PERFECT ENGLISH – 10 must-know English words! | Rachel’s English Pronunciation 9/11

Today, you're getting the next video in the 100 most common words in English series.

Dzisiaj otrzymujesz kolejny film ze 100 najpopularniejszych słów w języku angielskim.

This is video 9.

To jest wideo 9.

In this series, we're studying the real pronunciation.

W tej serii uczymy się prawdziwej wymowy.

This is likely different from what you learned in English class.

Prawdopodobnie różni się to od tego, czego nauczyłeś się na lekcji angielskiego.

You see, in American English, we have all sorts of words that are unstressed or even reduced.

Widzisz, w amerykańskim angielskim mamy wiele rodzajów słów, które są nieakcentowane lub nawet zredukowane.

That means we change the Pronunciation.

Oznacza to, że zmieniamy wymowę.

The set of the 100 most common words in American English contains many, many words that reduce.

Zestaw 100 najpopularniejszych słów w amerykańskim angielskim zawiera wiele, wiele słów, które redukują.

If you haven't already seen video one and the other videos in this series, I do suggest you start there.

Jeśli nie widziałeś jeszcze jednego i innych filmów z tej serii, sugeruję, abyś zaczął od tego.

These videos build one on top of the next.

Te filmy tworzą jeden na drugim.

So click here to watch video 1.

Więc kliknij tutaj, aby obejrzeć film 1.

We start with number 81.

Zaczynamy od numeru 81.

The word ‘back’.

Słowo „powrót”.

A noun, a verb, this is a content word and will usually be stressed in a sentence.

Rzeczownik, czasownik, jest to słowo treściowe i zwykle będzie akcentowane w zdaniu.

Please step back.

Proszę się cofnąć.

Or, it was moving back and forth.

Lub poruszał się tam iz powrotem.

Please step back.

Proszę się cofnąć.

Back and forth.

Tam i z powrotem.

Stressed.

Akcentowany.

Back.

Z powrotem.

We have the b consonant, the AH vowel, and finally, the k sound.

Mamy spółgłoskę b, samogłoskę AH i wreszcie dźwięk k.

The back of the tongue lifts to touch the soft palate and is released.

Tylna część języka unosi się, dotykając podniebienia miękkiego i zostaje zwolniona.

Kk— back.

Kk — z powrotem.

Back.

Z powrotem.

Careful with the vowel AH.

Ostrożnie z samogłoską AH.

The back of the tongue stretches up.

Tylna część języka rozciąga się.

Ah.

Ach.

And the jaw drops.

I szczęka opada.

You might also lift your top lip a little bit, back, ah, back.

Możesz także podnieść nieco górną wargę, z powrotem, ach, z powrotem.

Back.

Z powrotem.

Number 82, the word ‘after’.

Numer 82, słowo „po”.

This word can be a content word or a function word depending on how it's being used.

To słowo może być słowem treści lub słowem funkcyjnym, w zależności od tego, jak jest używane.

So it could be stressed or unstressed.

Może więc być zestresowany lub nie.

We don't reduce this word though, we don't change or drop the sound.

Nie zmniejszamy jednak tego słowa, nie zmieniamy ani nie upuszczamy dźwięku.

Let's look at an example.

Spójrzmy na przykład. Pada

It's raining so we can't go to the beach.

deszcz, więc nie możemy iść na plażę.

Well, let's go to the movies.

No to chodźmy do kina.

After all, I already took the day off.

W końcu wziąłem już dzień wolny.

After all.

Mimo wszystko.

After.

Po.

After.

It has that same AH vowel in the stressed syllable, doesn't it?

Po.

Ma tę samą samogłoskę AH w akcentowanej sylabie, prawda?

Ah. After.

Ach. Po.

Next, we have an F, then a really soft t sound: aft— after.

Następnie mamy dźwięk F, a następnie naprawdę miękki dźwięk t: aft— after.

It's a True T but not as sharp or strong as it would be at the beginning of a stressed syllable like time.

To prawdziwe T, ale nie tak ostre ani mocne, jak na początku akcentowanej sylaby, takiej jak czas.

Ttt- time.

Ttt- czas.

So a soft t, then a quick schwa r ending.

Więc miękkie t, a potem szybkie zakończenie schwar.

Flat, low in pitch, said quickly.

Płaski, niski ton, powiedział szybko.

