PERFECT ENGLISH – 10 must-know English words! | Rachel’s English Pronunciation 9/11

Today, you're getting the next video in the 100 most common words in English series.

This is video 9.

In this series, we're studying the real pronunciation.

This is likely different from what you learned in English class.

You see, in American English, we have all sorts of words that are unstressed or even reduced.

That means we change the Pronunciation.

The set of the 100 most common words in American English contains many, many words that reduce.

If you haven't already seen video one and the other videos in this series, I do suggest you start there.

These videos build one on top of the next.

So click here to watch video 1.

We start with number 81.

امروز، ویدیوی بعدی از 100 کلمه رایج در مجموعه های انگلیسی را دریافت می کنید. این ویدیو 9 است. در این مجموعه، ما در حال مطالعه تلفظ واقعی هستیم. این احتمالاً با آنچه در کلاس انگلیسی آموخته اید متفاوت است. ببینید، در انگلیسی آمریکایی، ما انواع و اقسام کلماتی داریم که بدون تاکید یا حتی کاهش یافته اند. یعنی ما تلفظ را تغییر می دهیم. مجموعه 100 کلمه رایج در انگلیسی آمریکایی حاوی کلمات بسیار زیادی است که کاهش می دهند. اگر تا به حال ویدیوی یک و دیگر ویدیوهای این مجموعه را ندیده اید، پیشنهاد می کنم از آنجا شروع کنید. این ویدیوها یکی را بر روی دیگری می سازند. بنابراین برای تماشای ویدیو 1 اینجا را کلیک کنید. ما با شماره 81 شروع می کنیم.

The word ‘back’.

کلمه "بازگشت".

A noun, a verb, this is a content word and will usually be stressed in a sentence.

یک اسم، یک فعل، این یک کلمه محتوایی است و معمولاً در یک جمله تاکید می شود.

Please step back.

لطفا عقب نشینی کنید.

Or, it was moving back and forth.

یا این که جلو و عقب می رفت.

Please step back.

لطفا عقب نشینی کنید. جلو

Back and forth.

و عقب.

Stressed.

استرس گرفت.

Back.

بازگشت.

We have the b consonant, the AH vowel, and finally, the k sound.

ما صامت b، مصوت AH و در نهایت صدای k داریم.

The back of the tongue lifts to touch the soft palate and is released.

پشت زبان برای لمس کام نرم بلند می شود و رها می شود.

Kk— back.

Kk- برگشت.

Back.

بازگشت.

Careful with the vowel AH.

مراقب مصوت ق.

The back of the tongue stretches up.

پشت زبان به سمت بالا کشیده می شود.

Ah.

آه

And the jaw drops.

و فک می افتد.

You might also lift your top lip a little bit, back, ah, back.

همچنین ممکن است لب بالایی خود را کمی بلند کنید، به عقب، آه، عقب.

Back.

بازگشت.

Number 82, the word ‘after’.

شماره 82، کلمه "بعد".

This word can be a content word or a function word depending on how it's being used.

این کلمه بسته به نحوه استفاده از آن می تواند یک کلمه محتوا یا یک کلمه تابعی باشد.

So it could be stressed or unstressed.

بنابراین ممکن است تحت استرس یا بدون استرس باشد.

We don't reduce this word though, we don't change or drop the sound.

ما این کلمه را کم نمی کنیم، صدا را تغییر نمی دهیم یا رها نمی کنیم.

Let's look at an example.

بیایید به یک مثال نگاه کنیم.

It's raining so we can't go to the beach.

باران می بارد که نمی توانیم به ساحل برویم.

Well, let's go to the movies.

خب بریم سینما

After all, I already took the day off.

از این گذشته ، من قبلاً روز تعطیل را گرفته بودم.

After all.

گذشته از همه اینها.

After.

بعد از.

After.

It has that same AH vowel in the stressed syllable, doesn't it?

بعد از.

همان مصوت ق را در هجای تاکیدی دارد ، اینطور نیست؟

Ah. After.

