Speaking English: How to WIN Your Job Interview | 7 Critical Questions

Today, I'm going to interview you  for a job here at Rachel's English. 

Hoy voy a entrevistarte para un trabajo aquí en Rachel's English.

This is for you to practice a job interview.  You don't know the exact questions you'll be  

Esto es para que practiques una entrevista de trabajo. No sabes las preguntas exactas que te harán

asked in an interview but you can absolutely  prepare by answering some questions that  

en una entrevista, pero puedes prepararte respondiendo algunas preguntas que

are likely to come up. Actually, practicing is  imperative. You will do better when you practice. 

probablemente surjan. En realidad, practicar es imprescindible. Lo harás mejor cuando practiques.

I'm Rachel, I have a background in opera singing  and I've been teaching the American accent to  

Soy Rachel, tengo experiencia en canto de ópera y he estado enseñando el acento estadounidense a

non-native speakers for over 20 years. Scan  this QR code or go to Rachelsenglish.com/free  

hablantes no nativos durante más de 20 años. Escanee este código QR o visite Rachelsenglish.com/free

to get my free course, The Top Three Ways to  Master the American Accent. It will change the  

para obtener mi curso gratuito, Las tres mejores maneras de dominar el acento estadounidense. Cambiará

way you think about speaking American English. Today I'll ask you seven questions, and I'll give  

tu forma de pensar sobre hablar inglés americano. Hoy te haré siete preguntas y

you some hints on how to answer them. A great way  to win the interview and land the job you want is  

te daré algunas pistas sobre cómo responderlas. Una excelente manera de ganar la entrevista y conseguir el trabajo que deseas es

to practice ahead of time and record yourself.  Review your video. See what can be better,  

practicar con anticipación y grabarte. Revisa tu video. Vea qué puede mejorar,

practice and record again. To incentivize your practice,  

practique y grabe de nuevo. Para incentivar tu práctica,

you can even send your video answers to  me. I may put them in a future video to  

incluso puedes enviarme tus respuestas en vídeo . Es posible que los incluya en un vídeo futuro para

further teach interviewing for a job in American  English. Send me your job interview answers in a  

enseñar más sobre cómo entrevistarse para un trabajo en inglés americano. Envíame las respuestas de tu entrevista de trabajo en un

video to [e-mail], let me know  your native language and your general field  

video a [e-mail], déjame saber tu idioma nativo y tu campo general

of work. This is going to be fun. I cannot  wait to see your videos, I love this idea. 

de trabajo. Esto va a ser divertido. No puedo esperar a ver tus videos, me encanta esta idea.

Let's talk about the job you're interviewing  for today. The pretend job, I'm going to give  

Hablemos del trabajo para el cual te estás entrevistando hoy. El trabajo imaginario, te voy a dar

you three different positions, choose one  and form your answers around the job that  

tres puestos diferentes, elige uno y formula tus respuestas en torno al trabajo para el que

you're interviewing for. Here are the jobs: 

te estás entrevistando. Aquí están los trabajos:

First, admin assistant. This would be  someone who handles my emails. Customer  

Primero, asistente administrativo. Esta sería alguien que maneja mis correos electrónicos.

support. Also does some administrative  tasks like creating video transcripts,  

Atención al cliente. También realiza algunas tareas administrativas como crear transcripciones de videos y

maybe a little bit of project management  to get my new videos and lessons published. 

tal vez un poco de gestión de proyectos para publicar mis nuevos videos y lecciones.

Teacher. You are an accent specialist  who loves helping non-native speakers  

Maestro. Eres un especialista en acento a quien le encanta ayudar a los hablantes no nativos

of English speak with more confidence. And the third position, Video editor.  

de inglés a hablar con más confianza. Y el tercer puesto, Editor de vídeo.

I use a lot of video editors in my  work and I could use some more help. 

Utilizo muchos editores de vídeo en mi trabajo y me vendría bien un poco más de ayuda.

Okay, here's your first question: What makes you interested in  

Bien, aquí está tu primera pregunta: ¿ Qué te interesa en

working for Rachel's English? You absolutely want to make sure  

trabajar para Rachel's English? Absolutamente debes asegurarte de que

you're saying something specific here. Something  that wouldn't apply to any other job. For example,  

estás diciendo algo específico aquí. Algo que no aplicaría a ningún otro trabajo. Por ejemplo,

let's say you're applying for a job at  McDonald's. There are so many fast food  

digamos que estás solicitando un empleo en McDonald's. Hay muchos restaurantes de comida rápida

restaurants just like McDonald's. Don't say  you're applying because you love fast food.  

como McDonald's. No digas que postulas porque te encanta la comida rápida.

