English Conversation Practice: at the Cafe

Let's practice English conversation.

Pratiquons la conversation en anglais.

What can I get for you today?

Que puis-je vous offrir aujourd'hui ?

What's your tea selection?

Quelle est votre sélection de thé ?

Sometimes at a restaurant, you'll see a note  on the menu that says something like 'ask your  

Parfois, dans un restaurant, vous verrez une note sur le menu qui dit quelque chose comme "Demandez à votre

server about our daily tea selection.'

serveur à propos de notre sélection de thé quotidienne".

We've got black teas, green, and herbal. 

Nous avons des thés noirs, verts et à base de plantes.

Notice the 'h' in herbal is  silent in American English.

Notez que le "h" dans herbal est muet en anglais américain.

I'll probably have herbal. An herbal tea  is actually one that's made without tea,  

J'aurai probablement des herbes. Une tisane est en fait une tisane faite sans thé,

but with herbs instead, and  it contains no caffeine.

mais avec des herbes à la place, et elle ne contient pas de caféine.

Okay, we've got chamomile and mint.

D'accord, nous avons de la camomille et de la menthe.

I'd love a mint.

J'aimerais une menthe.

Hot or iced? Even in the summer, I like  my tea and coffee hot. Is that weird?

Chaud ou glacé ? Même en été, j'aime mon thé et mon café chauds. Est-ce bizarre?

Hot.

Chaud.

Okay, this is going to need to  steep for a few more minutes.

D'accord, cela va devoir infuser pendant quelques minutes de plus.

'Steep' is the word we use in English  when you put food, or in this case,  

"Steep" est le mot que nous utilisons en anglais lorsque vous mettez de la nourriture, ou dans ce cas,

tea leaves, in a liquid like  water, to transfer the flavor.

des feuilles de thé, dans un liquide comme de l'eau, pour en transférer la saveur.

Got it.

J'ai compris.

Thanks.

Merci.