After.

Po.

After.

Po.

Often this word will be unstressed.

Często to słowo będzie nieakcentowane.

For example, in the phrase ‘after all’ I could stress ‘all’ instead of ‘after’.

Na przykład w zdaniu „po wszystkim” mógłbym podkreślić „wszystko” zamiast „po”.

Now it sounds like this: after all, after, after, after, after, after, after, after, after,

Teraz brzmi to tak: mimo wszystko, po, po, po, po, po, po, po, po,

the stressed syllable in the stressed version

sylaba akcentowana w wersji akcentowanej

is longer and has more of an up-down shape of a stressed syllable.

jest dłuższa i ma bardziej góra-dół kształtu sylaby akcentowanej.

After.

Po.

Unstressed.

Bezprzyciskowy.

After, after, after.

Po, po, po.

It's flatter, less clear, a little bit more mumbled.

Jest bardziej płaski, mniej wyraźny, trochę bardziej wymamrotany.

Let's look at another sentence.

Spójrzmy na inne zdanie.

He left after everyone went to bed.

Wyszedł, gdy wszyscy poszli spać.

Left after.

Pozostało po.

Left after.

Pozostało po.

After.

Po.

After.

After.

Po.

Po.

Unstressed let's leave after dinner.

Niestresowani ruszamy po kolacji.

Leave after.

Wyjdź po.

After. After. After.

Po. Po. Po.

Unstressed.

Bezprzyciskowy.

‘Leave’ and ‘dinner’ are stressed.

„Wyjazd” i „kolacja” są akcentowane.

Let's leave after dinner.

Wyjdźmy po kolacji.

Let's leave after dinner.

Wyjdźmy po kolacji.

After.

Po.

So the unstressed words are less clear, said more quickly, and are flatter and lower in pitch.

Tak więc nieakcentowane słowa są mniej wyraźne, wypowiadane szybciej, są bardziej płaskie i mają niższą tonację.

The contrast is the stressed words which are longer,

Kontrastem są akcentowane słowa, które są dłuższe,

stressed syllables, and an up-down shape in that pitch, in that intonation.

akcentowane sylaby i kształt góra-dół w tej tonacji, w tej intonacji.

That contrast is what makes good English.

Ten kontrast jest tym, co czyni dobry angielski.

Number 83, use.

Numer 83, użyj.

This is one of those words it's pronounced differently depending on the part of speech.

To jedno z tych słów, które wymawia się inaczej w zależności od części mowy.

As a noun, ‘use’, the final sound is an S.

Jako rzeczownik „użyj”, końcowym dźwiękiem jest S.

As a verb ‘use’, the final sound is a Z.

Jako czasownik „użyj”, końcowym dźwiękiem jest Z.

Lots of words change like this depending on part of speech.

Wiele słów zmienia się w ten sposób w zależności od części mowy.

For example, ‘house’ the noun ends in the S sound, and ‘house’ the verb ends in Z.

Na przykład „dom” rzeczownik kończy się na dźwięk S, a „dom” czasownik kończy się na Z.

Address, can have first syllable stress.

Adres może mieć akcent pierwszej sylaby.

Address.

Adres.

Address.

Adres.

That's the noun.

To rzeczownik.

But the verb has second syllable stress.

Ale czasownik ma akcent na drugą sylabę.

Address.

Adres.

Address.

Adres.

Use.

Używać.

Use.

Używać.

Both nouns and verbs are content words which means they’re stressed in a sentence.

Zarówno rzeczowniki, jak i czasowniki są słowami treściowymi, co oznacza, że ​​są akcentowane w zdaniu.

They both begin with the JU diphthong.

Oba zaczynają się od dyftongu JU.

Ju, ju.

Ju, ju.

Tongue tip presses the back of the bottom front teeth

Końcówka języka naciska tylną część dolnych przednich zębów,

and the middle part of the tongue presses forward along the roof of the mouth.

a środkowa część języka naciska do przodu wzdłuż podniebienia.

Yy-you-yy-you.

Yy-ty-yy-ty.

Then, the lips round.

Następnie usta są okrągłe.

Juuuu— juu—

Juuuu — juu —

‘use’ with an s or ‘use’ with a z.

„używać” z s lub „używać” z z.

What's the use?

Jakie jest zastosowanie?

