Real Conversation: Pregnancy (Part 1) đŸ€°

27,470 views ・ 2024-07-24

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
Let's practice English conversation.
0
160
2697
Vamos praticar conversação em inglĂȘs.
00:02
Hi, Rachel. 
1
2857
1303
OlĂĄ, Raquel.
00:04
Hi, Yana. Great to hear from you. What's new? 
2
4160
2720
OlĂĄ, Yana. Bom ouvir isso de vocĂȘ. O que hĂĄ de novo?
00:06
Well I'm expecting.
3
6880
1493
Bem, estou esperando.
00:08
That's great news! Congratulations! 
4
8373
3467
Essas são ótimas notícias! Parabéns!
00:11
To be expecting means to be pregnant.
5
11840
3630
Estar grĂĄvida significa estar grĂĄvida.
00:15
How far long are you? 
6
15470
1610
Quanto tempo vocĂȘ estĂĄ?
00:17
About six months, but it feels like nine already.
7
17080
3488
Cerca de seis meses, mas jĂĄ parecem nove.
00:20
Oh, so you're going into your third trimester. 
8
20568
3552
Ah, entĂŁo vocĂȘ estĂĄ entrando no terceiro trimestre.
00:24
A trimester is a period of three months.
9
24120
3496
Um trimestre Ă© um perĂ­odo de trĂȘs meses.
00:27
So, do you know what you're having? 
10
27616
2504
EntĂŁo, vocĂȘ sabe o que estĂĄ comendo?
00:30
I've just asked if she's expecting  a baby girl or a baby boy. 
11
30120
4640
Acabei de perguntar se ela estĂĄ esperando uma menina ou um menino.
00:34
Yes, another boy.
12
34760
1604
Sim, outro garoto.
00:36
That's awesome news. 
13
36364
1916
Isso Ă© uma notĂ­cia incrĂ­vel.
00:38
He can play with his brother's toys.
14
38280
2577
Ele pode brincar com os brinquedos do irmĂŁo.
00:40
Oh, yeah. And all the hand-me-down toys and clothes are ready.
15
40857
3933
Oh sim. E todos os brinquedos e roupas de segunda mĂŁo estĂŁo prontos.
00:44
Well, we've got plenty more hand-me-downs if you need them.
16
44790
3210
Bem, temos muito mais itens de segunda mĂŁo, se vocĂȘ precisar deles.
00:48
Thank you.
17
48000
1800
Obrigado.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7