English Conversation Practice: at the Cafe

Let's practice English conversation.

بیایید مکالمه انگلیسی را تمرین کنیم.

What can I get for you today?

امروز چی میتونم برات بگیرم؟

What's your tea selection?

انتخاب چای شما چیست؟

Sometimes at a restaurant, you'll see a note  on the menu that says something like 'ask your  

گاهی اوقات در یک رستوران، یادداشتی را در منو می‌بینید که می‌گوید «از

server about our daily tea selection.'

سرورتان درباره انتخاب چای روزانه ما بپرسید».

We've got black teas, green, and herbal. 

ما چای سیاه، سبز و گیاهی داریم.

Notice the 'h' in herbal is  silent in American English.

توجه داشته باشید که «h» در گیاهی در انگلیسی آمریکایی بی‌صدا است.

I'll probably have herbal. An herbal tea  is actually one that's made without tea,  

احتمالا گیاهی بخورم چای گیاهی در واقع چایی است که بدون چای،

but with herbs instead, and  it contains no caffeine.

اما با گیاهان درست می‌شود و حاوی کافئین نیست.

Okay, we've got chamomile and mint.

خوب، ما بابونه و نعنا داریم.

I'd love a mint.

من یک نعناع را دوست دارم.

Hot or iced? Even in the summer, I like  my tea and coffee hot. Is that weird?

داغ یا سرد؟ حتی در تابستان، چای و قهوه‌ام را گرم دوست دارم. آیا این عجیب است؟

Hot.

داغ

Okay, this is going to need to  steep for a few more minutes.

بسیار خوب، چند دقیقه دیگر باید شیب دار شود.

'Steep' is the word we use in English  when you put food, or in this case,  

«تند» کلمه‌ای است که در انگلیسی هنگام قرار دادن غذا، یا در این مورد،

tea leaves, in a liquid like  water, to transfer the flavor.

برگ‌های چای در مایعی مانند آب برای انتقال طعم استفاده می‌کنیم.

Got it.

فهمیدم.

Thanks.

با تشکر.