A noun, or: I’ll use it later.

Rzeczownik lub: użyję go później.

A verb.

Czasownik.

Word number 83 and this is the 19th word that is reliably stressed in a sentence.

Słowo numer 83 i jest to 19 słowo, które jest rzetelnie akcentowane w zdaniu.

That means we've covered a lot of words that can be unstressed or even reduced.

Oznacza to, że omówiliśmy wiele słów, które można odstresować lub nawet zredukować.

What about number 84?

A co z numerem 84?

Nope this is another content word.

Nie, to kolejne słowo treści.

The word ‘two’.

Słowo „dwa”.

This word is interesting because it's a homophone.

To słowo jest interesujące, ponieważ jest homofonem.

That means it shares a pronunciation with a different word.

Oznacza to, że ma wspólną wymowę z innym słowem.

It sounds just like t-o-o.

To brzmi jak t-o-o.

The number two.

Numer dwa.

I like it too.

Też to lubię.

Two.

Too.

Dwa.

Zbyt.

Exact same pronunciation.

Dokładnie ta sama wymowa.

You might say this is just like t-o that's also pronounced ‘two’.

Można powiedzieć, że to jest jak t-o, które również wymawia się jako „dwa”.

Not really.

Nie bardzo.

Fully pronounced, sure.

W pełni wymawiane, jasne.

But we don't fully pronounce the word ‘to’.

Ale nie wymawiamy w pełni słowa „do”.

That one reduces so it's usually ‘te’, and not truly a homophone with t-w-o.

Ten redukuje się, więc zwykle jest to „te”, a nie tak naprawdę homofon z t-w-o.

We learned the ‘to’ reduction back in the first video in this series.

Nauczyliśmy się redukcji „do” w pierwszym filmie z tej serii. To

It's number three in the most common words of American English list.

numer trzy na liście najpopularniejszych słów w języku angielskim amerykańskim.

So the number two, t-w-o will be fully pronounced in a sentence.

Więc numer dwa, t-w-o będzie w pełni wymawiane w zdaniu.

Its pronunciation is simple.

Jego wymowa jest prosta.

A True T and the OO vowel which has quite a bit of lip rounding: two.

Prawdziwe T i samogłoska OO, która ma dość zaokrąglone wargi: dwa.

The OO vowel is tricky because you don't want to start with your lips in a tight circle.

Samogłoska OO jest trudna, ponieważ nie chcesz zaczynać z ustami w ciasnym kółku.

Two.

Dwa.

Two.

Dwa.

Let them be more relaxed to start, then come in.

Niech będą bardziej zrelaksowani na początek, a potem wejdźcie.

Two, two, two.

Dwa, dwa, dwa.

The game is at two thirty.

Mecz jest o drugiej trzydzieści.

Two.

Dwa.

Number 85, a question Word, the word ‘how’.

Numer 85, słowo pytające, słowo „jak”.

We already studied ‘What’ at 40, ‘Who’ back at 46, ‘which’ at 48, and ‘when’ at 51.

Studiowaliśmy już „Co” w wieku 40 lat, „Kto” w wieku 46 lat, „co” w wieku 48 lat i „kiedy” w wieku 51 lat.

Question words are generally Stressed.

Słowa pytające są generalnie akcentowane.

Let's look at a few example Sentences.

Spójrzmy na kilka przykładowych zdań.

How did it go?

Jak poszło?

How tall are you?

Jaki jest Twój wzrost?

How hungry are you?

Jak bardzo jesteś głodny?

In all three of these Sentences, ‘how’ was one of the words that was stressed.

We wszystkich tych trzech zdaniach „jak” było jednym ze słów, które były akcentowane.

How.

Jak.

How tall?

Jak wysoki?

How tall are you?

Jaki jest Twój wzrost?

How.

Jak.

How hungry?

Jak głodny?

How hungry are you?

Jak bardzo jesteś głodny?

These words are longer, clearer, and have the up-down shape of stress.

Te słowa są dłuższe, wyraźniejsze i mają kształt akcentu góra-dół.

How.

Jak.

How did it go?

Jak poszło?

How.

Jak.

How did it go?

Jak poszło?

How tall are you?

Jaki jest Twój wzrost?

How hungry are you?

Jak bardzo jesteś głodny?

For this word, we have the H sound and the OW as in now Diphthong.