آه بعد از. در

Next, we have an F, then a really soft t sound: aft— after.

مرحله بعد، ما یک F داریم، سپس یک صدای t واقعاً ملایم: پشت - بعد.

It's a True T but not as sharp or strong as it would be at the beginning of a stressed syllable like time.

این یک T واقعی است اما نه آنقدر تند یا قوی که در ابتدای یک هجای تاکیدی مانند زمان است.

Ttt- time.

Ttt- زمان.

So a soft t, then a quick schwa r ending.

بنابراین یک t نرم، سپس یک پایان سریع schwa r.

Flat, low in pitch, said quickly.

صاف، کم صدا، سریع گفت.

After.

بعد از.

After.

بعد از.

Often this word will be unstressed.

اغلب این کلمه بدون تاکید خواهد بود.

For example, in the phrase ‘after all’ I could stress ‘all’ instead of ‘after’.

به عنوان مثال، در عبارت "بعد از همه" می توانم به جای "بعد از" روی "همه" تاکید کنم.

Now it sounds like this: after all, after, after, after, after, after, after, after, after,

حالا به نظر می رسد: بعد از همه، بعد، بعد، بعد، بعد، بعد، بعد، بعد، بعد،

the stressed syllable in the stressed version

هجای تاکید شده در نسخه تاکید شده

is longer and has more of an up-down shape of a stressed syllable.

طولانی تر است و بیشتر شکل یک هجای تاکیدی به سمت بالا به پایین دارد.

After.

بعد از.

Unstressed.

بدون تاکید.

After, after, after.

بعد، بعد، بعد.

It's flatter, less clear, a little bit more mumbled.

صاف تر، کمتر واضح، کمی بیشتر زیر لب است.

Let's look at another sentence.

بیایید به یک جمله دیگر نگاه کنیم.

He left after everyone went to bed.

بعد از اینکه همه به رختخواب رفتند رفت.

Left after.

چپ بعد.

Left after.

چپ بعد.

After.

بعد از.

After.

After.

بعد از.

بعد از.

Unstressed let's leave after dinner.

بدون استرس بعد از شام بریم.

Leave after.

بعد ترک کن

After. After. After.

بعد از. بعد از. بعد از.

Unstressed.

بدون تاکید.

‘Leave’ and ‘dinner’ are stressed.

"ترک" و "شام" استرس دارند.

Let's leave after dinner.

بعد از شام بریم.

Let's leave after dinner.

بعد از شام بریم.

After.

بعد از.

So the unstressed words are less clear, said more quickly, and are flatter and lower in pitch.

بنابراین کلمات بدون تاکید کمتر واضح هستند، سریع‌تر گفته می‌شوند و صاف‌تر و پایین‌تر هستند.

The contrast is the stressed words which are longer,

تضاد عبارت است از کلمات تاکیدی که طولانی تر،

stressed syllables, and an up-down shape in that pitch, in that intonation.

هجاهای تاکیدی، و شکل بالا به پایین در آن زیر و بم، در آن آهنگ.

That contrast is what makes good English.

این تضاد چیزی است که انگلیسی را خوب می کند.

Number 83, use.

شماره 83، استفاده کنید.

This is one of those words it's pronounced differently depending on the part of speech.

این یکی از آن کلماتی است که بسته به قسمت گفتار متفاوت تلفظ می شود.

As a noun, ‘use’, the final sound is an S.

به عنوان یک اسم، «استفاده»، صدای نهایی S است.

As a verb ‘use’, the final sound is a Z.

به عنوان فعل «استفاده»، صدای نهایی Z است.

Lots of words change like this depending on part of speech.

بسیاری از کلمات بسته به بخشی از گفتار به این شکل تغییر می‌کنند.

For example, ‘house’ the noun ends in the S sound, and ‘house’ the verb ends in Z.

برای مثال، اسم «house» به صدای S ختم می‌شود، و «house» فعل به Z ختم می‌شود.

Address, can have first syllable stress.

Address، می‌تواند تاکید هجای اول داشته باشد.