That's way too general. You want to say something  like I'm applying for this job because I've always  

Eso es demasiado general. Quieres decir algo como: Estoy solicitando este trabajo porque siempre he

thought McDonald's has the best hamburgers. Or: When I was little, my aunt took me to  

pensado que McDonald's tiene las mejores hamburguesas. O: Cuando era pequeña, mi tía me llevaba a

McDonald's every week for a Happy  Meal and I still have some of the  

McDonald's todas las semanas para comer una Cajita Feliz y todavía tengo algunos de los

best toys that I got in those Happy Meals. In other words, be specific to be memorable.  

mejores juguetes que conseguí en esas Cajitas Felices. En otras palabras, sea específico para ser memorable.

And make sure your answer reflects that you know  something about the company. So, I'm going to  

Y asegúrese de que su respuesta refleje que sabe algo sobre la empresa. Entonces, te lo voy a

ask you again, pause this video, open up your  camera app and answer this interview question. 

preguntar nuevamente: pausa este video, abre la aplicación de tu cámara y responde esta pregunta de la entrevista.  ¿

What makes you interested in  working for Rachel's English? 

Qué te hace interesarte en trabajar para Rachel’s English?  ¿

Can you talk about a job you've had in the  past where your responsibilities were similar? 

Puedes hablar de un trabajo que hayas tenido en el pasado donde tus responsabilidades fueran similares?

The same advice applies to this question as  it will to every single question you answer,  

El mismo consejo se aplica a esta pregunta como a cada una de las preguntas que respondas:

be as specific as you can. This is why it's a  great idea to record your answers and send them  

sé lo más específico que puedas. Por eso es una gran idea grabar tus respuestas y enviármelas

to me. I won't be giving you personalized  feedback but I may use it as an example  

. No te daré comentarios personalizados, pero puedo usarlo como ejemplo

in a video if I think there's a great  amount of detail or not enough detail.  

en un video si creo que hay una gran cantidad de detalles o no suficientes.   He

I've done a lot of job interviews. I know  how a strong candidate answers this and a  

hecho muchas entrevistas de trabajo. Sé cómo responde a esto un candidato fuerte y

weaker one. Let's make sure that you are the  strongest candidate at your next job interview. 

uno más débil. Asegurémonos de que usted sea el candidato más fuerte en su próxima entrevista de trabajo.

So, I'm going to ask again, be specific about  your responsibilities and give examples. 

Entonces, voy a preguntar nuevamente: sea específico acerca de sus responsabilidades y dé ejemplos.  ¿

Can you talk about a job you've had in the  past where your responsibilities were similar? 

Puedes hablar de un trabajo que hayas tenido en el pasado donde tus responsabilidades fueran similares?

In this position, you'll be working with a  team. Can you talk to me about how you work  

En este puesto, trabajarás con un equipo. ¿Puedes hablarme de cómo trabajas

with the team and how you handle deadlines? This one is kind of tricky because I'm asking  

con el equipo y cómo gestionas los plazos? Ésta es un poco complicada porque estoy haciendo

two questions at once how you work with  a team and how you handle deadlines. Make  

dos preguntas a la vez: cómo se trabaja con un equipo y cómo se gestionan los plazos.

sure you always answer the complete question,  an employer isn't going to want to have to ask  

Asegúrate de responder siempre la pregunta completa, un empleador no querrá tener que preguntarte

you again if but there's a part that you forgot  to answer, you could even shape your answer in  

de nuevo si hay una parte que olvidaste responder, incluso podrías adaptar tu respuesta de

a way to remind yourself to answer all parts.  You could say to answer the first part of your  

manera que te recuerde que debes responder todas las partes. Podrías decir que respondas la primera parte de tu

question and then put in your answer, and then  you could say: “And regarding deadlines..” or  

pregunta y luego pongas tu respuesta, y luego podrías decir: “Y con respecto a los plazos..” o

“as far as deadlines are concerned..” Remember always to be specific and  

“en lo que respecta a los plazos..” Recuerda siempre ser específico y

give examples, here's the question again. In this position you'll be working with a  

dar ejemplos, aquí está la pregunta nuevamente. En este puesto trabajarás con un

team. Can you talk to me about how you work  with a team and how you handle deadlines? 

equipo. ¿Puedes hablarme sobre cómo trabajas en equipo y cómo manejas los plazos?

Whoa, I forgot one thing. I was working with a  doctor once, who was going to have a remote job  

Vaya, me olvidé de una cosa. Una vez estuve trabajando con un médico que iba a tener una entrevista de trabajo a distancia

interview. He never had a remote interview  before, and part of what he needed to do  

. Nunca había tenido una entrevista remota antes, y parte de lo que necesitaba hacer

was to send ahead a small video presentation  as part of his application. Seeing as making  

era enviar una pequeña presentación en video como parte de su solicitud. Dado que hacer

videos is a huge part of my work, he asked me  to review his application and there was one  

videos es una gran parte de mi trabajo, me pidió que revisara su solicitud y había un

major problem with it. Because he was looking  at a camera, he forgot that he needed to make  

problema importante con ella. Como estaba mirando a una cámara, se olvidó de que necesitaba hacer

a connection with the person who would be  watching the video. How do you do that? 

una conexión con la persona que estaría viendo el video. ¿Cómo haces eso?

