💥 Do THIS to Speak Better English

So in your own native language you have  the pitch, the fundamental frequency,  

Donc, dans votre propre langue maternelle, vous avez la hauteur, la fréquence fondamentale,

that's natural for your language. You have your articulators, tongue,  

c'est naturel pour votre langue. Vous avez vos articulateurs, votre langue, vos

teeth, lips, that you use to shape and create  the different sounds of your native language. 

dents, vos lèvres, que vous utilisez pour façonner et créer les différents sons de votre langue maternelle.

But then you also have the shape of your  vocal tract that affects the formants of  

Mais vous avez aussi la forme de votre tractus vocal qui affecte les formants du

the sound and therefore the quality of the sound. And most people, when they're learning English,  

son et donc la qualité du son. Et la plupart des gens, lorsqu'ils apprennent l'anglais,

learn about and think about just the articulators. 

apprennent et pensent uniquement aux articulateurs.

Tongue position, lip position, for a sound. But if you don't change the shape your vocal  

Position de la langue, position des lèvres, pour un son. Mais si vous ne changez pas la forme de votre

tract, of your throat, and you use the shape  that's natural for your own native language,  

appareil vocal, de votre gorge, et que vous utilisez la forme qui est naturelle pour votre propre langue maternelle,

then you'll never have a truly  American quality to your voice.

alors vous n'aurez jamais une qualité vraiment américaine à votre voix.