Address.

نشانی.

Address.

نشانی.

That's the noun.

این اسم است.

But the verb has second syllable stress.

اما فعل دارای استرس هجای دوم است.

Address.

نشانی.

Address.

نشانی.

Use.

استفاده کنید.

Use.

استفاده کنید.

Both nouns and verbs are content words which means they’re stressed in a sentence.

هم اسم ها و هم افعال کلمات محتوایی هستند به این معنی که در یک جمله تاکید دارند.

They both begin with the JU diphthong.

هر دو با دیفتونگ JU شروع می شوند.

Ju, ju.

جو، جو.

Tongue tip presses the back of the bottom front teeth

نوک زبان پشت دندان های جلویی پایینی را فشار می دهد

and the middle part of the tongue presses forward along the roof of the mouth.

و قسمت میانی زبان در امتداد سقف دهان به جلو فشار می آورد.

Yy-you-yy-you.

ای-تو-ی-تو.

Then, the lips round.

سپس، لب ها گرد می شوند.

Juuuu— juu—

Juuuu— juu—

‘use’ with an s or ‘use’ with a z.

«استفاده» با s یا «استفاده» با یک z.

What's the use?

فایده ش چیه؟

A noun, or: I’ll use it later.

یک اسم، یا: بعداً از آن استفاده خواهم کرد.

A verb.

یک فعل

Word number 83 and this is the 19th word that is reliably stressed in a sentence.

کلمه شماره 83 و این نوزدهمین کلمه ای است که به طور قابل اعتماد در یک جمله تاکید می شود.

That means we've covered a lot of words that can be unstressed or even reduced.

این بدان معناست که ما کلمات زیادی را پوشش داده‌ایم که می‌توان آنها را بدون استرس یا حتی کاهش داد.

What about number 84?

در مورد شماره 84 چطور؟

Nope this is another content word.

نه این یک کلمه محتوایی دیگر است.

The word ‘two’.

کلمه "دو".

This word is interesting because it's a homophone.

این کلمه جالب است زیرا هموفون است.

That means it shares a pronunciation with a different word.

این بدان معناست که تلفظ آن با یک کلمه متفاوت به اشتراک می گذارد.

It sounds just like t-o-o.

درست مثل t-o-o به نظر می رسد.

The number two.

شماره دو.

I like it too.

من هم آن را دوست دارم.

Two.

Too.

دو

هم.

Exact same pronunciation.

دقیقا همان تلفظ

You might say this is just like t-o that's also pronounced ‘two’.

ممکن است بگویید این دقیقاً مانند t-o است که "دو" نیز تلفظ می شود.

Not really.

نه واقعا.

Fully pronounced, sure.

کاملا تلفظ می شود، مطمئنا.

But we don't fully pronounce the word ‘to’.

اما ما کلمه "to" را به طور کامل تلفظ نمی کنیم.

That one reduces so it's usually ‘te’, and not truly a homophone with t-w-o.

این یکی کاهش می‌یابد، بنابراین معمولاً «te» است، و واقعاً یک هم‌آهنگ با t-w-o نیست.

We learned the ‘to’ reduction back in the first video in this series.

کاهش «به» را در اولین ویدیوی این مجموعه آموختیم.

It's number three in the most common words of American English list.

این شماره سه در رایج ترین کلمات لیست انگلیسی آمریکایی است.

So the number two, t-w-o will be fully pronounced in a sentence.

بنابراین عدد دو، t-w-o به طور کامل در یک جمله تلفظ می شود.

Its pronunciation is simple.

تلفظ آن ساده است.

A True T and the OO vowel which has quite a bit of lip rounding: two.

یک T True و واکه OO که کمی لبه گرد دارد: دو.

The OO vowel is tricky because you don't want to start with your lips in a tight circle.

مصوت OO مشکل است زیرا نمی خواهید با لب های خود در یک دایره تنگ شروع کنید.

Two.

دو

Two.

دو

Let them be more relaxed to start, then come in.