Remember to smile. Your body language in a  job interview whether it's remote or not is  

Recuerda sonreír. Tu lenguaje corporal en una entrevista de trabajo, ya sea remota o no,

going to be important. So sit up straight, have  relaxed shoulders and smile. Okay, next question.  

será importante. Así que siéntate derecho, mantén los hombros relajados y sonríe. Bien, siguiente pregunta.   ¿

How do you think your boss or co-workers would  describe you? Now, if this is your very first  

Cómo crees que te describirían tu jefe o tus compañeros de trabajo ? Ahora bien, si este es tu primer

job ever, then you have no co-workers, you have no  boss. So you can describe how teachers friends and  

trabajo, entonces no tienes compañeros de trabajo ni jefe. Así podrás describir cómo tus profesores, amigos y

family may describe you. With this question I'm  trying to get a sense of your personality and how  

familiares podrían describirte. Con esta pregunta estoy intentando tener una idea de tu personalidad y de cómo

people relate to you. Don't just list adjectives.  Give a specific reason why. A specific story.  

la gente se relaciona contigo. No te limites a enumerar adjetivos. Da una razón específica del por qué. Una historia específica.

For example, if your boss would describe you as  highly dedicated and a team player, then say this: 

Por ejemplo, si su jefe lo describe como una persona muy dedicada y que sabe trabajar en equipo, diga lo siguiente:

My boss would describe me as highly dedicated  and a team player because one time, I worked  

Mi jefe me describiría como una persona muy dedicada y que sabe trabajar en equipo porque una vez trabajé

all night to correct someone else's  mistake on an important presentation. 

toda la noche para corregir el error de otra persona en una presentación importante.

Say that. Not just dedicated or team  player. Be ready to explain at least  

Di eso. No sólo soy un jugador dedicado o de equipo . Prepárate para explicar al menos

three adjectives about yourself. Okay here's the question again. 

tres adjetivos sobre ti. Bueno, aquí está la pregunta de nuevo.  ¿

How do you think your boss or  co-workers would describe you? 

Cómo crees que te describirían tu jefe o tus compañeros de trabajo?  ¿

What's your least favorite  thing about your job right now? 

Qué es lo que menos te gusta de tu trabajo en este momento?

An important tip for this question is don't  complain. Whether it's a lazy coworker or a crappy  

Un consejo importante para esta pregunta es no quejarse. Ya sea un compañero de trabajo perezoso o un

boss, I wouldn't focus on individuals but more on  work tasks and the work environment. For example,  

jefe pésimo, no me centraría en los individuos, sino más bien en las tareas laborales y el entorno laboral. Por ejemplo,

if you can't stand your boss and you don't think  she takes you seriously, instead, talk about how  

si no soportas a tu jefe y crees que no te toma en serio, habla sobre cómo

you don't see room for growth in your current  position and that you're really motivated to  

no ves espacio para crecer en tu puesto actual y que estás realmente motivado para

keep growing and keep learning new skills. So here's the question again, you answer it. 

seguir creciendo y seguir aprendiendo nuevas habilidades. Así que aquí está la pregunta de nuevo, respóndela.  ¿

What's your least favorite  thing about your job right now? 

Qué es lo que menos te gusta de tu trabajo en este momento?  ¿

What are you passionate about? Again this is the interviewer wanting to know more  

Qué te apasiona? Nuevamente, el entrevistador quiere saber más

about you as a person. Your answer doesn't have  to be about work. And it's probably better if it's  

sobre usted como persona. Tu respuesta no tiene por qué ser necesariamente sobre trabajo. Y probablemente sea mejor si

not about work. If it does relate to your work,  give an example that isn't directly about work. 

no se trata de trabajo. Si se relaciona con tu trabajo, da un ejemplo que no esté directamente relacionado con el trabajo.

For example, I'm very passionate about the  voice and how we use it which relates to accent  

