💥 Do THIS to Speak Better English

So in your own native language you have  the pitch, the fundamental frequency,  

Então, em seu próprio idioma nativo, você tem o tom, a frequência fundamental,

that's natural for your language. You have your articulators, tongue,  

isso é natural para o seu idioma. Você tem seus articuladores, língua,

teeth, lips, that you use to shape and create  the different sounds of your native language. 

dentes, lábios, que usa para moldar e criar os diferentes sons de sua língua nativa.

But then you also have the shape of your  vocal tract that affects the formants of  

Mas você também tem a forma do seu trato vocal que afeta os formantes

the sound and therefore the quality of the sound. And most people, when they're learning English,  

do som e, portanto, a qualidade do som. E a maioria das pessoas, quando está aprendendo inglês,

learn about and think about just the articulators. 

aprende e pensa apenas nos articuladores.

Tongue position, lip position, for a sound. But if you don't change the shape your vocal  

Posição da língua, posição dos lábios, para um som. Mas se você não mudar o formato do

tract, of your throat, and you use the shape  that's natural for your own native language,  

trato   vocal, da garganta, e usar o formato natural para sua própria língua nativa,

then you'll never have a truly  American quality to your voice.

nunca terá uma qualidade verdadeiramente  americana em sua voz.