下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Let's practice English conversation.
0
160
2697
英会話を練習しましょう。
00:02
Hi, Rachel.
1
2857
1303
こんにちは、レイチェル。
00:04
Hi, Yana.
Great to hear from you. What's new?
2
4160
2720
こんにちは、ヤナ。
ご意見をいただけて光栄です。 新着情報？
00:06
Well I'm expecting.
3
6880
1493
まあ期待してるよ。
00:08
That's great news! Congratulations!
4
8373
3467
それは素晴らしいニュースです！ おめでとう！
00:11
To be expecting means to be pregnant.
5
11840
3630
期待しているということは妊娠しているということです。
00:15
How far long are you?
6
15470
1610
どのくらいの距離ですか？
00:17
About six months, but it feels like nine already.
7
17080
3488
約6か月ですが、もう9か月のような気がします。
00:20
Oh, so you're going into your third trimester.
8
20568
3552
ああ、もう三学期に入るんですね。
00:24
A trimester is a period of three months.
9
24120
3496
トリメスターは 3 か月の期間です。
00:27
So, do you know what you're having?
10
27616
2504
それで、あなたは自分が何をしているか知っていますか？
00:30
I've just asked if she's expecting
a baby girl or a baby boy.
11
30120
4640
私は彼女に女の子の赤ちゃんを期待しているのか、それとも男の子の赤ちゃんを期待しているのか尋ねたところです
。
00:34
Yes, another boy.
12
34760
1604
はい、別の男の子です。
00:36
That's awesome news.
13
36364
1916
素晴らしいニュースですね。
00:38
He can play with his brother's toys.
14
38280
2577
彼は弟のおもちゃで遊ぶことができます。
00:40
Oh, yeah. And all the hand-me-down toys and clothes are ready.
15
40857
3933
そうそう。 おさがりのおもちゃや洋服もすべて準備完了です。
00:44
Well, we've got plenty more hand-me-downs if you need them.
16
44790
3210
必要に応じて、他にもたくさんのおさがりがあります。
00:48
Thank you.
17
48000
1800
ありがとう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。