اجازه دهید برای شروع آرامش بیشتری داشته باشند، سپس وارد شوید.

Two, two, two.

دو، دو، دو.

The game is at two thirty.

بازی ساعت دو و نیم است.

Two.

دو

Number 85, a question Word, the word ‘how’.

شماره 85، یک کلمه سوال، کلمه "چگونه".

We already studied ‘What’ at 40, ‘Who’ back at 46, ‘which’ at 48, and ‘when’ at 51.

ما قبلاً «چه» را در 40 سالگی، «چه کسی» را در 46 سالگی، «کدام» را در 48 سالگی و «وقتی» را در 51 سالگی مطالعه کردیم.

Question words are generally Stressed.

کلمات سؤالی عموماً دارای استرس هستند.

Let's look at a few example Sentences.

بیایید به چند جمله مثال نگاه کنیم.

How did it go?

چطور گذشت؟ قد

How tall are you?

شما چند سانتی متر است؟

How hungry are you?

چقدر گرسنه ای؟

In all three of these Sentences, ‘how’ was one of the words that was stressed.

در هر سه جمله، «چگونه» یکی از کلماتی بود که بر آن تاکید شد.

How.

چگونه.

How tall?

چقدر بلند؟ قد

How tall are you?

شما چند سانتی متر است؟

How.

چگونه.

How hungry?

چقدر گرسنه؟

How hungry are you?

چقدر گرسنه ای؟

These words are longer, clearer, and have the up-down shape of stress.

این کلمات طولانی تر، واضح تر و دارای شکل استرس بالا به پایین هستند.

How.

چگونه.

How did it go?

چطور گذشت؟

How.

چگونه.

How did it go?

چطور گذشت؟ قد

How tall are you?

شما چند سانتی متر است؟

How hungry are you?

چقدر گرسنه ای؟

For this word, we have the H sound and the OW as in now Diphthong.

برای این کلمه، صدای H و OW را مانند Diphthong اکنون داریم.

Make sure your H isn't too heavy.

مطمئن شوید که H شما خیلی سنگین نباشد.

How.

How.

چگونه.

چگونه.

Or dropped: ow, ow.

یا افتاد: اوه، اوه.

A light easy H, how, then jaw drop, and back of the tongue lifts.

یک H آسان سبک، چگونه، سپس افت فک، و پشت زبان بلند می شود.

How.

چگونه.

Then lips round.

سپس لب ها گرد شوند.

How.

چگونه.

How did it go?

چطور گذشت؟

Number 86 the word ‘our’.

شماره 86 کلمه "ما" است.

Now, this is a function word and it will reduce.

در حال حاضر، این یک کلمه تابع است و کاهش می یابد.

So when I’m saying the word on its own

بنابراین وقتی من کلمه را به تنهایی می‌گویم

and giving it its full clear pronunciation,

و تلفظ کاملاً واضح آن را می‌دهم،

our, our, it's not really how we would be pronouncing that in a sentence.

ما، ما، واقعاً اینطور نیست که آن را در یک جمله تلفظ کنیم.

But you might think full, clear, that's good!

اما ممکن است کامل و واضح فکر کنید که خوب است!

That's how I want to pronounce things.

من می خواهم چیزها را اینگونه تلفظ کنم.

But remember, good English is made up of contrast.

اما به یاد داشته باشید، انگلیسی خوب از کنتراست تشکیل شده است.

More clear and less clear words.

کلمات واضح تر و کمتر واضح.

So we have to have the less clear words for good contrast,

بنابراین برای تضاد خوب،

for good English, for the English to sound natural and understandable.

برای انگلیسی خوب، برای اینکه انگلیسی طبیعی و قابل فهم به نظر برسد، باید کلمات کمتر واضحی داشته باشیم.

It's ironic sometimes we have to pronounce things less clear

طعنه آمیز است که گاهی اوقات مجبوریم چیزها را کمتر واضح بیان کنیم

for English overall to be more clear and more natural.

