Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
The phrasal verbs settle up and settle down
have meanings that are totally unrelated.
0
0
6264
I phrasal verbs stabilirsi e sistemarsi
hanno significati totalmente indipendenti.
00:06
To settle up means to pay your accounts. To pay
your bill. You can say this at a restaurant,
1
6264
5939
Saldare significa pagare i tuoi conti. Per pagare
la bolletta. Puoi dirlo in un ristorante,
00:12
I'd like to settle up. Settle down has nothing
to do with payment. It has to do with calming down.
2
12203
6648
mi piacerebbe sistemarmi. Accomodarsi non ha nulla
a che fare con il pagamento. Ha a che fare con il calmarsi.
00:18
For example, you could say to your kids
if they're being kind of crazy before bedtime,
3
18851
4166
Ad esempio, potresti dire ai tuoi figli
se sono un po' pazzi prima di andare a dormire,
00:23
it's time to settle down. Or maybe
the stock market is going crazy,
4
23017
4765
è ora di calmarsi. O forse
il mercato azionario sta impazzendo,
00:27
lots of ups and downs. You might say, "Hoo! I cannot
wait for the stock market to settle down."
5
27782
6290
molti alti e bassi. Potresti dire: "Hoo! Non
vedo l'ora che il mercato azionario si stabilizzi".
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.