Dla tego słowa mamy dźwięk H i OW jak w teraz Diftong.

Make sure your H isn't too heavy.

Upewnij się, że twój H nie jest zbyt ciężki.

How.

How.

Jak.

Jak.

Or dropped: ow, ow.

Lub upuszczone: ow, ow.

A light easy H, how, then jaw drop, and back of the tongue lifts.

Lekkie łatwe H, jak, potem opada szczęka i tył języka unosi się.

How.

Jak.

Then lips round.

Potem usta okrągłe.

How.

Jak.

How did it go?

Jak poszło?

Number 86 the word ‘our’.

Numer 86 słowo „nasz”.

Now, this is a function word and it will reduce.

Teraz, to jest słowo funkcyjne i zmniejszy się.

So when I’m saying the word on its own

Kiedy więc wypowiadam słowo samo w sobie

and giving it its full clear pronunciation,

i nadaję mu jego pełną wyraźną wymowę,

our, our, it's not really how we would be pronouncing that in a sentence.

nasz, nasz, tak naprawdę nie jest to sposób, w jaki wymawialibyśmy to w zdaniu.

But you might think full, clear, that's good!

Ale możesz pomyśleć, że pełne, jasne, to dobrze!

That's how I want to pronounce things.

Tak chcę wymawiać rzeczy.

But remember, good English is made up of contrast.

Ale pamiętaj, dobry angielski składa się z kontrastu.

More clear and less clear words.

Bardziej jasne i mniej jasne słowa.

So we have to have the less clear words for good contrast,

Musimy więc mieć mniej wyraźne słowa dla dobrego kontrastu,

for good English, for the English to sound natural and understandable.

dla dobrego angielskiego, aby angielski brzmiał naturalnie i zrozumiało.

It's ironic sometimes we have to pronounce things less clear

To ironiczne, że czasami musimy wymawiać rzeczy mniej wyraźnie, aby

for English overall to be more clear and more natural.

ogólnie angielski był wyraźniejszy i bardziej naturalny.

This is a pronoun and pronouns are function words.

To jest zaimek, a zaimki to słowa funkcyjne.

That is the less clear words.

To mniej jasne słowa.

Let's look at some example sentences.

Spójrzmy na kilka przykładowych zdań. O

What time is our meeting?

której godzinie jest nasze spotkanie?

Our, our, is our, is our.

Nasz, nasz, jest nasz, jest nasz. O

What time is our meeting?

której godzinie jest nasze spotkanie?

Our, our, our.

Nasz, nasz, nasz.

Now, I can say it with the other pronunciation with the AW, R pronunciation.

Teraz mogę to powiedzieć inną wymową z wymową AW, R. O

What time is our meeting?

której godzinie jest nasze spotkanie?

Awr, awr, awr.

Awr, awr, awr. O

What time is our meeting?

której godzinie jest nasze spotkanie?

Awr, awr, awr.

Awr, awr, awr.

Our or awr.

Nasz lub awr.

Really they sound almost the same, the two reductions, because I’m saying them so quickly

Naprawdę brzmią prawie tak samo, te dwie redukcje, bo mówię je tak szybko,

and that's really what matters.

a to się naprawdę liczy.

Saying it quickly, flat, low in pitch, so that the word is less clear,

Mówiąc to szybko, płasko, niskim tonem, żeby słowo było mniej wyraźne,

so that it doesn't sound at all like the stressed version.

żeby w ogóle nie brzmiało jak wersja akcentowana. A

So that's what we want, a definite unstressed feeling.

więc tego właśnie chcemy, zdecydowanego odprężenia.

Not ‘our’ but: our, our.

Nie „nasz”, ale: nasz, nasz.

It's our son's birthday tomorrow.

Jutro są urodziny naszego syna.

It's our son’s— our, our, our, our.

To naszego syna — naszego, naszego, naszego, naszego.

Listen to how different that is from ‘son’s’ which is stressed.

Posłuchaj, jak różni się to od „syna”, które jest akcentowane.

Our son’s, our son’s.

Naszego syna, naszego syna.

Unstressed.

Bezprzyciskowy.

Stressed.

Akcentowany.

Number 87, the word ‘work’.

Numer 87, słowo „praca”.

Work is a verb that's a Content word and that's a word that will be stressed in a sentence.