تا در کل انگلیسی واضح تر و طبیعی تر باشد.

This is a pronoun and pronouns are function words.

این یک ضمیر است و ضمایر کلمات تابعی هستند.

That is the less clear words.

این همان کلمات کمتر واضح است.

Let's look at some example sentences.

بیایید به چند جمله مثال نگاه کنیم.

What time is our meeting?

جلسه ما ساعت چند است؟

Our, our, is our, is our.

ما، ما، ماست، ماست.

What time is our meeting?

جلسه ما ساعت چند است؟

Our, our, our.

ما، ما، ما

Now, I can say it with the other pronunciation with the AW, R pronunciation.

حالا می توانم آن را با تلفظ دیگر با تلفظ AW یعنی R بگویم.

What time is our meeting?

جلسه ما ساعت چند است؟

Awr, awr, awr.

اور، آور، آور.

What time is our meeting?

جلسه ما ساعت چند است؟

Awr, awr, awr.

اور، آور، آور.

Our or awr.

ما یا اور.

Really they sound almost the same, the two reductions, because I’m saying them so quickly

واقعاً آنها تقریباً یکسان هستند، دو کاهش، زیرا من آنها را خیلی سریع می گویم

and that's really what matters.

و این واقعاً مهم است.

Saying it quickly, flat, low in pitch, so that the word is less clear,

تند گفتن، صاف، کم صدا، طوری که کلمه کمتر واضح باشد،

so that it doesn't sound at all like the stressed version.

اصلا شبیه نسخه تاکیدی نباشد.

So that's what we want, a definite unstressed feeling.

پس این همان چیزی است که ما می خواهیم، ​​یک احساس قطعی بدون استرس.

Not ‘our’ but: our, our.

نه «ما» بلکه: ما، ما.

It's our son's birthday tomorrow.

فردا تولد پسرمونه

It's our son’s— our, our, our, our.

این مال پسرمان است - ما، ما، ما، ما.

Listen to how different that is from ‘son’s’ which is stressed.

گوش کنید که چقدر با «پسر» که استرس دارد متفاوت است. مال

Our son’s, our son’s.

پسر ما، مال پسر ما

Unstressed.

بدون تاکید.

Stressed.

استرس گرفت.

Number 87, the word ‘work’.

شماره 87، کلمه "کار".

Work is a verb that's a Content word and that's a word that will be stressed in a sentence.

Work یک فعل است که یک کلمه محتوا است و کلمه ای است که در یک جمله تاکید می شود.

So this one is longer, clearer, has the up- down shape of Stress.

بنابراین این یکی طولانی‌تر، واضح‌تر است، شکل استرس را از بالا به پایین دارد.

Now I know this is one of the hardest words out there.

اکنون می دانم که این یکی از سخت ترین کلمات موجود است.

All of the words with the R vowel is going to be a tough word for most non-native speakers

همه کلمات دارای مصوت R برای اکثر افراد غیر بومی کلمه سختی خواهند بود

because they feel like they should make a vowel and then an R.

زیرا آنها احساس می کنند باید یک مصوت و سپس یک R بسازند.

Well let's learn this right now.

خب بیایید همین الان این را یاد بگیریم.

In American English, this symbol is always followed by R and the two symbols together make just one sound.

در انگلیسی آمریکایی، این علامت همیشه با R دنبال می شود و این دو علامت با هم فقط یک صدا تولید می کنند.

Rrr— Wo— rrrk.

Rrr- Wo-rrrk.

Don't drop the R sound and make it something like: wok, wok, wok.

صدای R را رها نکنید و آن را چیزی شبیه به: wok, wok, wok نکنید.

That's not clear enough.

این به اندازه کافی روشن نیست.

We want the R and we want the up-down shape.

ما R و شکل بالا به پایین را می خواهیم.

Ww— orrrkk.

Ww— orrrkk.

Work.

کار کنید.

Work.

کار کنید.

The biggest problem for people is how to make this R.

بزرگ‌ترین مشکل مردم این است که چگونه این R را بسازند.

