💥 Do THIS to Speak Better English

So in your own native language you have  the pitch, the fundamental frequency,  

بنابراین، در زبان مادری خود، گام، فرکانس اساسی را دارید،

that's natural for your language. You have your articulators, tongue,  

که برای زبان شما طبیعی است. شما دارای مفاصل، زبان،

teeth, lips, that you use to shape and create  the different sounds of your native language. 

دندان‌ها، لب‌های خود هستید که از آنها برای شکل دادن و ایجاد صداهای مختلف زبان مادری خود استفاده می‌کنید.

But then you also have the shape of your  vocal tract that affects the formants of  

اما در این صورت شما شکل مجرای صوتی خود را نیز دارید که بر فرمت‌های

the sound and therefore the quality of the sound. And most people, when they're learning English,  

صدا و در نتیجه بر کیفیت صدا تأثیر می‌گذارد. و بیشتر مردم، زمانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند،

learn about and think about just the articulators. 

فقط به بیانگرها می آموزند و به آنها فکر می کنند.

Tongue position, lip position, for a sound. But if you don't change the shape your vocal  

موقعیت زبان، موقعیت لب، برای صدا. اما اگر شکل دستگاه صوتی و گلو خود را تغییر ندهید

tract, of your throat, and you use the shape  that's natural for your own native language,  

و از شکلی استفاده کنید که برای زبان مادری خود طبیعی است،

then you'll never have a truly  American quality to your voice.

آنگاه هرگز کیفیت واقعی آمریکایی را در صدای خود نخواهید داشت.