

خوب، اگر به آن‌ها نیاز داشته باشید، تعداد زیادی ابزار کمکی داریم.

Thank you.

متشکرم.