The lips round but they're not as rounded as they were for the W.

لب‌ها به اندازه W گرد نیستند

So they will relax out some: were, Wor. Wor.

. Wor.

The tongue movement is simple.

حرکت زبان ساده است.

The tip is forward for the W and then the tip pulls back and up a bit.

نوک برای W به جلو است و سپس نوک کمی به عقب و بالا می رود.

It's not a huge movement and your jaw drops just a bit.

این یک حرکت بزرگ نیست و فک شما فقط کمی می افتد.

Wor.

Wor.

Wor.

Wor.

Wor.

Wor.

Work.

کار کنید.

If you know you're not getting the right sound, one thing to do is to make sure you don't drop your jaw.

اگر می دانید صدای درستی دریافت نمی کنید، یک کاری که باید انجام دهید این است که مطمئن شوید که فک خود را رها نمی کنید.

Focus only on the tongue.

فقط روی زبان تمرکز کنید.

Work.

کار کنید.

Work.

کار کنید.

Work.

کار کنید.

I have a video with some illustrations of this vowel, I’ll put a link to that video at the end of this one.

من یک ویدیو با چند تصویر از این مصوت دارم، لینک آن ویدیو را در پایان این یکی قرار خواهم داد.

If you struggle with this word or vowel, you'll definitely want to check it out.

اگر با این کلمه یا مصوت مشکل دارید، حتماً باید آن را بررسی کنید.

Let's look at this word in some sentences.

بیایید در چند جمله به این کلمه نگاه کنیم.

We'll work it out.

ما آن را حل خواهیم کرد.

Work.

Work.

کار کنید.

کار کنید.

She doesn't work Mondays.

او دوشنبه ها کار نمی کند.

Work.

کار کنید.

Work.

کار کنید.

Number 88, first.

شماره 88، اول.

Interesting another word with this R vowel you see the letter I and you try to do a vowel but don't.

جالب است یک کلمه دیگر با این واکه R حرف I را می بینید و سعی می کنید یک مصوت انجام دهید اما نمی کنید.

Don't do it.

انجامش نده

Just the r sound.

فقط صدای r

Ff— rrr— st.

FF— rrr— st.

Ff— rrr— st.

FF— rrr— st.

Make your f, pull back the front of the tongue, don't drop your jaw: fir, fir, and the ST cluster.

f خود را درست کنید، جلوی زبان را به عقب بکشید، فک خود را رها نکنید: صنوبر، صنوبر و خوشه ST.

First.

اولین.

First.

اولین.

Make your s with your teeth together, then lift the tongue tip to touch the roof of the mouth, which stops the air,

s خود را با دندان های خود در کنار هم قرار دهید، سپس نوک زبان را بالا بیاورید تا سقف دهان را لمس کنید، که هوا را متوقف می کند،

then release everything to make the t.

سپس همه چیز را رها کنید تا T ایجاد شود.

Sst.

سن

Ssst.

Ssst.

As you release the tongue, the teeth part and the air comes through.

همانطور که زبان را رها می کنید، دندان ها از هم جدا می شوند و هوا وارد آن می شود.

Sst -

Sst -

First.

اول.

First of all.

اول از همه.

First.

اولین.

First.

اولین.

We have a True T in that ending cluster.

ما یک T True در آن خوشه پایانی داریم.

First.

اولین.

If you've seen in many of my videos, then you know that the pronunciation of the t can change

اگر در بسیاری از ویدیوهای من دیده اید، پس می دانید که تلفظ t می تواند

depending on the next word.

بسته به کلمه بعدی تغییر کند.

Here, it's an ending cluster ST.

در اینجا، این یک خوشه پایانی ST است.

A True T, unless it's followed by a consonant.

T True، مگر اینکه پس از آن یک صامت باشد.

Let's look at two examples.

بیایید به دو مثال نگاه کنیم.

First, I want to try this.

اول، من می خواهم این را امتحان کنم.

First, john wants to try this.

اول، جان می خواهد این را امتحان کند.

