Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
The phrasal verbs settle up and settle down
have meanings that are totally unrelated.
0
0
6264
Los verbos frasales se establecen y se establecen
tienen significados que no tienen ninguna relación.
00:06
To settle up means to pay your accounts. To pay
your bill. You can say this at a restaurant,
1
6264
5939
Liquidar significa pagar sus cuentas. Para pagar
tu factura. Puedes decir esto en un restaurante,
00:12
I'd like to settle up. Settle down has nothing
to do with payment. It has to do with calming down.
2
12203
6648
me gustaría llegar a un acuerdo. Establecerse no tiene nada
que ver con el pago. Tiene que ver con calmarse.
00:18
For example, you could say to your kids
if they're being kind of crazy before bedtime,
3
18851
4166
Por ejemplo, podría decirles a sus hijos que
si están un poco locos antes de acostarse
00:23
it's time to settle down. Or maybe
the stock market is going crazy,
4
23017
4765
, es hora de calmarse. O tal vez
el mercado de valores se está volviendo loco, con
00:27
lots of ups and downs. You might say, "Hoo! I cannot
wait for the stock market to settle down."
5
27782
6290
muchos altibajos. Podría decir: "¡Hoo! No puedo
esperar a que el mercado de valores se estabilice".
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.