Praca to czasownik, który jest słowem Treści i jest to słowo, które będzie akcentowane w zdaniu.

So this one is longer, clearer, has the up- down shape of Stress.

Więc ten jest dłuższy, wyraźniejszy, ma kształt góra-dół jak Stress.

Now I know this is one of the hardest words out there.

Teraz wiem, że to jedno z najtrudniejszych słów.

All of the words with the R vowel is going to be a tough word for most non-native speakers

Wszystkie słowa z samogłoską R będą trudnym słowem dla większości obcokrajowców,

because they feel like they should make a vowel and then an R.

ponieważ czują, że powinni zrobić samogłoskę, a następnie R.

Well let's learn this right now.

Cóż, nauczmy się tego teraz.

In American English, this symbol is always followed by R and the two symbols together make just one sound.

W amerykańskim angielskim po tym symbolu zawsze występuje R, a oba symbole razem tworzą tylko jeden dźwięk.

Rrr— Wo— rrrk.

Rrr — Wo — rrr.

Don't drop the R sound and make it something like: wok, wok, wok.

Nie opuszczaj dźwięku R i rób coś w stylu: wok, wok, wok.

That's not clear enough.

To nie jest wystarczająco jasne.

We want the R and we want the up-down shape.

Chcemy R i chcemy kształtu góra-dół.

Ww— orrrkk.

Ww — orrrkk.

Work.

Praca.

Work.

Praca.

The biggest problem for people is how to make this R.

Największym problemem dla ludzi jest to, jak zrobić to R.

The lips round but they're not as rounded as they were for the W.

Usta są okrągłe, ale nie są tak zaokrąglone, jak były dla W.

So they will relax out some: were, Wor. Wor.

Więc trochę się rozluźnią: były, Wor. Praca.

The tongue movement is simple.

Ruch języka jest prosty.

The tip is forward for the W and then the tip pulls back and up a bit.

Końcówka jest skierowana do przodu dla W, a następnie końcówka cofa się i nieco w górę.

It's not a huge movement and your jaw drops just a bit.

To nie jest duży ruch, a szczęka ci trochę opada.

Wor.

Praca.

Wor.

Praca.

Wor.

Praca.

Work.

Praca.

If you know you're not getting the right sound, one thing to do is to make sure you don't drop your jaw.

Jeśli wiesz, że nie otrzymujesz odpowiedniego dźwięku, jedną rzeczą do zrobienia jest upewnienie się, że szczęka Ci nie opada.

Focus only on the tongue.

Skoncentruj się tylko na języku.

Work.

Praca.

Work.

Praca.

Work.

Praca.

I have a video with some illustrations of this vowel, I’ll put a link to that video at the end of this one.

Mam wideo z kilkoma ilustracjami tej samogłoski, umieszczę link do tego filmu na końcu tego.

If you struggle with this word or vowel, you'll definitely want to check it out.

Jeśli zmagasz się z tym słowem lub samogłoską, na pewno będziesz chciał to sprawdzić.

Let's look at this word in some sentences.

Spójrzmy na to słowo w kilku zdaniach.

We'll work it out.

Rozpracujemy to.

Work.

Work.

Praca.

Praca.

She doesn't work Mondays.

Ona nie pracuje w poniedziałki.

Work.

Praca.

Work.

Praca.

Number 88, first.

Numer 88, pierwszy.

Interesting another word with this R vowel you see the letter I and you try to do a vowel but don't.

Ciekawe inne słowo z tą samogłoską R, widzisz literę I i próbujesz zrobić samogłoskę, ale tego nie robisz.

Don't do it.

Nie rób tego.

Just the r sound.

Tylko dźwięk r.

Ff— rrr— st.

Ff — rrr — st.

Ff— rrr— st.

Ff — rrr — st.

Make your f, pull back the front of the tongue, don't drop your jaw: fir, fir, and the ST cluster.

Zrób f, odciągnij przednią część języka, nie opuszczaj szczęki: jodła, jodła i skupisko ST.

First.

Pierwszy.

First.

Pierwszy.

Make your s with your teeth together, then lift the tongue tip to touch the roof of the mouth, which stops the air,

Złóż s ze złączonymi zębami, a następnie podnieś czubek języka, aby dotknąć podniebienia, co zatrzymuje powietrze, a

then release everything to make the t.

następnie puść wszystko, aby zrobić t.

