How to Pronounce -est Endings -- American English

In this American English pronunciation video,

En este video de pronunciación del inglés americano,

we’re going to go over words with the -est ending.

repasaremos las palabras con la terminación -est.

As you may have learned in a grammar class, the -est ending is superlative, the most of

Como habrás aprendido en una clase de gramática, la terminación -est es superlativa, la mayor parte de

something. For example, “That was the funniest movie I’ve ever seen!”, or “She’s

algo. Por ejemplo, "¡Esa fue la película más divertida que he visto!" o "Ella es

the tallest one on the team.”

la más alta del equipo".

Recently someone asked me, How is this ending pronounced? Thanks for your question.

Recientemente alguien me preguntó, ¿Cómo se pronuncia esta terminación ? Gracias por tu pregunta.

If you look at it on its own, it looks like it might be ‘est’, just like the word

Si lo mira por sí solo, parece que podría ser 'est', como la palabra

BEST without the B, or WEST without the W, -est.

BEST sin la B, o WEST sin la W, -est.

But that’s not how it’s pronounced. This is always an unstressed syllable, so it won’t

Pero no es así como se pronuncia. Esta es siempre una sílaba átona, por lo que no

be pronounced EST, with a longer vowel and a shape in the voice, EST. But, it will be

se pronunciará EST, con una vocal más larga y una forma en la voz, EST. Pero, se

pronounced –est, ih, ih, -est. The IH vowel and the ST consonant cluster, lower in pitch,

pronunciará –est, ih, ih, -est. La vocal IH y el grupo de consonantes ST, más bajo en tono,

lower in volume, lower in energy, fast. EST, -est. Let’s compare. EST, not correct.

más bajo en volumen, más bajo en energía, rápido. EST, -est. Comparemos. EST, no es correcto.

–est [4x], correct. Practice that with me, -est [4x].

–est [4x], correcto. Practica eso conmigo, -est [4x].

To make the unstressed IH sound, the tongue tip is forward, lightly touching the back

Para hacer el sonido IH sin estrés, la punta de la lengua está hacia adelante, tocando ligeramente la parte posterior

of the bottom front teeth. The top front part of the tongue lifts a little towards the roof

de los dientes frontales inferiores. La parte frontal superior de la lengua se levanta un poco hacia el techo

of the mouth, ih. The jaw drops only a little bit. Ih, ih. The lips are relaxed. Ih, -est,

de la boca, ih. La mandíbula cae solo un poco. Yo, yo. Los labios están relajados. Yo, -est,

-est. To make the S, the teeth have to come closer together. The tongue stays forward

-est. Para hacer la S, los dientes tienen que estar más juntos. La lengua se mantiene hacia adelante

and the tip can either point down or up (I keep it pointed down), isssss. To make the

y la punta puede apuntar hacia abajo o hacia arriba (yo la mantengo apuntando hacia abajo), isssss. Para hacer la

T, bring the tip up to the roof of the mouth, stop the air, and release it, tt, pushing

T, lleve la punta hasta el techo de la boca, detenga el aire y suéltelo, tt, empujando

the air through the teeth. St, st, -est, -est. Let’s look at some words with this ending.

el aire a través de los dientes. calle, calle, -est, -est. Veamos algunas palabras con esta terminación.

Biggest. Biggest. –est, -est, -est. Notice how it sounds like “ist” and not “est”.

Más grande. Más grande. –est, -est, -est. Observe cómo suena como "ist" y no "est".

That’s what we want, –est, -est, biggest.

Eso es lo que queremos, –est, -est, más grande.

Tallest, -est, -est. Tallest.

Más alto, -est, -est. más alto

Funniest, -est, -est. Funniest.

Más divertido, -est, -est. Más divertido.

Now that you’re comfortable with the ending, we’re going to throw in something else,

Ahora que te sientes cómodo con el final, agregaremos algo más,

the Flap T. When a T sound comes between two vowel sounds, or after an R and before a vowel

la Flap T. Cuando un sonido T se encuentra entre dos sonidos vocálicos, o después de una R y antes de un

sound, it becomes a Flap T.

sonido vocálico, se convierte en una Flap T.

