English Conversation Practice: at the Cafe

Let's practice English conversation.

英会話を練習しましょう。

What can I get for you today?

今日は何をもらえますか?

What's your tea selection?

あなたのお茶選びは何ですか？

Sometimes at a restaurant, you'll see a note  on the menu that says something like 'ask your  

レストランでは、 メニューに「その

server about our daily tea selection.'

日のお茶の品揃えについては店員にお問い合わせください」などの注意書きが表示されることがあります。

We've got black teas, green, and herbal. 

紅茶、緑茶、ハーブティーをご用意しております。 アメリカ英語では、

Notice the 'h' in herbal is  silent in American English.

ハーブの「h」がサイレントであることに注意してください 。

I'll probably have herbal. An herbal tea  is actually one that's made without tea,  

たぶんハーブを飲むと思います。 ハーブティーとは、 実際にはお茶を使わずに

but with herbs instead, and  it contains no caffeine.

ハーブを使って作られたもので、 カフェインは含まれていません。

Okay, we've got chamomile and mint.

さて、カモミールとミントがあります。

I'd love a mint.

ミントがいいですね。

Hot or iced? Even in the summer, I like  my tea and coffee hot. Is that weird?

ホットまたはアイス? 夏でも、私は 温かいお茶やコーヒーが好きです。 それは変ですか？

Hot.

熱い。

Okay, this is going to need to  steep for a few more minutes.

わかりました。さらに 数分間浸す必要があります。

'Steep' is the word we use in English  when you put food, or in this case,  

「Steep」は、風味を移すために水などの液体に食べ物、この場合は茶葉を入れるときに英語で使用する単語です

tea leaves, in a liquid like  water, to transfer the flavor.

。

Got it.

とった。

Thanks.

ありがとう。