لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Let's practice English conversation.
0
160
3048
بیایید مکالمه انگلیسی را تمرین کنیم.
00:03
Hey, Emily set up a meal train for Kristina.
1
3208
3592
هی، امیلی یک قطار غذا برای کریستینا راه اندازی کرد.
00:06
A meal train is when a community organizes to
provide food for somebody who's going through
2
6800
5320
قطار غذا زمانی است که یک جامعه سازماندهی می‌کند تا
برای کسی که
00:12
a difficult time, like an illness,
or maybe something like a new baby.
3
12120
4600
دوران سختی را سپری می‌کند، مانند یک بیماری،
یا شاید چیزی شبیه به یک نوزاد جدید، غذا تهیه کند.
00:16
Oh, okay. Great.
Should we sign up?
4
16720
3440
اوه، باشه عالیه
آیا باید ثبت نام کنیم؟
00:20
Notice the pronunciation of 'should' is pronounced
without the L, that's always the pronunciation,
5
20160
5640
توجه داشته باشید که تلفظ 'should'
بدون L تلفظ می شود، تلفظ همیشه همین است،
00:25
but also the D was dropped here.
6
25800
2055
اما همچنین D در اینجا حذف شده است.
00:27
Shou-we
7
27855
1392
Shou-we
00:29
Shou-we sign up?
Well, I don't think we'll be in town anytime soon.
8
29247
4593
Shou-we sign up?
خب، فکر نمی کنم به این زودی ها در شهر باشیم.
00:33
But we can sign up for a slot and
then order delivery from a restaurant.
9
33840
5040
اما می‌توانیم برای یک اسلات ثبت‌نام کنیم و
سپس تحویل را از رستوران سفارش دهیم.
00:38
A slot or time slot is a short period
of time on a calendar. Like this.
10
38880
5840
شکاف یا زمان بازه
زمانی کوتاهی در تقویم است. مثل این.
00:44
Why don't you pick a slot on
Monday for your interview.
11
44720
2640
چرا روز
دوشنبه برای مصاحبه خود فرصتی انتخاب نمی کنید.
00:47
Oh yeah, that's a good idea.
What do you think, Thai?
12
47360
3520
اوه بله، این ایده خوبی است.
نظرت چیه تایلندی؟
00:50
Yeah, that sounds great. I know a great
Thai place near them that delivers. Okay,
13
50880
5240
آره، عالی به نظر می رسد. من یک
مکان تایلندی عالی را در نزدیکی آنها می شناسم که خدمات ارائه می دهد. بسیار خوب،
00:56
thanks for taking care of that.
No problem.
14
56120
2840
متشکرم که به آن توجه کردید.
مشکلی نیست
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.