Sst.

Św.

Ssst.

Ssst.

As you release the tongue, the teeth part and the air comes through.

Kiedy puszczasz język, zęby się rozchylają i powietrze przechodzi przez nie.

Sst -

Sst -

First.

Pierwszy.

First of all.

Przede wszystkim.

First.

Pierwszy.

First.

Pierwszy.

We have a True T in that ending cluster.

Mamy prawdziwe T w tej końcowej grupie.

First.

Pierwszy.

If you've seen in many of my videos, then you know that the pronunciation of the t can change

Jeśli widziałeś wiele moich filmów, to wiesz, że wymowa litery t może się zmieniać w

depending on the next word.

zależności od następnego słowa.

Here, it's an ending cluster ST.

Tutaj jest to końcowy klaster ST.

A True T, unless it's followed by a consonant.

Prawdziwe T, chyba że następuje po nim spółgłoska.

Let's look at two examples.

Spójrzmy na dwa przykłady.

First, I want to try this.

Najpierw chcę tego spróbować. Po

First, john wants to try this.

pierwsze, John chce tego spróbować. Po

First, I want to.

pierwsze chcę. Po

First, I want to.

pierwsze chcę.

There, it's followed by the diphthong AI and I’m making a True T.

Tam następuje dyftong AI i robię prawdziwe T.

First, ttt.

Najpierw, ttt. Po

First, I want to.

pierwsze chcę.

And the next sentence: First, John wants to try this.

I następne zdanie: Po pierwsze, John chce tego spróbować. Po

First, john.

pierwsze, Janku. Po

First, john.

pierwsze, Janku.

Here, I’m linking into a word that begins with a consonant and I’m not making a t sound.

Tutaj łączę się ze słowem, które zaczyna się na spółgłoskę i nie wydaję dźwięku t. Po

First, John.

pierwsze, Jan.

So when we have an ending ST cluster

Kiedy więc mamy kończący się zbitek ST, po którym następuje

followed by a word that begins with a consonant,

słowo zaczynające się na spółgłoskę,

it is very common to drop the t sound.

bardzo często opuszcza się dźwięk t. Jest to

So this is a content word that means we normally stress it in a sentence but because of this t

więc słowo zawierające treść, co oznacza, że normalnie akcentujemy je w zdaniu, ale z tego powodu

we do sometimes make a reduction by dropping the t for a smoother connection into the next word.

czasami t dokonujemy redukcji, opuszczając t, aby uzyskać gładsze połączenie w następnym słowie.

Number 89, the word ‘well’.

Numer 89, słowo „dobrze”.

We use this word in lots of different ways, as an adverb, an adjective, or a noun.

Używamy tego słowa na wiele różnych sposobów, jako przysłówka, przymiotnik lub rzeczownik.

They're all content words where we'll stress it.

Wszystkie są treściwymi słowami, w których będziemy to podkreślać.

Things are going well.

Sprawy idą dobrze.

I wish him well.

Życzę mu dobrze.

All is well.

Wszystko dobrze.

Well, w consonant, EH as in bed vowel, and the dark L.

Cóż, spółgłoska w, EH jak samogłoska łóżkowa, a ciemne L.

Well, uhl, well.

No, uhl, no.

The dark l is made with the back of the tongue pressing down and back a little bit.

Ciemne l jest wykonane z tylną częścią języka naciskającą nieco w dół i do tyłu.

Uhl, uhl.

Uh, uh.

You don't lift your tongue tip unless maybe you're going to link into a word that begins with a vowel or diphthong.

Nie podnosisz czubka języka, chyba że zamierzasz połączyć się ze słowem, które zaczyna się od samogłoski lub dyftongu.

Well.

Dobrze.

Well.

Dobrze.

Well.

Dobrze.

Up-down shape of stress.

Góra-dół kształt stresu.

But this can also be an interjection and then it's often unstressed.

Ale może to być również wykrzyknik i wtedy często jest nieakcentowany.

We use this a lot at the beginning of sentences.

Używamy tego często na początku zdań.

Well, I want to leave by 7:00.

Cóż, chcę wyjechać przed 7:00.

Well, I want to leave.

Cóż, chcę wyjechać.

Well, I want to leave.

Cóż, chcę wyjechać.

Well, well, well.

Dobrze, dobrze, dobrze.

