English Conversation Practice: at the Cafe

Let's practice English conversation.

Vamos praticar conversação em inglês.

What can I get for you today?

O que posso conseguir para você hoje?

What's your tea selection?

Qual é a sua seleção de chá?

Sometimes at a restaurant, you'll see a note  on the menu that says something like 'ask your  

Às vezes, em um restaurante, você verá uma nota no menu que diz algo como 'pergunte ao seu

server about our daily tea selection.'

garçom sobre nossa seleção diária de chá'.

We've got black teas, green, and herbal. 

Temos chá preto, verde e de ervas.

Notice the 'h' in herbal is  silent in American English.

Observe que o 'h' em herbal é silencioso no inglês americano.

I'll probably have herbal. An herbal tea  is actually one that's made without tea,  

Eu provavelmente vou ter ervas. Um chá de ervas é, na verdade, aquele feito sem chá,

but with herbs instead, and  it contains no caffeine.

mas com ervas e não contém cafeína.

Okay, we've got chamomile and mint.

Certo, temos camomila e hortelã.

I'd love a mint.

Eu adoraria uma hortelã.

Hot or iced? Even in the summer, I like  my tea and coffee hot. Is that weird?

Quente ou gelado? Mesmo no verão, gosto do meu chá e café quentes. Isso é estranho?

Hot.

Quente.

Okay, this is going to need to  steep for a few more minutes.

Ok, isso vai precisar ficar em infusão por mais alguns minutos.

'Steep' is the word we use in English  when you put food, or in this case,  

'Steep' é a palavra que usamos em inglês quando você coloca comida, ou neste caso,

tea leaves, in a liquid like  water, to transfer the flavor.

folhas de chá, em um líquido como água, para transferir o sabor.

Got it.

Entendi.

Thanks.

Obrigado.