First, I want to.

اول، من می خواهم.

First, I want to.

اول، من می خواهم.

There, it's followed by the diphthong AI and I’m making a True T.

در آنجا، هوش مصنوعی دوگانه‌ای دنبال می‌شود و من یک True T را می‌سازم.

First, ttt.

اول، ttt.

First, I want to.

اول، من می خواهم.

And the next sentence: First, John wants to try this.

و جمله بعدی: اول جان می خواهد این را امتحان کند.

First, john.

اول جان

First, john.

اول جان

Here, I’m linking into a word that begins with a consonant and I’m not making a t sound.

در اینجا، من به کلمه‌ای پیوند می‌دهم که با یک صامت شروع می‌شود و صدای t را نمی‌سازم.

First, John.

اول جان

So when we have an ending ST cluster

بنابراین وقتی یک خوشه ST پایانی داریم که

followed by a word that begins with a consonant,

با کلمه ای که با یک حرف صامت شروع می شود به دنبال آن،

it is very common to drop the t sound.

حذف صدای t بسیار معمول است.

So this is a content word that means we normally stress it in a sentence but because of this t

بنابراین این یک کلمه محتوایی است که به این معنی است که ما معمولاً آن را در یک جمله تأکید می‌کنیم، اما به همین دلیل t

we do sometimes make a reduction by dropping the t for a smoother connection into the next word.

گاهی اوقات با انداختن t برای یک اتصال روان‌تر به کلمه بعدی، کاهش می‌دهیم.

Number 89, the word ‘well’.

شماره 89، کلمه "خوب".

We use this word in lots of different ways, as an adverb, an adjective, or a noun.

ما از این کلمه به روش های مختلف استفاده می کنیم، به عنوان یک قید، یک صفت یا یک اسم.

They're all content words where we'll stress it.

همه آنها کلمات محتوایی هستند که ما روی آن تاکید خواهیم کرد.

Things are going well.

کارها خوب پیش می رود.

I wish him well.

براش آرزوی سلامتی میکنم

All is well.

همه چیز خوب است.

Well, w consonant, EH as in bed vowel, and the dark L.

خوب، W همخوان، EH در مصوت تخت، و L تیره.

Well, uhl, well.

خب، uhl، خوب.

The dark l is made with the back of the tongue pressing down and back a little bit.

l تیره با فشار دادن پشت زبان به سمت پایین و کمی عقب ساخته می شود.

Uhl, uhl.

اوه، اوهل

You don't lift your tongue tip unless maybe you're going to link into a word that begins with a vowel or diphthong.

شما نوک زبان خود را بلند نمی کنید مگر اینکه بخواهید به کلمه ای پیوند دهید که با یک مصوت یا دیفتونگ شروع می شود.

Well.

خوب.

Well.

خوب.

Well.

خوب.

Up-down shape of stress.

شکل استرس بالا به پایین

But this can also be an interjection and then it's often unstressed.

اما این همچنین می تواند یک استیضاح باشد و سپس اغلب بدون تاکید است.

We use this a lot at the beginning of sentences.

ما از این در ابتدای جملات زیاد استفاده می کنیم.

Well, I want to leave by 7:00.

خوب، من می خواهم تا ساعت 7:00 بروم.

Well, I want to leave.

خب من میخوام برم

Well, I want to leave.

خب من میخوام برم

Well, well, well.

خب خب خب.

Well, I want to.

Well, I want to.

خوب، من می خواهم.

خوب، من می خواهم.

It's really just the w and a quick dark sound.

این واقعاً فقط w و صدای تاریک سریع است.

Wuhl, wuhl, wuhl, wuhl.

وهل، وهل، وهل، وهل.

I've dropped the EH vowel, turned it into a schwa,

من مصوت EH را رها کرده‌ام، آن را به یک schwa تبدیل کرده‌ام،

which sort of gets lost in the dark l.

که به نوعی در تاریکی گم می‌شود.

Wuhl, wuhl, wuhl.

وهل، وهل، وول.