Por ejemplo, me apasiona mucho la voz y cómo la usamos, lo cual se relaciona con la

reduction and teaching English, my job but the  root of it is when I first started taking voice  

reducción del acento y la enseñanza del inglés, mi trabajo, pero la raíz del problema es cuando comencé a tomar

lessons in high school and I actually ended up  studying that all the way through graduate school,  

lecciones de canto en la escuela secundaria y, de hecho, terminé estudiando eso durante toda la escuela de posgrado,

earning a Master of Music in Opera performance.  So I would lean into that part of the passion,  

obteniendo una Maestría en Música en Interpretación de Ópera. Así que me inclinaría hacia esa parte de la pasión

that's not directly about work. But you can  also talk about something completely different,  

que no tiene que ver directamente con el trabajo. Pero también podemos hablar de algo completamente distinto, de

a hobby that has nothing to do with work. But  make sure you do say something. People who  

un hobby que no tenga nada que ver con el trabajo. Pero asegúrate de decir algo. Las personas que

can't come up with something they're passionate  about in a job interview seem kind of boring  

no pueden proponer algo que les apasione en una entrevista de trabajo parecen un poco aburridas

and disconnected from the conversation. Okay, here's the question again, give me  

y desconectadas de la conversación. Bien, aquí está la pregunta de nuevo, dame

your best answer. What are you passionate about? This position is work from home. Can you tell me  

tu mejor respuesta. ¿Qué te apasiona? Este puesto es trabajo desde casa. ¿Puede contarme algo

about your setup, equipment, internet  reliability and your availability? 

sobre su configuración, equipo, confiabilidad de Internet y su disponibilidad?

This won't apply to every position but all of  my hiring is for remote workers. When I hire  

Esto no se aplicará a todos los puestos, pero todas mis contrataciones son para trabajadores remotos. Cuando contrato a

a teacher, I want to know that the videos  that they make for our students are going  

un profesor, quiero saber que los vídeos que haga para nuestros estudiantes van a

to be of an acceptable quality. When I'm hiring  an admin assistant, I need to know that their  

ser de una calidad aceptable. Cuando contrato a un asistente administrativo, necesito saber que su conexión a

internet and equipment is reliable enough for me  to get in touch with them when I need to. So since  

Internet y su equipo son lo suficientemente confiables para poder comunicarme con ellos cuando lo necesite. Entonces, ya que

you're applying for a pretended job at Rachel's  English, give me the rundown of your situation. 

estás solicitando un trabajo ficticio en Rachel's English, dame un resumen de tu situación.

This position is work from home can you  tell me about your setup, equipment,  

Este puesto es trabajo desde casa. ¿Puede contarme sobre su configuración, equipo,

internet reliability and your availability? I can't stress enough how important it is to  

confiabilidad de Internet y su disponibilidad? No puedo enfatizar lo suficiente lo importante que es

prepare for a job interview by going over  potential questions. And it's even more  

prepararse para una entrevista de trabajo repasando las posibles preguntas. Y es aún más

important if English isn't your native language  and the interview is going to be in English. 

importante si el inglés no es tu lengua materna y la entrevista va a ser en inglés.

I have several different video series on  applying for a job and interviewing for a  

Tengo varias series de videos diferentes sobre cómo postularse para un trabajo y cómo entrevistarse para un

job in American English, be sure to check them  out if you're in the market for a new job. And  

trabajo en inglés estadounidense. Asegúrate de revisarlos si estás buscando un nuevo trabajo. Y

don't forget practice and record your answers  to these interview questions. Even just one or  

no olvides practicar y grabar tus respuestas a estas preguntas de la entrevista. Incluso sólo uno o

two. It doesn't have to be all seven. Send them  to me at [e-mail]. I won't be  

dos. No tienen que ser los siete. Envíemelos a [e-mail]. No

giving personal feedback to each individual  on your job interview question answers,  

daré comentarios personales a cada individuo sobre las respuestas a las preguntas de su entrevista de trabajo,

but I am interested in pulling them together into  a video to teach interview techniques. I may use  

pero estoy interesado en reunirlas en un video para enseñar técnicas de entrevista. Puedo usar

your answer as an example of a standout perfect  answer or I may use your example as an answer  

su respuesta como un ejemplo de una respuesta perfecta y sobresaliente o puedo usar su ejemplo como una respuesta

that needs a little bit of work. And I'll tell  you exactly what to do to improve your answer  

que necesita un poco de trabajo. Y te diré exactamente qué hacer para mejorar tu respuesta

to make the best impact in your job interview. So make sure you only send in a video if you're  

y causar el mejor impacto en tu entrevista de trabajo. Así que asegúrate de enviar un video solo si

okay with it showing up on the Internet. Don't  forget to head over to Rachelsenglish.com/free  

no te importa que aparezca en Internet. No olvides visitar Rachelsenglish.com/free

to get my free course, The Top Three Ways to  Master the American Accent. The techniques  

para obtener mi curso gratuito, Las tres mejores maneras de dominar el acento americano. Las técnicas que se utilizan

there are a great way to improve your  accent for that upcoming job interview. 

aquí son una excelente manera de mejorar tu acento para la próxima entrevista de trabajo.

Keep your learning going now with this video and  don't forget to subscribe with notifications on.  

Continúa tu aprendizaje ahora con este video y no olvides suscribirte con notificaciones activadas.

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

Me encanta ser tu profesora de inglés. Eso es todo y muchas gracias por utilizar el inglés de Rachel.