Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
Let's practice English conversation.
0
160
2697
Pratiquons la conversation anglaise.
00:02
Hi, Rachel.
1
2857
1303
Salut Rachel.
00:04
Hi, Yana.
Great to hear from you. What's new?
2
4160
2720
Salut Yana.
Ravi de te l'entendre dire. Quoi de neuf?
00:06
Well I'm expecting.
3
6880
1493
Eh bien, j'attends.
00:08
That's great news! Congratulations!
4
8373
3467
Ce sont de bonnes nouvelles! Toutes nos félicitations!
00:11
To be expecting means to be pregnant.
5
11840
3630
Être enceinte signifie être enceinte.
00:15
How far long are you?
6
15470
1610
Jusqu'où es-tu ?
00:17
About six months, but it feels like nine already.
7
17080
3488
Environ six mois, mais j’en ai déjà l’impression de neuf.
00:20
Oh, so you're going into your third trimester.
8
20568
3552
Oh, alors tu entres dans ton troisième trimestre.
00:24
A trimester is a period of three months.
9
24120
3496
Un trimestre est une période de trois mois.
00:27
So, do you know what you're having?
10
27616
2504
Alors, tu sais ce que tu as ?
00:30
I've just asked if she's expecting
a baby girl or a baby boy.
11
30120
4640
Je viens de lui demander si elle attend
une petite fille ou un petit garçon.
00:34
Yes, another boy.
12
34760
1604
Oui, un autre garçon.
00:36
That's awesome news.
13
36364
1916
C'est une super nouvelle.
00:38
He can play with his brother's toys.
14
38280
2577
Il peut jouer avec les jouets de son frère.
00:40
Oh, yeah. And all the hand-me-down toys and clothes are ready.
15
40857
3933
Oh ouais. Et tous les jouets et vêtements d’occasion sont prêts.
00:44
Well, we've got plenty more hand-me-downs if you need them.
16
44790
3210
Eh bien, nous avons bien d'autres produits de seconde main si vous en avez besoin.
00:48
Thank you.
17
48000
1800
Merci.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.