Well, I want to.

Well, I want to.

Cóż, chcę.

Cóż, chcę.

It's really just the w and a quick dark sound.

To naprawdę tylko w i szybki ciemny dźwięk.

Wuhl, wuhl, wuhl, wuhl.

Wuhl, wuhl, wuhl, wuhl.

I've dropped the EH vowel, turned it into a schwa,

Porzuciłem samogłoskę EH, zamieniłem ją na schwa,

which sort of gets lost in the dark l.

która gubi się w mroku l.

Wuhl, wuhl, wuhl.

Wuhl, wuhl, wuhl.

Try that with me.

Spróbuj tego ze mną.

Wuhl, wuhl, wuhl.

Wuhl, wuhl, wuhl.

Well, I want to.

Cóż, chcę.

Well, I want to.

Cóż, chcę.

Well, I want to.

Cóż, chcę.

Well, I want to leave by 7:00.

Cóż, chcę wyjechać przed 7:00.

Well, that's not what she said.

Cóż, nie tak powiedziała.

Well, well.

Well, that's.

Dobrze, dobrze.

Cóż, to jest.

Well, that's.

Cóż, to jest.

Well, that's not what she said.

Cóż, nie tak powiedziała.

So this word can definitely reduce depending on how it's being used.

Więc to słowo może zdecydowanie zmniejszyć się w zależności od tego, jak jest używane.

Number 90, the last word for this Video, the word ‘way’.

Numer 90, ostatnie słowo tego filmu, słowo „sposób”.

This is fun.

To jest fajne.

This reminds me of a video I just made for my online school,

To przypomina mi film, który właśnie nakręciłem dla mojej szkoły online,

Rachel's English Academy,

Rachel's English Academy, w

where my dad and I are talking about my way, your way, the best way, the wrong way.

którym mój tata i ja rozmawiamy o mojej, twojej, najlepszej i złej drodze.

This is a noun and it’s stressed in a sentence.

To jest rzeczownik i jest akcentowany w zdaniu.

It's fully pronounced and has the up-down shape of stress.

Jest w pełni wyraźny i ma kształt akcentu góra-dół .

Way.

Sposób.

W consonant, AY as in say diphthong.

W spółgłoska, AY jak powiedzmy dyftong.

Way.

Sposób.

We've had lots of words beginning with W in this video.

W tym filmie było wiele słów zaczynających się na literę W.

Haven't we?

Work.

prawda?

Praca.

Well.

Dobrze.

Way.

Sposób.

Lips come together into a tight circle for that W.

Usta łączą się w ciasny krąg w ten sposób W.

Www— way.

Www.

Then the ay as in say diphthong.

Następnie ay jak w przypadku dyftongu.

First, jaw drop.

Najpierw opad szczęki.

Wa— way.

Wa- sposób.

Then, the jaw relaxes up as the front of the tongue arches towards the roof of the mouth.

Następnie szczęka rozluźnia się, gdy przednia część języka wygina się w łuk w kierunku podniebienia.

The tip stays down.

Końcówka pozostaje w dole.

Way, way.

Droga droga.

Get out of the Way.

Zejdź z drogi.

We need to find a way to solve this Problem.

Musimy znaleźć sposób na rozwiązanie tego problemu.

You've come a long way.

Przebyłeś długą drogę.

When we were going over the word ‘work’,

Kiedy omawialiśmy słowo „praca”,

I told you that I'd share a link to a video that goes over this R vowel sound.

powiedziałem ci, że udostępnię link do filmu, który omawia dźwięk samogłoski R.

This is for the word ‘first’ as well.

Dotyczy to również słowa „pierwszy”.

Rrr. Rrr.

Wrr. Wrr.

Click here or in the description below to see that video that goes over that vowel

Kliknij tutaj lub w opis poniżej, aby zobaczyć ten film, który omawia samogłoskę

and has some illustrations so you can see what the tongue is doing inside the mouth.

i zawiera kilka ilustracji, dzięki którym możesz zobaczyć, co robi język w jamie ustnej.

Let's keep going down this list of the 100 most common words in American English.

Kontynuujmy przeglądanie tej listy 100 najpopularniejszych słów w amerykańskim angielskim.

Look for the next installment in this series, coming soon.

Poszukaj kolejnej części z tej serii, już wkrótce.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.