Let’s take the words ‘smart’ and ‘brightest’. The final two sounds in ‘smart’ are R

Tomemos las palabras 'inteligente' y 'más brillante'. Los dos sonidos finales en 'smart' son R

and T. When we add the –est ending, the T comes between the R and a vowel, so it’s

y T. Cuando agregamos la terminación –est, la T se encuentra entre la R y una vocal, por lo que es

a Flap T. We don’t make it a True T, tt, tt, smartest, smartest, -test, -test. But,

una Flap T. No la convertimos en True T, tt, tt , más inteligente, más inteligente, -prueba, -prueba. Pero,

a Flap T: smartest, -test, -test, -test. The Flap T sounds like a D between vowels in American

un Flap T: más inteligente, -prueba, -prueba, -prueba. La Flap T suena como una D entre vocales en

English, the tongue just bounces once against the roof of the mouth. Depending on your native

inglés americano, la lengua solo rebota una vez contra el paladar. Dependiendo de su

language, this might sound like an R to you. I’m going to hold out the R before the flap.

idioma nativo, esto puede sonar como una R para usted. Voy a sostener la R antes de la solapa.

Watch how the tongue bounces against the roof of the mouth. Smarrrrrrrrr-test [2x]. Smartest.

Observe cómo la lengua rebota contra el techo de la boca. Smarrrrrrrrr-prueba [2x]. Más inteligente.

The word ‘bright’ ends in the AI diphthong and the T. So, when we add the –est ending,

La palabra 'brillante' termina en el diptongo AI y la T. Entonces, cuando agregamos la terminación -est,

the T is between two vowels or in this case, a vowel and a diphthong. That’s a Flap T.

la T está entre dos vocales o, en este caso, una vocal y un diptongo. Eso es un Flap T.

I’m going to hold out the AI diphthong. Watch the tongue bounce once against the roof

Voy a mostrar el diptongo de la IA. Observe cómo la lengua rebota una vez contra

of the mouth. Briiiiiiiigh-test [2x]. Brightest. Can you see the tongue flap? Brightest.

el paladar. Prueba brillante [2x]. más brillante. ¿Puedes ver el colgajo de la lengua? más brillante.

Let’s practice some more words. I want you to practice them first, out loud, before I

Practiquemos algunas palabras más. Quiero que las practiques primero, en voz alta, antes de que yo las

say them. Remember to make the ending lower in pitch, lower in volume, down here, -est,

diga. Recuerda hacer el final más bajo en tono, más bajo en volumen, aquí abajo, -est,

-est, -est.

-est, -est.

This first one has a Flap T. Greatest, greatest. -est, -est, -est. Greatest.

Este primero tiene un Flap T. Mayor, mayor. -est, -est, -est. mejor

Highest, -est, -est, -est. Highest.

Más alto, -est, -est, -est. más alto

Nearest. -est, -est, -est. Nearest.

Más cercano. -est, -est, -est. Más cercano.

Earliest. -est, -est, -est. Earliest.

más temprano -est, -est, -est. más temprano

Lowest. -est, -est, -est. Lowest.

Más bajo. -est, -est, -est. Más bajo.

Finest. -est, -est, -est. Finest.

Mejor. -est, -est, -est. Mejor.

Youngest. -est, -est, -est. Youngest. This one is a little different. By itself, the

El más joven. -est, -est, -est. El más joven. Este es un poco diferente. Por sí misma, la

word is ‘young’, with no hard G sound, just the NG sound. Young, younnnggg. But when

palabra es 'joven', sin un sonido G fuerte, solo el sonido NG. Joven, joven. Pero cuando

we add the –est or –er ending, we do make a hard G: younger, ggg, -ger, younger, or,

agregamos la terminación –est o –er, hacemos una G dura: young, ggg, -ger, young, o

youngest, ggg, -gest. Youngest. This is also true of strong – strongest, ggg, -gest,

youngest, ggg, -gest. El más joven. Esto también se aplica a strong: strong, ggg, -gest

and long, longest, -gest, gg, -gest.

y long, long, -gest, gg, -gest.

Great job everybody. If you only remember one thing from this video, I hope it’s that

Gran trabajo de todos. Si solo recuerdas una cosa de este video, espero que

this ending is always unstressed. We want it to be quieter, lower in pitch. Less important!

este final sea siempre sin estrés. Queremos que sea más silencioso, con un tono más bajo. ¡Menos importante!

-est, -est, -est.

-est, -est, -est.

I’m very excited to tell you that I recently finished my first book. If you liked this

Estoy muy emocionada de contarles que recientemente terminé mi primer libro. Si te gustó este

video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book

video, hay mucho más que aprender sobre la pronunciación del inglés americano, y mi libro

will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

te ayudará paso a paso. Puede obtenerlo haciendo clic aquí, o en la descripción a continuación.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Eso es todo, y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.