Try that with me.

آن را با من امتحان کنید.

Wuhl, wuhl, wuhl.

وهل، وهل، وول.

Well, I want to.

خوب، من می خواهم.

Well, I want to.

خوب، من می خواهم.

Well, I want to.

خوب، من می خواهم.

Well, I want to leave by 7:00.

خوب، من می خواهم تا ساعت 7:00 بروم.

Well, that's not what she said.

خوب، این چیزی نیست که او گفت.

Well, well.

Well, that's.

خب خب.

خوب، همین است.

Well, that's.

خوب، همین است.

Well, that's not what she said.

خوب، این چیزی نیست که او گفت.

So this word can definitely reduce depending on how it's being used.

بنابراین این کلمه قطعاً بسته به نحوه استفاده از آن می تواند کاهش یابد.

Number 90, the last word for this Video, the word ‘way’.

شماره 90، آخرین کلمه برای این ویدیو، کلمه "راه".

This is fun.

این جالبه.

This reminds me of a video I just made for my online school,

این من را به یاد ویدیویی می‌اندازد که به تازگی برای مدرسه آنلاین خود،

Rachel's English Academy,

آکادمی انگلیسی راشل ساخته‌ام،

where my dad and I are talking about my way, your way, the best way, the wrong way.

که در آن من و پدرم در مورد راه من، راه شما، بهترین راه، راه اشتباه صحبت می‌کنیم.

This is a noun and it’s stressed in a sentence.

این یک اسم است و در یک جمله تاکید می شود. به طور

It's fully pronounced and has the up-down shape of stress.

کامل تلفظ می شود و شکل استرس بالا به پایین دارد.

Way.

مسیر.

W consonant, AY as in say diphthong.

W صامت، AY در می گویند دوفتون.

Way.

مسیر.

We've had lots of words beginning with W in this video.

ما در این ویدیو کلمات زیادی را با W شروع کرده ایم. مگر

Haven't we?

Work.

نه؟

کار کنید.

Well.

خوب.

Way.

مسیر.

Lips come together into a tight circle for that W.

برای آن راه، لب ها در یک دایره محکم به هم می رسند

Www— way.

.

Then the ay as in say diphthong.

سپس ay همانطور که در می گویند دیفتونگ.

First, jaw drop.

ابتدا افتادگی فک

Wa— way.

راه.

Then, the jaw relaxes up as the front of the tongue arches towards the roof of the mouth.

سپس، در حالی که جلوی زبان به سمت سقف دهان قوس می‌کند، فک به سمت بالا شل می‌شود.

The tip stays down.

نوک پایین می ماند.

Way, way.

راه، راه

Get out of the Way.

از سر راه برو کنار.

We need to find a way to solve this Problem.

ما باید راهی برای حل این مشکل پیدا کنیم.

You've come a long way.

شما راه درازی را آمده اید.

When we were going over the word ‘work’,

وقتی داشتیم کلمه «کار» را بررسی می‌کردیم، به

I told you that I'd share a link to a video that goes over this R vowel sound.

شما گفتم که پیوند ویدیویی را به اشتراک می‌گذارم که بر روی این صدادار R است.

This is for the word ‘first’ as well.

این برای کلمه "اول" نیز هست.

Rrr. Rrr.

Rrr Rrr

Click here or in the description below to see that video that goes over that vowel

اینجا یا در توضیحات زیر کلیک کنید تا ویدیویی را ببینید که روی آن واکه می رود

and has some illustrations so you can see what the tongue is doing inside the mouth.

و چند تصویر دارد تا بتوانید ببینید که زبان در داخل دهان چه می کند.

Let's keep going down this list of the 100 most common words in American English.

بیایید این لیست از 100 کلمه رایج در انگلیسی آمریکایی را پایین بیاوریم. به

Look for the next installment in this series, coming soon.

دنبال قسمت بعدی این مجموعه باشید که به زودی منتشر می شود.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

تمام و سپاس فراوان برای استفاده از زبان انگلیسی راشل.