English Conversation Practice: at the Cafe

30,171 views ใƒป 2023-08-09

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Let's practice English conversation.
0
0
2618
์˜์–ดํšŒํ™”๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:02
What can I get for you today?
1
2618
1920
์˜ค๋Š˜ ๋ฌด์—‡์„ ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:04
What's your tea selection?
2
4538
2027
์ฐจ ์„ ํƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:06
Sometimes at a restaurant, you'll see a noteย  on the menu that says something like 'ask yourย ย 
3
6565
5255
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ๋ฉ”๋‰ด์— '
00:11
server about our daily tea selection.'
4
11820
2443
๋งค์ผ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ์ฐจ ์„ ํƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์„œ๋ฒ„์— ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.'์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฉ”๋ชจ๊ฐ€ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14
We've got black teas, green, and herbal.ย 
5
14263
3253
ํ™์ฐจ, ๋…น์ฐจ, ํ—ˆ๋ธŒ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17
Notice the 'h' in herbal isย  silent in American English.
6
17516
4484
์•ฝ์ดˆ์˜ 'h'๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” ๋ฌด์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22
I'll probably have herbal. An herbal teaย  is actually one that's made without tea,ย ย 
7
22000
5180
๋‚˜๋Š” ์•„๋งˆ ์•ฝ์ดˆ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ—ˆ๋ธŒ์ฐจ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์ฐจ ์—†์ด ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ
00:27
but with herbs instead, andย  it contains no caffeine.
8
27180
4073
ํ—ˆ๋ธŒ ๋Œ€์‹ ์— ์นดํŽ˜์ธ์„ ํ•จ์œ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31
Okay, we've got chamomile and mint.
9
31253
3136
์ž, ์นด๋ชจ๋งˆ์ผ๊ณผ ๋ฏผํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34
I'd love a mint.
10
34389
1918
๋‚˜๋Š” ๋ฏผํŠธ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36
Hot or iced? Even in the summer, I likeย  my tea and coffee hot. Is that weird?
11
36307
6032
ํ•ซ ๋˜๋Š” ์•„์ด์Šค? ์—ฌ๋ฆ„์—๋„ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ฐจ์™€ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์ด์ƒํ•œ๊ฐ€์š”?
00:42
Hot.
12
42339
1093
๋”์šด.
00:43
Okay, this is going to need toย  steep for a few more minutes.
13
43432
3968
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๋ถ„ ๋” ๋“์—ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47
'Steep' is the word we use in Englishย  when you put food, or in this case,ย ย 
14
47400
4380
'Steep'์€ ์Œ์‹์„ ๋„ฃ์„ ๋•Œ ์˜์–ด๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด ๊ฒฝ์šฐ
00:51
tea leaves, in a liquid likeย  water, to transfer the flavor.
15
51780
4469
๋ง›์„ ์˜ฎ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌผ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์•ก์ฒด์— ์ฐป์žŽ์„ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
Got it.
16
57094
1028
์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:58
Thanks.
17
58122
744
๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7